[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

Frangins malgré eux

Original title: Step Brothers
  • 2008
  • Tous publics
  • 1h 38m
IMDb RATING
6.9/10
333K
YOUR RATING
POPULARITY
1,353
106
John C. Reilly and Will Ferrell in Frangins malgré eux (2008)
This is the theatrical trailer for Step Brothers, directed by Adam McKay.
Play trailer2:38
20 Videos
99+ Photos
Buddy ComedyComedy

Two aimless middle-aged losers still living at home are forced against their will to become roommates when their parents marry.Two aimless middle-aged losers still living at home are forced against their will to become roommates when their parents marry.Two aimless middle-aged losers still living at home are forced against their will to become roommates when their parents marry.

  • Director
    • Adam McKay
  • Writers
    • Will Ferrell
    • Adam McKay
    • John C. Reilly
  • Stars
    • Will Ferrell
    • John C. Reilly
    • Mary Steenburgen
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    6.9/10
    333K
    YOUR RATING
    POPULARITY
    1,353
    106
    • Director
      • Adam McKay
    • Writers
      • Will Ferrell
      • Adam McKay
      • John C. Reilly
    • Stars
      • Will Ferrell
      • John C. Reilly
      • Mary Steenburgen
    • 455User reviews
    • 191Critic reviews
    • 51Metascore
  • See production info at IMDbPro
    • Awards
      • 3 wins & 2 nominations total

    Videos20

    Step Brothers: Theatrical trailer
    Trailer 2:38
    Step Brothers: Theatrical trailer
    Step Brothers
    Trailer 0:17
    Step Brothers
    Step Brothers
    Trailer 0:17
    Step Brothers
    Step Brothers
    Trailer 2:35
    Step Brothers
    The Rise of Adam Scott
    Clip 3:48
    The Rise of Adam Scott
    Justin Theroux Reveals His Watchlist
    Clip 3:55
    Justin Theroux Reveals His Watchlist
    Step Brothers
    Clip 0:16
    Step Brothers

    Photos167

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 161
    View Poster

    Top cast78

    Edit
    Will Ferrell
    Will Ferrell
    • Brennan Huff
    John C. Reilly
    John C. Reilly
    • Dale Doback
    Mary Steenburgen
    Mary Steenburgen
    • Nancy Huff
    Richard Jenkins
    Richard Jenkins
    • Dr. Robert Doback
    Adam Scott
    Adam Scott
    • Derek
    Kathryn Hahn
    Kathryn Hahn
    • Alice
    Andrea Savage
    Andrea Savage
    • Denise
    Lurie Poston
    Lurie Poston
    • Tommy
    Elizabeth Yozamp
    • Tiffany
    Logan Manus
    • Chris Gardoki
    Travis Flory
    Travis Flory
    • Redheaded Kid
    Lili Rose McKay
    • 7-Year-Old Girl
    • (as Lili McKay)
    Shira Piven
    Shira Piven
    • Nurse
    Seth Morris
    Seth Morris
    • Doctor
    Wayne Federman
    Wayne Federman
    • Blind Man
    Maria Quiban
    • TV Anchor
    Danielle Schneider
    Danielle Schneider
    • Receptionist
    Gillian Vigman
    Gillian Vigman
    • Pam Gringe
    • Director
      • Adam McKay
    • Writers
      • Will Ferrell
      • Adam McKay
      • John C. Reilly
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews455

    6.9332.5K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    7jaredmobarak

    A combination of Fergie and Jesus…Step Brothers

    I never in my wildest dreams thought I'd ever utter these words about a Will Ferrell vehicle, especially one with Adam McKay as collaborator—besides that Pearl video The Landlord on the internet last year—but here it is. Step Brothers is an absolutely hilarious film. From end to end, I don't remember the last time I've laughed this hard, without stop. This is what Ferrell needs to do, no more of those bio-spoofs of idiots that fall flat due to their tired joke. He is unstoppable as a part of an ensemble when he doesn't have to be the center of attention for an hour and half. The guy is obnoxious, and while funny, the more freedom he gets, the more annoying he is. Having a guy like John C. Reilly to play off of helps rein him in and give the audience a break, allowing the jokes to breath and not become stifled by the monotony of his schtick. Like Old School before it, Ferrell kills in smaller doses. He has shown me that ability again here and whereas I won't even keep Anchorman or Talladega Nights on screen when flipping through the television, I seriously can't wait to revisit this one again.

    There is no bloated plot involved or even a love interest to distract from the comedy like the previous two "Everyman" entries in the Ferrell/McKay tag team's canon. I do believe that is the most refreshing aspect here; they finally see that you don't need a contrived romantic bent to be successful, we as an audience don't need to see the schlubby guy get the attractive girl, that is a cliché used way too often. We go to see a film like this to be entertained and to cause us to wet our pants with unstoppable laughter. As a result there are no lulls as even when the two stars begin to see how they must shape up and become adults for once, the awkwardness brings the laughs as well.

    Step Brothers isn't winning any Oscars any time soon. With a premise involving the union of two older professionals, both of whom have 40-year old sons still living at home, devoid of responsibility, and lacking serious occupations, what do you really expect? Nancy Huff, (Mary Steenburgen showing that she is still around Hollywood), and Robert Doback, (Richard Jenkins letting his funny side out to complement the wonderful dramatic turn he gave in this year's The Visitor), are in love and perfect for one another. Their sons, unbeknownst to them at first, are also soulmates in the best friend platonic way. Completely the same person, right down to the hiding things in the kitchen while sleepwalking at night, Brennan and Dale are children trapped in adult bodies who waited forty years to be brought together. The chemistry between Ferrell and Reilly is unstoppable on screen, they are having fun, they must be improvising, and truthfully not a second falls flat.

    With so many gags, one would think it'd all seem a bit disparate and thrown together, but the filmmakers and stars have sewn everything up nicely. You want a rap video that is the most offensive thing you'll hear all year? Get Brennan and Dale to create a music talent agency. You want an a cappella rendition of Guns N' Roses? Give Brennan a cocky, pompous brother who can afford singing/voice listens for his entire family—absolutely priceless, and Adam Scott kills in this role, "Pow!". You need some gratuitous fake nudity? Give Ferrell a chance to rub his genitalia on Reilly's drumset. Check, check, and check. These guys cover all their bases, not to mention the swearing quota. I am surprised that they approved an R-rating here because it is so vulgar. The fact that a couple lines from the trailer didn't make the final cut shows that the actors must have improvised and done multiple takes of each scene. As a result, I'm sure they all tried to be as creatively crass as they could and to fantastic result. Some of the gems that spew forth ever so naturally are one-liners that will be repeated over and over again.

    Really, it is these vulgarities that make the film that much more enjoyable to me. I think that McKay and Ferrell took a page out of the Apatow machine's book realizing a hard-R can and will sell. No one holds back at all, some of the sarcasm even makes the characters cry because it is so harsh. I love this aspect as it plays into the fact that these are 8-year old adults. Their excess of childlike exuberance and simplicity of mind and life—and let's not forget the way their parents react by either screaming and going to the Cheesecake Factory bar or coddling them as only a mother can do—adds to the absurdity of the situation and the laughs. Dale and Brennan fight, bicker, and eventually do everything together because they aren't just stepbrothers, no they are brothers for life in terms of their internal makeup. Think you and your sibling growing up in grade school, multiply that to the nth degree in terms of sex, violence, and language, and maybe you will be able to imagine what's in store for you once you sit down at the theatre. Just don't forget to stay after the first short run of end credits as the best jungle gym park brawl ever is awaiting you. Those kids didn't even have a chance.
    7diac228

    Warning: This film is very dumb. Warning 2: It is also hilarious to watch.

    Welcome to Masterpiece Theater. In this program, we study, analyze, and praise only the most prestigious, mature, sophisticated, and acclaimed works in modern cinema. The next film in our program features male nudity, random humor, quirky one-liners, obscenities sprinkled like spices on meat, and enough immaturity to make Saturday morning cartoons appear to look like Mozart's 22nd piano concerto. The highly sophisticated and charming Will Ferrell teams up with dashing John C. Reilly as they deliver us a trip down a level of integrity rarely ever seen in movie-making. The result is a comedy so low in the intelligence scale, it doesn't require anything past a 2nd grade education to truly appreciate what a show they've put on.

    In this comedy full of Shakespearean integrity, we find two men who fail to live up to their dreams, being forced to share the same house and the same parents. With their personalities being so alike, they start clashing like two extremely powerful magnets facing each other. However, as time moves on, they become close like brothers (as the clever title states) and attempt to succeed with each other's help. This script, helmed by Reilly, Ferrell and Adam McKay (Our director), combines crude humor with more heart than a dead flea for approximately 98 minutes. So, it's never too long and never too preachy.

    Full of whimsical material, Step Brothers never quite loses focus in the art it's portraying. Whether it's engaging in a nasty battle against much younger kids, having to come in contact with feces, rapping about anatomy below the waist, fighting multiple times, making detailed threats about extraneous activities, speaking like a careless sailor, or even playing around with an extremely dangerous weapon in multiple instances, our heroes of the story encounter many, many obstacles. Just when you think the plot runs out of ideas, we get another surprise.

    That being said, before engaging in a viewing session with this work of classy art, one must develop a taste for it. If you didn't quite comprehend the quality of Anchorman or Talladega Nights, then odds are you will not appreciate Step Brothers. You must be immune to absolute stupidity, absurdity, and crudeness that you just usually do not see. Ferrell has perfected his art of being a lovable oaf with the smarts of a sack of refined beans. If you do enjoy this sort of art though, then there's no reason why you will not engage in a spirited chuckle once in a while. You will be referencing the movie long after the credits roll; it's just a part of nature.

    Bottom Line: On the offchance that you missed every hint towards sarcasm in the previous several paragraphs, Step Brothers is quite possibly the most immature movie in the history of modern film-making. With that being said, as long as you have the acquired taste and are willing to accept stupidity for a long period of time, you'll have a blast. The chemistry between the actors is phenomenal, as Ferrell and Reilly seemed destined to work together. The plot throws our main characters into many different scenarios, disallowing you a chance to see what's going to happen next. Step Brothers, a hall of fame candidate in any Masterpiece Immature Theater.
    8FeastMode

    boats and hoes!

    Really funny. good premise and lots of memorable moments (about 5 viewings, 1/17/2021)
    7ebraun-92918

    Gets too much hate

    A lot of these reviews are really harsh. This movie is a pretty decent comedy. Yeah the plot is paper thin, but that's definitely not the point of the movie. John C. Reilly and Will Ferrell are a great duo and it's got a lot of laughs. It doesn't run too long, which is perfect. Just overall a solid movie. 8/10.
    9masonsaul

    Ridiculously funny comedy

    Despite a few jokes that fail to land, Step Brothers is still a ridiculously funny comedy that is gleefully stupid. Will Ferrell and John C. Reilly are perfect and have incredible chemistry. Adam Scott, Richard Jenkins and Mary Steenburgen are all great. It's consistently funny throughout and at points hilarious. Adam McKay's direction is great, it's well filmed and well paced. The music by Jon Brion and the soundtrack are both good.

    More like this

    Ricky Bobby, roi du circuit
    6.6
    Ricky Bobby, roi du circuit
    Présentateur vedette: La légende de Ron Burgundy
    7.1
    Présentateur vedette: La légende de Ron Burgundy
    Very Bad Cops
    6.7
    Very Bad Cops
    Dodgeball ! Même pas mal !
    6.7
    Dodgeball ! Même pas mal !
    Délire Express
    6.9
    Délire Express
    SuperGrave
    7.6
    SuperGrave
    Serial noceurs
    7.0
    Serial noceurs
    40 ans, toujours puceau
    7.1
    40 ans, toujours puceau
    Légendes vivantes
    6.3
    Légendes vivantes
    Very Bad Trip
    7.7
    Very Bad Trip
    C'est la fin
    6.6
    C'est la fin
    Nos pires voisins
    6.3
    Nos pires voisins

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      Joaquin Phoenix claims to have seen this film more times than he has seen any other movie. He later starred with John C. Reilly in The Sisters Brothers.
    • Goofs
      In the beginning, Brennan is 39. Later, during a bedroom scene with Dale and Nancy, it's revealed that Brennan was 17 when his brother, Derek, won a talent show by lip-synching "Ice Ice Baby." If the movie takes place in 2008, then the talent show was in 1986. "Ice Ice Baby" was released in 1990.
    • Quotes

      Dale Doback: Suppose Nancy sees me coming out of the shower and decides to come on to me. I'm looking good, got a luscious V of hair going through my chest pubes down to my ball fro. She takes one look at me and goes, " Oh, my God, I've had the old bull, now I want the young calf," and she grabs me by the weiner.

      Dr. Robert Doback: Shut the fuck up!

    • Crazy credits
      There are two additional short scenes, one during the credits and one afterward. They are: Brennan and Dale arrive in a helicopter to have a rematch fight with the junior high bullies. Brennan and Dale suffering another joint bout of sleepwalking, colliding into one another before heading out of a door.
    • Alternate versions
      The unrated version has 8 minutes of additional footage not in the theatrical release.
    • Connections
      Featured in Siskel & Ebert & the Movies: Mamma Mia!/Transsiberian/The Dark Knight/Space Chimps/Tell No One (2008)
    • Soundtracks
      A-Punk
      Written by Ezra Koenig, Rostam Batmanglij, Chris Baio (as Christopher Baio) and Chris Tomson (as Christopher Tomson)

      Performed by Vampire Weekend

      Courtesy of XL Recordings Ltd.

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ23

    • How long is Step Brothers?Powered by Alexa
    • Is "Step Brothers" based on a book?
    • What was President George Bush's quote at the beginning of the movie?
    • What is the song that Will Ferrell sings at the end of the movie?

    Details

    Edit
    • Release date
      • November 19, 2008 (France)
    • Country of origin
      • United States
    • Official site
      • Official Facebook
    • Languages
      • English
      • Spanish
    • Also known as
      • Hermanastros
    • Filming locations
      • Meridian Avenue & Mission Street, South Pasadena, California, USA(Scene where Dale and Brennan are walking home after interviews.)
    • Production companies
      • Columbia Pictures
      • Relativity Media
      • Apatow Productions
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Budget
      • $65,000,000 (estimated)
    • Gross US & Canada
      • $100,468,793
    • Opening weekend US & Canada
      • $30,940,732
      • Jul 27, 2008
    • Gross worldwide
      • $128,110,667
    See detailed box office info on IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      1 hour 38 minutes
    • Color
      • Color
    • Sound mix
      • SDDS
      • DTS
      • Dolby Digital
      • Dolby Atmos
    • Aspect ratio
      • 2.35 : 1
      • 2.39 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    John C. Reilly and Will Ferrell in Frangins malgré eux (2008)
    Top Gap
    What is the streaming release date of Frangins malgré eux (2008) in India?
    Answer
    • See more gaps
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.