[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

Avant d'aller dormir

Original title: Before I Go to Sleep
  • 2014
  • Tous publics
  • 1h 32m
IMDb RATING
6.3/10
88K
YOUR RATING
POPULARITY
4,160
144
Colin Firth, Nicole Kidman, and Mark Strong in Avant d'aller dormir (2014)
A woman wakes up every day, remembering nothing as a result of a traumatic accident in her past. One day, new terrifying truths emerge that force her to question everyone around her.
Play trailer2:11
38 Videos
49 Photos
Psychological ThrillerTragedyDramaMysteryThriller

A woman wakes up every day, remembering nothing as a result of a traumatic accident in her past. One day, new terrifying truths emerge that force her to question everyone around her.A woman wakes up every day, remembering nothing as a result of a traumatic accident in her past. One day, new terrifying truths emerge that force her to question everyone around her.A woman wakes up every day, remembering nothing as a result of a traumatic accident in her past. One day, new terrifying truths emerge that force her to question everyone around her.

  • Director
    • Rowan Joffe
  • Writers
    • Rowan Joffe
    • S.J. Watson
  • Stars
    • Nicole Kidman
    • Colin Firth
    • Mark Strong
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    6.3/10
    88K
    YOUR RATING
    POPULARITY
    4,160
    144
    • Director
      • Rowan Joffe
    • Writers
      • Rowan Joffe
      • S.J. Watson
    • Stars
      • Nicole Kidman
      • Colin Firth
      • Mark Strong
    • 229User reviews
    • 159Critic reviews
    • 41Metascore
  • See production info at IMDbPro
  • Videos38

    New Trailer
    Trailer 2:11
    New Trailer
    U.S. Trailer
    Trailer 1:40
    U.S. Trailer
    U.S. Trailer
    Trailer 1:40
    U.S. Trailer
    Clip
    Clip 1:04
    Clip
    Clip
    Clip 0:50
    Clip
    Clip
    Clip 0:55
    Clip
    Clip
    Clip 0:43
    Clip

    Photos49

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 43
    View Poster

    Top cast21

    Edit
    Nicole Kidman
    Nicole Kidman
    • Christine
    Colin Firth
    Colin Firth
    • Ben
    Mark Strong
    Mark Strong
    • Dr. Nasch
    Anne-Marie Duff
    Anne-Marie Duff
    • Claire
    Ben Crompton
    Ben Crompton
    • Warehouse Caretaker
    Adam Levy
    Adam Levy
    • Ben
    Gabriel Strong
    • Boy on Bike
    Flynn MacArthur
    • Boy in Dream
    • (as Flynn Macarthur)
    Dean-Charles Chapman
    Dean-Charles Chapman
    • Adam
    Hannah Blamires
    • Mother in Park
    • (uncredited)
    Bern Collaço
    Bern Collaço
    • Doctor
    • (uncredited)
    Chris Cowlin
    • Police Officer
    • (uncredited)
    Gary Darling-Parkes
    Gary Darling-Parkes
    • Paramedic
    • (uncredited)
    Laraine Dix
    • Hospital Patient
    • (uncredited)
    Llewella Gideon
    • Psychiatric Nurse
    • (uncredited)
    Kevin Hudson
    Kevin Hudson
    • Man on Bike
    • (uncredited)
    Samantha Kelly
    Samantha Kelly
    • Nurse Who Have Austrian Accent
    • (uncredited)
    Jing Lusi
    Jing Lusi
    • Nurse Kate
    • (uncredited)
    • Director
      • Rowan Joffe
    • Writers
      • Rowan Joffe
      • S.J. Watson
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews229

    6.387.6K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    8adrianwarner777

    Not that original but worth watching

    Overview: Clever, emotional, Kidman in her 40's is a totally different actress (hopefully she'll get a role that will become a classic).

    If you've seen 50 First Dates and Momento then you will have this movie pretty much figured out in the first 15 minutes or so. However that said it still manages to leave you just as uncertain about what's going on along with Kidman's character until the reveal. Careful observation will give you the clues though. The plot is clever and as you'd expect Colin Firth acts superbly and Mark Strong is also very good as the Doctor. As for Nicole Kidman I must confess age has done her wonders, gone is that teenage look that may have prevented here being taken seriously for "heavy" parts. The Others was a bit wooden (although the character did require that in fairness), Australia would have benefited from Nicole's more mature look. She is excellent, pulling you in to her confusion and roller coaster of emotions she goes through with each day and set of new facts she finds out. I really enjoyed this movie and would highly recommend it to anyone who likes a clever thriller without the pointless need for tons of special effects.

    DON'T read spoilers, they really will ruin the film for you.
    6bbickley13-921-58664

    GoodThis psychological thriller

    Literally messing with your head, Nicole Kidman plays a woman who suffered Trauma to the head that makes her forget the past 15 years of her life when she falls asleep. She wakes up next to her husband, a man she does not know unforgettably played by Colin Firth, and as her doctor played by Mark Strong begins to help her deal with the illness things about her past begin to burst out like a kid taking out puzzle pieces and some how she has to put this puzzle together, even though when she wakes in the morning, the puzzle's messed up again. It's a strange mystery watching the protagonist solve the mystery that is her life. The whole thing would have come off one dimensional if it were not for Colin Firth's part as the emotionally distress husband who loves his wife but wants somethings to stay lost in her memory. It was an enjoyable ride watching the mystery unfold, definitely glad I saw it.
    7philipmagnier

    Well-Made Psychological Thriller

    I'd actually read the book before seeing this film so it was a question to ask ourselves: can we be bothered? In the event, it was worth it and I found that I was submerged in the film during the showing.

    It's the sort of film that doesn't get made very much now in these days of big budgets, explosions, and cartoonish characterisations. But I'm glad it appears on the big rather than the small screen of TV because they brought in really good actors in the three leads. Particularly in the case of Nicole Kidman, she downplays her looks to come across as an ordinary woman approaching middle age, a brave choice for an actress.

    The big surprise to me was Colin Firth who is way outside his normal range here and completely credible in the role. Mark Strong also is good in portraying a psychiatrist with empathy.

    The film is very sombre but this is appropriate for the subject matter and really the director and cinematographer deserve a lot of credit for catching the uneasy tone of the book.

    The reason I don't give it a rating higher than 7 is the unnecessary slasher scenes which could I think could have been done without so much blood and violence. Modern filmmakers should pay more attention to the work of someone like Hitchcock who suggested the gore rather than shoved your face in it. Still a mature film well worth seeing.
    7bob-the-movie-man

    Memories - like the corners of your mind...

    "Before I Go To Sleep" is an effective psychological thriller.

    Nicole Kidman plays Christine Lucas, someone who if she saw "50 First Dates" wouldn't remember it the morning afterwards! She wakes as a forty-something 'housewife' in her suburban home every morning with Ben (Colin Firth) in bed next to her. However, she can remember little to nothing of the last twenty years.

    She is being covertly helped on a pro-bono basis (with a trace of pro-boner thrown in) by UCL neuro-scientist Dr Nash (Mark Strong). Nash reveals that she ended up in this state after being severely beaten up and left for dead near a Heathrow hotel. He persuades her to maintain a video diary of the days' events and recollections, but he has to remind her where she's hidden the camera via phone every morning.

    But Christine has a traumatic and terrifying past, remembered (and then immediately forgotten) in dreams, but which only very slowly starts to piece itself together during the waking hours. One character emerging from the mental mist is a long-time college friend Claire (James McAvoy's wife Anne-Marie Duff) who disappeared from her life under mysterious circumstances but is now 'found' again.

    Will Christine piece together the jigsaw? What was she doing in the Heathrow hotel? Who beat her up and why? Where does Claire fit in? Can Mark Strong play anything other than a 'baddie'? So many questions, so little memory.

    Produced by Ridley Scott and with Rowan Joffe ("28 Weeks Later") writing the screenplay and directing, the film is pleasingly set in and around a non-touristy London with some fine scenic shots - you can't really beat the view from the Royal Greenwich Observatory, and this nicely features in one scene. Nicole Kidman has a lot of acting to do in this role and she does it very well. Firth and Strong - two of my favourite actors - are both excellent and keep you guessing throughout. But of all of the acting roles I found Anne-Marie Duff particularly effective in the short-and-sweet role of Claire: a very powerful and touching performance.

    It is tempting to describe any psycho-thriller as 'Hitchcockian', but there are moments where this film can certainly be tagged in this way. This is helped by a Bernard Herrmann-like score by Ed Shearmur, moody photography by Ben Davis and crisp editing by Melanie Oliver.

    I enjoyed this film, but even with all of these positives it still felt more like a B-movie than an A-movie for reasons I can't quite sum up. In addition there were a few niggling plot points and, in my opinion, a slightly weak epilogue ending. Also note that, in a world where far too many women still face physical violence, there are flashback scenes in this film that some may find distressing, earning it its '15' UK certificate.

    (Please see my other film reviews at bob-the-movie-man.com and sign up to "Follow the Fad". Thanks.)
    rogerdarlington

    Solid enough, but not the best memory loss movie

    In 1995, there was a movie called "While You Were Sleeping", a romantic vehicle for Sandra Bullock, but this 2014 similarly-titled work is very different: a thriller with Nicole Kidman in the central role as Christine, a woman who suffered a serious assault years ago and now forgets everything each time she sleeps. Two men are trying to help her, husband Ben (Colin Firth) and therapist Dr Nash (Mark Strong). Like most standard thrillers, we find that our assessments of the principals swing back and forth before 'the big reveal'.

    There is a sub-genre of movies involving limited memory - think "Blink", "The Bourne Identity" or "50 First Dates" to name just a few - and "Before I Go To Sleep" is not the best of them (that would be "Memento") but, if one does not think too much about the implausible narrative, this is entertaining enough, helped by good source material (the best-selling novel by S J Watson) and the solid acting (Kidman with a good English accent, Firth not as straighforwardly charming as he is usually, Strong not as as unremittingly threatening as he is so often).

    More like this

    Effets secondaires
    7.1
    Effets secondaires
    Les Voies du destin
    7.1
    Les Voies du destin
    Rabbit Hole
    6.9
    Rabbit Hole
    Aux yeux de tous
    6.3
    Aux yeux de tous
    Stoker
    6.7
    Stoker
    Strangerland
    5.2
    Strangerland
    Effraction
    5.3
    Effraction
    Genius
    6.5
    Genius
    Chanel N°5: The Film
    7.6
    Chanel N°5: The Film
    L'interprète
    6.4
    L'interprète
    La fille du train
    6.5
    La fille du train
    Paperboy
    5.7
    Paperboy

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      In the novel, Christine's diary is in the form of a journal / notebook, whereas in the film it is a camera for obvious visual reasons.
    • Goofs
      (at around 47 mins) During a conversation with Ben at his school, Christine drops her bag to the floor and approaches Ben to give him a hug. Camera cuts to wide angle of the whole classroom with the hugging couple yet there is no bag on the floor.
    • Quotes

      [first lines]

      Christine: Who are you?

      Ben: I'm your husband... Ben.

      Christine: What?

      Ben: We got married in 1999. That was 14 years ago. Christine, you're 40.

      [hands her her clothes]

      Ben: You had an accident. It was a bad accident. You had head injuries. And you have problems remembering things.

      Christine: What things? What...?

      Ben: Everything. You store up information for a day, and when you wake up in the morning, it's all gone. You're back to your early 20s. You'll be okay. Just... trust me.

      Christine: I'm scared.

    • Connections
      Featured in Projector: Before I Go to Sleep (2014)
    • Soundtracks
      You Keep Me Hangin' On
      Performed by The Supremes

      Written by Brian Holland, Lamont Dozier (uncredited) and Eddie Holland (as Holland, James Jnr)

      Published by Jobete Music/EMI Music Publishing Ltd

      Courtesy of Motown Records

      Under license from Universal Music Operations Limited

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ18

    • How long is Before I Go to Sleep?Powered by Alexa

    Details

    Edit
    • Release date
      • September 24, 2014 (France)
    • Countries of origin
      • United Kingdom
      • United States
      • France
      • Sweden
    • Official sites
      • Official Facebook
      • Official Twitter
    • Language
      • English
    • Also known as
      • No confíes en nadie
    • Filming locations
      • Pavilion Tea House, Greenwich Park, Charlton Way, London, England, UK(Christine meets Dr. Nasch)
    • Production companies
      • Scott Free Productions
      • Millennium Films
      • StudioCanal
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Budget
      • $22,000,000 (estimated)
    • Gross US & Canada
      • $3,242,457
    • Opening weekend US & Canada
      • $1,843,347
      • Nov 2, 2014
    • Gross worldwide
      • $17,669,776
    See detailed box office info on IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      • 1h 32m(92 min)
    • Color
      • Color
    • Sound mix
      • Dolby Digital
    • Aspect ratio
      • 2.35 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.