[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
IMDbPro

Les lois de la famille

Original title: Derecho de familia
  • 2006
  • Tous publics
  • 1h 42m
IMDb RATING
6.8/10
1.6K
YOUR RATING
Les lois de la famille (2006)
Theatrical Trailer from IFC
Play trailer1:59
1 Video
11 Photos
ComedyDrama

As he adjusts to being a husband and father, Ariel Perelman meditates on the ways in which he is similar -- and so very different -- from his own dad.As he adjusts to being a husband and father, Ariel Perelman meditates on the ways in which he is similar -- and so very different -- from his own dad.As he adjusts to being a husband and father, Ariel Perelman meditates on the ways in which he is similar -- and so very different -- from his own dad.

  • Director
    • Daniel Burman
  • Writer
    • Daniel Burman
  • Stars
    • Daniel Hendler
    • Julieta Díaz
    • Arturo Goetz
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    6.8/10
    1.6K
    YOUR RATING
    • Director
      • Daniel Burman
    • Writer
      • Daniel Burman
    • Stars
      • Daniel Hendler
      • Julieta Díaz
      • Arturo Goetz
    • 14User reviews
    • 19Critic reviews
    • 66Metascore
  • See production info at IMDbPro
    • Awards
      • 8 wins & 13 nominations total

    Videos1

    Family Law
    Trailer 1:59
    Family Law

    Photos11

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 5
    View Poster

    Top cast27

    Edit
    Daniel Hendler
    Daniel Hendler
    • Ariel Perelman
    Julieta Díaz
    Julieta Díaz
    • Sandra
    Arturo Goetz
    • Bernardo Perelman
    Eloy Burman
    Eloy Burman
    • Gastón Perelman
    Adriana Aizemberg
    Adriana Aizemberg
    • Norita
    Jean Pierre Reguerraz
    Jean Pierre Reguerraz
    • tío Eduardo Perelman
    Dmitry Rodnoy
    • Germán
    Luis Albornoz
    • Echechuny
    Darío Lagos
    • tío Mamuñe
    Damián Dreizik
    • Damidjian
    Gerardo del Águila
    • Peruano
    Eduardo Santoro
    • Santoro
    Ismael Troitiño
    • Metrosexual
    Pablo Razuk
    • Abogado
    Marcos Montes
    • Abogado
    Daniel Burman
    Daniel Burman
    • Psicólogo infantil
    Eduardo Peralta
    • Jannuzzi
    María Echaide
    • Hija de Jannuzzi
    • Director
      • Daniel Burman
    • Writer
      • Daniel Burman
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews14

    6.81.5K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    6rsivan

    Quite disappointing

    I found the film quite disappointing. I felt the film lacks focus and intensity and the script is quite flat, almost a soap opera. The film is described (and accordingly so named) as the struggle of Ariel Perlman (Daniel Hendler) a Law professor addressed as 'Doctor Perlman', to realize his own identity from his father, 'Doctor Perlman', an established, sharp Buenos Aires lawyer. Unfortunately the movie has no real focus on this, nor on other aspects of Ariel's life (we see a bit about his role as a teacher, a bit about his family life as husband and father, a bit about his social life, and a bit about his relationship to his father, but no strong story or drama links all this together).

    In particular I am not too excited to see this movie as the Argentinean candidate for the Foreign Language Oscar nominations for 2006, as I think it will not compete well with high quality submissions such as 'Water'.
    9Ebert

    A hell of a movie!

    Daniel Hendler is a splendid actor. Subtle, without any mannerism, he construct his personages with truth. Daniel Burman make movies about subjects he deeply know. More truth. Real life in movies works a lot (that's my opinion...). Argentinian cinema pay attention to his adult public, producing films with a deep perception of actual problems of relationship in family, work, school etc. Every social class is represented in his movies, and all kinds of problems too. Some authors (like Burman, Campanella, Subiela and others) have his trademarks not only on subjects, but in style and approach. Is a great moment for the Argentinean cinema. Family Law is a simple and direct film, but involves the audience as only great movies do. A little masterpiece.
    8jpschapira

    Burman again...

    In many ways, "Derecho de familia" can be considered as the highest point in Daniel Burman's filmography; it's very different from his previous efforts. Thematically, it leaves aside the Jewish feelings of "El abrazo partido" and "Esperando al mesías", which constructed most of the humor from the religion; visually, it shows the beginning of a more experimental phase that would culminate with "El nido vacío".

    That the film doesn't revolve around Judaism-even when its main character is Jewish-, is an advantage to see Burman exploring relationships as they are and free of stereotypes. The movie begins with a narration by Ariel (yes, again) Perelman, a lawyer. It's one of those narrations that continue to appear throughout the film and never seem intrusive; a perfectly displayed element that you wouldn't if it were used all the time.

    Ariel, played by Daniel Hendler (yes, again), tells us about his father Perelman Sr. (a great Arturo Goetz), also a lawyer; and his, when we meet her, future wife Sandra (a brilliant Julieta Diaz). Again here, as we are used to with Burman, there's no more defined story than a father/son relationshio; we just see life as it is. As we become familiar with this family and their daily routine, we start sensing Burman's presence differently. There are doors that open and lead to somewhere other than the expected place, like if the characters refuse to see the real location; connection between scenes and repetitions of some frames. Cinematographer Ramiro Civita (from "Whisky Romeo Zulu") takes it so seriously that we feel a change.

    It's very strange that Civita didn't work again with the director in "El nido vacío", which really seems to present a continuity of the visual style in this film. But what about the humor in "Derecho de Familia"? Don't forget that Burman is also a gifted writer and-I repeat it proudly-he manages to stand far away from the religious scenarios and traditions that made us laugh unexpectedly in previous pieces. Here, we laugh because of the mere personality of the characters, because of what they say in a masterfully shot lunch conversation and because there's a little kid named Gastón (played by Burman's son) that wins everyone's heart.

    The pallet of characters Burman presents here is richer than ever and it's wonderful to listen to Ariel telling us how he won Sandra's heart, because we could never imagine them together. Actually, we could never imagine Ariel with someone, just like two of his students tell him more directly than indirectly when they see him in a bar with his son.

    Anyone who says Daniel Hendler always does the same thing is being completely unfair. Yes, he has a preference for introverted roles, but his Ariel here has nothing to do with his Ariel of "El abrazo partido", or with his Ezequiel of "El fondo del mar" for that matter. However, it's true that Hendler has difficulties when it comes to chemistry with female co-protagonists. This is why Julieta Díaz' performance succeeds on its own, as Hendler's; because they are fantastic actors.

    There's drama too in "Derecho de Familia", as we could expect from Burman, but this time it represents the weaker part of the whole. You see, one of the great qualities of Burman as a director is that he works hard to achieve the balance between what everyone will definitely like and a few risks. The price to pay is that some things become predictable.

    Luckily, nothing ever ceases to be believable.
    10casaenelbosque

    Great!

    I found this review today, I love the film! Its excellent, charming and you must see the little boy...

    The drama begins with the voice-over narration of Perelman (Daniel Hendler), a lawyer in Buenos Aires who teaches at a university. He's talking about the habits of his father, Perelman Sr. (Arturo Goetz), a popular and successful barrister who meets with his clients where they work or in restaurants so he can size them up in a personal setting. He is very close to his secretary (Adriana Aizemberg) since his wife is dead. Work fills his days, and his son his astonished by his energy. Perelman Jr. has a rather lackadaisical lifestyle.

     

    After lusting after Sandra (Julieta Diaz), a looker in his class, Perelman Jr. marries her, and she starts teaching pilates in their apartment. They have a son, Gaston (Eloy Burman), who turns out be quite the little charmer. Perelman Jr.'s office building is shut down for a month, and he is given some time off, but he doesn't share this news Sandra. Asked at school to participate in a program, he rebels but eventually capitulates.

     

    Family Law explores in a realistic and touching way the emotional barriers that often block intimate conversation between fathers and sons. Perelman Jr. intuits that something different is going on with his father but does not ask him about it. He forgets to buy a birthday present for his father's 65th birthday and is embarrassed to admit it.

     

    Many sons are intimidated by their larger-than-life fathers and spend a lot of time hiding in their shadows. Perelman Jr.'s lack of drive comes through in his relationship with Sandra as well. He has the habit of falling into bed at night and sleeping in his shirt and tie. She is very patient with his foibles and when she goes away for the first time since the birth of their son, she hopes that her husband will be able to manage without her.

     

    Daniel Hendler puts in a rounded and relaxed performance as the underwhelming Perelman Jr., a young man who slowly comes into his own. Family Law is the official entry from Argentina for the Best Foreign Language Film Academy Awards.
    6guillela

    So young and already spent...

    Even the great cinema masters, including Bergman, Kurosawa and Fellini, reached a point where rehashing the same old stories in new containers became old and boring... Too bad that a promising young Argentine director has reached such a place in so few years. What a boring, mindless movie... What a lack of story, what a lack of feelings(and the lack of feelings was no purposefully described).. how little to say None of the characters has been developed; we can't and don't care much for anybody... maybe the best actor, or at least the one with whom we can connect is the 2 or 3 yrs old child... otherwise, the movie is fairly boring... cute in a vacuous sense. I hate to do this: not worthwhile to go to the movies... nor rent.

    More like this

    Le fils d'Elias
    6.9
    Le fils d'Elias
    El rey del Once
    5.8
    El rey del Once
    La pie voleuse
    6.5
    La pie voleuse
    Mazel Tov
    6.2
    Mazel Tov
    El Profesor
    6.5
    El Profesor
    El jockey
    6.4
    El jockey
    L'homme à la moto
    6.7
    L'homme à la moto
    Culpa cero
    5.8
    Culpa cero
    En attendant le Messie
    6.5
    En attendant le Messie
    Un novio para mi mujer
    6.7
    Un novio para mi mujer
    Mensaje en una botella
    6.2
    Mensaje en una botella
    Dos hermanos
    6.4
    Dos hermanos

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      Official submission of Argentina for the 'Best Foreign Language Film' category of the 79th Academy Awards in 2007.
    • Connections
      Featured in ¿Qué fue de tu vida?: Julieta Díaz (2011)

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    Details

    Edit
    • Release date
      • September 6, 2006 (France)
    • Countries of origin
      • Argentina
      • Italy
      • Spain
      • France
    • Official site
      • Official site
    • Languages
      • Spanish
      • Hebrew
    • Also known as
      • Family Law
    • Filming locations
      • Buenos Aires, Federal District, Argentina
    • Production companies
      • BD Cine
      • Classic Film
      • Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales (INCAA)
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Gross US & Canada
      • $38,605
    • Opening weekend US & Canada
      • $5,384
      • Dec 10, 2006
    • Gross worldwide
      • $1,062,915
    See detailed box office info on IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      1 hour 42 minutes
    • Color
      • Color
    • Sound mix
      • Dolby Digital
    • Aspect ratio
      • 1.85 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.