[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

Les Infiltrés

Original title: The Departed
  • 2006
  • Tous publics avec avertissement
  • 2h 31m
IMDb RATING
8.5/10
1.5M
YOUR RATING
POPULARITY
100
45
Leonardo DiCaprio, Jack Nicholson, and Matt Damon in Les Infiltrés (2006)
Home Video Trailer from Warner Home Video
Play trailer0:31
8 Videos
99+ Photos
Cop DramaEpicGangsterCrimeDramaThriller

An undercover cop and a mole in the police attempt to identify each other while infiltrating an Irish gang in South Boston.An undercover cop and a mole in the police attempt to identify each other while infiltrating an Irish gang in South Boston.An undercover cop and a mole in the police attempt to identify each other while infiltrating an Irish gang in South Boston.

  • Director
    • Martin Scorsese
  • Writers
    • William Monahan
    • Alan Mak
    • Felix Chong
  • Stars
    • Leonardo DiCaprio
    • Matt Damon
    • Jack Nicholson
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    8.5/10
    1.5M
    YOUR RATING
    POPULARITY
    100
    45
    • Director
      • Martin Scorsese
    • Writers
      • William Monahan
      • Alan Mak
      • Felix Chong
    • Stars
      • Leonardo DiCaprio
      • Matt Damon
      • Jack Nicholson
    • 2.6KUser reviews
    • 290Critic reviews
    • 85Metascore
  • See production info at IMDbPro
  • Top rated movie #38
    • Won 4 Oscars
      • 100 wins & 141 nominations total

    Videos8

    Home Video Trailer
    Trailer 0:31
    Home Video Trailer
    'The Departed' | Anniversary Mashup
    Clip 1:17
    'The Departed' | Anniversary Mashup
    'The Departed' | Anniversary Mashup
    Clip 1:17
    'The Departed' | Anniversary Mashup
    Essential Guide to Matt Damon
    Clip 4:48
    Essential Guide to Matt Damon
    A Guide to the Films of Martin Scorsese
    Clip 2:06
    A Guide to the Films of Martin Scorsese
    What Roles Has Matt Damon Turned Down?
    Video 3:27
    What Roles Has Matt Damon Turned Down?
    What Roles Did Leonardo DiCaprio Almost Play?
    Video 4:07
    What Roles Did Leonardo DiCaprio Almost Play?

    Photos677

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 670
    View Poster

    Top cast99+

    Edit
    Leonardo DiCaprio
    Leonardo DiCaprio
    • Billy
    Matt Damon
    Matt Damon
    • Colin
    Jack Nicholson
    Jack Nicholson
    • Costello
    Mark Wahlberg
    Mark Wahlberg
    • Dignam
    Martin Sheen
    Martin Sheen
    • Queenan
    Ray Winstone
    Ray Winstone
    • Mr. French
    Vera Farmiga
    Vera Farmiga
    • Madolyn
    Anthony Anderson
    Anthony Anderson
    • Brown
    Alec Baldwin
    Alec Baldwin
    • Ellerby
    Kevin Corrigan
    Kevin Corrigan
    • Cousin Sean
    James Badge Dale
    James Badge Dale
    • Barrigan
    David O'Hara
    David O'Hara
    • Fitzy
    • (as David Patrick O'Hara)
    Mark Rolston
    Mark Rolston
    • Delahunt
    Robert Wahlberg
    Robert Wahlberg
    • Lazio (FBI)
    Kristen Dalton
    Kristen Dalton
    • Gwen
    Thomas B. Duffy
    • Governor
    Richard Hughes
    Richard Hughes
    • Uncle Edward
    • (as Dick Hughes)
    J.C. MacKenzie
    J.C. MacKenzie
    • Realtor
    • Director
      • Martin Scorsese
    • Writers
      • William Monahan
      • Alan Mak
      • Felix Chong
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews2.6K

    8.51500.5K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Summary

    Reviewers say 'The Departed' is lauded for its gripping narrative, stellar performances, and Martin Scorsese's direction. Themes of moral ambiguity, intense undercover operations, and the crime-law enforcement dynamic are highlighted. Leonardo DiCaprio, Matt Damon, and Jack Nicholson receive acclaim. However, some critics find it lacks the depth and emotional resonance of 'Infernal Affairs', noting pacing issues, an uneven screenplay, and unnecessary additions. Despite these criticisms, 'The Departed' is widely regarded as a significant contribution to the crime thriller genre.
    AI-generated from the text of user reviews

    Featured reviews

    10Sleepin_Dragon

    Amazing movie, with an ensemble cast.

    Boston Police are trying to bring down Gangland boss Frank Costello, Billy Costigan goes undercover to try and nail him from the inside, but his actions are countered by Colin Sullivan, a criminal who has infiltrated The Police, handing information to Costello.

    This film doesn't date, as I'm watching it, it is now seventeen years old, and apart from the flip top phones, oxycontin, and the fresh faces of DiCaprio and Damon, it has hardly dated.

    Intense, fast paced, gritty and violent, it doesn't hold back for one second, I'd place The Departed in my top ten list of greatest films. The action sequences are tremendous, and there's a subtle humour rubbing through it. Even if this film doesn't quite fit into your favourite genre bracket, I suggest you still watch, it's an incredible movie.

    It's one of those films that gets better with subsequent viewings, you may struggle to put some of the pieces together first time round, knowing what's happening only seems to make it more satisfying.

    The cast, has there ever been a more incredible cast assembled, it's a tour de force from Jack Nicholson, but Damon, DiCaprio, Winstone, and many more are all fantastic.

    10/10.
    8jackgdemoss

    Twist endings and Leo, name a better duo

    Nicholson, Damon, and Dicaprio make for an absolute powerhouse trio in this classic film. I have had this on my watch list for quite some time, and although it wasn't as rock solid as I was expecting, it's ending was right up my alley. Aside from the phenomenal acting and the satisfying conclusion, I was only impressed with the simplicity of which a complex double-rat story was told. I never felt lost trying to keep track of who worked for who and who was spying on who, because the filmmakers laid it out so clearly for me.
    9Balidorf

    Whatever I say does not do this film justice

    The Departed

    The screenplay: Top Notch

    The performances: all-star cast delivering all-star performances

    The music: perfect

    The Directing: Martin Scorsese at his finest and that is saying something.

    Once again Scorsese delivers a film that meets or exceeds the expectations of its audience in nearly every way. There are moments of incredible tension, violence, and drama, moments where characters reveal their vulnerabilities and weakness. Comedic moments and moments of sadness and through it all a multi layered and brilliant story is told by an American film maker who once again proves Harvey Keitel correct when he said, "Maybe he (Scorsese) got what he deserves--exclusion from the mediocre."

    This film is Scorsese's finest work since Raging Bull, but it is not simply about Martin Scorsese or the amazing screen play by William Monahan, it is more than an amazing score, and great cinematography. While many of the accolades for this film belong to those behind the scenes people who envisioned and directed this film. One would be remiss to not point out the great performances of an all-star cast, many of whom deliver the finest performances of long and storied careers. Martin Sheen, Alec Baldwin, Jack Nicholson, Leonardo DiCaprio and Matt Damon deliver incredible performances.

    However the performance that stood out for me was Wahlberg, Mark Wahlberg's Sgt. Dignam stole every scene he was in, and he shared screen time with each of the afore mentioned actors. He gets to deliver some of the best lines, and with every scene he leaves the audience wanting more, and anticipating his next scene.

    Since The Academy has had its collective heads stuck … for so long, mentioning a Scorsese picture and Oscar in the same sentence seems to be a waste of time. That being said I can not say if he will finally win the Oscar that he has deserved for so long, as his major competition (Flags of our Fathers) has yet to be released, I will say that I expect to see Wahlberg nominated for best supporting, and Leo and Damon will be pitted against one another once more, this time for best actor, Monahan will be nominated for writing, and of course Scorsese will be nominated for director. Also, it goes without saying a best picture nomination will be in order for The Departed.

    That was the long version; the short version is if you like a movie with incredible performances, direction, music and visuals. If you like a layered story that is not formulaic, in short if you appreciate film making and story telling at its finest then see this film. Even with the glowing reviews of myself and others, and the high expectations they will undoubtedly bring I assure you that you will not be disappointed.
    8pedofski-radar-cole

    Sublime Scorsese

    Definitely the the type of movie that makes it worth going to the theater. Very intense action and violence, twisting plot, lot's of misdirection.

    The story line is a bit overly whelming at times, this isn't a good movie to watch if you're tired and follow the action, the double crosses and the sometimes confusing who's who of the movie, but if you can just remember the basic characters the minor twists won't be too confusing.

    While it's certainly not a love story, there is that element, with a bit of a morality play going the whole time.

    I can't make some of the statements I'd like to make because I really try to avoid spoilers in my reviews, but I'll say that I enjoyed the movie even though had I been in charge it may have ended differently...

    All that said, if you like a thriller that has some rough and tough violence and a plot with a few twists and turns this film would be one I'd recommend to you.
    10General_Turgidson

    Superb acting on top of brilliant storytelling

    Now I know that 'The Departed' is based off of the Hong Kong movie 'WuJianDao', but Scorsese really grabs hold of a great story and brings it to the American Screen. My father grew up in Boston and when we walked out of the theater he couldn't stop talking about how authentic the environment and attitude was. Then there's the acting in which the lead actors (Nicholson, DiCaprio, Damon) not only give stunningly entertaining performances, but you become engulfed in each one's perspective and dilemmas. The smaller roles that of (Baldwin, Walberg, Sheen) are supporting roles that remind me of Jesus Quintana from 'The Big Lebowski', by this I mean that their screen time is limited but they make lasting impressions that you cherish each and every scene they are in, Alec Baldwin especially. The story itself starts off with the basic intro of the players and the setting, but you'll find yourself slowing following each and every plot twist and rooting back and forth for the good guys and for the bad guys. If you're a Scorsese fan, which I am, I think you will appreciate this film. You can clearly see the Scorsese touch ranging from the cinematography and of course the music, it's great to hear "Gimme Shelter" again, but "Comfortably Numb" played in so well. It's another gangster flick from Scorsese, yet this one stands alone because feels so fresh and most would agree Scorsese does gangster films the best; so why not let him. Oscar worthy, the acting I certainly hope; this is DiCaprio's best role since 'The Aviator' which was his best role since 'Gangs of New York', am I seeing a pattern here. But my lasting impression wasn't concerned with the politics of the golden statue; my lasting impression was that I had sat through 2 and half hours of brilliant and especially entertaining storytelling. Thank you Mr. Scorsese.

    What Scorsese Film Ranks Highest on IMDb?

    What Scorsese Film Ranks Highest on IMDb?

    Cinema legend Martin Scorsese has directed some of the most acclaimed films of all time. See how IMDb users rank all of his feature films as director.
    See the rankings
    Production art
    List

    More like this

    Le Prestige
    8.5
    Le Prestige
    Seven
    8.6
    Seven
    Les Affranchis
    8.7
    Les Affranchis
    Django Unchained
    8.5
    Django Unchained
    Whiplash
    8.5
    Whiplash
    La Ligne verte
    8.6
    La Ligne verte
    Inception
    8.8
    Inception
    American History X
    8.5
    American History X
    Inglourious Basterds
    8.4
    Inglourious Basterds
    Pulp Fiction
    8.8
    Pulp Fiction
    Il faut sauver le soldat Ryan
    8.6
    Il faut sauver le soldat Ryan
    Gladiator
    8.5
    Gladiator

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      Leonardo DiCaprio described his character as being in a "constant, 24-hour panic attack."
    • Goofs
      When Sullivan pulls up Costigan's record in the computer, his date of birth is initially listed as 11/7/1984. The next time he pulls up the record, the date is 11/7/1980.
    • Quotes

      Dignam: [observing an exchange of microprocessors for money between Costello and Chinese triad members] This is unbelievable. Who put the fuckin' cameras in this place?

      Police Camera Tech: Who the fuck are you?

      Dignam: I'm the guy who does his job. You must be the other guy.

    • Crazy credits
      The title doesn't appear on screen until nearly 20 minutes into the movie.
    • Connections
      Featured in HBO First Look: The Departed: Facing a Loaded Gun (2006)
    • Soundtracks
      Gimme Shelter
      Written by Mick Jagger and Keith Richards

      Performed by The Rolling Stones

      By arrangement with ABKCO Music & Records, Inc.

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ

    • How long is The Departed?
      Powered by Alexa
    • Why does the Realtor makes a "joke" about the possibility of Colin having "eating issues"?
    • Is "The Departed" based on a book?
    • Is "The Departed" based on a true story?

    Details

    Edit
    • Release date
      • November 29, 2006 (France)
    • Countries of origin
      • United States
      • Hong Kong
    • Languages
      • English
      • Cantonese
    • Also known as
      • Los infiltrados
    • Filming locations
      • SUNY Maritime College, Bronx, New York City, New York, USA
    • Production companies
      • Warner Bros.
      • Plan B Entertainment
      • Initial Entertainment Group (IEG)
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Budget
      • $90,000,000 (estimated)
    • Gross US & Canada
      • $132,399,394
    • Opening weekend US & Canada
      • $26,887,467
      • Oct 8, 2006
    • Gross worldwide
      • $291,481,358
    See detailed box office info on IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      2 hours 31 minutes
    • Color
      • Color
    • Sound mix
      • Dolby Digital
      • SDDS
      • DTS
    • Aspect ratio
      • 2.39 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • IMDb Answers: Help fill gaps in our data
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.