[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

Hamilton : Détention secrète

Original title: Hamilton: Men inte om det gäller din dotter
  • 2012
  • 1h 30m
IMDb RATING
5.6/10
3.8K
YOUR RATING
Mikael Persbrandt in Hamilton : Détention secrète (2012)
Special agent Carl Hamilton is forced to play by his own rules when his goddaughter is kidnapped by terrorists, as he learns that he will get no help from the Swedish secret services.
Play trailer1:28
1 Video
20 Photos
ActionDramaThriller

Special agent Carl Hamilton is forced to play by his own rules when his goddaughter is kidnapped by terrorists, as he learns that he will get no help from the Swedish secret services.Special agent Carl Hamilton is forced to play by his own rules when his goddaughter is kidnapped by terrorists, as he learns that he will get no help from the Swedish secret services.Special agent Carl Hamilton is forced to play by his own rules when his goddaughter is kidnapped by terrorists, as he learns that he will get no help from the Swedish secret services.

  • Director
    • Tobias Falk
  • Writers
    • Stefan Thunberg
    • Jan Guillou
  • Stars
    • Mikael Persbrandt
    • Saba Mubarak
    • Frida Hallgren
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    5.6/10
    3.8K
    YOUR RATING
    • Director
      • Tobias Falk
    • Writers
      • Stefan Thunberg
      • Jan Guillou
    • Stars
      • Mikael Persbrandt
      • Saba Mubarak
      • Frida Hallgren
    • 11User reviews
    • 16Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
  • Videos1

    Official Trailer
    Trailer 1:28
    Official Trailer

    Photos20

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 15
    View Poster

    Top cast27

    Edit
    Mikael Persbrandt
    Mikael Persbrandt
    • Carl Hamilton
    Saba Mubarak
    Saba Mubarak
    • Mouna Al Fathar
    • (as Seba Mubarak)
    Frida Hallgren
    Frida Hallgren
    • Ewa Tanguy
    Reuben Sallmander
    Reuben Sallmander
    • Pierre Tanguy
    Nadja Christiansson
    • Nathalie Tanguy
    Lennart Hjulström
    Lennart Hjulström
    • DG
    Peter Eggers
    Peter Eggers
    • Patrik Wärnstrand
    Steven Waddington
    Steven Waddington
    • Oliver McCullen
    Cal MacAninch
    Cal MacAninch
    • Harold Finley
    John Light
    John Light
    • Jason Fox
    Nigel Whitmey
    Nigel Whitmey
    • Bruce Curtis
    Gustav Deinoff
    • Jacob Wolf
    Driss Roukhe
    • Arahan
    Milind Soman
    Milind Soman
    • Abdul-Rahman
    Sven Ahlström
    • Olof Cedervall
    Elmira Arikan
    Elmira Arikan
    • Must-tekniker
    Said William Legue
    Said William Legue
    • Suleiman Al-Obeid
    • (as Said Legue)
    Ia Langhammer
    Ia Langhammer
    • Helene Boström
    • (as Ia Langhammar)
    • Director
      • Tobias Falk
    • Writers
      • Stefan Thunberg
      • Jan Guillou
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews11

    5.63.8K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    6Leofwine_draca

    Lesser sequel that's still worth a look

    HAMILTON: BUT NOT IF IT CONCERNS YOUR DAUGHTER is a Swedish thriller, based on a popular novel character, and a follow-up to HAMILTON: IN THE INTEREST OF THE NATION. This is a lesser sequel in every respect, with a story that somehow manages to be more simplified and more complex at the same time; as well as that, it's not particularly suspenseful as a movie. Watching this you realise just how good the original film was.

    Still, it's not all bad, and HAMILTON 2 certainly isn't a poor film by any means. The tale of international terrorism and political machinations is a well-written one, so it's just a shame than the central thriller plot is so basic. Hamilton goes around and questions suspects and then embarks on a mission to rescue his kidnapped goddaughter. That's all there is to it, and the ending in particular is oddly anti-climatic, leaving you wondering 'is that it?'

    Fans will find the production values remain strong after the first movie, and the acting is also of a superior quality. I wouldn't have minded the basic storyline had it propped up some strong action scenes, but the action is very limited here and not particularly well shot by director Tobias Falk, who previously directed some BATTLE FRONT video games. However, Mikael Persbrandt is an engaging and charismatic screen presence, so it's a pity he doesn't have as much to get his teeth into as he did in the last film. Seba Mubarak also returns in support, and Frida Hallgren does good work as the crusading light. Watch out for cameoing British stars Steven Waddington, David Rintoul, and Cal MacAninch.
    6kosmasp

    Not as engaging

    But still a good movie nevertheless. It's just that the first movie set a higher standard and of course the sequel was going to be compared to that. Which also means, that the third movie (due in 2014 if all goes along nicely), will have a lesser burden to carry. Having said that, there is no need to watch the first movie to understand this one. Though if you're thinking about missing out on one of the movies, it'd be wise to watch the other one instead.

    Hamilton reprises his role (not alone, there is other characters that are familiar from the first movie, without connecting them too much) and he does a good job. There's conspiracy, thrill and action in this movie and you will be entertained.
    2mopolus

    Spend your time on another (better) movie!

    Waste of time. Viewed in isolation as a film, it's disjointed, with poorly developed characters, lacking in story, mediocre acting, and a poorly written script where it's difficult to truly sympathize with even the main characters. The original Hamilton book is refined, exciting, and offers good insight into characters and political dynamics. This film doesn't capture the essence of Hamilton as strategic, level-headed, and connected. Instead, he recklessly dives into the first shootout and only survives by sheer luck. There are bizarre changes to the characters... Why has Pierre become a jerk? Why are the Americans portrayed as unreliable trying to stop the mission?? How does a screenwriter manage to completely ruin a good book premise so effectively? The character introductions and backgrounds are extremely basic and random. Clearly, money was spent on production... but apparently, they hired the cheapest director and worst scriptwriter. The semi-romantic ending... it's just so clumsy. The best recommendation is to avoid watching the film altogether... it's a major disappointment. Read the book... and preferably the books... for much better entertainment. There are soooo many other movies worth the time. The time on this one is not not well spendt.
    7claudio_carvalho

    Another Great Swedish Action Movie

    When the chief of Swedish Security Agency Eva Tanguy (Frida Hallgren) avoids an assassination of a political leader that is visiting Sweden, she accepts to give an interview to the press and her words are twisted by the journalists. Soon her seven-year daughter Nathalie (Nadja Christiansson) is kidnapped in a park. The girl is the goddaughter of Carl Hamilton (Mikael Persbrandt) that investigate the case. He follows leads to United Kingdom and finds where Nathalie is and that he should not rely on his secret service that is compromised. He summons Mouna Al Fathar (Saba Mubarak), Nathalie's father Pierre Tanguy (Reuben Sallmander), who was a member of the French Foreign Legion and the mercenary Patrik Wärnstrand (Peter Eggers) to rescue Nathalie from the fortress of the terrorists.

    "Men inte om det gäller din dotter", a.k.a."Agent Hamilton: But Not If It Concerns Your Daughter", is another great Swedish action movie with the character Carl Hamilton. The plot follows the action of 007 or other good spy movies and the only problem is the language. If you have not seen this movie yet, please be advised that it is worthwhile watching. My vote is seven.

    Title (Brazil): "Agente H - Missão Resgate" ("Agent H - Rescue Mission")
    5OJT

    GoI'd novel, but fails to engage as film

    I liked this Jan Guillau-novel when I read it two years ago, and as far as I remember this film follows the book quite OK. OtherS has written it doesn't, but except for using never technology and coffee machines, this is quite close.

    I think Mikael Persbrandt is good as agent Hamilton, but the start if the film fails elegantly to engage me. Even when the little girl is kidnapped, the movie has managed to establish the needed sympathy. A film where one doesn't really route for the protagonists, will fail when it comes to be successful as a thriller. Here's a typical example of one.

    A pity really, since I was looking forward to a ride like I had when reading the book. It looks like director Tobias Falk hasn't been up to the task of making this function, or maybe it's also the screenwriters faults. Less probable, since Stefan Thunberg has written the Wallanderfilms as well as the second outing of "The Hunters".

    OK, but not much more.

    More like this

    Hamilton: Dans l'intérêt de la nation
    6.3
    Hamilton: Dans l'intérêt de la nation
    Hamilton
    6.8
    Hamilton
    Hamilton
    5.8
    Hamilton
    Vendetta
    5.8
    Vendetta
    Den demokratiske terroristen
    5.8
    Den demokratiske terroristen
    Fiendens fiende
    6.8
    Fiendens fiende
    Täcknamn Coq Rouge
    5.7
    Täcknamn Coq Rouge
    Hamilton
    6.3
    Hamilton
    L'Hypnotiseur
    5.6
    L'Hypnotiseur
    Förhöret
    6.5
    Förhöret
    Göta kanal
    5.8
    Göta kanal
    Hunter 1
    7.0
    Hunter 1

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      Right before the attempted murder of the Palestinian politician you can see that one of the guards in the garage wears a key card neck strap branded with the Dice logo. Dice is a Swedish video game company where director Tobias Falk used to work.
    • Connections
      Follows Täcknamn Coq Rouge (1989)

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ

    • How long is Agent Hamilton: But Not If It Concerns Your Daughter?Powered by Alexa

    Details

    Edit
    • Release date
      • September 7, 2012 (Sweden)
    • Country of origin
      • Sweden
    • Languages
      • Swedish
      • English
      • Arabic
    • Also known as
      • Hamilton 2: Détention secrète
    • Filming locations
      • La Calahorra, Granada, Andalucía, Spain
    • Production companies
      • Pampas Produktion
      • Kanzaman
      • TV4
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Gross worldwide
      • $2,778,028
    See detailed box office info on IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      1 hour 30 minutes
    • Color
      • Color
    • Aspect ratio
      • 2.35 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.