[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

La légende du Titanic

Original title: La leggenda del Titanic
  • 1999
  • G
  • 1h 24m
IMDb RATING
1.4/10
3.7K
YOUR RATING
La légende du Titanic (1999)
AnimationDramaFamilyFantasyRomance

A grandfather mouse tells his grandchildren the "real" story of the Titanic disaster, including himself, evil sharks, a giant octopus, and an evil whaling scheme.A grandfather mouse tells his grandchildren the "real" story of the Titanic disaster, including himself, evil sharks, a giant octopus, and an evil whaling scheme.A grandfather mouse tells his grandchildren the "real" story of the Titanic disaster, including himself, evil sharks, a giant octopus, and an evil whaling scheme.

  • Directors
    • Orlando Corradi
    • Kim Jun Ok
  • Writers
    • Clelia Castaldo
    • Orlando Corradi
    • Loris Peota
  • Stars
    • Gregory Snegoff
    • Francis Pardeilhan
    • Jane Alexander
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    1.4/10
    3.7K
    YOUR RATING
    • Directors
      • Orlando Corradi
      • Kim Jun Ok
    • Writers
      • Clelia Castaldo
      • Orlando Corradi
      • Loris Peota
    • Stars
      • Gregory Snegoff
      • Francis Pardeilhan
      • Jane Alexander
    • 69User reviews
    • 5Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
  • Photos10

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 5
    View Poster

    Top cast18

    Edit
    Gregory Snegoff
    Gregory Snegoff
    • Everard Maltravers
    • (English version)
    • (voice)
    • …
    Francis Pardeilhan
    Francis Pardeilhan
    • Don Juan
    • (English version)
    • (voice)
    Jane Alexander
    • Elizabeth Camden
    • (English version)
    • (voice)
    • …
    Anna Mazzotti
    • Ronnie
    • (English version)
    • (voice)
    • …
    Sean Patrick Lovett
    • Top Connors
    • (English version)
    • (voice)
    • …
    Teresa Pascarelli
    • Rachel Camden
    • (English version)
    • (voice)
    Manfredi Aliquo
    Manfredi Aliquo
    • Chinese Mouse
    • (Italian version)
    • (voice)
    Ferruccio Amendola
    • Icetooth
    • (Italian version)
    • (voice)
    Maria Teresa Cella
    • Ronnie
    • (Italian version)
    • (voice)
    Stefano Crescentini
    • Top Connors
    • (Italian version)
    • (voice)
    Oliviero Dinelli
    • Tentacolino
    • (Italian version)
    • (voice)
    Vittorio Guerrieri
    • Don Juan
    • (Italian version)
    • (voice)
    Emanuela Rossi
    Emanuela Rossi
    • Elizabeth Camden
    • (Italian version)
    • (voice)
    Luca Ward
    Luca Ward
    • Baron von Tilt
    • (Italian version)
    • (voice)
    Nick Alexander
    • Duke of Camden
    • (English version)
    • (voice)
    • (uncredited)
    Pat Starke
    • The Dolphin
    • (English version)
    • (voice)
    • (uncredited)
    John Stone
    • The Shark With Tourettes Syndrome
    • (voice)
    • (uncredited)
    Frank von Kuegelgen
    • The Captain
    • (English version)
    • (voice)
    • (uncredited)
    • Directors
      • Orlando Corradi
      • Kim Jun Ok
    • Writers
      • Clelia Castaldo
      • Orlando Corradi
      • Loris Peota
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews69

    1.43.7K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    1seanofthedead-79680

    I hope the ghosts of those passengers on that ship will came back to haunt those film makers.

    After the rapping dog in the other god awful animated film, I thought it was the worst thing I ever see on film based on the one of the most horrible tragedies in human history. Oh boy I was wrong, I was VERY wrong. What kind of people think this movie was such a good idea? What's next? Schindler's list with talking animals as a happy musical? I'll bet that will go well, you monsters.
    1Croc320475

    I'm sure it looks dreadful

    I've only seen some bits of it on YouTube before I think. I thought I never saw any foreign animated films like that before in my entire life. It doesn't even make any sense to me at all like the octopus named Tentacles who has a black snout but octopuses don't have snouts. They can breathe underwater, can't they? Of course octopus aren't mammals at all! I don't know why the octopus has a black snout in this awful foreign animated film. I'm sure it is one of the worst foreign animated films of all time. The animation looks kinda very cheesy.

    If you're reading this, don't waste your money on this rubbish on DVD. Go abf watch James Cameron's 1997 film Titanic or any classic Disney animated films instead.
    1tmwna

    It's exactly as bad as everyone says

    Just WTF. The film is basically feels like the net result of if you showed the James Cameron film to a three year old, and a week later gave them a bunch of crayons and asked them to draw what they thought the film was about, and presented the pictures to animators as a legitimate storyboard.
    1FilmFreak94

    Hey Kids! Wanna See Creative License Gone Horribly Wrong? No... No You Don't

    100 years ago the RMS Titanic disembarked on its maiden voyage from Southampton to New York City. The ship was considered unsinkable and faster than any other ship by the crew and by the passengers. But the Titanic met her demise on the morning of April 15, 1912, costing over a thousand people their lives. Titanic to this day is considered one of the most devastating disasters in history.

    Why am I going through all this? Because, what we didn't know was that the whole reason the ship sunk was because of a whaling scheme that involved sinking the Titanic by making talking sharks convince a talking giant octopus to unknowingly throw an iceberg in the direction of the ship just to cover their tracks. And there were talking mice on board and talking dolphins to try and help the ship. WHAT?!

    Yes according to The Legend of the Titanic(released two years after the multi-billion dollar grossing blockbuster) that is the reason the Titanic went under. Perhaps I'd better go over the details.

    Well an old mouse is telling his grand-kids his adventure aboard the Titanic(and no it's nothing like An American Tail)and explains that a rich girl named Elizabeth and her family were boarding the Titanic and the girl's father was a giant in the whaling business. She's engaged to a man named Maltravers who she clearly dislikes and passes by a group of gypsies. She meets eyes with one gypsy named Don Juan and the two instantly fall in love.

    Somewhere along the line Elizabeth gets the power to talk to animals(long pointless explanation)and learns of Maltraver's true intent to force her father to give him some whaling rights. It turns out Maltraver's can communicate with a group of sharks and they get a giant octopus to move an iceberg in the direction of the Titanic.

    From the there the film seems predictable; the ship sinks, people die, huge tragedy. But no, the octopus holds the ship together long enough to make sure every passenger gets in a lifeboat(despite the fact there weren't enough lifeboats) and even saves the captain who famously went down with the ship. In the end nobody dies. Let me say that again. NONE OF THE PASSENGERS ON THE TITANIC DIED! That's right kids, did you have a great granddad who boarded the Titanic? Oh he didn't die, he's just hiding.

    From my summation of the movie it doesn't sound so ungodly awful. Let me assure you it is. It takes the tragedy of Titanic and sprinkles it with its anti-whaling message and talking animals and happy ending where no one dies. Don't get me wrong whaling is bad but what does it have to do with the hundreds of people who lost their lives in what could've been an easily avoided tragedy. And you know what? That's what this movie is, a potentially easily avoided travesty.

    This film is so bad if it weren't for the fact that there is no 0 star rating I wouldn't even rate it with 1 star. It's an insult to the lost souls of Titanic and to the target audience the movie was going for and to audiences in general. If you can just avoid it.
    1TheLittleSongbird

    Insulting and doesn't make sense

    The Legend of Titanic is not as abysmal as its sequel In Search of Titanic or the 2001 monstrosity Titanic:The Animated Movie(or The Legend Goes on). However, that is very faint praise, it is still terrible. The animation is alright, I wasn't impressed at all with the character designs but at least the colours were okay and the editing wasn't as all over the place as it was in the sequel or Titanic:The Animated Movie.

    However, the music is poor. It is forgettable, and doesn't fit with the period at all. The dialogue is not even worth noting, other than to say it is forced and awful, while the story is rushed(the film is too short as well) and predictable with some unbelievable elements that insulted my intelligence to be honest. Not just the swing dancing, but also the mouse not dying from the electricity which had me shouting at my computer screen in disgust. And please do not get me started on the whole giant octopus idea. The characters are bland and unlikeable, and the voice acting is wooden.

    All in all, an awful film, insulting and doesn't make sense. 1/10 Bethany Cox

    More like this

    À la recherche du Titanic
    1.3
    À la recherche du Titanic
    La Belle et la Bête 2 : Le Noël enchanté
    5.9
    La Belle et la Bête 2 : Le Noël enchanté
    Titanic, la légende continue
    1.5
    Titanic, la légende continue
    Robots
    6.4
    Robots
    Rapsittie Street Kids: Believe in Santa
    1.3
    Rapsittie Street Kids: Believe in Santa
    Qi che ren zong dong yuan
    1.1
    Qi che ren zong dong yuan
    Elf Bowling the Movie: The Great North Pole Elf Strike
    1.8
    Elf Bowling the Movie: The Great North Pole Elf Strike
    Finding Jesus
    1.3
    Finding Jesus
    Voando Em Busca de Aventuras!
    1.1
    Voando Em Busca de Aventuras!
    Pico et Columbus - Le voyage magique
    3.5
    Pico et Columbus - Le voyage magique
    Joshua and the Promised Land
    2.1
    Joshua and the Promised Land
    The Christmas Tree
    1.5
    The Christmas Tree

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      The first animated Titanic movie.
    • Goofs
      When the main mouse character dreams about Elizabeth, his friend says "She's a woman and you're a mouse." His reply "If there is one thing I'm not and that's a racist" makes no sense at all.
    • Quotes

      Ronnie: [re: Elizabeth] I'll see her in my dreams for the rest of my life.

      Top Connors: I hate to be a spoilsport, but I would like to draw to your attention the fact that she's a woman, and you're a mouse!

      Ronnie: Well, there's one thing I'm not, and that's a racist.

    • Crazy credits
      The song "Ocean Dreams" continues even after the credits are done scrolling, leaving a black screen.
    • Connections
      Featured in Cartoon Corner: The Legend of the Titanic (2011)
    • Soundtracks
      Ocean Dreams
      Written by Gianni Sposito (as J. Sposito), Douglas Meakin (as A.D. Meakin), and Cynthia Z (as C. Zanna)

      Sung by Cynthia Z

      Music publishers Doro TV - C.P.M. Cinematografica

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ12

    • How long is The Legend of the Titanic?Powered by Alexa

    Details

    Edit
    • Release date
      • April 17, 1999 (Italy)
    • Countries of origin
      • Italy
      • United States
      • Spain
      • South Korea
      • North Korea
    • Language
      • Italian
    • Also known as
      • The Legend of the Titanic
    • Production companies
      • Hollywood Gang Productions
      • International TV Broadcasting (ITB)
      • Mondo TV
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Budget
      • €4,000,000 (estimated)
    See detailed box office info on IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      • 1h 24m(84 min)
    • Color
      • Color
    • Sound mix
      • Dolby SR
    • Aspect ratio
      • 1.85 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.