[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
IMDbPro

Pour que la vie continue

Original title: The Brooke Ellison Story
  • TV Movie
  • 2004
  • PG
  • 1h 31m
IMDb RATING
7.0/10
1.8K
YOUR RATING
Pour que la vie continue (2004)
Trailer 1
Play trailer1:50
1 Video
16 Photos
BiographyDrama

A young girl who has been a quadriplegic since childhood from a near-fatal neck injury fights against all odds to succeed in life from grade school to her acceptance to college with the assi... Read allA young girl who has been a quadriplegic since childhood from a near-fatal neck injury fights against all odds to succeed in life from grade school to her acceptance to college with the assistance of her loyal, dedicated mother.A young girl who has been a quadriplegic since childhood from a near-fatal neck injury fights against all odds to succeed in life from grade school to her acceptance to college with the assistance of her loyal, dedicated mother.

  • Director
    • Christopher Reeve
  • Writers
    • Brooke Ellison
    • Jean Ellison
    • Camille Thomasson
  • Stars
    • Mary Elizabeth Mastrantonio
    • John Slattery
    • Lacey Chabert
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    7.0/10
    1.8K
    YOUR RATING
    • Director
      • Christopher Reeve
    • Writers
      • Brooke Ellison
      • Jean Ellison
      • Camille Thomasson
    • Stars
      • Mary Elizabeth Mastrantonio
      • John Slattery
      • Lacey Chabert
    • 25User reviews
    • 5Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
    • Awards
      • 3 wins & 1 nomination total

    Videos1

    The Brooke Ellison Story
    Trailer 1:50
    The Brooke Ellison Story

    Photos16

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 9
    View Poster

    Top cast80

    Edit
    Mary Elizabeth Mastrantonio
    Mary Elizabeth Mastrantonio
    • Jean Ellison
    John Slattery
    John Slattery
    • Ed Ellison
    Lacey Chabert
    Lacey Chabert
    • Brooke Ellison
    Vanessa Marano
    Vanessa Marano
    • Young Brooke Ellison
    Jenson Goins
    Jenson Goins
    • Young Kysten Ellison
    Devon Gearhart
    Devon Gearhart
    • Young Reed Ellison
    Lauren Barrett
    Lauren Barrett
    • Older Kysten Ellison
    Ryan P. Hudson
    • Reed Ellison
    • (as Ryan Hudson)
    Luke Flynn
    Luke Flynn
    • Jan Djilas
    Terrence Gibney
    • Mr. Barnes
    • (as Terence Gibney)
    Sabah
    Sabah
    • Cara
    Jerry Lee Leighton
    • Mr. Linski
    Ramona Tyler
    • Bobbi
    • (as Ramona Tyler)
    Melinda Walsh
    • Barbara
    Judy Leavell
    • Muriel
    Bernard Hocke
    Bernard Hocke
    • Neurosurgeon #1
    Wilbur Fitzgerald
    Wilbur Fitzgerald
    • Neurosurgeon #2
    Marco St. John
    Marco St. John
    • Literature Professor
    • Director
      • Christopher Reeve
    • Writers
      • Brooke Ellison
      • Jean Ellison
      • Camille Thomasson
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews25

    7.01.8K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    caramelbabez53

    I was left speechless. . .

    This movie was too amazing to be down-sized by a couple of words. When I heard about this movie, I was very anxious to see it. I watched Brooke Ellison on Larry King a few days later, and I thought she was such an amazing person. The cast of this movie was outstanding. I forgot that I was watching a movie, I felt like it was the real thing. Christopher Reeve shone as a director, and no one will question his talent or work, the movie speaks for itself. I think this was just amazing and incredible. In the movie, Brooke Ellison's mother, Jean, told Brooke, "You can either contribute to this world or be paralyzed. The choice is yours." Brooke Ellison decided to contribute to this world, despite her disabilities, and I am sure she has inspired many people with spinal-cord injuries to make something of themselves. Brooke Ellison even inspires those of us without injuries to be the best we can be and Brooke's Story teaches us that we can't be paralyzed by the small things in life. We must keep going and enduring the pain while we continue on life's journey. Because, tragedy or triumph, pain or sadness, life is going to continue. Brooke Ellison is the type of person who proves how strong women are. The story also does a wonderful job of proving how strong a family can be. Brooke's accident could have easily torn her family apart, but they stayed together and grew closer than ever. With unconditional love and support from her family, and the undeniable love her mother, Brooke Ellison was able to go to Harvard and graduate summa cum laude from Harvard University, a huge challenge for anyone, disability or not. I wish Brooke Ellison the best of luck and I recommend that everyone watch The Brooke Ellison Story. *Christopher Reeve will be missed but he accomplished life's purpose, he spent live working to have something that would outlast it.*
    7xredgarnetx

    Wonderful and inspiring

    This TV movie about a quadriplegic who overcomes great obstacles to go on to college could be easily dismissed as just another cripple-of-the-week filler, even though it is based on a real person and true events. Two things keep that from happening: the extraordinary performance of Lacy Chabert as the quadriplegic, and the story's straightforward presentation, sometimes painful in its telling but never stooping to the saccharine (all credit is due here to the director, the late Chris Reeve, himself a quadriplegic). You would have to be made of stone not to feel tugged and ultimately uplifted by this story. A very young actress at the time this was made, Chabert is simply amazing as the protagonist and your heart will break for her as she struggles with an active, genius-level brain trapped in a ruined body. What a movie. It should be shown to every high school student. Hell, it should be shown to every family.
    10Kathlina

    Touching

    This was a very interesting TV movie/documentary about an eleven year old quadriplegic who beat outstanding odds with the help of her mother. The acting was so touching. My personal favorite part was a scene between the mother and the older daughter. They were on the telephone with each other and the words and tears were so realistic that I forgot I was just watching a movie. The two girls who played Brooke Ellison (younger Brooke and present Brooke) both did an amazing job. This movie made me so proud of the young girl with such and indomitable spirit. Life dealt her a bad hand but she didn't let her condition get the best of her. This movie was a great final tribute of Christopher Reeves.
    libbys-60575

    Brooke Ellison Story

    I have which the movie and I was upset about Brooke. I would which the movie over and over again. I will say to my Friends about this movie. The movie was so good that I want to get the DVD out it is that good of movie. I will Rate this movie 10 out of 10 it was that good.I was which the movie all morning and I was at school when I was which the movie. I would which the movie when I am in bed at home and I will say to my mum ,dad, my sister and my Friends too. I got a relay under standing of this movie and I will keep on which it. I can not say much more I am blowhen a way about this movie I loved the movie so much I do not no what to say. I loved it so MUCH
    kmcampbell7

    Very Good

    This movie was very inspirational. I really like how it showed how the siblings had a hard time adjusting to the family sacrifice for Brooke. I would have liked a little more insight into the struggles the parents went through. That much distance between a husband and wife would have been tough on every aspect of a relationship emotionally, physically, and mentally. I know the story was about the mother and daughter but more of the parents would have been good. Oh the real Brooke Ellison is running for senate in NY State!!! I would vote for her, politics needs more people like her involved. Reeve was a very good director he said he wanted to do a comedy next. It's unfortunate that he never got the chance.

    More like this

    In the Gloaming
    7.0
    In the Gloaming
    A Step Toward Tomorrow
    6.8
    A Step Toward Tomorrow
    Un mariage sous les flocons
    6.4
    Un mariage sous les flocons
    Coup de cœur sauvage
    6.6
    Coup de cœur sauvage
    L'île aux mystères: le voilier maudit
    6.8
    L'île aux mystères: le voilier maudit
    Les secrets du silence
    7.0
    Les secrets du silence
    La Robe de la mariée
    6.9
    La Robe de la mariée
    L'Aventure à deux
    6.6
    L'Aventure à deux
    For My Daughter's Honor
    6.0
    For My Daughter's Honor
    Grace Tanner, seule face à son mari
    6.1
    Grace Tanner, seule face à son mari
    Des révélations pour Noël
    6.6
    Des révélations pour Noël
    Le choix de Gracie
    7.4
    Le choix de Gracie

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      Christopher Reeve's final directing project.
    • Goofs
      Early in the movie, Brooke is wearing what is called a "Halo". It's used to keep the patient's head still with screws put into the skull. Brooke turns her head while wearing one to look at her father. This would be impossible with a real one with real screws.
    • Connections
      Featured in Super/Man: L'histoire de Christopher Reeve (2024)
    • Soundtracks
      It's Gonna Be Okay
      Performed by Theresa Andersson

      Written by Anders Osborne and Joshua Ragsdale

      Courtesy of Basin Street Records

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    Details

    Edit
    • Release date
      • June 14, 2007 (France)
    • Country of origin
      • United States
    • Official site
      • A&E
    • Language
      • English
    • Also known as
      • The Brooke Ellison Story
    • Filming locations
      • Jefferson Parish, Louisiana, USA
    • Production companies
      • A+E Networks
      • Sony Pictures Television
      • Cambria Productions
    • See more company credits at IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      1 hour 31 minutes
    • Color
      • Color
    • Sound mix
      • Stereo
    • Aspect ratio
      • 1.78 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    Pour que la vie continue (2004)
    Top Gap
    By what name was Pour que la vie continue (2004) officially released in Canada in English?
    Answer
    • See more gaps
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.