[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
Hidden
S2.E6
All episodesAll
  • Cast & crew
  • User reviews
IMDbPro

Episode #2.6

  • Episode aired Oct 12, 2020
  • TV-14
  • 58m
IMDb RATING
7.8/10
175
YOUR RATING
Sian Reese-Williams in Episode #2.6 (2019)
CrimeDramaMysteryThriller

DCI Cadi John and DS Owen Vaughan succeed in apprehending Mia, Lee and Connor, but there is only a hollow sense of victory.DCI Cadi John and DS Owen Vaughan succeed in apprehending Mia, Lee and Connor, but there is only a hollow sense of victory.DCI Cadi John and DS Owen Vaughan succeed in apprehending Mia, Lee and Connor, but there is only a hollow sense of victory.

  • Director
    • Chris Forster
  • Writer
    • Caryl Lewis
  • Stars
    • Sian Reese-Williams
    • Sion Alun Davies
    • Annes Elwy
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    7.8/10
    175
    YOUR RATING
    • Director
      • Chris Forster
    • Writer
      • Caryl Lewis
    • Stars
      • Sian Reese-Williams
      • Sion Alun Davies
      • Annes Elwy
    • 4User reviews
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
  • Photos54

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 50
    View Poster

    Top cast22

    Edit
    Sian Reese-Williams
    • DCI Cadi John
    Sion Alun Davies
    Sion Alun Davies
    • DS Owen Vaughan
    • (as Siôn Alun Davies)
    Annes Elwy
    Annes Elwy
    • Mia Owen
    Steffan Cennydd
    Steffan Cennydd
    • Connor Pritchard
    Sion Eifion
    Sion Eifion
    • Lee Williams
    Nia Roberts
    Nia Roberts
    • Elin Jones
    Lowri Izzard
    • PC Mari James
    Garmon Rhys
    Garmon Rhys
    • PC Ryan Davies
    Victoria Pugh
    Victoria Pugh
    • DSI Susan Lynn
    Sarah Tempest
    Sarah Tempest
    • Alys Mitchell
    Bryn Fôn
    • Hefin Mathews
    Lois Elenid
    Lois Elenid
    • Beca Mathews
    Lisa Victoria
    • Catrin Pritchard
    Jac Jones
    • Liam Pritchard
    Sion Pritchard
    Sion Pritchard
    • James Rhys
    Ffion Dafis
    • Kelly Owen
    Dyfrig Evans
    • Glyn Jones
    • (credit only)
    Melangell Dolma
    • Sam Shepherd
    • Director
      • Chris Forster
    • Writer
      • Caryl Lewis
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews4

    7.8175
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    7AJ_Blanc

    Strong Buildup, Small Payoff

    The finale to season/series 2 was probably the weakest episode to an overall good season. We get no real motive to Mia's actions, and other than being semi-inconvenient to find she put up practically no resistance to her arrest. Cadi on the other hand should've been reprimanded for approaching an armed murder suspect alone and without even any handcuffs (she put Mia in an armbar until another officer came by to assist).

    Despite being two episodes shorter than series 1, it felt that an additional episode or two could've been dropped without having any impact on the plot... or alternatively focus could've been elsewhere. For example, rather than the several scenes of sad staring from almost everybody, we cut those in half and get more of Owen's home life. There seems to be some resentment and depression surrounding the birth of his daughter but we're left to assume why that is instead of shown; more than two minutes of screen time together would've been nice. Also, the scene where Sion met with... some guy, and chased off Lee's drug dealer brother was completely unnecessary and could've been dropped for more character development.

    Speaking of characters, we are given a vague reason why Connor chose to allow Mia to control him, but why is Lee so devoted to her? They're cousins, and he's older than her stuck at home taking care of his ailing father. He doesn't have friends his own age to hang out with? There's also a glimpse into Mia's current home life, but she's clearly been a psychopath for years. Did that just come out of nowhere, or did I miss a mention of her father being abusive or something? Although thankfully rare, it's possible for people to simply be born bad, I just would've liked some continuity to her obvious pathology.

    While not as good as the previous storyline IMHO, season two was still quite entertaining and it's a definite recommended watch, whether you've already gone through season one or not. I may be taking this show a bit too seriously because I work in a field this show covers, so people who are simply looking for a decent police thriller will likely enjoy it even more.
    10jholland-34496

    Excellent, Gripping Series

    Just amazing. So tension filled you almost have to leave the room. Love the acting and the characters. Unbelievable writing and plot lines. Well worth watching. Can't wait for season 3.
    1Kamandi73

    Outsmarted by psychotic teenager

    Mia tells DCI Cadi that she is pathetic and useless, just like her father. It was thanks to Cadi's work in the first series that her father's most famous conviction was overturned. Thanks to Cadi her father's career was remembered for the disgrace of a wrongful conviction. Then between series one and two, her father died.

    The main villain in this second series is Mia, played by Annes Elwy. She is supposed to be 15 years old, but she looks 35. In fact Annes Elwy is 30 years old. Through the entire series she does a great job as a cold-blooded killer and manipulator of the people around her. She bullied a friend into committing suicide, killed two people, and laughed all the way to prison. As she tells Cadi, "What do you want me to do? Say I am sorry?"

    The story is great, but the series could have been alot shorter. Endless family discussions for every character really drag this out. Every time someone goes for a walk, a smoke, or a drive, there is a solid minute or more filmed of the character walking, smoking a cigarette, driving down the road, etc. I have seen the same roads hundreds of times since the first series. It is profoundly boring, and not a creative way to pad the time on every episode.
    9Sleepin_Dragon

    An intense finale.

    Cadi begins to round up the suspects, one of the trio seems to cause havoc with one final act.

    It's been a terrific series, it gets a fitting end with this conclusion, it is dark and gritty, with some hugely dramatic moments.

    The acting and production values have been impressive from the start, better than most dramas on TV I would argue, it's the character of Mia that had me captivated, the scenes between her and Cadi were tremendous.

    Equally as good as the first series, I thought this was excellent. 9/10.

    Related interests

    James Gandolfini, Edie Falco, Sharon Angela, Max Casella, Dan Grimaldi, Joe Perrino, Donna Pescow, Jamie-Lynn Sigler, Tony Sirico, and Michael Drayer in Les Soprano (1999)
    Crime
    Mahershala Ali and Alex R. Hibbert in Moonlight (2016)
    Drama
    Jack Nicholson and Faye Dunaway in Chinatown (1974)
    Mystery
    Cho Yeo-jeong in Parasite (2019)
    Thriller

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Quotes

      Mia Owen: It doesn't matter where I go. I always make new friends.

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    Details

    Edit
    • Release date
      • October 12, 2020 (France)
    • Country of origin
      • United Kingdom
    • Languages
      • Welsh
      • English
    • Filming locations
      • Blaenau Ffestiniog, Wales, UK
    • Production companies
      • Severn Screen
      • Sianel 4 Cymru (S4C)
      • BBC Cymru Wales
    • See more company credits at IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      • 58m
    • Color
      • Color
    • Sound mix
      • Stereo
    • Aspect ratio
      • 16:9 HD

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.