[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

Policier, adjectif

Original title: Politist, adjectiv
  • 2009
  • Tous publics
  • 1h 55m
IMDb RATING
6.9/10
5.5K
YOUR RATING
Policier, adjectif (2009)
Cristi is a policeman who refuses to arrest a young man who offers hash to two of his school mates. "Offering" is punished by the law. Cristi believes that the law will change, he does not want the life of a young man he considers irresponsible to be a burden on his conscience. For his superior the word conscience has an entirely different meaning...
Play trailer2:04
3 Videos
13 Photos
Dark ComedyCrimeDrama

A police officer refuses to arrest a young man for offering drugs to his friends.A police officer refuses to arrest a young man for offering drugs to his friends.A police officer refuses to arrest a young man for offering drugs to his friends.

  • Director
    • Corneliu Porumboiu
  • Writer
    • Corneliu Porumboiu
  • Stars
    • Dragos Bucur
    • Vlad Ivanov
    • Ion Stoica
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    6.9/10
    5.5K
    YOUR RATING
    • Director
      • Corneliu Porumboiu
    • Writer
      • Corneliu Porumboiu
    • Stars
      • Dragos Bucur
      • Vlad Ivanov
      • Ion Stoica
    • 45User reviews
    • 131Critic reviews
    • 81Metascore
  • See production info at IMDbPro
    • Awards
      • 15 wins & 15 nominations total

    Videos3

    Police, Adjective
    Trailer 2:04
    Police, Adjective
    Police, Adjective: Clip 2
    Clip 2:47
    Police, Adjective: Clip 2
    Police, Adjective: Clip 2
    Clip 2:47
    Police, Adjective: Clip 2
    Police, Adjective: Clip 1
    Clip 1:21
    Police, Adjective: Clip 1

    Photos13

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 6
    View Poster

    Top cast19

    Edit
    Dragos Bucur
    Dragos Bucur
    • Cristi
    Vlad Ivanov
    Vlad Ivanov
    • Anghelache
    Ion Stoica
    • Nelu
    Irina Saulescu
    Irina Saulescu
    • Anca
    Cerasela Trandafir
    • Gina
    Marian Ghenea
    • Prosecutor
    Cosmin Selesi
    • Costi
    Serban Georgevici
    • Sica
    George Remes
    George Remes
    • Vali
    • (as Remes George)
    Adina Dulcu
    • Dana
    Dan Cogalniceanu
    • Gica
    Constantin Dita
    • Officer on Duty
    • (as Costi Dita)
    Alexandru Sabadac
    • Alex
    Anca Diaconu
    • Doina
    Radu Costin
    • Victor
    Viorel Nebunu
    • Alex's Father
    Emanoela Tigla
    • Alex's Mother
    Daniel Bîrsan
    • Barman
    • Director
      • Corneliu Porumboiu
    • Writer
      • Corneliu Porumboiu
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews45

    6.95.4K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    DataCraft

    One of the most boring film I ever watched

    As a romanian I can not believe that some people actually liked this. The action is so slow. I mean we spend 10 minutes watching the main character eat soup, in another scene we see him for about 15 minutes undressing when he comes home.

    I mean ... come on what were they trying to do ? Waste film. IMHO

    As for the directing goes I have no objection, as this is very easy to film.

    You can honestly fit the script into 1 A4 page. Just trash IMO. But that does not mean that we do not make good films.

    Better luck next time.
    7filmalamosa

    character study

    This film is good... by contrast last night I watched Two Women with Sophia Loren (1960)...a film that had a veritable circus of characters none of which stayed with me more than 15 minutes.

    I will remember Christi in this film for a long time. Yes it is slow at times especially the scene of them waiting in the office to see Christi's boss. And the dictionary sequence was tedious. But the pay off is you come to really know this character.

    This is just the sort of film I like to stumble on.. something that stays with you. Distant (A Turkish film) is a similar slow moving film.

    One actor has to carry this film entirely for almost two hours--it was a flawless performance by him.
    thelasttwohundredyears

    Outsider attempts to do the right thing

    Police, Adjective This is an absolutely brilliant film. Many films have been made in Germany or the Czech Republic or Spain or various Latin American countries, and so on and on, about periods of interregnum between one form of government and another. Writer/Director Porumboiu goes right to the details in Romania. He takes the smallest possible case, an undercover officer checking out a high-school drug dealer, and makes us wonder about the biggest metaphysical situations involving law and justice. Wisely—almost incredibly—Porumboiu sets aside macropolitics and doesn't make a partisan or political film. Instead, he forces us to imagine the links between private behaviour and philosophical concepts.

    Many people are constantly writing that the movie is too slow or too long. Hell, I say that about car-chase movies that are 90 mins. of explosions or 130 mins. of James Cameron's computer-animation teams. There is not one wasted second in this film. It is not indulgent in the slightest. There are no car chases. This is a movie about a narc tailing a high-school kid. That's what it is. The only time the movie really really drags is when Cristi, the narc/undercover guy, is watching the home of the alleged squealer. That does go on for a long time, but, structurally, it makes sense, and Porumboiu leavens it a bit by making Cristi get tea from a nearby shop and discuss what he's doing in a communist-realist way that chips in to the overall narrative.

    The way Porumboiu binds the film together is admirable—we see Cristi early on telling his overweight colleague that that colleague just can't play soccer with them—those are the rules. Then Cristi gets told by the prosecutor that he isn't entitled to comment on laws. And then there's Cristi's girlfriend (the rules of language), and Zelu (sees all laws, accepts none, really) and Cristi's boss, Angelache (the rules of law, expressed by language).

    The endless opening and closing of doors, the bureaucracy, the people who think their lives are so much more important than yours, is compelling. Cristi never really imposes. He just has a sense of what is right (and he is a policing figure). His overweight colleague puts upon him. His lazy (political but useless) colleague Zelu is of no help. He goes to the prosecutor (Marian Ghenea—in a truly wonderful performance) and is granted a promise that we later learn has probably been betrayed. Costi, Vali, Doina—all are unwilling to act, knowingly or unknowingly, towards justice. Part of what made The Death of Mr Lazarescu by Puiu so compelling was precisely the fact that one knew that, whether or not you had the greatest American health insurance in the world (or even the most money in the world, maybe), or you lived in a country with one of the greatest public health insurance programs there were, you still were not immune to basic human failings. If Puiu did that with health care and medicine, Porumboiu does that with law and justice and society. What Poromboiu shows us, relentlessly, is that our lives are contingent upon others, and if others treat us the way we treat them, well. . . .

    There just isn't a bad performance in this film. One would finally have to say that Dragos Bucur is effective in his impossible role. He is the hunched anti-hero post-communist but still communist narc. His girlfriend, Anca, can talk of anaphoras, but when he tries to express what he knows is right, the state, in the person of well-known Vlad Ivanov, gets Cristi out a dictionary from which he cannot escape. Dictionaries, after all, like language, are arbitrary documents. A "tree" in Brazil means something entirely different from a "tree" in Siberia. Language is arbitrary and contextual, and this sophisticated film works with this knowledge.

    This is a carefully filmed movie that rarely draws attention to itself. As far as I can tell, every time Cristi is shadowing someone, the effect is very authentic. There are a lot of long shots. Close shots are sparing. Office shots are always as they should be or oblique. When Cristi gets back to his flat, the way Porumboiu films it so that we could only ever see the hallway and never a bedroom or any kind of intimacy at all is very, very wisely done. In some respects, Porumboiu boldly refuses to answer American hopes. He gives us no cheesy intimacy, and keep us always focused on Cristi, the man outside—outside shadowing a kid who may be a drug dealer, outside the changing Romanian legal system, outside his girlfriend's perfect—but changeable—command of language. Maybe Anca is the one who really ought to be determining things, for images are symbols, and symbols are images.

    As for the climactic scene, 20 mins. of pure dictionary: I can't think of 20 other minutes I'd love to watch more, from _The Getaway_ to _Unforgiven_. The climax of _Police, Adjective_ is utterly riveting, if you've grasped what has gone on before.

    This is just an all-around great movie. At times, you can sense opportunities for indulgence, but Porumboiu never takes them. I hope he'll continue not to.

    Yes, it's a given that people not from the U.S. may not understand movies from other places. But I'm getting a little bit tired of this. I can watch movies from Korea or Argentina or just about any country in the world and enjoy them and understand them and feel my way into them and engage with them intellectually and emotionally.

    Police, Adjective is definitely going to go down as a very important film. It comprises the human and the metaphysical the while excising the obvious political. That makes it political. This is an important film. Negative reviewers desperately cling to seeing "police" as a noun, and that is not what this film is about. ww
    8stensson

    Absolutely not your common police movie

    The Romanian film wonder goes on and what's wonderous about it is that it's not afraid of life, like most movies around the world are. Since the beginning of the 1900s, there's an agreement about that life being absolutely boring. Lucky thing you can cut the film.

    But here, we follow the young policeman on a routine mission, trying to investigate a supposed drug crime. The camera goes on for ten minutes, nothing happens or more likely...everything happens. What's morality about. Following the law or following your conscience? Or is it the same thing? Or should it be? An action drama there the action takes place inside the characters and the viewers. And that's absolutely fair enough.
    10Mihnea_aka_Pitbull

    Cinema, superlative - credible, original, precise

    One of the best movies of the year - and, definitely, of the Romanian cinema all over.

    After "12:08: East of Bucharest" (aka "A fost sau n-a fost" - original title), Cornel Porumboiu does it again: an incisive and tender, empathic and ruthless look into our contemporary humanity. It brings back memories of Kafka's "Trial": the blind mechanism of Law, meant to help us live better and, because of so many machine-like people, turned into a device for destroying lives. In the role of the young policeman who loses his faith into the system, Dragos Bucur brings on screen another of his memorable performances - subtle, deep, finely tuned.

    But the main virtue of this excellent movie, of course, is Cornel's directing - credible, original, precise. The static long shots, creating pent-up inner tensions... the unbearable waiting scenes, under a leaden sky... the discrete plastic compositions of the frame... the insidious rhythm... the careful attention to the minutest details - everything, with a due meaning and a perfectly weighted impact.

    Special kudos for the pivotal scene built up around Mirabela Dauer's song "I Don't Leave You Love" - a rare piece of abstruse idiocy, used as a main axis for the protagonist's confrontation with the life's absolute absurdity. The scene is so masterfully built and shot, that it makes us scream laughing (in Cannes, the audience was delirious) - but the ultimate meaning is tragic... this being Porumboiu's definitory characteristic - as he said himself: "comical authors are often the saddest ones of all".

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      Romania's official submission to 82nd Academy Award's Foreign Language in 2010.
    • Connections
      Featured in Siskel & Ebert & the Movies: Extraordinary Measures/Fish Tank/Creation/Police, Adjective/Crazy on the Outside (2010)
    • Soundtracks
      Nu te parasesc iubire
      Performed by Mirabela Dauer

      Arranged by Dan Dimitriu

      Lyrics by Dan Ioan Pantoiu

      Produced by Roton Music

      Played and discussed at Cristi's home

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ17

    • How long is Police, Adjective?Powered by Alexa

    Details

    Edit
    • Release date
      • May 19, 2010 (France)
    • Country of origin
      • Romania
    • Official site
      • Official site
    • Language
      • Romanian
    • Also known as
      • Police, Adjective
    • Filming locations
      • Vaslui, Romania
    • Production companies
      • 42 Km Film
      • Periscop Film
      • Racova
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Budget
      • €800,000 (estimated)
    • Gross US & Canada
      • $53,206
    • Opening weekend US & Canada
      • $19,452
      • Dec 27, 2009
    • Gross worldwide
      • $162,974
    See detailed box office info on IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      • 1h 55m(115 min)
    • Color
      • Color
    • Sound mix
      • Dolby Digital
    • Aspect ratio
      • 1.85 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.