Si j'étais toi
- 2007
- Tous publics
- 1h 33m
IMDb RATING
6.2/10
4.1K
YOUR RATING
A wife and mother passes away, and her spirit returns in her daughter's body.A wife and mother passes away, and her spirit returns in her daughter's body.A wife and mother passes away, and her spirit returns in her daughter's body.
- Director
- Writers
- Stars
Babs Chula
- Psychiatrist
- (as Babz Chula)
- Director
- Writers
- All cast & crew
- Production, box office & more at IMDbPro
Featured reviews
The story is pretty contrived, but it's easy to look past that because it is more about the relationship between the characters instead of the mystery or whatever of a mother being trapped in her daughter's body. It's a film well worth watching for the superb performances from David Duchovny (who has quickly become a huge obsession of mine) and especially Olivia Thirlby who convincingly portrays this adult soul trapped in her teenage body. She was absolutely brilliant and will probably stay in at least my top ten by the end of the year. Even more impressive was the fact that this was actually her first role ever in film, just other stuff got released before it. The two of them were devastating together and worked so well, which is outstanding because of the age difference. They did a great job of moving seamlessly between such a wide range of emotions from sexual repression to jealousy to anger.
Even though his performance was decent for the most part, it was still horrible casting. Duchovny can do comedy and wit, but show emotion? Too forced Dave, too forced.
The Secret was a good surprise though. After a horrible car crash involving Benjamin Morris's (Duchovny) wife and daughter, the man becomes involved in a horrible occurrence. Turns out, that after dying, the spirit of the mother becomes trapped in the body of the reawakened daughter. Freaky Friday much?
The body swap idea that has been seen from time to time has been given a more mature approach here. The mother has to get an education that she didn't get, via her daughter's body; she also has to experience teenage angst, constant attacks by horny males, and the self realization that she is she, but she is not she. Ben believes her, but things get far more psychologically complex as the movie progresses. Thankfully, nobody asks advice from a priest (about damn time).
The script was well done, but what made it above average were the characters and situations that arose. Plot holes further hurt the movie, not to mention Duchovny's unconvincing portrayal as a father who EASILY gets aroused by her daughter's possessed body. Maybe it was because of the director (Vincent "Crow 2" Perez), or maybe it was because of both.
Now, Olivia. What a magnificent, tour-de-force performance you gave here. You did everything Dave didn't do- convince. People, better watch this one, she has a bright future ahead of her. Lilly Taylor gives a subtle performance here, almost too subtle. You forget about her the minute she stops showing up in the movie. Wait, what she in the movie?
Statement: The Secret is a huge surprise. Almost too huge. I expected a clichéd Dragonfly, but I got an intelligent viewing. Not to mention that this movie features one of the best performances of 2007 by the beautifully talented Olivia Thirlby. You can't expect much more than this I'm afraid, but you won't expect much by looking at the DVD cover.
6.7/10
The Secret was a good surprise though. After a horrible car crash involving Benjamin Morris's (Duchovny) wife and daughter, the man becomes involved in a horrible occurrence. Turns out, that after dying, the spirit of the mother becomes trapped in the body of the reawakened daughter. Freaky Friday much?
The body swap idea that has been seen from time to time has been given a more mature approach here. The mother has to get an education that she didn't get, via her daughter's body; she also has to experience teenage angst, constant attacks by horny males, and the self realization that she is she, but she is not she. Ben believes her, but things get far more psychologically complex as the movie progresses. Thankfully, nobody asks advice from a priest (about damn time).
The script was well done, but what made it above average were the characters and situations that arose. Plot holes further hurt the movie, not to mention Duchovny's unconvincing portrayal as a father who EASILY gets aroused by her daughter's possessed body. Maybe it was because of the director (Vincent "Crow 2" Perez), or maybe it was because of both.
Now, Olivia. What a magnificent, tour-de-force performance you gave here. You did everything Dave didn't do- convince. People, better watch this one, she has a bright future ahead of her. Lilly Taylor gives a subtle performance here, almost too subtle. You forget about her the minute she stops showing up in the movie. Wait, what she in the movie?
Statement: The Secret is a huge surprise. Almost too huge. I expected a clichéd Dragonfly, but I got an intelligent viewing. Not to mention that this movie features one of the best performances of 2007 by the beautifully talented Olivia Thirlby. You can't expect much more than this I'm afraid, but you won't expect much by looking at the DVD cover.
6.7/10
The reason why I didn't disapprove it was because up to a certain extent it was an original film that made me question unquestioned things and it was quite good to watch. Must be added here that if I might enjoyed it more than other people since I haven't seen the original film and the book source of this.
"The Secret" (or "Si j'étais toi" it only got this title because the director is French. Go figure.) looks like one of those magnificent films with supernatural themes, very close to Bruce Joel Rubin's scripts ("Ghost" and "Jacob's Ladder") in the sense of making us wondering of things that would happen after someone's death, the kind of strange experiences of someone who can't let go of the living world. Only looks like but it never gets close to those examples. The challenge here is given to a happy family (or close to such situation) after a car accident involving mother (Lili Taylor) and daughter (Olivia Thirlby) where the mother died but her spirit was "transported" into her teenage daughter, who seemed to get trapped somewhere. It gets stranger when the omnipotent spirit has to deal with her loyal husband (David Duchovny). At first he rejects this happening, later accepting it when the daughter starts to reveal personal details of the couple, like when they first met and other things. From this moment on, we follow the bizarre process of the couple (or father/daughter if you prefer) in dealing with the current situation; the father trying to find a way to live with this and the woman having to go through the high school years again, but this time living everything her daughter (who never liked her) is experiencing with her friends, boyfriends and on and on. And if you think the woman will let go of her husband, wrong. She wants him even trapped in this new body and you might guess the upcoming problems from here.
If this was a comedy I would have appreciated it more. It has all the required elements for a well humored and crazy project, but unfortunately this wasn't a comic film (although it has some funny moments). Filled with anguish, a little bit thoughtful and very unexpected, the supernatural aspect of the movie is the thing in which we connect more, the things to be watched. Can't say the same about the family drama after the spirit/body conversion, specially towards the conclusion and we know about the daughter's life in school, her relations and the way he sees the world around her. She's young, trying to make her way and trying to escape from her mother's dedicated attention and affection at the same time she quotes in her diary about no one caring for her - when she's surrounded of people who like her - being intelligent is underappreaciated, life sucks. It says one thing but shows another, totally unconvincing and it's one of those things that is really hard to relate. Try real contempt, little girl then you'll know about life. I really urge you to pay attention to those moments since they're what makes the poor and unlikely ending. And we didn't know much about the mother before the accident, it doesn't show much and we should have more scenes with her, maybe some flashbacks rather than seeing her inside of a unlikeable teen.
Go forward with low expectations and you'll be rewarded with some mildly decent entertainment and some thoughtful issues. But only if the last one would speak higher than the first one, then we would have THE movie. 6/10
"The Secret" (or "Si j'étais toi" it only got this title because the director is French. Go figure.) looks like one of those magnificent films with supernatural themes, very close to Bruce Joel Rubin's scripts ("Ghost" and "Jacob's Ladder") in the sense of making us wondering of things that would happen after someone's death, the kind of strange experiences of someone who can't let go of the living world. Only looks like but it never gets close to those examples. The challenge here is given to a happy family (or close to such situation) after a car accident involving mother (Lili Taylor) and daughter (Olivia Thirlby) where the mother died but her spirit was "transported" into her teenage daughter, who seemed to get trapped somewhere. It gets stranger when the omnipotent spirit has to deal with her loyal husband (David Duchovny). At first he rejects this happening, later accepting it when the daughter starts to reveal personal details of the couple, like when they first met and other things. From this moment on, we follow the bizarre process of the couple (or father/daughter if you prefer) in dealing with the current situation; the father trying to find a way to live with this and the woman having to go through the high school years again, but this time living everything her daughter (who never liked her) is experiencing with her friends, boyfriends and on and on. And if you think the woman will let go of her husband, wrong. She wants him even trapped in this new body and you might guess the upcoming problems from here.
If this was a comedy I would have appreciated it more. It has all the required elements for a well humored and crazy project, but unfortunately this wasn't a comic film (although it has some funny moments). Filled with anguish, a little bit thoughtful and very unexpected, the supernatural aspect of the movie is the thing in which we connect more, the things to be watched. Can't say the same about the family drama after the spirit/body conversion, specially towards the conclusion and we know about the daughter's life in school, her relations and the way he sees the world around her. She's young, trying to make her way and trying to escape from her mother's dedicated attention and affection at the same time she quotes in her diary about no one caring for her - when she's surrounded of people who like her - being intelligent is underappreaciated, life sucks. It says one thing but shows another, totally unconvincing and it's one of those things that is really hard to relate. Try real contempt, little girl then you'll know about life. I really urge you to pay attention to those moments since they're what makes the poor and unlikely ending. And we didn't know much about the mother before the accident, it doesn't show much and we should have more scenes with her, maybe some flashbacks rather than seeing her inside of a unlikeable teen.
Go forward with low expectations and you'll be rewarded with some mildly decent entertainment and some thoughtful issues. But only if the last one would speak higher than the first one, then we would have THE movie. 6/10
This film had a decent cast, but some of them didn't seem to fit their parts. Now David Duchovny did a pretty good job. He seemed normal and the parts when he was losing it, he was very believable. Lili Taylor did a good job, but I wish she was in it more. Olivia Thirlby plays the daughter of Duchovny and Taylor. The mom's soul goes into the daughter, so through most of the movie, Thirlby had to pretend to act like Taylor. At parts it seemed like she was, but other parts not so much. I did on the other hand like the story a lot. The ending was a little off for me, but it wasn't terrible. The movie really didn't have a scare factor. The film sets itself up to be scary, but it is not. It is mentally creepy though. If you pay attention to the characters, you will see what I am talking about. So overall, it was decent, but not the best of its genre.
A direct-to-video release in the United States, this French directed film stars Americans and is a remake of a Japanese film called Himitsu. Although the film deals with the supernatural, it is not a J-horror remake. In fact, it's quite a touching and intelligent movie. I think the reason it was never released over here is because it is an intelligent film. The attempts to market it as a thriller, from the title and the video cover, probably wouldn't have worked if it had been released normally. David Duchovny stars as an optometrist whose wife and daughter (Lili Taylor and Olivia Thirlby) get into a serious car accident at the open of the film. His wife passes away in the emergency room, but his daughter survives. As soon as she wakes up, however, she claims not to be the daughter, but the wife trapped in her daughter's body. Smartly, the film doesn't spend too much time with Thirbly's attempts to convince Duchovny the evidence is overwhelming. The film spends most of its time with the difficulties the peculiar situation raises, especially between the married couple. The two also find evidence, when Thirlby talks in her sleep, that the daughter is still somewhere inside her. They expect she may come back to them one day, but then the wife's personality will disappear. The film is far from perfect. Its best in the small scenes, and worst when director Perez is trying to create set-pieces. You can see the cheapness especially in the emergency room sequence it looks nothing like an emergency room. The real news here is Olivia Thirlby's performance her first, if we are to believe the opening credits. And proud this film should be to introduce her it was obvious enough even in a mediocre film like Juno that Olivia Thirlby was going to be a star. Of the four films I've seen her in so far, this is the best proof that she's a keeper. She plays two different characters, one over twice her own age. The role requires a tour de force performance, and Thirlby delivers one effortlessly.
Did you know
- TriviaWas featured on the comedy podcast How Did This Get Made
- Quotes
Samantha Marris: I can't get fucking laid, and I'm married!
Dr. Benjamin Marris: Well, I know the fucking feeling!
- ConnectionsFeatured in MsMojo: Top 10 Greatest Body Swap Movies (2023)
- How long is The Secret?Powered by Alexa
Details
Box office
- Gross worldwide
- $943,117
- Runtime
- 1h 33m(93 min)
- Color
- Aspect ratio
- 2.35 : 1
Contribute to this page
Suggest an edit or add missing content