[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
IMDbPro

L'étoile imaginaire

Original title: La stella che non c'è
  • 2006
  • 1h 43m
IMDb RATING
6.7/10
941
YOUR RATING
L'étoile imaginaire (2006)
Drama

Labourer Vincenzo travels from Italy to China in search of a machine with a deficiency that was produced in the now defunct establishment at which Vincenzo worked for years.Labourer Vincenzo travels from Italy to China in search of a machine with a deficiency that was produced in the now defunct establishment at which Vincenzo worked for years.Labourer Vincenzo travels from Italy to China in search of a machine with a deficiency that was produced in the now defunct establishment at which Vincenzo worked for years.

  • Director
    • Gianni Amelio
  • Writers
    • Ermanno Rea
    • Gianni Amelio
    • Umberto Contarello
  • Stars
    • Sergio Castellitto
    • Ling Tai
    • Angelo Costabile
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    6.7/10
    941
    YOUR RATING
    • Director
      • Gianni Amelio
    • Writers
      • Ermanno Rea
      • Gianni Amelio
      • Umberto Contarello
    • Stars
      • Sergio Castellitto
      • Ling Tai
      • Angelo Costabile
    • 9User reviews
    • 19Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
    • Awards
      • 5 wins & 7 nominations total

    Photos1

    View Poster

    Top cast19

    Edit
    Sergio Castellitto
    Sergio Castellitto
    • Vincenzo Buonavolontà
    Ling Tai
    • Liu Hua
    Angelo Costabile
    • Giovane operaio
    Hiu Sun Ha
    • Chong
    Catherine Sng
    • Segretaria cinese
    Enrico Vanigiani
    • Dirigente acciaerie
    Roberto Rossi
    • Dirigente acciaeria
    Chungqing Xu
    • Direttore ufficio shanghai
    Biao Wang
    • Commissario di polizia
    Jian-yun Zhao
    • Studente al computer
    Qian-hao Huang
    • Giovane sfruttatore
    Xiu-feng Luo
    • Ragazzo del pullman
    Xian-bi Tang
    • La nonna
    Lin Wang
    • Bambino figlio di liu hua
    Yong Guo
    • Ragazzo del posto di ristoro
    Ping Duan
    • Autista del camion
    Zhen-duo Li
    • Barbiere
    Qing Ma
    • Impiegato acciaeria cinese
    • Director
      • Gianni Amelio
    • Writers
      • Ermanno Rea
      • Gianni Amelio
      • Umberto Contarello
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews9

    6.7941
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    7howard.schumann

    A disappointment

    Based on the best-selling novel "The Dismissal", The Missing Star, the latest film by acclaimed Italian director Gianni Amelio, is the story of the growing friendship between an older Italian maintenance man and a young interpreter he hires in Shanghai to be his guide through China. Vincenzo Buonovolonta is the Maintenance Manager at a steel mill in Italy that has been shut down and the blast furnace sold to China. When Vincenzo (Sergio Castellitto) discovers that a control unit in the furnace is defective and potentially dangerous, he travels to China to find the steel mill where the part has been sold in hopes of preventing a fatal accident.

    The film, of course, is about the journey not the destination to use a familiar cliché and, on that journey, we are privy to an engaging look at China with all its immense beauty and complexity, via the outstanding cinematography by Luca Bigazzi. The film takes us to Shanghai, Wuhan, Chongquing, Baotou, and a trip along the Yangstze River showing us coastal areas that are scheduled to be flooded when the Three Gorges Dam is fully operative, a Chinese mega-project that has resulted in the displacement of 1.2 million people. The trip brings the travelers face to face with poverty, overcrowded housing, and children left to fend for themselves.

    The film revolves around the relationship between Vincenzo and translator Liu Hua (Tai Ling) who first meet in Italy where his impatience with her translations at a dinner meeting causes her to lose her job. When he tracks her down in Shanghai she is working at a library and resistant to Vincenzo's approach. Looking at his offer to help him in his travels in China as little more than a well paying job, she reluctantly agrees to accompany him. Their relationship, however, grows as they move from city to city, her interpretive skills much in evidence to help the bewildered Vincenzo who does not own a cell phone.

    As they slowly open up to each other, they expose each other's vulnerability and the film delves into their past and present life and how they arrived at their present situation. We meet Liu's son (Lin Wang) at the home of her grandmother. In China's one child policy, he is one of the unwanted children who have been "hidden" since the father of the boy abandoned the family. Although the meeting between Vincenzo and the boy is casual, their relationship becomes central to how the story plays out.

    Castellitto is an excellent actor (though one longs for a younger Enrico Lo Verso in this role). However, he is emotionally distant throughout the film, his expression rarely changing from a far away hangdog expression. Though Tai Ling brings a great deal of presence to the role, her relationship with the much older Vincenzo never seemed real to me and the ending seemed to exist only in a reality known as the movies. Though Amelio is one of my favorite directors, coming on the heels of the brilliant Keys to the House, Missing Star is a disappointment.
    7greenylennon

    Nowadays China seen with an Italian man's eyes

    "The missing star", who competed for the Golden Lion at 2006 Venice Film Festival, is a film that, when you think about, the first adjective that comes to your mind is: intense. Intense looks, intense sequences, this movie's intensity captures the viewer since the very first scenes at the steelworks, in Italy (I couldn't recognize the city, maybe Genoa or even Naples), although the pace is quite slow.

    Vincenzo Buonavolontà, the male lead, and with him, all the audience, sees a completely different China than a normal Westerner imagines: horrible high-rise building with about 8 hundred flat owners inside, skyscrapers, desolation, fog, scrapers and cranes everywhere, but also the beauty of the Yangtze Kiang river, that will soon become a big lake because of the controversial dike that will wipe a lot of towns out. China is a country under construction, but, under all these colossal public works, there are still poverty, backwardness and unfair laws.

    We can relate more easily to this story because Gianni Amelio, the expert director, chose two phenomenal leads: Sergio Castellitto, a well-known actor in Italy, and the Chinese surprise Tai Ling, a total unknown girl that gives an as intense interpretation as Castellitto's.

    The film is not perfect, there are some flaws here and there, but that doesn't mean it's a mediocre film. Try to see it.
    9Asa_Nisi_Masa2

    The Missing Star... that gets nine stars out of ten!

    This is a wonderful new movie currently still showing in cinemas in my country. Its director, the Calabrian Gianni Amelio, is in my humble view perhaps the only contemporary Italian director, along with Nanni Moretti, to deserve being called great (that is, apart from the old masters who're still around and occasionally still churning out movies). It's one of my greatest regrets that contemporary Italian cinema has been ailing since the mid-70s, mostly due to a dire lack of funding and nurturing of new talent, something which can be transferred to most fields and which makes Italy one of the most static industrialised countries of our time production-wise (both in an industrial and cultural sense)... unlike, say, China. And this, among other things, is precisely the subject of Amelio's latest movie. Few directors can speak to me about the true, present state of my country and the world as Amelio can, yet his pictures also have a precious timelessness and universality. And for those already worrying that they may be slow, ponderous and worthy - rest assured: of the ones I've seen they most certainly aren't, at least not if you're used to quality European cinema.

    The basic plot outline: Vincenzo Buonavolontà is a technician at an obsolete steel plant factory somewhere in Italy, probably the North. He is played by Sergio Castellitto, one of contemporary Italy's most versatile and talented actors. When a major Chinese steel company purchases some of the Italian steel plant's industrial machinery, Vincenzo, who struggles to make himself understood with the non-Italian speaking Chinese director, tries to tell him that the machine is defective and its converter needs substituting, an element he's working on custom-building himself. He warns them that not doing this might have very dangerous consequences. Meanwhile a young Chinese woman called Liu Hua acts as interpreter between the two men, but seems to struggle to find adequate translations for some of Vincenzo's technical jargon. The Italian eventually loses his patience with her, virtually pushing her aside and asking her to hand him the Chinese-Italian dictionary so that he can do the translating himself.

    Despite Vincenzo's warnings, the following morning he finds that the Chinese factory director and his employees have returned to their own country while not heeding his advice about the adequate use of the industrial machine at all. Thus Vincenzo, equipped with his great integrity, sets off for China. And here begins an endlessly fascinating road movie through China, a very topical 21st century Odyssey through the Asian Giant. A latter-day Marco Polo's quest for the secrets of the mysterious nation? Not quite. As in all of Amelio's movies, the journey itself becomes far more important than whether its ultimate "mission" is carried out or not. In fact, the way in which the point is literally brought home, not without a touch of humour, is a lovely, poignant paradox and irony, which made my eyes well up while I was simultaneously smiling. The spectator is let in on the secret that Vincenzo's trip was ultimately completely useless, but he himself doesn't know it, and goes home a satisfied man, a deluded innocent. At least, you figure, he's happy. Sort of.

    The journeys that Amelio's characters embark on totally uproots and strips them down to their bare, human essentials. They are momentarily without name, status or someone to put in a word for them. These Theo Angelopoulos-like themes are also explored in Lamerica, actually my favourite Amelio movie, closely followed by La stella che non c'è in order of personal preference. In the 1994 movie Lamerica, two Italian racketeers travel to Albania to "do business". Just like Vincenzo, they intend to go there, do what they have to do and then go back home. Instead, one of these two Italians accidentally ends up on an almost Homeric journey through this devastated land just after the fall of Communism.

    But let us go back to La stella che non c'è: once Vincenzo is in China, he predictably discovers that the seemingly "simple" task of handing the converter to its new owner is anything but straight-forward. The piece of machinery's new location is seemingly almost impossible to determine, unless he embarks on an arduous journey through China. When he comes across Liu Hua, the young interpreter he'd mistreated now working as a librarian, he tries to speak to her but she reacts in a hostile manner, informing him that because of him, she'd lost her job as interpreter back in Italy. Played by the relative newcomer Ling Tai, Liu Hua soon becomes a Virgil to Vincenzo's Dante when she grudgingly figures that she could do worse than to act as guide and interpreter for the Italian on his trip (obviously for a consistent sum of cash). This young Chinese actress may not have the beauty of Ziyi Zhang, nor the movie star glamour of Gong Li, but her charming, expressive and pretty face oozes a combination of defiant strength, intelligence, dignity and wry humour that'll make her features difficult to forget once you've seen the movie. Furthermore, she and Castellitto have wonderful emotional chemistry as co-stars.

    Amelio weaves dramas that are serious, poetic, mythical, post-neo-realist and humorous all at once, while maintaining a heart-warming ability to explore the fleeting essence of humanity in everyday, commonplace circumstances. A documentary-like naturalness conceals what is actually a meticulously conceived tapestry of faces and places, a vista which also manages to incorporate a cinematography of breath-taking beauty. The photography here is functional yet gorgeous, as befits a movie on the displaced in an industrial and emotional wasteland.

    Amelio's observant eye is a grown-up, disillusioned one, yet also never a cynical or misanthropic one. The masterful camera angles also often gives a sense of Vincenzo's alienness in the eyes of the Chinese, bringing home a sense of objectivity and cultural impartiality that's very rare in movies about a "familiar" Westerner exploring an "unfamiliar" non-Western country. I cannot recommend this movie enough.
    6davidtraversa-1

    A many colored Chinese Balloon deflating quite rapidly.

    The first half of this movie is mesmerizing. I started to loose interest in the story during the second half. I agree with most of the other reviewers although I think it wrong to say that the male lead is too old. He himself said at the beginning of the movie that he worked at the plant during thirty years. What did you expect in the role, a teenager?

    Very interesting the idea of the Chinese dialogs without translation (at least in my copy --well, my copy didn't have any kind of subtitles), since that gives you an idea of the male lead frustration not understanding the simplest of phrases (anybody that went through that experience can recognize the horrible feeling of being alone in a foreign country without the knowledge of the language --tell me!!), but then, if we depend only on the images to understand what is going on, we are deprived of what seems to be vital information to understand the Chinese scenes.

    *SPOILERS AHEAD*

    The encounter of the two main characters again after their final (?) separation was totally improbable; they did what it was very usual during the eighteen century in the theater, they just placed the characters there because it was the only way to solve the script at that particular point (Deus ex Machina), you either take it or leave it. But in real life, that kind of coincidence will be similar to winning the lottery (and in a country the size of China!!!).

    Besides, following the development of their relation, one thinks that they really care for each other, so, at this extremely casual meeting: "¿Oh, what are you doing here?" I was actually shrieking with laughter, can you imagine? By then they have been traveling on separate ways thousands of miles thinking they would never see each other again!!!: "¿Oh, what are you doing here?" Almost Marx Brothers stuff. Maybe at this point both actors were so tired of the movie that they refuse to say anything else.
    9MR_Keks

    Surprisingly good (sorry for my bad English)

    When I went to the cinema, I expected not much. I knew nothing about this movie but it was the only movie I could see, 'cause I was in a small town then. So I saw this movie and I was fascinated! "La stelle che non c'è" is a trip through the new industrial China and it shows it honestly! You see most of the time the ugly places of China, and you see what really happens with this new industrializing. The main characters are sad but hopefully people. He's the naive Italian guy who can't believe what he see's. She's a translator from china who's missing her son. Sometimes sad, sometimes funny but every time poetic! A wonderful movie with wonderful actors! So only one star is missing!

    More like this

    Il signore delle formiche
    6.7
    Il signore delle formiche
    Una figlia
    6.4
    Una figlia
    Un dragon en forme de nuage
    5.6
    Un dragon en forme de nuage
    Le Premier homme
    6.8
    Le Premier homme
    Les clefs de la maison
    7.1
    Les clefs de la maison
    Lamerica
    7.4
    Lamerica
    Les enfants volés
    7.6
    Les enfants volés
    Campo di battaglia
    6.2
    Campo di battaglia
    La tenerezza
    6.4
    La tenerezza
    Napoli-New York
    6.9
    Napoli-New York
    I ragazzi di via Panisperna
    7.1
    I ragazzi di via Panisperna
    Nos meilleures années
    8.4
    Nos meilleures années

    Related interests

    Mahershala Ali and Alex R. Hibbert in Moonlight (2016)
    Drama

    Storyline

    Edit

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    Details

    Edit
    • Release date
      • January 24, 2007 (France)
    • Countries of origin
      • Italy
      • Switzerland
      • France
      • Singapore
    • Languages
      • Mandarin
      • Italian
    • Also known as
      • Il manque une étoile
    • Filming locations
      • China
    • Production companies
      • Cattleya
      • Babe Film
      • Rai Cinema
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Gross worldwide
      • $2,895,948
    See detailed box office info on IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      • 1h 43m(103 min)
    • Color
      • Color

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.