[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

Batman et Red Hood: Sous le masque rouge

Original title: Batman: Under the Red Hood
  • Video
  • 2010
  • PG-13
  • 1h 15m
IMDb RATING
8.0/10
72K
YOUR RATING
Jensen Ackles and Bruce Greenwood in Batman et Red Hood: Sous le masque rouge (2010)
The Caped Crusader takes on a deadly new adversary in this home video trailer
Play trailer1:13
1 Video
99+ Photos
Adult AnimationHand-Drawn AnimationSuperheroActionAnimationCrimeDramaMysterySci-FiThriller

There's a mystery afoot in Gotham City, and Batman must go toe-to-toe with a mysterious vigilante, who goes by the name of Red Hood. Subsequently, old wounds reopen and old, once buried memo... Read allThere's a mystery afoot in Gotham City, and Batman must go toe-to-toe with a mysterious vigilante, who goes by the name of Red Hood. Subsequently, old wounds reopen and old, once buried memories come into the light.There's a mystery afoot in Gotham City, and Batman must go toe-to-toe with a mysterious vigilante, who goes by the name of Red Hood. Subsequently, old wounds reopen and old, once buried memories come into the light.

  • Director
    • Brandon Vietti
  • Writers
    • Judd Winick
    • Bob Kane
    • Gerry Conway
  • Stars
    • Bruce Greenwood
    • Jensen Ackles
    • John DiMaggio
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    8.0/10
    72K
    YOUR RATING
    • Director
      • Brandon Vietti
    • Writers
      • Judd Winick
      • Bob Kane
      • Gerry Conway
    • Stars
      • Bruce Greenwood
      • Jensen Ackles
      • John DiMaggio
    • 171User reviews
    • 61Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
    • Awards
      • 1 nomination total

    Videos1

    Batman: Under The Red Hood
    Trailer 1:13
    Batman: Under The Red Hood

    Photos174

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 170
    View Poster

    Top cast22

    Edit
    Bruce Greenwood
    Bruce Greenwood
    • Batman
    • (voice)
    • …
    Jensen Ackles
    Jensen Ackles
    • Jason Todd
    • (voice)
    • …
    John DiMaggio
    John DiMaggio
    • Joker
    • (voice)
    Neil Patrick Harris
    Neil Patrick Harris
    • Dick Grayson
    • (voice)
    • …
    Jason Isaacs
    Jason Isaacs
    • Ra's al Ghul
    • (voice)
    Wade Williams
    Wade Williams
    • Black Mask
    • (voice)
    Carlos Alazraqui
    Carlos Alazraqui
    • Chi Chi
    • (voice)
    • …
    Robert Clotworthy
    Robert Clotworthy
    • Leon
    • (voice)
    • …
    Gary Cole
    Gary Cole
    • Bobo
    • (voice)
    • …
    Brian George
    Brian George
    • Ra's Assistant
    • (voice)
    Kelly Hu
    Kelly Hu
    • Ms. Li
    • (voice)
    Phil LaMarr
    Phil LaMarr
    • Rick
    • (voice)
    • …
    Alexander Martella
    • Young Robin
    • (voice)
    • …
    Vincent Martella
    Vincent Martella
    • Robin
    • (voice)
    • …
    Jim Piddock
    Jim Piddock
    • Alfred Pennyworth
    • (voice)
    Kevin Michael Richardson
    Kevin Michael Richardson
    • Tyler Bramford
    • (voice)
    Andrea Romano
    Andrea Romano
    • Reporter #1
    • (voice)
    Dwight Schultz
    Dwight Schultz
    • Freddie
    • (voice)
    • …
    • Director
      • Brandon Vietti
    • Writers
      • Judd Winick
      • Bob Kane
      • Gerry Conway
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews171

    8.071.9K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    9mydeadlyshoe

    Ending improves it.

    This film is basically the movie to the graphic novel (so practically perfect.) Only now they have gotten rid of the unnecessary bits from the comic. I also loved the ending to this film, so bitter-sweet and emotional. To all Batfans, or anyone who likes a good movie, I recommend this.
    8james-allen72

    Incredibly Deep!

    I remember the cover of the comic "A Death in the Family" and how shocking the depiction of Batman holding Robin's broken body was to me at the time I first saw it. The story inside was equally shocking and I remember really, really enjoying it. It was the first time that I remember seeing the joker as the horrid piece of malevolent garbage that he really is, instead of some thug who had a trademark ever-present grin. (I grew up watching the 60's series with Caesar Romero) It's been decades but I can still remember the depiction of the shadows on the wall of the Joker, holding a crowbar standing over robin with "HA HA HA HA HA HA!" all over the page. I've always kind of liked the idea of Tim Drake growing into his own man and becoming Nightwing and I had just been explaining to my wife the story of the two different Robins and their origins as well as the scene I recalled earlier, and how Batman had been so overwhelmed with guilt and had sworn to never take another sidekick, this being the reason that we never see Robin anymore. This movie really delved into that guilt that Bruce felt and I thought it was incredibly deep for an animated movie. I'm not surprised, really; The cartoons nowadays are nothing like the "Superfriends" cartoons I used to watch on Saturday mornings, but this one really pushed the limits and I was glad to see it. Personally, I'd really like to see a movie about Batman having his back broken by Bane, Azrael taking on the mantel of Batman and the chaos that ensued. I thought that was one of the best comic stories I've ever read. I liked how Azrael wasn't opposed to killing and didn't have the same moral code as Batman, but this movie covered that aspect of the Batman mythos almost as well. I think people tend to forget that part of the story, which is sad because it's one of, if not the most important aspects of Batman and what makes him a true hero! He's part of the Justice League and he doesn't have one single super power! That, by itself is amazing! He also has an iron-clad will that is seconded by none. And beyond all that, he's seen horrible things and gone up against even more horrible people, like the Joker, yet he will. not. kill. He won't allow himself to sink into that hole that he so really wishes to-he will never give in and that, in and of itself is amazing! Batman is a contemporary hero, myth and legend, not because he is impervious to bullets or because he can shoot lasers from his eyes, but because he is as human as you or me; He makes mistakes like you or I do. He is vulnerable bullets and bombs and temptations but he will never let any of those things stand in his way of obtaining justice-not as long as there is a breath in his body. He's earned the deepest respect of Superman! Therefore, he has earned my respect too. This movie really details the very worst thing that has ever happened to him since he put on his cape and cowel and it illustrates just how impervious his iron will is. I loved this movie! No Bat-fan should miss it!
    10zombybeaver

    Stunning

    I had my hesitations about another DC Animated Universe movie, since Justice League: Crisis on Two Earths wasn't particularly sterling and came across as a mediocre production. However, this title refilled me with faith for Bruce Timm as a producer, and DCAU films in general.

    Bruce Greenwood does a phenomenal Batman and Neal Patrick Harris complements him beautifully as Nightwing. However the shocker performance comes out of John Di Maggio, as The Joker, who helps the plot to flow elegantly from drama, to dark comedy. Though at times his voice reminds me more of Bender from Futurama, the performance was nothing short of stellar. I'd love to see him in future DCAU works to reprise his role as the Clown Prince of Crime, especially if Mark Hamill retires his clown suit.

    While this is definitely one of my favorite story arcs in the Batman mythos, when I had watched the "First Look" segment for this movie I had my doubts as to whether or not they'd be able to fit such a large amount of content into their usual length animated film. However every bit of the storyline is fleshed out and you feel informed without being overloaded. As I've stated earlier it melds intense action, dark comedy, and tear-jerking drama together so well you'll watch it again and again.

    To be honest, the finale for this was done perfectly. However, I won't spoil even a fraction of it.

    You'll have to take your own look Under the Red Hood.

    P.S. With cover art by Alex Ross, what other reason do you need to have this on your DVD shelf?
    Mr-Fusion

    Definitely the best of the DC direct-to-video features (so far)

    It's too bad DC comics hasn't been able to attain the kind of success that Marvel has with their big screen adaptations. But DC seems to be doing quite well with direct-to-DVD fare.

    Adapted by Judd Winick from his own story arc, "Batman: Under the Red Hood" is a story brimming with themes of family, revenge and redemption. Five years prior, Jason Todd (the second Robin) was brutally murdered at the hands of the Joker. A death that scarred Batman nearly as badly as the death of his parents. At present, Batman (Bruce Greenwood) has his hands full with the sudden appearance of The Red Hood (Jensen Ackles), a new vigilante who's seizing control of Gotham's crime syndicates. Showing up in a guest-starring role is Nightwing (the original Robin, voiced here by Neil Patrick Harris) in a story that will face the Dark Knight with his past, as well as his worst enemy, the Joker (John Di Maggio).

    The movie gets high marks for voice casting, alone. But even so, it's a stellar Batman movie, complete with first-rate animation, a heartbreaking story (geez, that last line before the credits rolled was a gut punch), and tremendous sound design. What surprises the most is the level of violence in this movie, usually achieved with off-screen sound effects that let the viewer's imagination fill in the blanks (always the right way to go). The action hits fast and hard, only slowing down to let the audience ingest the clues as to the Red Hood's identity.

    Greenwood is right up there with Kevin Conroy as the greatest Batman on screen. Hopefully we'll hear him again as the Dark Knight in a future movie.

    8/10
    10knightsamurai-794-272673

    The Dark Knight returns triumphantly....

    Having this new Batman movie, I must say that I was amazed and caught off guard. I was expecting it to be good BUT not that good. The opening alone is a thing of beauty and one that stays in your head long after the the film has ended. Yes it is violent BUT you can't say its a great film then mark it down for being too violent. That makes utterly no sense. The people who watched the original animation series are now adults. The Batman comics are incredibly violent and the films aren't exactly for kids. I was amazed that D.C had the courage to present a story that was brutal, emotional, funny and with consequence. One scene in particular is as shocking as anything the Dark Knight had to offer. This is without doubt ranks as one of the very best DC animations and a good stop gap while you wait for the new movie to arrive. I know the Joker may not look like you expect him too but the Dark Knight proved that you don't need to have a skinny pale character in the role. This Joker is dangerous and for once you get the real sense that he is Batman's equal rather than a bumbling fool. He is crazy and has a death wise. He just wants to see the world burn. The other characters are well done, each adding to the Batman mythology. The Dark Knight isn't portrayed as some demigod without feelings. Here he is imperfect and haunted by past mistakes. You understand why he is the way he is. Nightwing was done well, cracking jokes and lightening the mood. With his character you get a real sense at his frustration with Batman and how hard it must have been for him to be the first robin. Their relationship is fractured to say the least but it also has the hallmarks of a father and son bond where there are many unspoken emotions running between them. I won't talk about the other characters as I do not want to ruin the plot. All I will say that even if you just watched the Batman films, you need to add this to your collection.

    More like this

    Batman: The Dark Knight Returns, Partie 1
    7.9
    Batman: The Dark Knight Returns, Partie 1
    Batman: The Dark Knight Returns, Partie 2
    8.3
    Batman: The Dark Knight Returns, Partie 2
    La Ligue des Justiciers - Le paradoxe Flashpoint
    8.1
    La Ligue des Justiciers - Le paradoxe Flashpoint
    Batman: Year One
    7.3
    Batman: Year One
    Batman: The Killing Joke
    6.4
    Batman: The Killing Joke
    Batman vs. Robin
    7.1
    Batman vs. Robin
    Batman : Assaut sur Arkham
    7.4
    Batman : Assaut sur Arkham
    Batman: Silence
    6.9
    Batman: Silence
    La Ligue des Justiciers : Échec
    7.4
    La Ligue des Justiciers : Échec
    Le fils de Batman
    6.7
    Le fils de Batman
    Batman: Mauvais sang
    6.7
    Batman: Mauvais sang
    La Ligue des Justiciers : Conflit sur les deux Terres
    7.2
    La Ligue des Justiciers : Conflit sur les deux Terres

    Related interests

    Seth Green, Mila Kunis, Alex Borstein, and Seth MacFarlane in Les Griffin (1999)
    Adult Animation
    Jodi Benson, Jason Marin, and Samuel E. Wright in La Petite Sirène (1989)
    Hand-Drawn Animation
    Robert Downey Jr., Chris Evans, Scarlett Johansson, Jeremy Renner, Mark Ruffalo, and Chris Hemsworth
    Superhero
    Bruce Willis in Piège de cristal (1988)
    Action
    Daveigh Chase, Rumi Hiiragi, and Mari Natsuki in Le Voyage de Chihiro (2001)
    Animation
    James Gandolfini, Edie Falco, Sharon Angela, Max Casella, Dan Grimaldi, Joe Perrino, Donna Pescow, Jamie-Lynn Sigler, Tony Sirico, and Michael Drayer in Les Soprano (1999)
    Crime
    Mahershala Ali and Alex R. Hibbert in Moonlight (2016)
    Drama
    Jack Nicholson and Faye Dunaway in Chinatown (1974)
    Mystery
    James Earl Jones and David Prowse in L'Empire contre-attaque (1980)
    Sci-Fi
    Cho Yeo-jeong in Parasite (2019)
    Thriller

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      The story is based on the 1988 Batman Comics storyline "A Death in the Family," where readers voted via a 1-900 number to either save or kill off the second Robin, Jason Todd. Over 10,000 votes were cast and with only a 72-vote majority, the decision was made to kill him. Todd was later brought back in 2005 as part of the 2005 "Under the Hood" storyline.
    • Goofs
      The bathroom in which Batman and the Red Hood fight in has no door to it, until Batman makes his own door by punching the Red Hood through a wall.
    • Quotes

      Jason Todd: Ignoring what he's done in the past. Blindly, stupidly disregarding the entire graveyards he's filled, the thousands who have suffered, the friends he's crippled. You know, I thought... I thought I'd be the last person you'd ever let him hurt. If it had been you that he beat to a bloody pulp, if he had taken you from this world, I would've done nothing but search the planet for this pathetic pile of evil, death-worshiping garbage and then send him off to hell!

      Batman: You don't understand. I don't think you've ever understood.

      Jason Todd: What? That your moral code just won't allow for that? It's too hard to cross that line?

      Batman: No! God Almighty, no. It'd be too damned easy. All I've ever wanted to do is kill him. A day doesn't go by that I don't think about subjecting him to every horrendous torture he's dealt out to others, and then... end him.

      Joker: Aw, so you *do* think about me.

      Batman: But if I do that, if I allow myself to go down into that place... I'll never come back.

      Jason Todd: Why? I'm not talking about killing Penguin or Scarecrow or Dent. I'm talking about *him*, just him. And doing it because... because he took me away from you.

      Batman: I can't. I'm sorry.

      Joker: That is so sweet!

    • Connections
      Edited into Batman: Un deuil dans la famille (2020)

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    Details

    Edit
    • Release date
      • September 1, 2010 (France)
    • Country of origin
      • United States
    • Official sites
      • DC Entertainment
      • Official Facebook
    • Language
      • English
    • Also known as
      • Batman: Under the Red Hood
    • Production companies
      • Warner Bros. Animation
      • DC Entertainment
    • See more company credits at IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      • 1h 15m(75 min)
    • Color
      • Color
    • Aspect ratio
      • 1.78 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.