Penny and Lykourgos are waiting for their daughter Lisa to come from London, for the summer holidays. She is accompanied by her boyfriend, Alfred, who is from Albania, but Lisa, fearing their reaction does not reveal his nationality.
The forbidden love affair between Penny Dalaura and the Albanian immigrant Bukuran Durhai is flourishing and evolving. When Lykourgos arrives in Athens Penny will do anything to cover it up.
Bukuran can not stand his separation from Peni and comes to Koudounari. Penny gets upset but tests her stamina and tries to keep him at a distance. Bukuran's presence in Koudounari creates problems.
Penny continues to hide Boukouran in her paternal home, in Kalamitsi. But the paternal home in Kalamitsi is a love nest of another illegal couple. Every now and then her sister goes there with her lover.
The borrowed car that Polina took from her sister Peni in order to go to their paternal home in Kalamitsi causes a series of misunderstandings. Polina intends to meet her lover, Tolis.
Penny with great difficulty manages to hide from everyone the presence of Bucuran. Bukuran remains hidden in Peni's home in Kalamitsi but this house does not seem to be safe.
Polina and Penny, due to coincidences but also vanity, have convinced each other that Alfred, Lisa's boy, is an English aristocrat and the son of Lord Dorchester.
While everyone in Koudounari treats Alfred like an English aristocrat, Penny knows he is Albanian. Lisa is pressured by Alfred to reveal the truth to her dad, but comes up with a thousand excuses to avoid it
The news of Alfred's origin has plunged Lycourgos and Penny into severe depression. Penny puts forward her dark plans to separate her daughter from the Albanian groom.
Penny and Lykourgos set up all sorts of intrigues to make their daughter break up with Alfred.They manage to make Alfred jealous and he moves to Athens.Liza finds out what her parents did and leaves for Athens in order to find him.
After the revelation of her parents' machinations, Lisa, who has gone to Athens to find Alfred, is unrepentant to Penny's appeals to go back and forget him. Having no other choice, Penny forms a new plan.
Alfred and Lza return at Lykourgos and Pennys house, so does aunt Paulina with her housekeeper in order to announce who will get the plot Penny and Polina argue about.
Bucuran and his wife are staying at Pennys and Lykourgos house. Everyone in Koudounari believe that they are English aristocrats, but they can not speak due to a rare disease.Alfred is very upset and thinks of leaving.
Aunt Paulina sees Bukuran and Penny kissing in the garden. Meanwhile the mayor of Koudounari prepares a big reception to honor Lord and Laidy Dorchester.
After the reception many women start having feelings for Bukuran.Lykourgos starts a love affair with his ex Litsa Baklafa who now is the mayors wife.Polina and Vassilis make their first official visit at Penny's and Lykourgos house.
Lykourgos assistant Thimios, recognizes Bukuran and knows he is not a Lord.Lykourgos love affair with Litsa turns into nights full of passion.Aunt Pavlina conspires with Antzelina Barda.
Bukuran suffers a small heart attack and he's treated at the hospital of Koudounari.Unfortunately, they place him at the same room where one of Thymios relatives is. Penny and Lykourgos go to great lengths to hide the truth about Bukuran.
Rizo, Koudounari's famous coffee teller will get Vassilis and Antzelina into big trouble.Peny and Lykourgos decide to kidnap Thymnios to keep their secret safe.
Penny, Lykourgos and Klairi kidnap Thymnios and take him at the basement of their house in Kalamitsi.Meanwhile at the bedroom Vasilis and Antzelina are making love, when they all meet the truth will come out so will Neratzoulas ghost.
Everything for Penny and Lycourgos is turned upside down when they receive a threatening message from an unknown number. The message is signed "Eulogitos", with a video of Thymnios kidnapping.But who is "Eulogitos" who filmed them?
Lykourgos and Penny try to figure out who is "Eulogitos" who blackmails them.KIairi tries to help them with no result.Polina is ready to divorce Vasillis after she found out his affair with Antzelina.
Lykourgos and Penny lose everything, the square renovation and the plot at Gurgutzela. Also they learn that the son of Polina and Vassilis is gay.Antonis, however, has an affair with Diana Kakalioura, Tolis wife.
Liza wants to start the preparations for her wedding, but Lykourgos does not want to hear a word about it.Alfred is fed up with his attitude and decides to leave Liza and Koudounari for ever.Polina and Vasillis find out their son's secret.
The lies everybody has said to everyone are on the surface and there is no choice left but for everyone to reveal the truth. Everybody is invited at Liza's and Alfred's wedding. True love wins at the end and they lived happily ever after.
