[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

Babel

  • 2006
  • Tous publics
  • 2h 23m
IMDb RATING
7.5/10
325K
YOUR RATING
POPULARITY
2,549
346
Babel (2006)
Home Video Trailer from Paramount
Play trailer2:32
14 Videos
99+ Photos
EpicDrama

Tragedy strikes a married couple on vacation in the Moroccan desert, which jump starts an interlocking story involving four different families.Tragedy strikes a married couple on vacation in the Moroccan desert, which jump starts an interlocking story involving four different families.Tragedy strikes a married couple on vacation in the Moroccan desert, which jump starts an interlocking story involving four different families.

  • Director
    • Alejandro G. Iñárritu
  • Writers
    • Guillermo Arriaga
    • Alejandro G. Iñárritu
  • Stars
    • Brad Pitt
    • Cate Blanchett
    • Gael García Bernal
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    7.5/10
    325K
    YOUR RATING
    POPULARITY
    2,549
    346
    • Director
      • Alejandro G. Iñárritu
    • Writers
      • Guillermo Arriaga
      • Alejandro G. Iñárritu
    • Stars
      • Brad Pitt
      • Cate Blanchett
      • Gael García Bernal
    • 1KUser reviews
    • 259Critic reviews
    • 69Metascore
  • See production info at IMDbPro
    • Won 1 Oscar
      • 45 wins & 137 nominations total

    Videos14

    Babel
    Trailer 2:32
    Babel
    'Babel' | Anniversary Mashup
    Clip 1:26
    'Babel' | Anniversary Mashup
    'Babel' | Anniversary Mashup
    Clip 1:26
    'Babel' | Anniversary Mashup
    Cate Blanchett's Films of Hope
    Clip 4:30
    Cate Blanchett's Films of Hope
    Babel
    Clip 0:39
    Babel
    Babel
    Clip 1:06
    Babel
    Babel Scene: I'm Doing The Best I Can
    Clip 2:42
    Babel Scene: I'm Doing The Best I Can

    Photos219

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 213
    View Poster

    Top cast99+

    Edit
    Brad Pitt
    Brad Pitt
    • Richard
    Cate Blanchett
    Cate Blanchett
    • Susan
    Gael García Bernal
    Gael García Bernal
    • Santiago
    Mohamed Akhzam
    • Anwar
    Peter Wight
    Peter Wight
    • Tom
    Harriet Walter
    Harriet Walter
    • Lilly
    Trevor Martin
    • Douglas
    Matyelok Gibbs
    • Elyse
    Georges Bousquet
    • Robert
    Claudine Acs
    • Jane
    André Oumansky
    André Oumansky
    • Walter
    Michael Maloney
    Michael Maloney
    • James
    Dermot Crowley
    Dermot Crowley
    • Barth
    Wendy Nottingham
    • Tourist
    Henry Maratray
    • Tourist
    Linda Broughton
    • Tourist
    Jean Marc Hulot
    • Tourist
    Aline Mowat
    • Tourist
    • Director
      • Alejandro G. Iñárritu
    • Writers
      • Guillermo Arriaga
      • Alejandro G. Iñárritu
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews1K

    7.5324.9K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    8dead47548

    Listen.

    Alejandro González Iñárritu's two previous films, Amores Perros and 21 Grams, dealt with the subject of very different people being connected on a small scale. Babel takes a different approach, but has the same central theme. The plot follows four different stories that stretch the entire globe (Morocco, Japan, Mexico and a few minutes in America) and shows how one single bullet can effect the lives of people so far apart. Guillermo Arriaga's script is breathtaking and perfectly structures this vast array of characters. Within minutes of being with them, we know exactly who they are and what drives their current personality. This gives time for the epic story to play out.

    It's all centered around two young boys who are fooling around with a rifle and accidentally shoot American tourist Susan (Cate Blanchett) who is on "vacation" with her husband Richard (Brad Pitt). Though never directly saying it, it's quite clear that one of their son's died and Richard panicked and left his family behind; leaving Susan to care for their two remaining children. He came back and their vacation to Morocco was really just an excuse for them to get away and try to get their marriage back together. Ultimately it does bring them back to each other, but it takes tragedy to do so. Brad Pitt's performance is one of the finest of 2006 and his internal pain and emotional strength manage to bring a river of tears flowing from my eyes. It's his best performance since Twelve Monkeys and further proves that through all of the controversy of his social life, he's still a phenomenal actor. Back in America, their nanny Amelia (Adriana Barraza) is taking care of their two children while they are gone. Through unfortunate circumstances she has to bring them to Mexico for her son's wedding and things take a huge turn for the worse when they try to cross back over into America.The final story is a much further departure from the rest of the characters. It centers around a deaf-mute Japanese schoolgirl named Chieko (Rinko Kikuchi) who struggles with the pain of being so different from everyone else along with her mother's apparent suicide and the police's attempt at questioning her father about a gun he gave to a Moroccan man (the gun used to shoot Susan).

    While most people believe that the film is about how people living so close to each other can be so different, I actually feel that it's the exact opposite. I think it's a story of how people so far apart (on different continents, speaking different languages) are almost exactly alike. All of the stories center around similar themes; loneliness, alienation, depression, the loss of a loved one and more while Arriaga never forgets to subtly mention the political outrage that comes from an American woman being shot in a foreign country. Every character feels the same emotions, deals with similar pain and are all connected by this single shooting. Babel starts off as a film about very different people in very different worlds, but ends up being one studying human nature and showing that even when we're worlds apart people we can still be so similar. All you have to do is listen.
    Kirpianuscus

    fascinating

    a film. many stories. great actors. Babel has the gift to be more than a film. or giving a story. or proposing characters. it is a sort of manifesto. about the roots of every day reality. about the price of success, happiness, love, sacrifices, victories, sadness. and that did it a sort of poem. about its public more than about the evolution of characters. a film about mark of gestures. about decisions and believes and science to accept the truth. it is not easy to define it. because entire film is in the space of the frame of the last scenes. a film about ordinaries people. in a labyrinth. as parts of labyrinth. looking the second chance. or, more exactly, the essence of freedom against yourselves.
    8Nazi_Fighter_David

    A coherent, impressive, well-made, insightful piece of work

    "Babel" centers on several groups of people in 4 countries that are all connected by one freak accident… Alejandro González Iñárritu takes us from North Africa to North America to Asia… His film exposes four unconnected story lines that are eventually divulged to be inextricably linked to one another…

    The first involves an isolated family of goat herders who live in the High Plateaus of the Moroccan desert where two young boys are testing a rifle's range handed by their father to protect their goats from jackals...

    The second concerns a Middle-class American couple on a bus tour of Morocco trying to save together their damaged marriage…

    Meanwhile, in the US, there is grave danger for an undocumented immigrant—a Mexican nanny as she tries to return to United States after she wrongfully decides to take her two blonde-haired young charges to her son's wedding across the Mexican border, despite her employers' sudden change of plans, that needs that she remains with them and miss the joyful occasion…

    And on the opposite side of the world, we follow, in Tokyo, an alienated, confused deaf and mute teenage student, recovering from her mother's suicide, who eases her feelings of depression and loneliness by trying to win the friendship or attention of every man or adolescent who crosses her path… She flirts with sexual exhibitionism to attract the attention of her distant and uncommunicative father…

    "Babel" tries to make a point and the point is that when people can't or won't communicate, unpredictable paths can lead to tragic consequences… It also tries to leave a message of how a 'shooting' from a simple 'gift' can set off a chain reaction of tragic events in three continents and four countries over which the different characters have exceedingly uncomfortable human emotion…

    Out of the entire cast, it is only Rinko Kikuchi as Chieko who steals the movie especially when she transmits to her friends her mad decision of sexual aggressiveness, saying to all: "Now they're going to meet the real hairy monster." This scene remembered me, in some way, Sharon Stone uncrossing legs in "Basic Instinct."
    8Flagrant-Baronessa

    Four stories. Three countries. One powerful film.

    If you – like me, and so many others – found 'Crash' (2005) offensively finger-wagging and dumb (its inherent message was: "Racism is bad."), Alejandro González Iñárritu's Babel will make it up to you with refreshing intelligence, respect for cultures and crisp acting. The plot outline is difficult to do justice in one sentence but much like Crash it explores culture clashes in life by navigating multiple interweaving story lines.

    One of these is the story of the married couple Richard and Susan Jones, played by Pitt and Blanchett, who travel to Morocco 'to get away'. Theirs is a remarkably complex and bruised marriage at first but once the plot gradually unfolds the root of their problems becomes apparent. What is most remarkable about their storyline is that Brad Pitt actually emotes as an actor (although is he is grossly facilitated by heartfelt circumstances) and that Cate Blanchett regrettably never gets the chance to shine in her performance.

    Cut to two young Arabic boys in the barren craggy hills of the outback of Morocco. They are brothers whom have just been given a rifle by their father to protect their goats and now they are having fun in learning how to fire the weapon. There is refreshing gritty honesty in the portrayal of this storyline – from the dirt and heat on their clothes to the realistic dialogue – and many heartrending moments due to the aforementioned. But be warned, this is no glossy or romantic depiction of North Africa...

    Another storyline takes place in colourful Tokyo in Japan, detailing the teenage life of a deaf girl called Chieko. Hers is arguably the most compelling story especially in terms of sheer fun to be had. Being a teenage girl is hard enough and Chieko finds that her disability distances her from other people – the boys she is interested in looks at her like she is a monster – and frustrated and desperate to be loved, she indulges in teenage clichés like partying and drinking in the modern mess that is Tokyo. Here I found the single most vivid disco sequence completely sucking me in and not letting go until the fast-paced euphoria of Chieko finally subsided. There is absolute gold to be found in this Tokyo story.

    Finally, the last storyline takes place in Mexico and the main character is a woman called Amelia (Adriana Barraza), who also happens to be Richard and Susan's nanny. When her son is getting married in Mexico and she cannot get a day off, she takes the kids with her across the border. Big mistake. I'm sure many will be able to identify with the sprawling surge of Mexican culture at the wedding and indeed the music and pace made this storyline both beautiful and enjoyable to follow. It is evident that director Alejandro González Iñárritu feels most at home in this setting and as a result, the story shines and its characters emote.

    Although there is a lot to keep track of in 'Babel' owing to its many story lines, there is such a fluent and seamless intercutting of these segments that it is impossible not to be entranced in the entirety of the film. There is a wealth of juxtapositions of culture to be found and much fun and visual stimulation to be had because of it. From the dramatic barren landscapes of Morocco to the fast-paced teen world of Tokyo, Babel treats contrast with remarkable sensitivity and skill of the subject matter. In other words, it gives a nonsentimental yet compassionate insight into the lives of different people whose stories orbit around the kaleidoscope that is 'Babel', sewn together by unsparing and uninhibited performances.

    Better yet, you get so caught up in each story that when it cuts to make room for the next you feel almost a little offended – and that is good film-making. Babel, given its content, is everything Crash was not. Finally, it offers a satisfying and humble conclusion to an otherwise epic film. Although I cannot help but remark, Iñárritu, come on – you could have made a good movie in less than 2½ hours... *hmph*

    8 out of 10
    8pb104-1

    interesting, complex tale

    The film opens in the Moroccan desert: an elderly tribesman trades a high-powered rifle to a goat herder for 500 diram & a goat. He hands the rifle to his two young sons and tells them to kill jackals with it, to protect the herd. As practice, the start shooting at rocks, a car passing on the hill below, and finally a bus. That's the only thing they manage to hit, putting a bullet through the shoulder of a tourist. In the middle of nowhere, there's no medical help, and no one wants to wait with the injured person except her husband. That's the setup of this complex, challenging film. It splits into four related stories, one in Japan, two in Morocco, and the last in California, where a housekeeper has to get to her son's wedding in Mexico, but has no one to watch the two children in her care. She decides to take them along, and of course things go sour. A good cast, great acting, fine cinematography, and expert direction make this film well worth watching. It's not for everyone, but for people who are ready to see deliberately paced low-key thriller, this is one good film. The split story line is reminiscent of "Syriana," but in no way copies it.

    More like this

    21 grammes
    7.6
    21 grammes
    Biutiful
    7.4
    Biutiful
    Amours chiennes
    8.0
    Amours chiennes
    L'Assassinat de Jesse James par le lâche Robert Ford
    7.5
    L'Assassinat de Jesse James par le lâche Robert Ford
    Traffic
    7.5
    Traffic
    Sept ans au Tibet
    7.1
    Sept ans au Tibet
    Le Mexicain
    6.1
    Le Mexicain
    Bardo, Fausse chronique de quelques vérités
    6.7
    Bardo, Fausse chronique de quelques vérités
    L'Étrange Histoire de Benjamin Button
    7.8
    L'Étrange Histoire de Benjamin Button
    Birdman ou (La Surprenante vertu de l'ignorance)
    7.7
    Birdman ou (La Surprenante vertu de l'ignorance)
    Collision
    7.7
    Collision
    Carne y arena
    8.6
    Carne y arena

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      17 days before shooting was to commence in Morocco, none of the characters had been cast. The production crew made an announcement in the nearest town via television and radio and in the mosques that actors were needed. Within the next 24 hours, over 200 people showed up hoping to participate. Almost all of them are in the final cut of the film, both as principal characters and as extras.
    • Goofs
      After the wedding, Amelia, her nephew and the Jones children use the Tecate border crossing to reenter the USA. After fleeing, we are shown a sandy, wide desert where they wander. Actually, the Tecate border crossing is in the mountains, there is no such desert within a reasonable distance on the USA side. What is shown looks like an Arizona border crossing.
    • Quotes

      Mike Jones: My mom said Mexico is dangerous.

      Santiago: [in Spanish] Yes, it's full of Mexicans.

    • Connections
      Featured in Siskel & Ebert & the Movies: The Prestige/Flicka/Marie Antoinette/Flags of Our Fathers/A Guide to Recognizing Your Saints (2006)
    • Soundtracks
      Para Que Regreses
      El Chapo

      Gabriel Ramirez

      Maximo Aguirre Music Publishing, Inc.

      D Disa Latin Music, S. de R.L. de C.V

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ28

    • How long is Babel?Powered by Alexa
    • What did Chieko write to the Detective?
    • What does the title mean?
    • How much English is spoken?

    Details

    Edit
    • Release date
      • November 15, 2006 (France)
    • Countries of origin
      • United States
      • Mexico
      • France
      • Japan
    • Languages
      • English
      • Arabic
      • Spanish
      • Japanese
      • Berber languages
      • French
      • Russian
      • Japanese Sign Language
    • Also known as
      • Tháp Babel
    • Filming locations
      • Ouarzazate, Morocco
    • Production companies
      • Paramount Pictures
      • Paramount Vantage
      • Anonymous Content
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Budget
      • $25,000,000 (estimated)
    • Gross US & Canada
      • $34,302,837
    • Opening weekend US & Canada
      • $389,351
      • Oct 29, 2006
    • Gross worldwide
      • $135,330,835
    See detailed box office info on IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      • 2h 23m(143 min)
    • Color
      • Color
    • Sound mix
      • Dolby Digital
      • DTS
    • Aspect ratio
      • 1.85 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.