[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

Petits Meurtres à l'anglaise

Original title: Wild Target
  • 2010
  • Tous publics
  • 1h 38m
IMDb RATING
6.7/10
42K
YOUR RATING
Petits Meurtres à l'anglaise (2010)
Victor Maynard is a middle-aged, solitary assassin, who lives to please his formidable mother, despite his own peerless reputation for lethal efficiency. His professional routine is interrupted when he finds himself drawn to one of his intended victims, Rose. He spares her life, unexpectedly acquiring in the process a young apprentice, Tony. Believing Victor to be a private detective, his two new companions tag along, while he attempts to thwart the murderous attentions of his unhappy client.
Play trailer2:33
2 Videos
99+ Photos
Dark ComedyFarceGangsterScrewball ComedyActionComedyCrime

A hit-man tries to retire but a beautiful thief may change his plans.A hit-man tries to retire but a beautiful thief may change his plans.A hit-man tries to retire but a beautiful thief may change his plans.

  • Director
    • Jonathan Lynn
  • Writers
    • Lucinda Coxon
    • Pierre Salvadori
  • Stars
    • Bill Nighy
    • Emily Blunt
    • Rupert Grint
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    6.7/10
    42K
    YOUR RATING
    • Director
      • Jonathan Lynn
    • Writers
      • Lucinda Coxon
      • Pierre Salvadori
    • Stars
      • Bill Nighy
      • Emily Blunt
      • Rupert Grint
    • 120User reviews
    • 64Critic reviews
    • 41Metascore
  • See production info at IMDbPro
  • Videos2

    Wild Target
    Trailer 2:33
    Wild Target
    Clip
    Clip 0:22
    Clip
    Clip
    Clip 0:22
    Clip

    Photos241

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 235
    View Poster

    Top cast21

    Edit
    Bill Nighy
    Bill Nighy
    • Victor Maynard
    Emily Blunt
    Emily Blunt
    • Rose
    Rupert Grint
    Rupert Grint
    • Tony
    Rupert Everett
    Rupert Everett
    • Ferguson
    Eileen Atkins
    Eileen Atkins
    • Louisa Maynard
    Martin Freeman
    Martin Freeman
    • Hector Dixon
    Gregor Fisher
    Gregor Fisher
    • Mike
    Geoff Bell
    Geoff Bell
    • Fabian
    Rory Kinnear
    Rory Kinnear
    • Gerry Bailey
    Duncan Duff
    Duncan Duff
    • Jeweller
    Graham Seed
    Graham Seed
    • Appraiser
    James O'Donnell
    James O'Donnell
    • Barney
    • (as James O'Dee)
    George Rainsford
    George Rainsford
    • Waiter
    Alexis Rodney
    Alexis Rodney
    • First Hotel Receptionist
    Sia Berkeley
    Sia Berkeley
    • Smart Hotel Receptionist
    Jenny Crosdale
    • Hotel Maid
    Philip Battley
    Philip Battley
    • Hotel Barman
    Neil D'Souza
    Neil D'Souza
    • Garage Attendant
    • Director
      • Jonathan Lynn
    • Writers
      • Lucinda Coxon
      • Pierre Salvadori
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews120

    6.741.7K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    7GrowMagicBeans

    Quirky, smart and typically Nighy

    I ended up seeing this title in one of those frustrating moments where my main choice of feature was either on at the wrong time, had not even been released yet or my friends just flatly did not want to see the same things as I, and so we ended up going to Wild Target as an inoffensive compromise. I was expecting it to be real cheesy and void of humour, especially after having seen the trailer. I was pleasantly surprised!

    Okay, when one goes to the cinema with such low expectations, they can only but move in one direction, but nevertheless I have to commend the movie on several points. I thought all the one-liners would have been used up in the trailer (and those that I had seen had seemed tacky at best) but I guess the movie isn't about one-liners. Rather then relying on half cocked jokes, it pulls itself onto its own two feet using situational comedy, which gives it a real British flavour. I heard it compared to the humour of the old Earling Studio movies, which seems like a nice comparison. Actually, on doing a little research, I found that the original story came from a French movie (Cible émouvante, 1993). It's easy to tell from the zany characters, offbeat humour and introspective look on life that it was originally French in theme, but as a story it translates nicely onto a typically British backdrop.

    Basically Victor Maynard, a cold hearted hit-man played by Bill Nighy (great performance as always - he's legend!) is a middle aged unmarried killing professional who is beginning to loose his touch. This becomes no more obvious when he fails to make a hit on the sensually beautiful Rose (Emily Blunt). Things start to get complicated for Victor when he finds, not only has he lost the killer instinct, but he also starts protecting her from the men sent to finish the job.

    I'm not sure about the Rupert Grint character of Tony. He seems the most out of place in my opinion. I suppose Tony was added to feed in a further dynamic between Victor and Rose and their growing relationship, but for me, this relationship triangle was either not developed fully or just failed outright. Maybe it held more credence in the original French story, but in the English version at least, Tony really does feel like the spare tire as his presence seems unnecessary and the character's attributes hammy. By far the weakest link the movie.

    Quirky and light hearted; it may only be a lighter shade of grey rather then a full blown black comedy (12A Cert in Ireland), but still a pleasant surprise if you come to stumble upon it.
    9blacklist-1

    Hilarious, refreshing, intelligent and surprisingly touching. One of a kind.

    Wild Target is the ultimate British black comedy, which makes a refreshing change from all the Hollywood movie's right now.This is hilarious throughout with laughs going to all the cast. Billy Nighy, Emily Blunt and Rupert Grint give terrific performances with superb support from Martin Freeman, Gregory Fisher and Eileen Atkins who make the most of their time on the screen.

    There is a lovely chemistry of romance between Blunt and Nighy and you care about the characters and that's what makes this movie so intelligent, though they commit crimes like Nighy is an assassin and has killed people and Blunt is a thief, the audience can remained attached enough to laugh at their predicament but at the same time care about the characters and what happens to them as Nighy falls for Blunt and at the same time they and Grint become like a family, and that is difficult to pull off, but this film does it tremendously. It's also surprisingly touching in places as the transition from romance to drama to comedy is handled seamlessly blending lovely together. The story though basic is good enough and the script is structured beautifully with sharpness and wit embedded within. A terrific British comedy that is one of a kind. It deserves all the praise it has and will receive and judging by the 7.8 IMDb rating it has been given I'd say the praise is high. It's a rating well deserved
    8intelearts

    My 336th Review: Excellent remake - and the funniest movie in its genre since Shooting Fish

    For those who haven't seen Ciblé Émovante from 1993 do. But Wild Target is seriously a tremendous remake.

    Very very funny and just plain good fun - this harks back to the golden age of British comedies, sidesteps (in the main) Guy Ritchie and goes for that same vibe that Shooting Fish had.

    The plot of the buttoned-down assassin and the kooky girl and the guy who gets involved by mistake is a vehicle to hang some great lines and situations on; let's just say it involves art forgery, hired guns, kleptomania, and Snowy the Cat. Brilliant stuff. Bill Nighy does his usual comic timing to perfection and he and Emily Blunt, along with the two Ruperts, Grint and Everett, bring a real sense of fun to this. Well supported and very well directed there's not much to complain about here - it's just a great comedy and taken as that you could do much worse.

    Honestly, we haven't laughed or just flat out enjoyed a film this much in a long time - it's got a wonderful vibe to it that just makes watching it fun - and after all it's nice to get back to some good old fashioned killing without all the pizazz....

    Highly recommended if you like British comedies, do try to get to see the french original, it's a corker, but this, this one is going in my collection....
    7paul_m_haakonsen

    Hit-man with a heart.

    This movie was pretty cool.

    It had all the stuff that a movie needs to be interesting; action, humor, love and thrills. And it all came together in a very good way to make for a superb movie experience.

    The story was good and very easy to follow, straight forward, though there were no twists and odd turns of events, which could have made the movie a bit more interesting. But the movie was far from being boring, despite it having a rather one-simple-way plot line. The story was very likable and compelling.

    As for the characters, well Bill Nighy was amazing as the lead role, portraying the somewhat eccentric hit-man Victor Maynard. There is something very charismatic about that man, and he was so well cast for this particular role. Moving on to Emily Blunt, in the role of Rose, well she did a good job as well, really bringing her on-the-edge character to life. However, Rupert Grint in the role of Tony, that was the bomb! He was such a blast in this movie, and it was fantastic to see him in a mature role, stepping out of the wizardly shoes of the "Harry Potter" stuff. And it was really good to see the way the characters were given the time and effort to evolve throughout the movie, growing and making you relate to them. Few movies really get around this in a good way, but "Wild Target" managed to do that quite well.

    For some reason this movie was more than just your average run of the mill action comedy. The way the characters were portrayed and how they came to life on the screen makes you really feel like you are right there in there with them. And that is really the strongest link of the movie.

    There were some funny scenes and moments throughout the movie as well, though not the kind that will make you fall out of your seat with tears trickling down your cheeks. But the comedy in the movie is just subtle enough to be appropriate, without making the movie come off as trying too hard.

    "Wild Target" is a movie that you should watch, especially if you enjoy British movies. Thumbs way up for this movie.
    PhantomAgony

    Smart, Funny Movie!!

    It is incredibly refreshing in this day and age to come across a comedy that doesn't rely on bathroom/sex humor, dropping curse words or stupid humor for laughs but actually presents an intelligent, smart, witty film with a great premise and even better character dynamic.

    Wild Target is a clean cut, hysterical movie that is about an accomplished hit-man (Bill Nighy) who has been hired to take out a beautiful con-woman after she's outed for an art scam (Emily Blunt) but ends up becoming her protector instead. Rupert Grint plays the lovable role of Tony who ends up getting caught in the hijinks when he's in the wrong place at the right time - the dynamic between the 3 lead characters (played by Blunt, Nighy & Grint) is nothing short of entertainment. They become a sort of pseudo family unit that provides adorable moments and of course, laughs.

    Eileen Atkins plays the hit-man's (Nighy)supportive mother who is proud of all the people her son has killed. Afterall, he was just following in his Father's (her husband's) footsteps and expects her son to produce a child that will take over the family business.

    Martin Freeman plays the new hit-man hired to take out Blunt's character once Nighy, the original hit-man, becomes her protector and botches the job.

    This movie is a great film that offers up genuine comedy throughout its entirety. My only gripe is that it was just an hour and a half long because I could have easily watched the 3 leads interact for another hour.

    9/10 & I recommend this film to anyone who wants a good laugh and a smart movie.

    More like this

    Ma meilleure amie, sa soeur et moi
    6.7
    Ma meilleure amie, sa soeur et moi
    Des saumons dans le désert
    6.8
    Des saumons dans le désert
    Arthur Newman
    5.6
    Arthur Newman
    Sunshine Cleaning
    6.8
    Sunshine Cleaning
    L'Agence
    7.0
    L'Agence
    Yves Saint Laurent: Opium
    6.4
    Yves Saint Laurent: Opium
    Cible émouvante
    6.9
    Cible émouvante
    Une arnaque presque parfaite
    6.7
    Une arnaque presque parfaite
    5 ans de réflexion
    6.2
    5 ans de réflexion
    Wild Mountain Thyme
    5.8
    Wild Mountain Thyme
    Kill Me Three Times
    5.8
    Kill Me Three Times
    La théorie du chaos
    6.6
    La théorie du chaos

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      Victor Maynard (Bill Nighy) holds guns with just a thumb and middle finger, with his index on the trigger. This unusual grip is because he suffers from Dupuytren's contracture, which means he can't straighten the ring and little fingers on each hand.
    • Goofs
      When Victor is massaging Rose's feet, in the close ups you can tell that a hand double is used because all 5 fingers are straight; however, Bill Nighy has Dupuytren's contracture which means that the last two fingers on both hands are permanently pointing inwards. This is visible in the wide shots.
    • Quotes

      [repeated line]

      Rose: What do you weigh?

    • Crazy credits
      The first item in the "Thanks to" section of the rolling credits reads: "ASHMOLEUM MUSEUM, UNIVERSITY OF OXFORD for use of 'Paul Cezanne Near Auvers-sur-Oise', oil on canvas, 46 x 55cm. This painting was stolen on 1 January 2000 and has not been recovered." Apparently, this theft indeed did occur. Note, the movie was filmed in 2009.
    • Connections
      Featured in At the Movies: Summer Special 2010/11 (2010)
    • Soundtracks
      Hotel Song
      Written & Performed by Regina Spektor

      Published by EMI Music Publishing Ltd.

      Courtesy of Warner Music UK Ltd.

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ18

    • How long is Wild Target?Powered by Alexa

    Details

    Edit
    • Release date
      • July 7, 2010 (France)
    • Countries of origin
      • United Kingdom
      • France
    • Official site
      • Official site
    • Languages
      • English
      • French
    • Also known as
      • Wild Target
    • Filming locations
      • Isle of Man
    • Production companies
      • Magic Light Pictures
      • CinemaNX
      • Isle of Man Film
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Budget
      • $8,000,000 (estimated)
    • Gross US & Canada
      • $108,589
    • Opening weekend US & Canada
      • $23,174
      • Oct 31, 2010
    • Gross worldwide
      • $3,494,154
    See detailed box office info on IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      1 hour 38 minutes
    • Color
      • Color
    • Sound mix
      • Dolby Digital
    • Aspect ratio
      • 2.35 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    Petits Meurtres à l'anglaise (2010)
    Top Gap
    By what name was Petits Meurtres à l'anglaise (2010) officially released in India in Hindi?
    Answer
    • See more gaps
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.