Astérix & Obélix : Au service de Sa Majesté
Original title: Astérix & Obélix : Au service de sa Majesté
- 2012
- Tous publics
- 1h 50m
IMDb RATING
5.3/10
18K
YOUR RATING
Asterix and Obelix travel to Britain to help Anticlimax, Asterix's Breton cousin, defeat Julius Caesar and the invading Romans.Asterix and Obelix travel to Britain to help Anticlimax, Asterix's Breton cousin, defeat Julius Caesar and the invading Romans.Asterix and Obelix travel to Britain to help Anticlimax, Asterix's Breton cousin, defeat Julius Caesar and the invading Romans.
Javivi
- Le bourreau
- (as Javivi Gil)
Featured reviews
There's no point in watching this movie with subtitles. If you don't speak French, you'll miss most of the humor, which consists of bringing together most of the big names in contemporary French cinema and having them speak French with excruciating English accents. The movie is a send-up of the English and their culture, as the French see it - in caricature form.
Other than that, there are a few endearing moments, such as when Obelix falls in love with Miss MacIntosh.
Fabrice Luchini is good as a spiteful Julius Caesar. Depardieu makes Obelix charming, as always.
It's interesting to compare Deneuve's caricature of Queen Elizabeth II here with the somewhat more nuanced one in Palais Royal.
Unexceptional, but pleasant.
Other than that, there are a few endearing moments, such as when Obelix falls in love with Miss MacIntosh.
Fabrice Luchini is good as a spiteful Julius Caesar. Depardieu makes Obelix charming, as always.
It's interesting to compare Deneuve's caricature of Queen Elizabeth II here with the somewhat more nuanced one in Palais Royal.
Unexceptional, but pleasant.
I have not much to say but this film is horribly under-rated. It has no dark undercurrent, no social engineering (a rarity these days), it is just light, laugh out loud funny, with good acting, cast, sets and story.
I have not watched something this fun and innocent for a long time. This is far cleaner and leaves you feeling better than any Disney or animated film i can remember.
Also there is none of that horrible Hollywood overtone where everything is over done & there is no subtlety because the audience is assumed to be morons.
People claiming this film promotes homosexuality (an agenda in society i am very aware of and personally protest) have no idea what they're talking about. The English dignitary was just inferring that Asterix and Obelix are homosexual because they live together, as a jibe. Nothing more.
Go watch it, have fun, feel good.
I hope they make another.
I have not watched something this fun and innocent for a long time. This is far cleaner and leaves you feeling better than any Disney or animated film i can remember.
Also there is none of that horrible Hollywood overtone where everything is over done & there is no subtlety because the audience is assumed to be morons.
People claiming this film promotes homosexuality (an agenda in society i am very aware of and personally protest) have no idea what they're talking about. The English dignitary was just inferring that Asterix and Obelix are homosexual because they live together, as a jibe. Nothing more.
Go watch it, have fun, feel good.
I hope they make another.
Loved every minute of it, but then again I have loved the comic books since a young boy. Those sneaky Romans only fighting after 5 o clock.
I loved the ribbing the Gauls and British give each other and the tongue in cheek jokes highlighting the differences (well before Allo Allo did them).
This is live action and not a cartoon. The only downside is that there is only English subtitles, which vexes me sorely ! The first few Asterix live action ones were dubbed in English, so why not the one about England for us English fans?
I loved the ribbing the Gauls and British give each other and the tongue in cheek jokes highlighting the differences (well before Allo Allo did them).
This is live action and not a cartoon. The only downside is that there is only English subtitles, which vexes me sorely ! The first few Asterix live action ones were dubbed in English, so why not the one about England for us English fans?
This is a very cute adaptation (with updates) of the classic Asterix comics. The version I had only had French audio with subtitles available in English. This wasn't a problem, as one of the running gags of the film is that French actors playing English characters (most notably the impossibly elegant Catherine Deneuve) speak with their French with horrible English accents. The prize for best/worst Frenglish goes to Charlotte Le Bon, who sounds like she's flunking her first semester of French. The jokes are generally cute-but-harmless, notably the 5:00 hot water break that defines life in England at the time of Caesar. There are references to Star Wars and A Clockwork Orange that don't appear in the 1966 source material, and an Indian character who might strike a contemporary audience as uncomfortable. Still, of all the live-action Asterix films, this one seems to best capture the spirit and absurdity of the comics. Very sweet, very fun, and well worth catching on video.
This is not the best of the Asterix series (my favourite is still Asterix & Cleopatra) but it is still quite good and certainly deserves more than an average of 5.3...
Perhaps many viewers failed to see the humour in laughing at themselves.
I thought the film was great fun and so full of funny details that it merits a second viewing to catch all the quick jokes in the background, the signs, etc.
It's certainly much better than the latest Hollywood "comedy" productions that resort to gross depictions of bodily fluids as an inept attempt at humour.
My only reason for not giving this 10 stars is that I don't like the actor portraying Asterix as much as the one who did the first films in the series; I don't find him as entertaining as the original. Still, that didn't stop me from laughing out loud many times through the story.
Perhaps many viewers failed to see the humour in laughing at themselves.
I thought the film was great fun and so full of funny details that it merits a second viewing to catch all the quick jokes in the background, the signs, etc.
It's certainly much better than the latest Hollywood "comedy" productions that resort to gross depictions of bodily fluids as an inept attempt at humour.
My only reason for not giving this 10 stars is that I don't like the actor portraying Asterix as much as the one who did the first films in the series; I don't find him as entertaining as the original. Still, that didn't stop me from laughing out loud many times through the story.
Did you know
- TriviaEdouard Baer (who plays Astérix in this film) has previously appeared in Astérix & Obélix : Mission Cléopâtre (2002), as Otis.
- GoofsWhen in the small boat with the barrel of magical potion and his companions, Obelix could have row at full speed to escape the Romans the same way he pulled (or pushed) easily the boats full of stones for the Pyramids in a previous adventure.
- ConnectionsFollowed by Astérix & Obélix: L'Empire du Milieu (2023)
- How long is Astérix and Obélix: God Save Britannia?Powered by Alexa
Details
- Release date
- Countries of origin
- Official sites
- Language
- Also known as
- Astérix chez les Bretons
- Filming locations
- Production companies
- See more company credits at IMDbPro
Box office
- Budget
- €61,000,000 (estimated)
- Gross worldwide
- $61,319,383
- Runtime
- 1h 50m(110 min)
- Color
- Sound mix
- Aspect ratio
- 2.35 : 1
Contribute to this page
Suggest an edit or add missing content