[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

Die Hard : Belle journée pour mourir

Original title: A Good Day to Die Hard
  • 2013
  • Tous publics
  • 1h 38m
IMDb RATING
5.2/10
220K
YOUR RATING
POPULARITY
4,869
344
Bruce Willis and Jai Courtney in Die Hard : Belle journée pour mourir (2013)
John McClane travels to Russia to help out his seemingly wayward son, Jack, only to discover that Jack is a CIA operative working to prevent a nuclear-weapons heist, causing the father and son to team up against underworld forces.
Play trailer2:30
19 Videos
99+ Photos
One-Person Army ActionActionThriller

John McClane travels to Russia to help out his seemingly wayward son, Jack, only to discover that Jack is a CIA operative working undercover, causing the father and son to team up against un... Read allJohn McClane travels to Russia to help out his seemingly wayward son, Jack, only to discover that Jack is a CIA operative working undercover, causing the father and son to team up against underworld forces.John McClane travels to Russia to help out his seemingly wayward son, Jack, only to discover that Jack is a CIA operative working undercover, causing the father and son to team up against underworld forces.

  • Director
    • John Moore
  • Writers
    • Skip Woods
    • Roderick Thorp
  • Stars
    • Bruce Willis
    • Jai Courtney
    • Sebastian Koch
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    5.2/10
    220K
    YOUR RATING
    POPULARITY
    4,869
    344
    • Director
      • John Moore
    • Writers
      • Skip Woods
      • Roderick Thorp
    • Stars
      • Bruce Willis
      • Jai Courtney
      • Sebastian Koch
    • 627User reviews
    • 431Critic reviews
    • 28Metascore
  • See production info at IMDbPro
    • Awards
      • 5 wins & 8 nominations total

    Videos19

    U.S. Version #2
    Trailer 2:30
    U.S. Version #2
    U.S. Version #1
    Trailer 1:36
    U.S. Version #1
    U.S. Version #1
    Trailer 1:36
    U.S. Version #1
    Teaser
    Trailer 1:10
    Teaser
    A Good Day to Die Hard
    Trailer 2:25
    A Good Day to Die Hard
    A Good Day to Die Hard
    Trailer 1:35
    A Good Day to Die Hard
    A Good Day To Die Hard: Ballroom Fight
    Clip 1:00
    A Good Day To Die Hard: Ballroom Fight

    Photos186

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 180
    View Poster

    Top cast53

    Edit
    Bruce Willis
    Bruce Willis
    • John McClane
    Jai Courtney
    Jai Courtney
    • Jack McClane
    Sebastian Koch
    Sebastian Koch
    • Komarov
    Mary Elizabeth Winstead
    Mary Elizabeth Winstead
    • Lucy
    Yulia Snigir
    Yulia Snigir
    • Irina
    Radivoje Bukvic
    Radivoje Bukvic
    • Alik
    • (as Rasha Bukvic)
    Cole Hauser
    Cole Hauser
    • Collins
    Amaury Nolasco
    Amaury Nolasco
    • Murphy
    Sergey Kolesnikov
    Sergey Kolesnikov
    • Chagarin
    Roman Luknár
    Roman Luknár
    • Anton
    Zolee Ganxsta
    • MRAP Driver
    • (as Ganxsta Doglegy Zolee)
    Péter Takátsy
    Péter Takátsy
    • Prosecutor
    Pasha D. Lychnikoff
    Pasha D. Lychnikoff
    • Cabbie
    Megalyn Echikunwoke
    Megalyn Echikunwoke
    • Pretty Reporter
    Melissa Tang
    Melissa Tang
    • Lucas
    Rico Simonini
    Rico Simonini
    • Colonel
    Catherine Kresge
    Catherine Kresge
    • Neiderbrook
    April Grace
    April Grace
    • Sue Easton
    • Director
      • John Moore
    • Writers
      • Skip Woods
      • Roderick Thorp
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews627

    5.2220.4K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    5heil_cf2

    Shaky Camera ruined it for me

    I love Die Hard, but shaky camera ruined it for me this time. I can't see because 35% film use shaky camera, 25% out of focus, blurry and 10% rapid zoom ins. Please STOP using Shaky Camera in Films, PLEASE :I am some of those remaining species, who go to watch feature films in cinemas. I never download a movie for free, I pay to netflix. Just doing my part to save the cinema I love. But, some directors and movie making houses, make stupid moves. One of them is use of unwanted, un-needed, shaky camera. So, I want to get my voice heard. If you are a fan, go see the movie, but if you don't like Shaky Camera, then think twice.
    2andrewsmith1-609-479980

    Here's why it's just so bad ....

    As a fan of the Die Hard series I feel the need to warn others - Don't waste 97 minutes of your life on this movie! Yes, it really is that bad.

    Here's a concise summary of why it's just so bad:

    1) John McClane's role is really as a side-kick. Why do this to the big man .... why?

    2) The movie lacks a bad guy. Does the movie have people that are bad - of course, but it lacks that McClane v Super-villain factor.

    3) There's very little of the Die Hard humour we've all grown to love.

    4) The movie parodies the Hans Gruber death sequence - never - never do this.

    5) Jai Courtney is terrible. It's hard to discern if it's the role he's been asked to play or him, but either way he come across as a spoiled brat pretending to be Jason Bourne.

    6) There's hardly any script - it's as if the script were sandwiched in post production to fit around the bangs and crashes.

    7) It's not in the USA. This sounds trivial but it's not - the film just doesn't work outside of its tried and tested environment.

    8) The car chase scene - oh my. If you do choose to watch the movie after reading this the good news is that yes, it does eventually end - although it may not feel this way.

    So in summary, go plant a tree, play football, go for a walk, in fact - do anything but for the love of all that you hold dear - don't waste your life on this.
    3gogeestar

    A Good Day to Forget They Made This Movie

    I gave it a 3 to be nice because i'll always have a huge place in my heart for Die Hard, and just because i am loyal to the franchise i will probably buy this piece of junk on DVD when it comes out. Maybe when it comes out on DVD it'll be the extended edition ( seriously it was barely and hour and an a half long) and it'll actually have a story instead of just long drawn out action scenes, one-liners, and dialogue we can actually hear over the load background noise. I use to rank Die Harder as the worse of the franchise, guess who just moved up a step.

    The only thing that this movie benefited the franchise is that John's son at the end actually mentions the fact that his name is actually John McClane Jr. not Jake ( in Die Hard (1988) his kids are named Lucy and John Jr.), But not actually explain the name change in the first place.

    Much like when they took Oceans 12 to Europe and twisted Indiana Jones into confusing whirlwind that involved aliens, they should have just stayed in America where John McClane belongs. We got enough problems here he could fight.
    4movie_star349

    A Good Day To Die Hard is not so Die Hard

    First off, I am a huge fan of the three first films, the fourth film was alright, but it didn't feel like a Die Hard movie, sadly, this one doesn't either.

    A Good Day To Die Hard is a huge mess. No good plot, bad cgi, rushed scenes etc. Only thing I found good was the action. An R rating didn't help this one at all. It almost seems like they tried to make this PG-13 at first, but then changed it to R later because fans were complaining about Live Free or Die Hard's (Aka Die Hard 4.0)'s rating. The movie has PG-13 / 12A violence, and this is disappointing. John Moore could of done so much more with this film, but instead, he messes it up just like he did with Max Payne. Good action, but no good story or character development.

    Jai Courtney (who starred in Jack Reacher earlier this year) did well on his part, and I do hope he returns if they are making a 6th one, but I am begging, please get a good director for the 6th one, since Bruce says it will possibly be the last one. Bring McTiernan back, and let him end the series with a huge bang! I am sorry to say this, but the film was not good at all. Being an hard-core Die Hard fan, I suggest that other fans should just let this one pass.
    3dvc5159

    What on earth have they done to John McClane?!

    I am heartbroken.

    It's a sad day to say this, but it has to be said: "A Good Day to Die Hard" is a dud. The fifth instalment in the beloved "Die Hard" saga ends up as the worst of the series so far; it falters thanks to a weak characterization, even weaker screen writing, lack of worthy villains, absurd action sequences and incoherent direction. You can bet this movie will be mentioned in the same sentence with "Rocky V", "Superman IV: The Quest for Peace", "Speed 2: Cruise Control", "Die Another Day" and "Batman & Robin". Not even the R-rating and the return of the famous "Yippie ki yay" line in full can save this one.

    As much as I love action movies, I like mine with a side of plot and character, of which this film fails at. John McClane, one of my favorite film characters of all time, is given a horrendous treatment no beloved character should ever be given: relegated to a sidekick. This is HIS movie, not his son's! From the start he is inexplicably thrust into Russia with no back story of how the previous films over the years have shaped his character now - a key trait that was visible in the previous four films. He is reduced to a wise-cracking action supercop, and even his wisecracks are weak. However, Bruce Willis, bless him, is still McClane without a doubt, as he dishes out the bad guys with weathered-out cynicism in his eyes. He still has it in him, and in no way it is his fault that this movie turned out to be near-crap.

    Rather, writer Skip Woods and director John Moore are to blame. Woods clearly missed the whole point of McClane's essence and likability - he is a vulnerable human - an everyday Joe who only stops the bad guys when "there's no one else that can do it". He is a reluctant hero in the first four films, he can get seriously wounded, as he is up against worthy adversaries that are cool, calculative and almost one step ahead of him. Here, McClane, in the opening car chase, and immediately causes mass vehicular damage just to stop thugs from attacking his son, shows no signs of vulnerability (after TWO major car crashes), and has no qualms about killing the bad guys wherever they pop up here. His son Jack (Jai Courtney), filling in for McClane's sidekick, has certain charisma and shows a few glimpses of character development in McClane but it is cut short by the merciless and absurd action sequences.

    A good action movie has to have a good villain. "Die Hard 5" has none. It has three primary villains, all of them forgettable. Nothing with the likes of even Thomas Gabriel or Colonel Stuart (the Gruber Brothers must be smirking right now in hell). They're not intelligent, not menacing, not memorable. They're just dumb, die, and that's it. What was their evil plot? What dastardly deeds do they have? Weapons dealing. Oh the humanity!

    The film runs at 97 minutes - the shortest in the series. Why the film was released at this length I don't want to know. Nobody complained about the 2 hour running time for each of the previous four movies. Imagine what a better movie this could've been with those cut scenes added back in.

    John Moore directs with the subtlety of a car crash. He smash cuts every scene, puts heavy use of slow motion in the excruciatingly absurd climax, and relies heavily on CGI for most of the action sequences. But like all Die Hard movies, there has to be at least one sensational action sequence, and that is at the film's beginning. The only thing I really enjoyed (in a guilty pleasure sort of way) about the whole movie was a massive, destructive stunt-filled car chase throughout the streets of Moscow. It was an intense and exciting scene. Pity the rest of the movie can't hold up to this sensational chase scene alone, especially the end which essentially turns McClane into The Terminator. If you think the F-35 scene in "Die Hard 4" was absurd, hoo boy, wait until you get a load of this one.

    At the very least, there's some competent cinematography from Jonathan Sela and a good, riveting music score from Marco Beltrami, who really knows his stuff when it comes to action, as well as incorporating Michael Kamen's themes into this one. If anything, the music is better than the movie.

    There is a 6th (and according to Bruce, final) movie in the works. Here's a no brainer - bring back John McTiernan or Renny Harlin (hell, even Len Wiseman for all I care), and hire a good screenwriter who really delivers the old school action goods. I strongly believe Bruce and McClane can deliver the goods still and ride off into the sunset, instead of falling off his horse here. They just need a better story, better direction, and a more than worthy villain with a respected British actor in the role. The franchise doesn't deserve to die with this. It's too good for that.

    Shame on you, John Moore and Skip Woods.

    Related interests

    Keanu Reeves in John Wick 2 (2017)
    One-Person Army Action
    Bruce Willis in Piège de cristal (1988)
    Action
    Cho Yeo-jeong in Parasite (2019)
    Thriller

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      This was the first Die Hard film where the original script was explicitly written as an entry in the Die Hard series.
      • The first Piège de cristal (1988) film was based the novel "Nothing Lasts Forever" by Roderick Thorp.
      • 58 Minutes pour vivre (1990) was first written as a script based on Walter Wager's novel '58 Minutes'.
      • Une journée en enfer (1995) famously took its basic idea from Jonathan Hensleigh's screenplay Simon Says.
      • Die Hard 4 : Retour en enfer (2007) was retro-fitted from the original screenplay WW3.com, which was nearly filmed on its own merits before the 9/11 terrorist attacks caused it to be shelved.
    • Goofs
      All roads leading into the Chernobyl/Pripyat exclusion zone have military checkpoints - yet neither the villains or the heroes seem to have any trouble gaining access.
    • Quotes

      John McClane: The shit we do for our kids. Yippee-ki-yay, motherfucker.

    • Alternate versions
      The UK release was cut, the distributor was advised that the film was likely to receive a 15 classification but that their preferred 12A classification could be obtained by making a number of cuts to both language and visuals. When the finished version of the film was submitted for formal classification, edits had been made to reduce the number of uses of strong language (both 'f**k' and 'motherf***er') and to reduce sequences of bloody violence, including blood sprays when characters are shot in the head, and punches to restrained individuals. The formal submission was consequently classified 12A.
    • Connections
      Featured in The One Show: Episode dated 6 February 2013 (2013)
    • Soundtracks
      Symphony No. 9 in D Minor, op. 125
      Written by Ludwig van Beethoven

      Arranged by Marco Beltrami

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ23

    • How long is A Good Day to Die Hard?Powered by Alexa
    • Is this the last entry of the franchise?
    • What is 'A Good Day to Die Hard' about?
    • Is 'A Good Day to Die Hard' based on a book?

    Details

    Edit
    • Release date
      • February 20, 2013 (France)
    • Countries of origin
      • United States
      • United Kingdom
      • Hungary
    • Official sites
      • Official Facebook
      • Official site
    • Language
      • English
    • Also known as
      • Duro de matar 5: Un buen día para morir
    • Filming locations
      • Budapest, Hungary(as Moscow, Russia)
    • Production companies
      • Twentieth Century Fox
      • TSG Entertainment
      • Giant Pictures
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Budget
      • $92,000,000 (estimated)
    • Gross US & Canada
      • $67,349,198
    • Opening weekend US & Canada
      • $24,834,845
      • Feb 17, 2013
    • Gross worldwide
      • $304,654,182
    See detailed box office info on IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      • 1h 38m(98 min)
    • Color
      • Color
    • Sound mix
      • Dolby Surround 7.1
      • Datasat
      • SDDS
      • Dolby Atmos
      • Sonics-DDP
      • Auro 11.1
    • Aspect ratio
      • 1.85 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.