[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
IMDbPro

Like a Fish Out of Water

  • TV Movie
  • 2007
  • Not Rated
  • 50m
IMDb RATING
7.2/10
22
YOUR RATING
Like a Fish Out of Water (2007)
Comedy

A romantic comedy about a new immigrant from Argentina who falls in love with his female Hebrew teacher.A romantic comedy about a new immigrant from Argentina who falls in love with his female Hebrew teacher.A romantic comedy about a new immigrant from Argentina who falls in love with his female Hebrew teacher.

  • Director
    • Leon Prudovsky
  • Writers
    • Erez Kav-El
    • Leon Prudovsky
  • Stars
    • Gilat Ankori
    • Vladimir Friedman
    • Esteban Gottfried
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    7.2/10
    22
    YOUR RATING
    • Director
      • Leon Prudovsky
    • Writers
      • Erez Kav-El
      • Leon Prudovsky
    • Stars
      • Gilat Ankori
      • Vladimir Friedman
      • Esteban Gottfried
    • 1User review
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
  • Photos1

    View Poster

    Top cast10

    Edit
    Gilat Ankori
    Gilat Ankori
    • Agent
    Vladimir Friedman
    Vladimir Friedman
    • Chehov
    Esteban Gottfried
    • Marcelo
    Fira Kantor
    Fira Kantor
    • Bruria
    Tal Lifshitz
    Tal Lifshitz
    • Anat
    Oded Menaster
    Oded Menaster
    • Yariv
    Avraham Mor
    Avraham Mor
    • Yahiel
    • (as Abraham Mor)
    Leon Prudovsky
    • Immigrant
    • (as Leonid Prudovsky)
    Dana Reiter
    • Lucy
    Clara Stav
    • Donna Rosa
    • Director
      • Leon Prudovsky
    • Writers
      • Erez Kav-El
      • Leon Prudovsky
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews1

    7.222
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    8bruce-samuelson

    light, charming romantic comedy

    8 stars. I recommend this charming little movie. It cleverly packs all the elements of a romantic comedy into 51 minutes. It's light, funny, goofy, tasteful, and suitable for the whole family. At the time of writing, it's available in the USA from Amazon Prime Video. More reviews are available there.

    A Jewish widower from Argentina and his 11 year old daughter emigrate to Israel. He's pumping gas while looking for an acting job. Visiting a park with his daughter, he's instantly charmed by a lady doing a power walk, but she's standoffish, and also more religiously observant than he is. He enrolls in Hebrew class, and coincidentally, she's the teacher. She reluctantly agrees to tutor his Hebrew pronunciation for an acting audition, even though it's for a soap opera, a genre she hates. Complicating the situation are his scheming daughter, his ambiguous family relationships, a 'religious' skullcap that won't stay on his head, her matchmaking mother, her dad's furtive love of soap operas, and an obnoxious soldier who just won't give up trying to date her. How could an easy going guy and religious lady navigate these perilous waters?

    Storyline

    Edit

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    Details

    Edit
    • Release date
      • April 16, 2007 (Israel)
    • Country of origin
      • Israel
    • Language
      • Hebrew
    • Also known as
      • Kemo Dag B'li Mayim
    • Production company
      • Locolindo Productions
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Budget
      • $170,000 (estimated)
    See detailed box office info on IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      • 50m
    • Color
      • Color

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.