[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

Voisins du troisième type

Original title: The Watch
  • 2012
  • Tous publics avec avertissement
  • 1h 42m
IMDb RATING
5.7/10
136K
YOUR RATING
POPULARITY
4,353
1,219
Vince Vaughn, Ben Stiller, Richard Ayoade, and Jonah Hill in Voisins du troisième type (2012)
Suburban dads who form a neighborhood watch group as a way to get out of their day-to-day family routines find themselves defending the Earth from an alien invasion.
Play trailer2:16
22 Videos
68 Photos
Alien InvasionComedySci-Fi

Four men who form a neighborhood watch group as a way to get out of their day-to-day family routines find themselves defending the Earth from an alien invasion.Four men who form a neighborhood watch group as a way to get out of their day-to-day family routines find themselves defending the Earth from an alien invasion.Four men who form a neighborhood watch group as a way to get out of their day-to-day family routines find themselves defending the Earth from an alien invasion.

  • Director
    • Akiva Schaffer
  • Writers
    • Jared Stern
    • Seth Rogen
    • Evan Goldberg
  • Stars
    • Ben Stiller
    • Vince Vaughn
    • Jonah Hill
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    5.7/10
    136K
    YOUR RATING
    POPULARITY
    4,353
    1,219
    • Director
      • Akiva Schaffer
    • Writers
      • Jared Stern
      • Seth Rogen
      • Evan Goldberg
    • Stars
      • Ben Stiller
      • Vince Vaughn
      • Jonah Hill
    • 287User reviews
    • 247Critic reviews
    • 36Metascore
  • See production info at IMDbPro
    • Awards
      • 2 nominations total

    Videos22

    No. 1
    Trailer 2:16
    No. 1
    Teaser
    Trailer 1:17
    Teaser
    Teaser
    Trailer 1:17
    Teaser
    "Singing in the Car"
    Clip 1:35
    "Singing in the Car"
    "Orb"
    Clip 1:06
    "Orb"
    "Man Cave"
    Clip 1:21
    "Man Cave"
    "First Meeting"
    Clip 1:03
    "First Meeting"

    Photos68

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 62
    View Poster

    Top cast93

    Edit
    Ben Stiller
    Ben Stiller
    • Evan
    Vince Vaughn
    Vince Vaughn
    • Bob
    Jonah Hill
    Jonah Hill
    • Franklin
    Billy Crudup
    Billy Crudup
    • Neighbor
    • (uncredited)
    Richard Ayoade
    Richard Ayoade
    • Jamarcus
    Rosemarie DeWitt
    Rosemarie DeWitt
    • Abby
    Will Forte
    Will Forte
    • Sgt. Bressman
    Mel Rodriguez
    Mel Rodriguez
    • Chucho
    Doug Jones
    Doug Jones
    • Hero Alien
    Erin Moriarty
    Erin Moriarty
    • Chelsea
    Nicholas Braun
    Nicholas Braun
    • Jason
    R. Lee Ermey
    R. Lee Ermey
    • Manfred
    Joe Nunez
    Joe Nunez
    • Antonio Guzman
    Liz Cackowski
    Liz Cackowski
    • Carla
    Johnny Pemberton
    Johnny Pemberton
    • Skater Kid
    Sharon Gee
    • Mrs. Kim
    Eric Goins
    Eric Goins
    • Random Jogger - Jared
    • (as Eric Lee Goins)
    Robert C. Sibley
    • Retiree #1
    • Director
      • Akiva Schaffer
    • Writers
      • Jared Stern
      • Seth Rogen
      • Evan Goldberg
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews287

    5.7135.8K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    7namashi_1

    An Interesting Sci-Fi Comedy!

    'The Watch' is An Interesting Sci-Fi Comedy, that makes good-use of its promising premise & its well-decorated star-cast. Its Fun!

    'The Watch' Synopsis: Four men who form a neighborhood watch group as a way to get out of their day-to-day family routines find themselves defending the Earth from an alien invasion.

    'The Watch' isn't flawless. It has its share of minuses. But, overall, this first of its kind Sci-Fi Comedy appeals, because it makes you laugh at the right places & the performances are commendable. Talking of minuses, the uneven second-hour acts as a deterrent.

    Jared Stern, Seth Rogen & Evan Goldberg's Screenplay has merit. However, the second-hour, certainly, could've been more persuasive. Akiva Schaffer's Direction is credible. Cinematography & Editing are mentionable. Graphics are pretty cool. The Aliens are pretty creepy to look at!

    Performance-Wise: Ben Stiller, Vince Vaughn, Jonah Hill & Richard Ayoade are the life of 'The Watch'. Stiller is highly efficient, while Vaughn continues to impress us with his impeccable comic-timing. Hill & Ayoade are equally effective, adding much more to their characters than offered. Also, the on-screen chemistry between the four of them, is interesting. Rosemarie DeWitt does her bit well. Will Forte is sincere.

    On the whole, 'The Watch' does work, at most parts.
    6StevePulaski

    Four letter words obscure wit, direction, writing, etc

    The Watch is one of those comedies that seems to rely too heavily on its cast's abilities and believes it can phone-in other key parts of filmmaking such as writing, tone, direction, and wit. When we laugh during the film, are we laughing because the scenarios are funny or because these are actors we've all seen in funny movies? Combing three of the funniest and most reliable actors working today, and one British actor who already has a loyal fanbase in America, seems like an easy recipe for success, but the recipe begins to call for too much and offer too little quickly.

    The film was originally titled "Neighborhood Watch," but was quickly changed because of looming controversy from the Trayvon Martin case. You won't be thinking about that at all because the film offers so little resemblance to any "neighborhood watch" movie, program, or event in the last decade or so. It concerns Evan Trautwig (Stiller), a Costco manager and a loyal community activist, who has been starting clubs left and right for his humble Glenview, Ohio neighborhood. After one of his workers is murdered in the Costco, Evan creates a neighborhood watch program, which only recruits three misfits; loudmouth Bob (Vaughn), unstable Franklin (Hill), and offbeat Jamarcus (Ayoade).

    As the watch works in a rather disorganized manner, they soon discover that the town is home to rather unearthly creatures and, obviously, since the police won't believe them, they must take matters into their own hands.

    Ben Stiller gives his umpteenth rendition of the good-guy trying to do right, Vince Vaughn is a loud, obnoxious fratboy, who is struggling to maintain control as a single father looking after his rebellious teen daughter, and Jonah Hill is rather off-putting as an rejected police officer, mama's boy who continues to have trouble emoting and controlling his anger. While they are all playing stale archetypes of characters they have done in the past, they do manage to squeeze some laughs and chuckles here and there. But the king here is easily Richard Ayoade, who is sadly getting the cold shoulder with the film's ad campaign, which is boasting "STILLER, VAUGHN, AND HILL." Ayoade stars on a British sitcom called The IT Crowd, and has picked up followers in the U.S happily. Here, he delivers some memorable one-liners, as he sometimes effortlessly one-ups the other comedy veterans at their game.

    What leaves The Watch with a pungent aftertaste is the writing, which to begin with, is not very funny, but is brought to the "decent" category because we see funny actors performing what is on the paper. The film was written by Seth Rogen, Evan Goldberg, and Jared Stern, and seeing as both Rogen and Goldberg were the ones responsible for making Superbad's script so quick, witty, and hilarious, it is surprising to see The Watch flounder in the writing department. This is where the film becomes too reliant on its actors, as it neglects to give them some interesting dialog to bounce off of.

    It is also apparent that the direction is obscured because of the screenplay continuously jumping into raunchy comedy, sci-fi elements, romanticism between Evan and his wife, drama between Bob and his daughter, etc. One moment, we are laughing tirelessly at R. Lee Ermey's over-the-top cameo and the next, we are rolling our eyes when the boys are being attacked in Bob's mancave by another life-form. Had the film been more consistent in its writing, I doubt this problem would've even been so noticeable.

    Director Akiva Schaffer, one of the three members of The Lonely Island comedy troupe (the three make a cameo in the film) responsible for some seriously witty music videos and digital shorts on Saturday Night Live, definitely has passion for the weird and surreal, with his previous effort being the unsung cult classic Hot Rod. He simply does what he can with what he has, while The Watch scurries along in its screenplay of errors and its directions a plenty Starring: Ben Stiller, Vince Vaughn, Jonah Hill, Richard Ayoade, Will Forte, and R. Lee Ermey. Directed by: Akiva Schaffer.
    6kosmasp

    Watch out

    I really liked that the trailer did not reveal too much of the "story" behind this movie. But I still get if people are disappointed in this. It's hard as I have written before to get people behind a comedy. And comedies that go for the "R-rating" are even tougher to sell. I still thought this was funny and different from what I expected (although the German title did give away more of the central story than the mentioned trailer).

    Ben Stiller plays it straight and you can see the morality that lies within the movie ... within the first 5 minutes of it. That doesn't take the fun out of it and the main 4 characters are having so much fun, it does translate on the screen. If you don't like the trailer though, do not watch the movie
    8bowmanblue

    A relaxing breath of fresh air

    The Watch has been getting a fair few negative reviews. Yeah, sure, it's no cinematic masterpiece, but I don't think it's meant to be. It's a comedy full of amusing conversations. There aren't really that many punchlines which will have your sides splitting, but that doesn't mean it doesn't have a certain charm.

    Ben Stiller leads a neighbourhood watch team that accidentally stumbles across an alien plot to take over the world. Yes, it's as silly as it sounds. Yes, there are plenty of unbelievable moments and yes, there are plenty of plot holes. But, there's also so much right with this film, that I think, if you try, you should be able to gloss over any misgivings you may have for this and enjoy it for what it is.

    It's the perfect movie to sit down and relax your brain. Let the silly men entertain you and snigger at their attempts to save the world. Plus, for all you horror fans out there, the aliens themselves are pretty decent budget with a few gory moments thrown in for added bonus.

    It's daft, it's smutty, it's silly, but it's also very enjoyable.

    Kudos to Richard Ayoade for getting his foot into Hollywood's door. Good luck to him - he shows he can hold his own among Hollywood's comedic A-listers.
    7g-bodyl

    Admittedly Entertaining!

    Usually a movie that get really terrible reviews such as this film, The Watch would turn me away. But being a Ben Stiller and Vince Vaughn fan, I had to watch this film and see if it's bad as critics and plain viewers made it seem. It's actually half-way decent and there are some pretty funny, though rather vulgar jokes. I really liked the film premise and the film had a chance to be comedy gold, but in the end despite being entertaining, the comedy felt forced at times and the vulgarity seems to go through the roof.

    Akiva Schaffer's film is about a Costco night guard who was mysteriously murdered. In response to the murder, straight-laced Evan forms a neighborhood watch to track down the killer. But all he gets is three dimwits and together they discover the murderer may be.....extraterrestrial.

    I find it unfortunate how the careers of Ben Stiller and Vince Vaughn are steadily declining. They are both really funny men and while not at their best, they do have some genuine funny moments here. Jonah Hill is on a nice streak of late but I don't know if I would consider this film a setback for him or not. Finally, Richard Ayoade is pretty good even though did not expect much out of him.

    Overall, the Watch is a good, but could have been a way better film. It has a nice, central premise and I liked the sci-fi element of the film. There are some interesting creature designs here, but I wouldn't call them original and I'll leave it to the viewers to see. I rate this film 7/10.

    More like this

    Les stagiaires
    6.3
    Les stagiaires
    Cops: Les forces du désordre
    6.4
    Cops: Les forces du désordre
    Le Casse de Central Park
    6.2
    Le Casse de Central Park
    Baby-sitter malgré lui
    5.6
    Baby-sitter malgré lui
    Bon à tirer (B.A.T.)
    5.9
    Bon à tirer (B.A.T.)
    Thérapie de couples
    5.6
    Thérapie de couples
    Le dilemme
    5.3
    Le dilemme
    Delivery Man
    6.3
    Delivery Man
    30 minutes maximum
    6.0
    30 minutes maximum
    Moi, député
    6.1
    Moi, député
    C'est la fin
    6.6
    C'est la fin
    American Trip
    6.3
    American Trip

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      By taking on a role in this film, Jonah Hill had to drop out of Quentin Tarantino's Django Unchained (2012), a part he had regarded as the perfect stepping stone for him to legitimatize his credentials as a dramatic actor. Various delays in production on Tarantino's project meant that Hill was still able to appear in the movie.
    • Goofs
      When the watch goes to Bob's house for the first time he pours Scotch for the group. Franklin is holding a empty glass and the Scotch bottle is in front if Bob, seconds later the bottle is next to Franklin and he is holding a full glass of Scotch.
    • Quotes

      Evan: [Looking at green gunge] Wait a second. I've seen this stuff before.

      Franklin: Had you just won a Nickelodeon Kid's choice award?

    • Crazy credits
      Teenager Announcer is played by Dax Flame, but is credited as Flax Dame
    • Connections
      Featured in The Tonight Show with Jay Leno: Episode #20.181 (2012)
    • Soundtracks
      Bad Romance
      Written by RedOne (as Nadir Khayat) and Lady Gaga (as Stefani Germanotta)

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ20

    • How long is The Watch?Powered by Alexa
    • Wasn't this movie originally called 'Neighborhood Watch'?
    • What is the first song at Costco?

    Details

    Edit
    • Release date
      • September 12, 2012 (France)
    • Countries of origin
      • United States
      • United Kingdom
    • Official sites
      • Official Facebook
      • Official site
    • Language
      • English
    • Also known as
      • Vecinos cercanos del 3er tipo
    • Filming locations
      • Marietta, Georgia
    • Production companies
      • Twentieth Century Fox
      • Dune Entertainment
      • 21 Laps Entertainment
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Budget
      • $68,000,000 (estimated)
    • Gross US & Canada
      • $35,353,000
    • Opening weekend US & Canada
      • $12,750,297
      • Jul 29, 2012
    • Gross worldwide
      • $68,267,862
    See detailed box office info on IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      • 1h 42m(102 min)
    • Color
      • Color
    • Sound mix
      • Dolby
      • Datasat
      • Dolby Atmos
      • Dolby Surround 7.1
      • SDDS
    • Aspect ratio
      • 2.35 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.