[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

Altrimenti ci arrabbiamo

  • 2022
  • 1h 30m
IMDb RATING
3.3/10
1.2K
YOUR RATING
Altrimenti ci arrabbiamo (2022)
Raised as brothers but separated for years due to a quarrel, Carezza and Sorriso have to put aside old grudges and character differences for what they care most: the legendary car "Dune Buggy" stolen from them.
Play trailer1:05
1 Video
5 Photos
ActionComedy

Raised as brothers but separated for years due to a quarrel, Carezza and Sorriso have to put aside old grudges and character differences for what they care most: the legendary car "Dune Bugg... Read allRaised as brothers but separated for years due to a quarrel, Carezza and Sorriso have to put aside old grudges and character differences for what they care most: the legendary car "Dune Buggy" stolen from them.Raised as brothers but separated for years due to a quarrel, Carezza and Sorriso have to put aside old grudges and character differences for what they care most: the legendary car "Dune Buggy" stolen from them.

  • Director
    • Younuts
  • Writers
    • Paolo Fondato
    • Manuel Donato
    • Francesco Cenni
  • Stars
    • Edoardo Pesce
    • Alessandro Roja
    • Alessandra Mastronardi
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    3.3/10
    1.2K
    YOUR RATING
    • Director
      • Younuts
    • Writers
      • Paolo Fondato
      • Manuel Donato
      • Francesco Cenni
    • Stars
      • Edoardo Pesce
      • Alessandro Roja
      • Alessandra Mastronardi
    • 14User reviews
    • 15Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
  • Videos1

    Official Trailer
    Trailer 1:05
    Official Trailer

    Photos4

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster

    Top cast20

    Edit
    Edoardo Pesce
    • Carezza
    Alessandro Roja
    Alessandro Roja
    • Sorriso
    Alessandra Mastronardi
    Alessandra Mastronardi
    • Miriam
    Christian De Sica
    Christian De Sica
    • Torsillo
    Francesco Bruni
    Francesco Bruni
    • Raniero
    Massimiliano Rossi
    Massimiliano Rossi
    • Scajone
    Michael Schermi
    • Armandino
    Gabriele Cristini
    • Carezza bambino
    Christian Monaldi
    • Sorriso bambino
    Mauro Aversano
    Giacomo Bottoni
      Sean Burgos
      Sean Burgos
      • Ben
      • (English version)
      • (voice)
      Carlo Ettorre
      Andrea Fazio
      Nana Funabiki
      • Traduttrice
      Taichi Ishimaru
      Austen Moret
      Austen Moret
      • Sorriso
      • (English version)
      • (voice)
      Davide Zanfrisco
      • Director
        • Younuts
      • Writers
        • Paolo Fondato
        • Manuel Donato
        • Francesco Cenni
      • All cast & crew
      • Production, box office & more at IMDbPro

      User reviews14

      3.31.1K
      1
      2
      3
      4
      5
      6
      7
      8
      9
      10

      Featured reviews

      1sichamichal

      Finishing this movie is one of the biggest tortures of my life

      Remove this film from the cinemas, it is a disgrace to the memory of Bud Spencer and Terence Hill. Please don't go to the cinema to see this movie, you must not support such rubbish, it is a great disrespect to these two great men, the actors of my childhood, they raised me.
      1LastBoyscout1982

      No no and no

      It wasn't the original film that was so good, it was Bud and Terence and the incredibly cool German dubbing.

      Why a sequel?

      Who needs this rubbish?!

      Few films I haven't seen to the end, but here it was over after 15 minutes.

      An this 15 minutes seamt so incredibly long.

      Maverick or Balboa... thats how to make a sequel after so many years.

      Shame on Netflix, shame on the writers, sharme on the regiesseur, shame on the actors, shame on those who like that stupid crap, shame on those who spend time on this (me included), shame on the red buggy for driving through this mountain of s***, shame on everyone on the set, shame on the beer, shame on the sausages, shame on their cow.
      2jayenjr

      Lacks the screen charm of the original leads

      The original Watch Out We're Mad was my entry point to the funny but entertaining world of Messrs Bud Spencer and Terence Hill. Subsequent movies comprising the two (or any one of them) became a staple of my growing up years, forming part of the family TV time.

      What made the earlier movies work was the fact that Hill and Spencer had equal amount of screen chemistry and charm. This was compounded by their contradicting looks and demeanour, but it also contributed to their onscreen success. Hill with his dashing, handsome-blue-eyed-but-never-naive look, while Spencer's oversized gruff, leave-me-alone counterpart played the foil. Their characters often got together due to circumstances which pulls them into action, usually initiated by half-witted baddies who make the mistake of getting in the way of - and underestimating - our lovable heroes, and end up on the receiving end of some punishing and ridiculous slam-bam, which then provide most of the laughs.

      This remake has none of the chemistry between the leads nor the laughs needed to simply sit and laugh our hearts out. The plot is more or less a carbon copy of the original, and both Edoardo Pesce and Alessandro Roja attempt to turn on the individual charms of Spencer and Hill respectively, only to fall flat. Peace could not replicate Spencer's trademark aloofness and Roja of Hill's romantic charm. After awhile it becomes tedious to try and sit through, knowing well that it's gonna be near impossible for the leads to replicate memories that evoke - or even better - of that of Hill & Spencer. Gave up without finishing the movie.

      This is where Italian movies could learn from their Hollywood counterpart:- Never try to replicate the genius found in the original; 'tis better to work your way by creating your own charm, even if you do borrow the plot.
      1MikeGoodmen

      No please don't

      Please remove this movie from the digital archives all over the world, delete any downloaded streaming files from your cache and any copy on hard-disks, forget the actors, trash it to the end, skip the trailer or even any frame on google images... and save and keep with heart the good memory of Bud Spencer and Terence Hill, love you guys you are still alive and acting together in our minds.
      5AnotherMrHolland

      Definitely a far cry from the brilliant original, but not terrible

      If you've seen and loved the original with Bud Spencer and Terence Hill, you will not miss anything if you skip this.

      However, if you consider that this is not exactly a remake but a strange and mostly unnecessary sequel to the original, with the heroes closely related to the original Ben & Kid, it's kinda watchable on a boring Sunday afternoon.

      It does feel like a glitch in the Matrix, with events and history mostly repeating themselves, though not exactly. It's way less funny than the original, but if you don't go into it hating it outright, it may even make you smile here and there. It does pay tribute to the original, and tries to respect it. And it shows that the leads do respect Bud and Terence, and know that they're facing an impossible task trying to live up to them.

      Anyway, one thing is sure: watching this will make you want to watch the original ASAP. Even if you haven't seen that. Why? Because you'll wonder why that one gets all the praise. You'll have to see it for yourself. For the first time... or for the thousandth.

      More like this

      Attention on va s'fâcher...
      7.3
      Attention on va s'fâcher...
      Mon nom est Bulldozer
      6.7
      Mon nom est Bulldozer
      Deux super-flics !
      7.1
      Deux super-flics !
      Quand faut y aller, faut y aller
      7.1
      Quand faut y aller, faut y aller
      Con chi viaggi
      5.6
      Con chi viaggi
      Pair et impair
      7.1
      Pair et impair
      Maintenant, on l'appelle Plata
      6.6
      Maintenant, on l'appelle Plata
      Notre très chère famille
      5.9
      Notre très chère famille
      Cul et chemise
      6.6
      Cul et chemise
      On continue à l'appeler Trinita
      7.2
      On continue à l'appeler Trinita
      Les deux missionnaires
      6.3
      Les deux missionnaires
      Attention les dégâts
      7.1
      Attention les dégâts

      Related interests

      Bruce Willis in Piège de cristal (1988)
      Action
      Will Ferrell in Présentateur vedette: La légende de Ron Burgundy (2004)
      Comedy

      Storyline

      Edit

      Did you know

      Edit
      • Trivia
        Based on 'Watch Out, We're Mad' (1974), starring Terence Hill and Bud Spencer. This movie also was based around a dune buggy. The 1974 movie's original title was also 'Altrimenti ci arrabbiamo' but was translated for English-speaking countries.
      • Connections
        References Rocky IV (1985)

      Top picks

      Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
      Sign in

      FAQ14

      • How long is Watch Out, We're Mad?Powered by Alexa

      Details

      Edit
      • Release date
        • March 23, 2022 (Italy)
      • Country of origin
        • Italy
      • Language
        • Italian
      • Also known as
        • Watch Out, We're Mad
      • Filming locations
        • Rome, Lazio, Italy
      • Production companies
        • Lucky Red
        • Compagnia Leone Cinematografica
        • Netflix
      • See more company credits at IMDbPro

      Box office

      Edit
      • Gross worldwide
        • $93,629
      See detailed box office info on IMDbPro

      Tech specs

      Edit
      • Runtime
        • 1h 30m(90 min)
      • Color
        • Color
      • Aspect ratio
        • 2.39 : 1

      Contribute to this page

      Suggest an edit or add missing content
      • Learn more about contributing
      Edit page

      More to explore

      Recently viewed

      Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
      Get the IMDb App
      Sign in for more accessSign in for more access
      Follow IMDb on social
      Get the IMDb App
      For Android and iOS
      Get the IMDb App
      • Help
      • Site Index
      • IMDbPro
      • Box Office Mojo
      • License IMDb Data
      • Press Room
      • Advertising
      • Jobs
      • Conditions of Use
      • Privacy Policy
      • Your Ads Privacy Choices
      IMDb, an Amazon company

      © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.