[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

En secret

Original title: Circumstance
  • 2011
  • R
  • 1h 47m
IMDb RATING
5.9/10
8.2K
YOUR RATING
En secret (2011)
A wealthy Iranian family struggles to contain a teenager's growing sexual rebellion and her brother's dangerous obsession.
Play trailer2:18
3 Videos
32 Photos
Drama

A wealthy Iranian family struggles to contain a teenager's growing sexual rebellion and her brother's dangerous obsession.A wealthy Iranian family struggles to contain a teenager's growing sexual rebellion and her brother's dangerous obsession.A wealthy Iranian family struggles to contain a teenager's growing sexual rebellion and her brother's dangerous obsession.

  • Director
    • Maryam Keshavarz
  • Writer
    • Maryam Keshavarz
  • Stars
    • Sarah Kazemy
    • Nikohl Boosheri
    • Reza Sixo Safai
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    5.9/10
    8.2K
    YOUR RATING
    • Director
      • Maryam Keshavarz
    • Writer
      • Maryam Keshavarz
    • Stars
      • Sarah Kazemy
      • Nikohl Boosheri
      • Reza Sixo Safai
    • 53User reviews
    • 72Critic reviews
    • 65Metascore
  • See production info at IMDbPro
    • Awards
      • 11 wins & 9 nominations total

    Videos3

    Circumstance
    Trailer 2:18
    Circumstance
    Circumstance: Smashed Window
    Clip 1:37
    Circumstance: Smashed Window
    Circumstance: Smashed Window
    Clip 1:37
    Circumstance: Smashed Window
    Circumstance: Dancing
    Clip 1:23
    Circumstance: Dancing

    Photos32

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 26
    View Poster

    Top cast24

    Edit
    Sarah Kazemy
    Sarah Kazemy
    • Shireen Arshadi
    Nikohl Boosheri
    Nikohl Boosheri
    • Atafeh Hakimi
    Reza Sixo Safai
    Reza Sixo Safai
    • Mehran Hakimi
    Soheil Parsa
    • Firouz Hakimi
    Nasrin Pakkho
    • Azar Hakimi
    Amir Barghashi
    • Mohammed Mehdi
    Fariborz Daftari
    • Shireen's Uncle
    Keon Alexander
    Keon Alexander
    • Joey
    • (as a different name)
    Sina Amedson
    • Hossein
    Amir Hossein Soleimani
    • Payam
    • (as Amir Soleimani)
    Sirvart Fazlian
    • Shireen's Grandmother
    • (as Siro Fazlian)
    Elie Njeim
    • Club Drug Dealer
    Joseph Fadel
    • Taxi Merci Driver
    Milad Hadchiti
    • Yusef
    Ghina Daou
    Ghina Daou
    • Party Girl
    Hadi Tabbal
    Hadi Tabbal
    • Molesting Taxi Driver
    • (as Hady Tabbal)
    Rita El-Achkar
    • Maid
    Ele Khater
    • Young Addict
    • Director
      • Maryam Keshavarz
    • Writer
      • Maryam Keshavarz
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews53

    5.98.1K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    8zetes

    Far better than many of the reviews (which seem to have a strange agenda)

    A film made by an Iranian expatriate living in the United States. The film is set in Iran, but was filmed in Beirut. The story follows two best friends, Nikohl Boosheri and Sarah Kazemy, who discover a sexual attraction after Kazemy moves in with Boosheri after her dissident parents disappear (and are assumed to have been murdered by the government). Meanwhile, Boosheri's brother, a former drug addict who has become deeply religious after returning from prison, spies on his friends and family, and is completely open to turning any of them into Iran's morality police. This film has mostly been dismissed by critics and viewers (it has a fairly dismal 6.0 rating on IMDb), and I can understand some of their criticisms. It's a little too glossy, a little too polished, and the hot, teenage, lesbian sex is more than a tad exploitative (almost Cinemax-ian at times). But, really, there's a very good human story at the core of this, with very well written and performed characters. Boosheri, in particular, is just fantastic. I think it's also partly dismissed because it wasn't filmed in Iran - if it was, it would have been a critical hit for sure - and the director probably would have been stoned to death, which would make it even more beloved. Keep in mind that the writer/director, Maryam Keshavarz, is actually an Iranian woman who escaped her home country.
    5kousha-k

    An Unrealistic Drama

    The first word that comes to my mind for this movie is exaggeration.All the praying and character of "Mehran" and government agents don't make much sense. The director tried to make the city she was filming in like Tehran which was a wrong choice. She tried to focus on faces and removes the attention to background when shooting in city which ruins the depth of the scenes and every single Iranian easily realize that it is not Tehran. Except for "Azar" no other actors or actresses have native accent.The story line is weak and not thoroughly worked. In general, it would be a good idea to show the homosexuals' problems in Iran and discuss it, but it dissolves in exaggerated opinions of director/writer about the whole government issues and forced marriage and specially in captured minds of people (like in 1984). In my opinion, trying to mix these stuff was a bad idea.
    6filmcriticonfire

    Forbidden love in a forbidden country.

    Teenage love is not easy. It is even more difficult if that love is between two members of the same sex. Throw that mix into a country where homosexual relationships can be punishable by death, and you have the makings of a good story. Atafeh (Boosheri) lives in a family of wealth and privilege with her mother, father and brother, Mehran. (Reza Sixo Safai.) Shireen (Kazemy) comes from the other side of the tracks, so to speak. She lives with her Aunt and Uncle after being orphaned by her parents who were killed by the government for their immoral ways. Atahfeh and Shireen are two teenage school girls. The pair who are best friends, soon discover that they are in love. The girls are also rebellious to Iran's strict religious and socialist ways. They are big into Tehran's underground nightclub scene, and are friends with people who are self-liberated. Mehran, who was a former drug addict, has become a radical Muslim and informant for the Morality Police. He has planted cameras all over the house to spy on his family. Mehran derives a plan with the Morality Police to marry Shireen after she an Atafeh are arrested by the morality police for partying at a night club. The pair discovers that their circumstances in life are forced upon them and beyond their control. They both dream of running away to Dubai where they would be free to live their lives the way they wanted to. The story had a good plot-line; forbidden love, oppression of women, and teenage rebellion in a patriarchal country… but the narrative seemed to just graze over those subjects as a whole, when it could have gone more in depth with each of them. The sub-plot of Shireen's home life was minimal at best. Atafeh's mother can tell that her daughter's relationship with Shireen is more than friendship, but that part of the story never fully develops either. The plot seemed to move slowly at times, and with a bit of a soap opera pace, but it was good enough to keep my interest in the film. Maryam Keshavarz, in her feature film debut, does however show the impact of Iran's strict religious culture on the two girls. The viewer does get the impression of what could happen to the pair if their true relationship is discovered. The performances of the young actresses, both in their theatrical debut, do a good job in making their relationship believable.

    Winner of the Audience Award at the 2011 Sundance film festival, this foreign film is worth the 107 minutes it takes to watch.
    jkeagle

    Amazing Cinematic Achievement

    I saw this film at Outfest 2011 and was blown away not only by the film's quality of visual and emotional impact, but also the amazing achievement that the artists have made by getting this story told in the first place. The international cast and crew have each taken big risks by telling this gripping story about two young women in love in Iran.

    Our audience at the screening was struck by the POSITIVE and FUN images of Iranian youth- excited, energetic, comedic, brave. Very much in contrast with what the media tells us Tehran "looks like." The two female leads are incredibly stunning and give amazing performances. They say more with their eyes than paragraphs or monologues would need to convey. Their chemistry is palpable and the brief but urgent love scenes make any audience member root for their success.

    The Director, Maryam Keshavarz, is talented, well-spoken, has a clear and distinct voice and is someone to watch.
    8drawnprophet

    Recently met Maryam Keshavarz

    I recently met Maryam Keshavarz after watching a screening of Circumstance. A lot of the reviews here complain that it is unrealistic and that she has no basis of Iranian culture and that the actors aren't from Iran, etc. But Keshavarz's family is from Iran and she spent a lot of time there as a child. She based Mehran's character off of her uncle who made a similar transition after war. As for the actors, all of them are Iranian. They might not have been living in Iran, but she said all of them are from Iran. And she could not advertise the roles in Iran.

    Secondly, it doesn't look like Iran BECAUSE IT'S NOT. The director was forced to shoot the film in a different country under great suspicion. This film was shot on actual film, not digital, and all of it happened within the span of six weeks. Which is not that long. The cinematography is phenomenal.

    And finally. This movie is illegal in Iran. And none of the actors or the director are allowed back to Iran. Ever. I think that says something.

    I personally thought this movie was beautiful. The cinematography was good. The plot was enticing and wonderfully executed for the budget and restraints they faced.

    I highly recommend this movie.

    More like this

    Red Rose
    5.7
    Red Rose
    Duck Butter
    5.2
    Duck Butter
    I Can't Think Straight
    6.4
    I Can't Think Straight
    A Perfect Ending
    5.6
    A Perfect Ending
    Kyss mig - Une histoire suédoise
    6.8
    Kyss mig - Une histoire suédoise
    Elena Undone
    6.1
    Elena Undone
    La promesse d'un été
    6.7
    La promesse d'un été
    Mosquita y Mari
    6.3
    Mosquita y Mari
    When Night Is Falling
    6.5
    When Night Is Falling
    Bloomington
    5.8
    Bloomington
    Désobéissance
    6.6
    Désobéissance
    You Can Live Forever
    6.8
    You Can Live Forever

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      Nikohl Boosheri's debut.
    • Goofs
      Almost all actors and actresses in the movie have strong foreign accent and can't speak Persian fluently.
    • Connections
      Features American Idol: The Search for a Superstar (2002)
    • Soundtracks
      Bach Cello Suite in D Minor
      Written by Johann Sebastian Bach (as J.S. Bach)

      Performed by Chris Votek (as Christopher Votek)

      Produced by Gingger Shankar

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ

    • How long is Circumstance?
      Powered by Alexa

    Details

    Edit
    • Release date
      • February 8, 2012 (France)
    • Countries of origin
      • France
      • United States
      • Hong Kong
      • Iran
    • Official sites
      • Official Facebook
      • Official site
    • Languages
      • Persian
      • English
      • French
    • Also known as
      • Circumstance
    • Filming locations
      • Beirut, Lebanon
    • Production companies
      • Marakesh Films
      • A Space Between
      • Bago Pictures
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Budget
      • $1,000,000 (estimated)
    • Gross US & Canada
      • $454,121
    • Opening weekend US & Canada
      • $43,318
      • Aug 28, 2011
    • Gross worldwide
      • $555,511
    See detailed box office info on IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      1 hour 47 minutes
    • Color
      • Color
    • Sound mix
      • Dolby SR
    • Aspect ratio
      • 2.35 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    En secret (2011)
    Top Gap
    What was the official certification given to En secret (2011) in France?
    Answer
    • See more gaps
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.