[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
IMDbPro

La Diabolique

Original title: Zwart water
  • 2010
  • 1h 52m
IMDb RATING
5.5/10
1.5K
YOUR RATING
La Diabolique (2010)
When nine-year-old Lisa discovers her sinister new friend Karen is a ghost the fate of her family is put at stake. Karen tells her that she is the dead twin sister of Lisa's mother, who poisoned her when they were nine. Then Lisa's father also begins to s
Play trailer1:57
1 Video
2 Photos
Supernatural HorrorHorrorMysteryThriller

Moving into her parents' mansion after she inherits it, a woman, her husband and their daughter stumble upon a dark and terrible family secret.Moving into her parents' mansion after she inherits it, a woman, her husband and their daughter stumble upon a dark and terrible family secret.Moving into her parents' mansion after she inherits it, a woman, her husband and their daughter stumble upon a dark and terrible family secret.

  • Director
    • Elbert van Strien
  • Writers
    • Elbert van Strien
    • Paulo van Vliet
  • Stars
    • Hadewych Minis
    • Barry Atsma
    • Isabelle Stokkel
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    5.5/10
    1.5K
    YOUR RATING
    • Director
      • Elbert van Strien
    • Writers
      • Elbert van Strien
      • Paulo van Vliet
    • Stars
      • Hadewych Minis
      • Barry Atsma
      • Isabelle Stokkel
    • 10User reviews
    • 23Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
    • Awards
      • 3 wins total

    Videos1

    Two Eyes Staring
    Trailer 1:57
    Two Eyes Staring

    Photos1

    View Poster

    Top cast15

    Edit
    Hadewych Minis
    Hadewych Minis
    • Christine…
    Barry Atsma
    Barry Atsma
    • Paul
    Isabelle Stokkel
    • Lisa
    Charlotte Arnoldy
    • Karen
    Steven Boen
    Steven Boen
    • Rijkswachter
    Warre Borgmans
    • Psychiater
    Philippe Colpaert
    • Peter
    Viviane de Muynck
    • Non
    Els Dottermans
    • Juf Bongaerts
    Marc Lauwrys
    Marc Lauwrys
    • Huisarts
    Bart Slegers
    Bart Slegers
    • Geert
    Lisa Smit
    Lisa Smit
    • Karen
    • (voice)
    Tibo Vandenborre
    Tibo Vandenborre
    • Mertens
    Maryous Gabrielse
    • Guest at Funural
    • (uncredited)
    Bastiaan Rook
    • Guest at funural
    • (uncredited)
    • Director
      • Elbert van Strien
    • Writers
      • Elbert van Strien
      • Paulo van Vliet
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews10

    5.51.4K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    5Field78

    All the water drained from the plot in the end

    Don't be fooled into thinking that this is a Dutch remake of 'Dark Water', the Japanese ghost movie that was already remade by Hollywood with the same title. A mysterious house and some dirty water is all that these films have in common. And yes, there is the 'ghost angle', but as ghost stories go, this movie has much more in common with The Sixth Sense. But due to how disappointingly that ghost element plays out in the end here, that's where the similarities end.

    The beginning of the movie seems promising, yet somewhat predictable: a family moves to a huge house which was inherited from the wife's estranged mother. The young daughter quickly starts to feel that something is wrong in the house, apart from the dark water coming from the faucets. The wife is too career-minded to hear her stories, only the good-natured husband seems to listen, but he believes all the freaky stuff is just stress from the moving and the new surroundings. Without spoiling too much, the girl's ordeal leads to a lot of confusion as to the history and disposition of a strange presence in the house. A solid plot device that was one of the reasons that The Sixth Sense worked so well, and here, it goes a long way, but unfortunately not all the way until the end.

    The supernatural element is played out quite well throughtout most of the film, until 20 minutes before the end, where they introduce a couple of plot twists that tear out the bottom of a carefully constructed narrative. A plot twist provides an unexpected direction to a central premise, and if done well, it changes a premise you may not even have been consciously aware off. But in this movie, they present an ill-conceived alternative explanation that comes out of nowhere, a surprise for the sake of having a surprise. If the ending raises more questions than it answers (and I don't mean the good, philosophical questions, but simply logical questions), it is clear that the screenwriter has failed to do a good job.

    The film looks great and has some very good art direction and photography, but it is pretty clear from the beginning that the horror aspect of the movie is a lazy rehash from other and much better movies. In the Netherlands, we have the tendency to copy cinema trends with a delay of several years, so such a deja-vu expeirence is not uncommon. We have literally seen such scenes dozens of times before, and when you can actually anticipate jump scares, you know that the director has failed on that aspect.

    So the film quickly starts to get more predictable and becomes even boring, which isn't helped by the fact that I find Hadewych Minis a limited actress who seems to have only one facial expression in her repertoire (she is mainly knwon for doing radio commercials these days). Isabelle Stokkel is doing fine as the daughter, and I also liked Barry Atsma's performance. For some reason, many people dislike his portrayals because he is way too pretty for the everyman roles he usually plays, but I will not hold that against him.

    The Netherlands don't have a rich history of good horror movies, and this film isn't going to change that, not as long as we keep trying to copy trends from other countries without adding our own spin to it. I have expressed my adoration for the underrated The Pool (2014) before, one of the few Dutch horror movies that did that and worked (for me at least), and I'll do it again here. Or maybe we should resort to remaking thrillers? Loft was pretty well received, and even original ones like The Resistance Banker. I have to admit that even I am getting tired of all the Dutch romcoms now. So please, get a decent screenwriter and a decent director (preferably the same person) and let somebody fund a genuinely good Dutch genre movie.
    4Patient444

    Simply boring.

    Even if the movie was OK as in an good production, good camera work, OK actors, the story heads to a point that you will not believe. I mean whoever wrote the script either gave up or simply had a deadline that clearly he could never hit properly so the last pages were written just for a "full" script.

    This is my main complaint about the movie and whoever saw it, will understand, I mean what where they thinking?!? How could they move on with such a plot, a story used by so many before only this one ending like a train wreck. Anyway, there are far more better European horrors out there, go take a look, especially in the North. You'll find something worth your while.

    Cheers!
    5chrichtonsworld

    A step in the right direction for Dutch horror movies,but still not quite there!

    For a country that hasn't made a lot of horror movies this movie sure is a huge improvement. But it still needs a lot of work. The slow buildup was pretty good and provided just enough tension to make it interesting. However there were not enough scary moments to qualify as a real horror. As a drama this also fails since most of the characters don't act as they would in real life. It was very hard for me to have sympathy for the mother. Since it was obvious she wasn't exactly right in the head from the start. If this fact wasn't entirely clear than some events would have worked better. A lot of events in the movie also relied too much on coincidence and convenience. The cousin is pretty vague throughout the movie until the end. Christine and her odd behavior towards her husband and her daughter should have at least made the husband curious to find out what is going on. But he makes no attempt whatsoever. Another example is the fact that both parents suddenly have to work when previously only one did. Logically it doesn't even make sense since they didn't have to pay rent and had more to spare. Plot wise it is understandable since they had to create the opportunity for the daughter Lisa to experience the things she does. Of course these are all tactics to build up the tension even more but to me it had quite the opposite effect. These superficial tactics would have worked better if the movie had other things to offer. Like really scary scenes or imagery that would suggest or give another perspective on the events. The lack of actual plot or character development made it a predictable affair to the experienced horror fan. And that really is a bloody shame since this movie had the potential to become a classic.
    8elaine-105

    You've seen it all before, but not like this

    Two Eyes Staring is billed as 'the scariest Dutch horror film since The Vanishing.' This, it transpires in the introductory session with director Elbert van Strien, is not that hard, as it's very nearly the only Dutch horror film made since.

    Nine-year-old Lisa (Isabelle Stokkel) is a solemn, thoughtful little girl with a big imagination; a quiet, watchful little body who sees and hears more than she should. Not the kind of child best suited to living in a vast, creepy mansion in the middle of nowhere, plagued by spook, unexplained creaks and groans. But when her estranged grandmother dies, leaving her mother just such a property, guess what happens… But are the eerie and disturbing events that unfold the consequence of Lisa's fertile fantasy life, fuelled by her unnerving surroundings and the mysteries shrouding her mother's hidden past, or are there, in fact, supernatural forces at work, feeding on the sins of the past and revisiting them on the next generation? But there's more to this film than hollow-eyed ghost girls, perilous forays into the cellar and things that go bump in the night. Like Rosemary's Baby or previous EIFF showing Joshua, Two Eyes Staring is a fascinating and uncomfortable expose of the sometimes uneasy relationships that exist between parent and child. Lisa's father Paul (Barry Atsma) is by turns best buddy and stern disciplinarian, while mother Christine (Hadewych Minis) struggles to balance her career ambitions with bringing up a child who reminds her uncomfortably of demons from her past, and is in turn resentful, doting and unnerved by her quietly staring offspring.

    Okay, so there isn't a lot here you haven't seen before. Spooky houses, dark pasts and creepy children are hardly novel. But unexpected twists in the plot, a fantastic use of music and sound effects to create an atmosphere of unease and some solid central performances all serve to make Two Eyes Staring well worth seeing.

    But is it scary? Perhaps better ask the two girls sitting next to me, who leapt out of their skins on regular intervals. For them it was less Two Eyes Staring, more like Two Eyes Shut
    8tom-3160

    a mixture of del Toro like film material

    A mixture of del Toro like film material, not very original when i saw this one at the international premiere at the Edinburgh International film festival 2010.

    A film worth seeing but nothing new if you are accustomed to films like the Devils backbone and the orphanage, (but not as good as either) Not bad from a country not known for horror/thriller films.

    There's even talk of a Hollywood remake with an 'A' list star. The director wouldn't say who but that wont be as good as this original as with most Hollywood remakes it will be over the top and most likely rubbish.

    More like this

    Réincarnation
    6.1
    Réincarnation
    Two Eyes Staring
    Marionette
    5.9
    Marionette
    Oom Henk
    6.8
    Oom Henk
    Prédateur
    5.3
    Prédateur
    Madhouse
    5.4
    Madhouse
    Retrograde
    Vals
    4.9
    Vals
    De poel
    5.4
    De poel
    Reeker
    5.1
    Reeker
    Cabin of the Death
    5.1
    Cabin of the Death
    Atomic Blonde 2

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      In 2011, an American remake of the film titled Two Eyes Staring was announced, to be directed by Scott Derrickson and with a starring role for Charlize Theron. Although the project is officially still in development as of 2019, there have been no updates and Theron is no longer attached to the project.
    • Connections
      Featured in De wereld draait door: Episode #5.79 (2009)

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    Details

    Edit
    • Release date
      • March 11, 2010 (Netherlands)
    • Countries of origin
      • Netherlands
      • Belgium
    • Official sites
      • Official Facebook)
      • Official site (Netherlands)
    • Language
      • Dutch
    • Also known as
      • Two Eyes Staring
    • Production company
      • Accento Films
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Gross worldwide
      • $138,381
    See detailed box office info on IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      • 1h 52m(112 min)
    • Color
      • Color
    • Aspect ratio
      • 2.35 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.