[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

To verdener

  • 2008
  • 1h 56m
IMDb RATING
7.0/10
3.6K
YOUR RATING
To verdener (2008)
The daughter of a Jehovah's Witness is forced to choose between religion and love when she falls for someone outside her faith.
Play trailer1:02
1 Video
16 Photos
Drama

The daughter of a Jehovah's Witness is forced to choose between religion and love when she falls for someone outside her faith.The daughter of a Jehovah's Witness is forced to choose between religion and love when she falls for someone outside her faith.The daughter of a Jehovah's Witness is forced to choose between religion and love when she falls for someone outside her faith.

  • Director
    • Niels Arden Oplev
  • Writers
    • Steen Bille
    • Niels Arden Oplev
  • Stars
    • Rosalinde Mynster
    • Pilou Asbæk
    • Jens Jørn Spottag
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    7.0/10
    3.6K
    YOUR RATING
    • Director
      • Niels Arden Oplev
    • Writers
      • Steen Bille
      • Niels Arden Oplev
    • Stars
      • Rosalinde Mynster
      • Pilou Asbæk
      • Jens Jørn Spottag
    • 26User reviews
    • 6Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
    • Awards
      • 5 wins & 12 nominations total

    Videos1

    Worlds Apart: On Demand Trailer
    Trailer 1:02
    Worlds Apart: On Demand Trailer

    Photos15

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 10
    View Poster

    Top cast18

    Edit
    Rosalinde Mynster
    • Sara
    • (as Rosalinde Spanning)
    Pilou Asbæk
    Pilou Asbæk
    • Teis
    Jens Jørn Spottag
    Jens Jørn Spottag
    • Andreas
    Sarah Boberg
    Sarah Boberg
    • Karen
    • (as Sarah Kjærgaard Boberg)
    Anders W. Berthelsen
    Anders W. Berthelsen
    • John
    Sarah Juel Werner
    Sarah Juel Werner
    • Elisabeth
    Jacob Ottensten
    • August
    • (as Jacob August Ottensten)
    Thomas Knuth-Winterfeldt
    • Jonas
    Charlotte Fich
    Charlotte Fich
    • Jette
    Hans Henrik Voetmann
    • Vagn
    Catrine Beck
    • Thea
    Hans Henrik Clemensen
    Hans Henrik Clemensen
    • Erik
    Lasse Handberg
    • Mand med baby
    Jytte Kvinesdal
    • Theas mor
    Amalie Lindegård
    • Charlotte
    Helene Reingaard Neumann
    • Mona
    Curt Skov
    • Finn
    Regitze Stampe
    • Ekspedient
    • Director
      • Niels Arden Oplev
    • Writers
      • Steen Bille
      • Niels Arden Oplev
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews26

    7.03.5K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    non_sportcardandy

    Don't treat it like Ben Hur

    Much of my family and friends are JW's and have no interest in seeing this film.Knowing their belief's I really understand their lack of interest in a film maybe about JW's made by non-JW's,it's a no brainer,stay away from it.The reviews only enforce the thought of avoidance.Good acting is good acting but using a movie drama for education on a religion doesn't make sense.In one of the Ben-Hur movies they try to pass it off as a Bible experience even though the Bible makes NO mention of a person named Ben-Hur.The makers of this film may of have thought the movies errors had less chance of upsetting JW's than another religion.Enjoy the acting but why formulate a religious opinion from a movie made by a non-member of that religion.
    8michelle-halloway

    Very Moving

    I was moved deeply nearly to tears watching this film on SBS 2 last night. The film deals with important issues in such a sincere and sensitive way. The film shared a great deal with my personal experience to choose between my faith and my now (ex) fiancé. An impossible decision that has brought a life time of pain and regrets. It is a terrible dilemma for a young person to face these issues. I am glad this important and wonderful film was made because I expect many people have had to go through this and it is heartbreaking, but helpful to see how others manage the situation. Always be true to yourself. We can find the Lord Yahweh anywhere, you don't have to be in a church. As long as you obey His commandments, we need His guidance and discernment when it is not always His will but Mans religion which is different. Good Luck to all young people to be strong and find happiness without control and brainwashing.
    7spookyrat1

    Caught Between a Rock and a Hard Place!

    For those interested in the social and cultural influences of certain religions in modern society, Worlds Apart offers an interesting, realistic perspective of a Jehovah's Witness girl trying to reconcile her faith, whilst involving herself in a relationship with a "non-believer" older boy.

    It's quite a simple storyline presented by co-writer/director Niels Arden Oplev and clearly based on a true Danish story, but enhanced by the even-handed observations of the practices of this closed religious group, which has followers around the world.

    Sara Dahl (Rosalinde Mynster) is seventeen years old and has been raised in a family of strict Jehovah's Witnesses. Sara follows the tenets of the faith and often joins her family to witness local people door to door in hopes of attracting new converts. Despite the Dahl family's devotion to their church, domestic matters are complicated when her father (Jens Jorn Spottag) is unfaithful to her mother (Sarah Boberg), and though contrite, she's unwilling to forgive him. In one of the more unsettling scenes in the movie, the 3 Dahl children vote to stay in the family home with the father, knowing this will lead to the mother leaving home as she wasn't prepared to forgive his transgressions. Sara, being the oldest child and a business college student, becomes the stand-in mother for her siblings, before meeting Teis (Pilou Asbaek), a boy she is immediately attracted too, at a dance club. Adding an extra layer of intriguing complexity to the story (without spoiling), is that we soon find out the eldest Dahl sibling, a son Jonas, has been expelled from his local church and then family, for "reading the wrong materials", questioning the Elders decisions and not repenting for these actions.

    Worlds Apart is a well-directed, well-acted movie, illuminating the conventions of a religious group, that whilst being well-known, is frequently regarded by many in mainstream society, as one supporting character observes, as a "sect", As such it is frequently charged with indoctrination and manipulation of its adherents, by the powerful and influential Elders of the church branches. Ultimately Sara does make a contentious decision (as the real life person did), but we are reminded through the playing out of the narrative, that this may well mean she will have to contend with life-changing factors affecting her social and familiaral networks. It is a challenging, provocative, yet entertaining film that is recommended for those drawn to discussions of fundamentalist thinking and ideals.
    8ulicknormanowen

    "Do not assume I came to bring peace to the Earth ...

    I have come to set a man against his father, a daughter against her mother, and a daughter-in-law against her mother-in-law." (Saint Matthews ,10-35)

    These are words by Christ who hinted at an upheaval in the society in which you had to "honor thy father and thy mother", in which slavery was a fait accompli ; loyalty to Christ might lead to severance from the milieu where you were nurtured .But Christ's tenet was not only that: the New Testament and the hard Old one are "worlds apart" ( that's the English title of the movie)

    In this excellent movie,the petulant Jehovah brings this about : it's not a problem of Danemark ,I'm not Danish ,and I've heard several times the "pioneers" knock on my door to bring me "the good news" .

    Jehovah is,in these people 's mind , demanding but rewarding and you've got to sacrifice everything ,even your own life (the friend's awful fate after her accident is considered a blessing ,because her abnegation opened up the pearly gates for her ) and your family :the one depicted in " to verdener" is split into two "camps" and even three if you count the son , who first left and who became excommunicated ,a pariah to his own family ; the mother is adamant ,ruthless ,and forgiveness is a word she does not know .

    It's too bad the boyfriend's parents characters are not more developped : they are atheist ,well-balanced and happy and they do tell their son's squeeze is part of a sect ;on the other hand ,it's a good idea to introduce the boy -who just pretends - in their congregation .

    Based on a true story , it's an important movie, because it shows what lies beneath those would be "good news" .
    9savaovi

    Captivating story

    A rather well-documented drama, presenting the closed society of the Jehovah's Witnesses.

    It shows that "something" that they don't tell you when they knock on your door, but this is not a hateful film. The main character, a young girl, is trapped between the love for her unbeliever boyfriend and the love for her JW-family. In the Jehovah's witnesses world, these two are mutually-exclusive.

    The only reason I'm giving this picture just 9 stars is because 10 are for the titans of the genre, like "Schindler's list" or "One Flew Over the Cuckoo's Nest". But these 9 stars are well deserved in my opinion.

    More like this

    Drengene fra Sankt Petri
    7.0
    Drengene fra Sankt Petri
    De forbandede år 2
    6.5
    De forbandede år 2
    Anklaget
    7.0
    Anklaget
    Ser du månen, Daniel
    7.6
    Ser du månen, Daniel
    Les soldats de l'ombre
    7.2
    Les soldats de l'ombre
    Midt om natten
    6.8
    Midt om natten
    Été 1992
    6.8
    Été 1992
    Matador
    9.2
    Matador
    Mifune - Dogme III
    7.1
    Mifune - Dogme III
    Hvidsten gruppen
    6.6
    Hvidsten gruppen
    Sandheden om mænd
    6.5
    Sandheden om mænd
    Det forsømte forår
    7.4
    Det forsømte forår

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      In the last scene, the girl in the train who looks up and smiles at Sara is the "real life-Sara". Her name is Tabita, and the director got the inspiration for the film from reading her story in a national Danish newspaper in 2006.
    • Goofs
      When Sara and her younger siblings visit their mother in her new apartment, it is clearly late afternoon, but the show on the TV displays the clock at 11 am.
    • Connections
      Featured in DR2 tema: Året der kommer (2008)
    • Soundtracks
      2 People
      Performed by Jean Jacques Smoothie (as Smoothie) feat. Minnie Riperton

      Music & lyrics: Jean Jacques Smoothie, Richard Rudolph, Minnie Riperton, Leon Ware

      Published by Dickiebird Music and Publishing

      (c) & (p) 2001 Echo

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ17

    • How long is Worlds Apart?Powered by Alexa

    Details

    Edit
    • Release date
      • February 22, 2008 (Denmark)
    • Country of origin
      • Denmark
    • Official site
      • Official site (Denmark)
    • Language
      • Danish
    • Also known as
      • Worlds Apart
    • Filming locations
      • Copenhagen, Denmark(Odense, Denmark)
    • Production company
      • Nordisk Film
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Gross worldwide
      • $4,361,860
    See detailed box office info on IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      • 1h 56m(116 min)
    • Color
      • Color
    • Sound mix
      • Dolby SR
      • Dolby Digital
    • Aspect ratio
      • 2.35 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.