[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • FAQ
IMDbPro

Elfogy a levegõ

  • 2023
  • 1h 45m
IMDb RATING
7.1/10
1.1K
YOUR RATING
Elfogy a levegõ (2023)
Drama

When high-school literature teacher Ana Bauch innocently recommends a film to her students, a parent's complaint spirals her life into chaos.When high-school literature teacher Ana Bauch innocently recommends a film to her students, a parent's complaint spirals her life into chaos.When high-school literature teacher Ana Bauch innocently recommends a film to her students, a parent's complaint spirals her life into chaos.

  • Director
    • Katalin Moldovai
  • Writers
    • Katalin Moldovai
    • Zita Palóczi
  • Stars
    • Ágnes Krasznahorkai
    • Tünde Skovrán
    • Áron Dimény
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    7.1/10
    1.1K
    YOUR RATING
    • Director
      • Katalin Moldovai
    • Writers
      • Katalin Moldovai
      • Zita Palóczi
    • Stars
      • Ágnes Krasznahorkai
      • Tünde Skovrán
      • Áron Dimény
    • 5User reviews
    • 12Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
    • Awards
      • 14 wins & 4 nominations total

    Photos22

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 18
    View Poster

    Top cast46

    Edit
    Ágnes Krasznahorkai
    Ágnes Krasznahorkai
    • Ana
    Tünde Skovrán
    Tünde Skovrán
    • Éva
    Áron Dimény
    Áron Dimény
    • Márk
    Soma Sándor
    • Viktor
    Ágnes Lõrincz
    • Adél
    Zsolt Bölönyi
    • Ákos
    Eszter Tompa
    Eszter Tompa
    • Réka
    Anna Szász
    • Margit
    Barna Bokor
    Barna Bokor
    • Botond
    László Zsolt Lung
    • Country Manager 1
    Szilárd Szöllõsi Pénzes
    • Country Manager 2
    Tekla Tordai
    • Teréz
    • (as Tordai Tünde Tekla)
    Beáta Ildikó Fülöp
    • Edit
    Norbert-László Masu
    • László
    Gyöngyvér Vajda
    • Erika
    Gabriella Bartalis
    • Ágnes
    Szilárd Gáspár-Barra
    • Tibi
    Barbara Kerekes
    • Lilla
    • (as Kerekes Barbara)
    • Director
      • Katalin Moldovai
    • Writers
      • Katalin Moldovai
      • Zita Palóczi
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews5

    7.11K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    5Radu_A

    Disappointingly timid

    The incident referenced here actually happened happened in Romania (but could happen anywhere), yet incidentally there's a film with much more gusto about this subject from there which won the Berlin Golden Bear, "Bad Luck Banging", in which a teacher has to face a PTA because of leaked homemade porn. That film is way over the top and filled with useless symbolism, but it's interesting because it evolves from an intellectual exercise into a full-blown satire.

    This Hungarian treatment of administrative bullying in a small town over something as trite as a boring Leo Di Caprio film takes a serious approach but remains horribly dry as a result. The school's staff easily relents to a homophobic attack and uses this to exert authority over a defenseless victim, but there's no real conflict. In the German "Teacher's Lounge", a student rallies his class into bullying a teacher after she caught his mother stealing. That film builds into a major confrontation, this one refrains from making any statement. It's just a few predictable talking points and therefore doesn't do its subject any service or justice.
    8chong_an

    A timely warning about the perils of the teaching profession

    In small-town Hungary, Ana is a beloved teacher of literature, who tends not to slavishly follow the official curriculum, but uses creative methods. In discussing the French poet Rimbaud, she assigns as optional homework the viewing of the film Total Eclipse (1995), which depicts Rimbaud in a homosexual relationship. While she has done that for many years without complaint, this time a conservative father happens upon his son watching the film on his computer, and he launches a complaint about the immoral material. A committee is formed to determine whether the film is age-appropriate.

    Concerned with the school's upcoming 150th-anniversary celebrations, the school principal tries to sweep this under the carpet with a temporary reprimand. But Ana is standing on principle, and is worried about the implications of censorship, so she appeals. That brave and foolish move forces a bigger inquiry, which causes a bigger fuss.

    I saw this at the Toronto International Film Festival, where the director said it was inspired by a real incident. Written during the COVID lockdown and shot in 2021, this film has become very topical, as issues of banning the discussion of sexuality in even high schools has emerged in various locations outside Hungary.
    7rozi72

    Too subtle to have a bite

    The story originally happened to a Romanian teacher and the film also takes place in Romania (but in an ethnic Hungarian grammar school), so it is only indirectly about the Orbán régime. However, since then, a law has been passed in Hungary that bans talking to minors about homosexuality, so this is quite a relevant topic in Hungary.

    The film presents social pressure very effectively, it is difficult to watch how her colleagues turn against the popular Hungarian literature teacher, who recommended the film Total Eclipse to her students when learning about Rimbaud.

    I understand that the creators wanted to avoid using a heavy-handed approach, and for this reason, there are hardly any discussions about the subject matter, but this can leave the viewer feeling that too many things were left unsaid. The main character is also very quiet and subdued, which sometimes comes across a bit unnatural in her situation. Not totally unnatural though, since she is a literature teacher, I suppose it is plausible that she would never get angry or use any bad words.

    What happens to the other main character (the student) is also shown in an understated way, perhaps the depiction is a bit too subtle for true drama.

    For a film to provide a critique of a régime or a way of thinking, biting satire is more effective, like in the cult Hungarian film The Witness (A tanú). A more subtle approach, as the one used here, might feel a little weak.
    7ListenToChris

    How an oppressive regime takes hold

    This is a really well worked film. The teacher at the centre of it is doing her job well, just the way she has for the last few years. But things have changed in the political environment, and things that used to be OK have been declared inappropriate.

    The teacher thinks the change is regressive, and stands her ground, but soon loses the support of those around her, and those who stay in support find themselves being pressured in other ways.

    To understand the film, it's useful to have some understanding of the political changes in Hungary and Romania at the time.

    Overall it's well played out, and we strongly sympathised with the teacher in the central role. It's also a generic story looking at just one aspect of how an authoritarian regime works its restrictions into the society it seeks to control.

    More like this

    Valami madarak
    6.9
    Valami madarak
    All About the Levkoviches
    6.9
    All About the Levkoviches
    Fekete pont
    7.6
    Fekete pont
    L'affaire Abel Trem
    7.3
    L'affaire Abel Trem
    Kálmán-nap
    7.2
    Kálmán-nap
    Hat hét
    7.2
    Hat hét
    Larry
    7.8
    Larry
    Kix ! 400 coups à Budapest
    7.9
    Kix ! 400 coups à Budapest
    Mastergame
    6.7
    Mastergame
    És mi van Tomival?
    7.0
    És mi van Tomival?
    VAN valami furcsa és megmagyarázhatatlan
    7.4
    VAN valami furcsa és megmagyarázhatatlan
    Semmelweis
    6.9
    Semmelweis

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Connections
      References Rimbaud Verlaine (1995)

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ16

    • How long is Without Air?Powered by Alexa

    Details

    Edit
    • Release date
      • November 2, 2023 (Hungary)
    • Country of origin
      • Hungary
    • Official site
      • Official Facebook
    • Languages
      • Hungarian
      • English
      • Romanian
    • Also known as
      • Without Air
    • Filming locations
      • Gheorgheni, Romania
    • Production companies
      • Magma Cinema
      • Salamandra Film
      • Spot Film
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Gross worldwide
      • $42,333
    See detailed box office info on IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      1 hour 45 minutes
    • Color
      • Color
    • Aspect ratio
      • 1.85 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    Elfogy a levegõ (2023)
    Top Gap
    What is the Canadian French language plot outline for Elfogy a levegõ (2023)?
    Answer
    • See more gaps
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.