[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

Dérapage

Original title: Derailed
  • 2005
  • 12
  • 1h 48m
IMDb RATING
6.6/10
78K
YOUR RATING
Jennifer Aniston and Clive Owen in Dérapage (2005)
HeistCrimeDramaThrillerFinancial Drama

When two married business executives having an affair are blackmailed by a violent criminal, the two must turn the tables on him to save their families.When two married business executives having an affair are blackmailed by a violent criminal, the two must turn the tables on him to save their families.When two married business executives having an affair are blackmailed by a violent criminal, the two must turn the tables on him to save their families.

  • Director
    • Mikael Håfström
  • Writers
    • Stuart Beattie
    • James Siegel
  • Stars
    • Clive Owen
    • Jennifer Aniston
    • Vincent Cassel
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    6.6/10
    78K
    YOUR RATING
    • Director
      • Mikael Håfström
    • Writers
      • Stuart Beattie
      • James Siegel
    • Stars
      • Clive Owen
      • Jennifer Aniston
      • Vincent Cassel
    • 400User reviews
    • 83Critic reviews
    • 40Metascore
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
  • Photos220

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 214
    View Poster

    Top cast68

    Edit
    Clive Owen
    Clive Owen
    • Charles Schine
    Jennifer Aniston
    Jennifer Aniston
    • Lucinda Harris
    Vincent Cassel
    Vincent Cassel
    • LaRoche
    Addison Timlin
    Addison Timlin
    • Amy Schine
    Melissa George
    Melissa George
    • Deanna Schine
    Sandra Bee
    • Train Conductor
    RZA
    RZA
    • Winston Boyko
    William Armstrong
    William Armstrong
    • Accountant
    Tom Conti
    Tom Conti
    • Eliot Firth
    Rachael Blake
    Rachael Blake
    • Susan Davis
    • (as Rachel Blake)
    Richard Leaf
    Richard Leaf
    • Night Clerk Ray
    Xzibit
    Xzibit
    • Dexter
    Catherine McCord
    Catherine McCord
    • Avery Price Receptionist
    Denis O'Hare
    Denis O'Hare
    • Jerry the Lawyer
    Georgina Chapman
    Georgina Chapman
    • Candy
    David Oyelowo
    David Oyelowo
    • Patrol Officer
    Giancarlo Esposito
    Giancarlo Esposito
    • Detective Church
    Claire Lubert
    Claire Lubert
    • Bank Teller
    • Director
      • Mikael Håfström
    • Writers
      • Stuart Beattie
      • James Siegel
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews400

    6.678K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    7billion_mucks

    The Magnolia Spectrum

    Don't miss "Derailed". It is far from a big production, yet its twists and turmoil grip the spectator and force him to highly concentrate and attach to the movie's agitated rhythm. The Neanderthal chemistry between the couple of Owen and Anniston, translates to off screen, giving a satisfactory acting result, although individually many faults can be advised. Vincent Cassel plays the thief with a chilling magnitude."The book manipulates the reader so he cannot advise what is coming next", says Owen's character to her daughter, while analyzing a book together, as a hidden preface. Mikael Häfstrøm (who is quite unknown) cuts into the Hollywood formula and plays with the character psychological aspects while dipping and destroying their life's with certain Hitchcock reminiscences- Don't be confused; this thriller follows the book of Hollywood and has it's own particularities. Now, if you like fast, exciting rides where you remain in the dark and eager to know, this movie is for you. Otherwise, if you like intellectual films; maybe you won't pack to "rail in" to this movie.
    6hitchcockthelegend

    I got all kinds of guilt.

    Derailed is directed by Mikael Håfström and adapted to screenplay by Stuart Beattie from James Siegel's novel. It stars Clive Owen, Jennifer Aniston, Vincent Cassell, Melissa George and RZA. Music is scored by Ed Shearmur and cinematography by Peter Biziou.

    Charles (Owen) and Lucinda (Aniston) meet on a commuter train and in spite of the fact they are married, start flirting. Ending up in a hotel one night, they're beaten and robbed by LaRoche (Cassell) who promptly starts blackmailing Charles......

    There's a decent thriller in the mix here, if only it had had a director able to hide the surprises and a writer capable of not making his male protagonist such an unlikable git! It's a shame because the premise is a good one, and there are good performances from an agreeable cast. Film essentially asks us to root for Charles as he battles with a reoccurring villain of some nastiness (Cassell genuinely unnerving), yet not only is he a love cheat (a lovely wife at home and a very sick daughter), he also makes ridiculous errors of judgement. While the holes in logic for some sequences are bafflingly poor. Still, it does have thrills and it doesn't soft soap the violence. Taken on popcorn thriller terms, it's above average and worth a watch, but it's not half as clever as it thinks it is. 6/10
    9Jaleea1

    surprisingly good

    I'm surprised to see some low ratings for this movie because I found it to be really good. I didn't find a boring moment thru out the whole movie and the ending was so twisted... it just brought everything together. I wasn't sure of what the movie was about so I was definitely caught off guard with the whole plot. It sort of starts out like a love story, then next thing you know the guns come flying. Its different from any other movie I've seen with realistic outcomes and life situations. At times I wasn't sure if I was on the good guy's or bad guy's side because in a way, the main character deserved some of what he got. And I also understood why the bad guys chose their targets without remorse. If I wasn't given a background of the main character, I don't think i would've felt bad for him. Anyway, its a good movie and I'd definitely recommend checking it out.
    6ininotores

    B grade film

    At first I thought wow, Clive Owen and Jennifer Aniston, 2 big names. Might be good. I was a bit disappointed. Aniston's character is very flat and one-dimensional in the movie - very forgettable. Clive's acting is convincing, but the plot sucks. The villain (Vincent Cassel) looked pathetic and hardly scary. Even though he commits lots of violent acts in the movie, he really doesn't inspire fear in me. He actually looked more convincing dressed up as an office colleague of Clive Owen's in one particular scene, than when he's dressed as a street thug. Perhaps its because he's a bit too skinny and his skin is too good, perhaps its because his facial features looking more like a 17th century European aristocrat than some Chicago street thug. I think he'd probably do better acting as a psycho-killer rather than a professional thug.

    By the end of the movie, I was really unimpressed. Yes the plot didn't really turn out like anyone had suspected, but its more of a "oh right, so what?" feeling I had, rather than a "oh my god. I can't believe it" feeling. By then I was just waiting, sitting there, hoping that something good - something really good - better come along soon, because I've not even gotten excited yet. But it never happened - and I never got excited or scared once throughout the whole movie.

    I really wouldn't pay to watch this at the cinema - it would be like when I watched SWAT at the movies a few years ago. It feels like my money would be better spent elsewhere. Probably okay to watch this at home if you didn't have to pay like full price to rent this - if this movie was in the bargain bins somewhere in the video store.
    7AMIO-PatricioMunoz

    It has it's pro's and cons

    I saw a sneak preview of this film yesterday in Toronto (Younge & Eglington Theatre) There are some "cheesy" moments but I'm happy to say that they are far and few between.

    The acting is not academy-award winning but you will be pleased with the performances.

    It is an engaging film that brings you into a dark and gritty underworld that actually can feel quite real at times. You feel for the lead character.

    One of the strengths of this film is character development.

    It also has some twists that may actually surprise you in a good way.

    I think the real downfall of this film is that it has a "Hollywood" ending. For me the film loses points for this.

    One final note: the climax, although still good, was pieced together in such a way that it did not hold the tension enough for the theater audience. There was laughter and some heckling in my theater.

    I wouldn't walk into this film expecting a ground-breaking film that will change the genre forever, but it is does have some good pacing and the story moved along quite nicely. It is an enjoyable film that I recommend.

    More like this

    Le chantage
    6.6
    Le chantage
    Coup de foudre à Seattle
    5.7
    Coup de foudre à Seattle
    Manipulation
    6.0
    Manipulation
    Polly et moi
    6.0
    Polly et moi
    La Rupture
    5.8
    La Rupture
    L'objet de mon affection
    6.0
    L'objet de mon affection
    Love Manager
    5.8
    Love Manager
    La rumeur court...
    5.5
    La rumeur court...
    The Good Girl
    6.4
    The Good Girl
    Derailed
    Derailed
    Friends with Money
    5.8
    Friends with Money
    The Boys Are Back
    6.8
    The Boys Are Back

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      When LaRoche goes to Schine's house, he tells Schine's daughter in French: "Je m'appelle LaRoche, comme une petite roche qui va bientôt baiser ton père par derrière." This translates as: "My name is LaRoche, like a little rock who will soon screw your father from behind." Then, he tells her that in English, it means: "My name is LaRoche, it means a rock. Like the little rocks rolling down a river."
    • Goofs
      When the police officer starts to tell Schine that he'd better not be in the alley when he comes back around the block, his lip movement doesn't match the words heard.
    • Quotes

      Philippe LaRoche: [Holding Charles against a wall] Man, you ended up in the wrong prison, Charlie!

      Charles Schine: LaRoche...

      Philippe LaRoche: [smugly] Yeah?

      Charles Schine: I CHOSE this prison.

      [Schine stabs LaRoche with Winston's shank]

    • Alternate versions
      According to the FAQ: 'On DVD, two versions of this thriller were released: the well-known theatrical version and an Unrated version, that runs approx. 5 and a half minutes longer. But even though it's labeled as Unrated, one can only find several unspectacular plot extensions and there are only two short scenes that are a bit raunchier.
    • Connections
      Featured in The Making of 'Derailed' (2006)
    • Soundtracks
      Get Cha Bars Up
      Written by Xzibit (as Alvin Joiner), Jelly Roll (as David Drew), Jason Smith, Mitchy Slick (as Charles Mitchell) and Marvin Jones

      Performed by Strong Arm Steady featuring Xzibit and Jelly Roll (as Jellyroll)

      Courtesy of Straight from the Shoulders Music

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ

    • How long is Derailed?
      Powered by Alexa
    • What are the differences between the R-rated theatrical version and the Unrated version?

    Details

    Edit
    • Release date
      • March 8, 2006 (France)
    • Country of origin
      • United States
    • Languages
      • English
      • French
    • Also known as
      • Derailed
    • Filming locations
      • London, England, UK
    • Production companies
      • Di Bonaventura Pictures
      • Miramax
      • Patalex Productions
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Budget
      • $22,000,000 (estimated)
    • Gross US & Canada
      • $36,024,076
    • Opening weekend US & Canada
      • $12,211,986
      • Nov 13, 2005
    • Gross worldwide
      • $57,479,076
    See detailed box office info on IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      1 hour 48 minutes
    • Color
      • Color
    • Sound mix
      • DTS
      • Dolby Digital
      • SDDS
      • Dolby SR
    • Aspect ratio
      • 2.35 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    Jennifer Aniston and Clive Owen in Dérapage (2005)
    Top Gap
    By what name was Dérapage (2005) officially released in India in Hindi?
    Answer
    • See more gaps
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.