La servante et le samouraï

A story set in the mid 1800s, during the final days of the Shoguns and the Samurais, Hidden Blade is an authentically Japanese film, appropriately spliced with intelligent comic reliefs, with a controlled release of dramatic, humanly, sword fights. With tight sequences and brilliant character development, the film progresses at a balanced pace, keeping the viewer attentive and concerned. A presentation of Samurai culture and Japanese political and social structure, Hidden Blade is yet another masterpiece by director Yoji Yamada, that is both entertaining and insightful.

"The Hidden Blade (Kakushi-ken: oni no tsume)" is filmed in a deceptively old-fashioned and leisurely style to make pointed observations of Japanese society, much as "Far From Heaven" did for the U.S.

Director/co-writer Yôji Yamada again adapts Shuuhei Fujisawa stories as he did so beautifully in "Twilight Samurai (Tasogare Seibei)". Taking place just a few years before Hollywood's "The Last Samurai", this feels like a rebuke and response to that very Westernized interpretation of some of the same issues of how changes in military technology impacted feudalism and imperialism, as well as visually referencing many classic Japanese samurai films, but from a more individualized point of view then Kurosawa, Kobayashi or Inagaki

The first half of the film establishes the complicated domestic life and frustrating work of the struggling samurai (a solid and sympathetic Masatoshi Nagase, channeling Toshirô Mifune). The broadly comic scenes of fumbled rifles and cannon training recall similarities with the "Sharpe" TV series of the just a bit earlier Napoleonic wars. Particularly lovely are household hearth scenes of warmth between generations and between master and servants.

But this is not the idyllic village where Tom Cruise sojourned, as darker abuse is revealed and the samurai flaunts rigid social protocols to do right by those he cares for, especially the young maid "Kie" (Takako Matsu channeling the three little maids from "The Mikado" a bit too much). He is slow to reveal emotions or take action (the romance goes beyond Jane Austen in its cross-caste sidling and very slow resolution), suppressing vivid childhood memories we see very briefly in flashbacks in contrast to his voluble friend who rebels, including against traditional suicide.

The emphasis throughout the film is on generational conflict, as elders who are to be venerated are constantly shown to be fools or much worse -- old uncles complain about younger people (whose names they can't keep straight) using the new Western weapons, but place a higher priority on eating; a mother-in-law viciously mistreats her daughter-in-law to increase profits; a corrupt senior retainer (the feudal titles do not seem well-translated in the subtitles) lies and manipulates while enjoying geishas and complaining about his prostate problems. But a teacher derided as a "crazy old man" who can still best the young swordsman passes on more useful stealth techniques than the martinet drill sergeant who has inherited the honorific "sensei" with his British guns.

While as usual in such films, I simply cannot follow the Byzantine shogun politics even with a superfluous narration, as I've never studied Japanese political history, the second half ironically builds on the iconography of the genre with unusual sights and sounds. Macho conflicts are filmed voyeuristically, with sidling camera angles that indicate a passing from mano a mano duels to the anonymity of modern weapons, and thus justifying the use of the titular vengeance.

The exquisite cinematography and sound design create a special environment. With a look of faded epic cinematography like the passing of an age, we see snow falling on parasols, cherry blossoms on the path and rain fall on unrequited love. We hear them too, as the breezes, wind, crickets, birds, rain and the household sounds of tools and crackling fire punctuate long silences and dominate more than the conventionally soaring score that is used judiciously. But a prison and eventual bloody fights in a heavily symbolic fog are not minimalized.

The production design is much more elaborate in showing us traditional architecture than most such Japanese films.

I'm sure some of the social and historical commentary just goes by a Western audience unfamiliar with particulars, but the themes of individuals caught up in social proscriptions who rebel and seek love, respect, peace and, most of all, control over their lives is universal and very involving.

I had to see this movie because I am a huge fan of director Yoji Yamada. The man puts out amazing films!!! For example, his previous film, Twilight Samurai, was nominated for the Best Foreign Language Film at the 2003 Academy Awards, and it was awesome!! I don't know if Hidden Blade is as great as Twilight, but on its own it still is a great movie, and should be seen by anyone who likes epic films! Here's what it's about: There is this samurai (honest and low ranking) who is trapped in a state of both personal and professional imbalance. For example, he is secretly in love with his family's maid, and despite the fact that he knows the relationship is impossible, he begins an uneasy courtship with the woman. Then there are his professional issues. He has always been raised to respect the traditions from the past, but suddenly, circumstances have forced him to master a new art; the western art of artillery. Can you imagine? A samurai from the East trained to master the arts of the West? Awesome! And then, to top it all off, he is ordered to find and kill a former friend, who he knows is so dangerous that his skills with both the sword and the gun will not be enough. So, he enlists the help of his old teacher, who entrusts him with --- the secret of The Hidden Blade. Great acting, great story, great movie!!! A must see in my book!

While this movie is set in a samurai period, it's definitely not all sword fights and battle. In fact, there is little to none (sorry all you samurai-anime fans!). But if you would like to get a very good insight into the ideals of Japanese romance and love, I recommend this. It may move slow for people who aren't too in to romance in general, but both men and women can enjoy the relationship that unfolds between the two main characters, with the political sub-plot and climatic fight scene blending in perfectly, and not overrunning the love story. I would also like to add that while younger audiences can enjoy this movie, the fight scene is a bit gory...

Fans of the common chambara (swordfigfht) film will be disappointed - this is not an action film. Tartan films is making a mistake by loading its marketing of this film in America with hints that it might be. In fact, this film probably could better distributed by Criterion, since it is the equal of any of the Japanese dramas it handles.

This is a real throwback to the grand tradition of Japanese film - Ozu, Kurosawa, Mizoguchi. Flawless cinematography, almost painful care for detail, strong back story, meditative commentary on political history, and a passionate cross-caste romance, much as that captured in the "Samurai" trilogy. Sensitive acting and elegant direction. a romantic soundtrack that never becomes overbearing. Really a film for the ages.

This is the film most people should be watching instead of the Tom Cruise farce "The Last Samurai". Indeed, sympathetic viewing of this film will at least make clear why many of us were outraged at the Cruise film - this has all the thoughtful reflection on the social tensions of that era that "The Last Samurai" lacked.

A fascinating demonstration that the Japanese well know their own history and need no reminders from Hollywood - and can depict that history with a sweep and vision easily as grand and as beautiful as anything Hollywood can produce.