[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

Dérapage

Original title: Derailed
  • 2005
  • 12
  • 1h 48m
IMDb RATING
6.6/10
78K
YOUR RATING
Jennifer Aniston and Clive Owen in Dérapage (2005)
HeistCrimeDramaThrillerFinancial Drama

When two married business executives having an affair are blackmailed by a violent criminal, the two must turn the tables on him to save their families.When two married business executives having an affair are blackmailed by a violent criminal, the two must turn the tables on him to save their families.When two married business executives having an affair are blackmailed by a violent criminal, the two must turn the tables on him to save their families.

  • Director
    • Mikael Håfström
  • Writers
    • Stuart Beattie
    • James Siegel
  • Stars
    • Clive Owen
    • Jennifer Aniston
    • Vincent Cassel
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    6.6/10
    78K
    YOUR RATING
    • Director
      • Mikael Håfström
    • Writers
      • Stuart Beattie
      • James Siegel
    • Stars
      • Clive Owen
      • Jennifer Aniston
      • Vincent Cassel
    • 400User reviews
    • 83Critic reviews
    • 40Metascore
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
  • Photos220

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 214
    View Poster

    Top cast68

    Edit
    Clive Owen
    Clive Owen
    • Charles Schine
    Jennifer Aniston
    Jennifer Aniston
    • Lucinda Harris
    Vincent Cassel
    Vincent Cassel
    • LaRoche
    Addison Timlin
    Addison Timlin
    • Amy Schine
    Melissa George
    Melissa George
    • Deanna Schine
    Sandra Bee
    • Train Conductor
    RZA
    RZA
    • Winston Boyko
    William Armstrong
    William Armstrong
    • Accountant
    Tom Conti
    Tom Conti
    • Eliot Firth
    Rachael Blake
    Rachael Blake
    • Susan Davis
    • (as Rachel Blake)
    Richard Leaf
    Richard Leaf
    • Night Clerk Ray
    Xzibit
    Xzibit
    • Dexter
    Catherine McCord
    Catherine McCord
    • Avery Price Receptionist
    Denis O'Hare
    Denis O'Hare
    • Jerry the Lawyer
    Georgina Chapman
    Georgina Chapman
    • Candy
    David Oyelowo
    David Oyelowo
    • Patrol Officer
    Giancarlo Esposito
    Giancarlo Esposito
    • Detective Church
    Claire Lubert
    Claire Lubert
    • Bank Teller
    • Director
      • Mikael Håfström
    • Writers
      • Stuart Beattie
      • James Siegel
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews400

    6.678.1K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    6ClaytonDavis

    Umm okay, that was it?

    PRE Oscars REVIEW: I just saw a pre-screening of the film "Derailed" starring the great Clive Owen and Jennifer Aniston. What that means is that it wasn't a final version but very close to it. Well I must say I was eager to place Owen into contention for an Oscar nomination after last year popular "Closer." I'm sorry to say that he is out and it's due to the poor, predictable script.

    The story was very underdeveloped and a bit unrealistic but the performances of Owen, Aniston, and Vincent Cassel kept the film moving. This movie was Unfaithful meets Matchstick Men meets Reindeer Games. I would recommend the film for a good popcorn flick but in terms of Oscar I would take it out of the game. Owen captures the nature of his character but flops in terms of staying in the location meaning his American accent. Although he is truly the hero of the story and you love the character. He got a couple of "claps" during the film. Aniston gives a very different performance than what we're used to but it works. She's very talented and I would love to see her nominated in the next coming years.

    The standout of the cast is Vincent Cassel who's villainous, dark performance will go down in the books as one of the greatest villainous performances in the past years. He truly makes you hate him and you leave with a feeling in your stomach from him on screen. The worst part of the entire film was the terrible musical score which is very distracting and annoying but hopefully with better editing they'll get rid of it and hire someone new. So-so script and good performances make a pretty decent flick.
    9andy-armstrong

    Never goes off the tracks

    Derailed is a tight, smart, and dangerous movie about risks. Based on the novel by the same name, it's hard to believe the book could be much better.

    Jennifer Aniston gives a great performance, as does Clive Owen. The directing is spot on and the music is simple yet effective. One knock may be the film's cinematography; it looks like you've seen it or a movie like it before. Nothing special about the visual style.

    Beware though, this movie is serious in all aspects. It can be violent, foul-mouthed,and at times really thrilling. Those are things thrillers usually aren't.

    Luckily, Derailed never goes off the tracks and in the end makes it all the way to the credits. See it, rent it, or buy it. You'll believe that Hitchcock still lives.
    7billion_mucks

    The Magnolia Spectrum

    Don't miss "Derailed". It is far from a big production, yet its twists and turmoil grip the spectator and force him to highly concentrate and attach to the movie's agitated rhythm. The Neanderthal chemistry between the couple of Owen and Anniston, translates to off screen, giving a satisfactory acting result, although individually many faults can be advised. Vincent Cassel plays the thief with a chilling magnitude."The book manipulates the reader so he cannot advise what is coming next", says Owen's character to her daughter, while analyzing a book together, as a hidden preface. Mikael Häfstrøm (who is quite unknown) cuts into the Hollywood formula and plays with the character psychological aspects while dipping and destroying their life's with certain Hitchcock reminiscences- Don't be confused; this thriller follows the book of Hollywood and has it's own particularities. Now, if you like fast, exciting rides where you remain in the dark and eager to know, this movie is for you. Otherwise, if you like intellectual films; maybe you won't pack to "rail in" to this movie.
    7AMIO-PatricioMunoz

    It has it's pro's and cons

    I saw a sneak preview of this film yesterday in Toronto (Younge & Eglington Theatre) There are some "cheesy" moments but I'm happy to say that they are far and few between.

    The acting is not academy-award winning but you will be pleased with the performances.

    It is an engaging film that brings you into a dark and gritty underworld that actually can feel quite real at times. You feel for the lead character.

    One of the strengths of this film is character development.

    It also has some twists that may actually surprise you in a good way.

    I think the real downfall of this film is that it has a "Hollywood" ending. For me the film loses points for this.

    One final note: the climax, although still good, was pieced together in such a way that it did not hold the tension enough for the theater audience. There was laughter and some heckling in my theater.

    I wouldn't walk into this film expecting a ground-breaking film that will change the genre forever, but it is does have some good pacing and the story moved along quite nicely. It is an enjoyable film that I recommend.
    9bob-2043

    Under rated

    I was avoiding the film because of the lower ratings it had received but after several recommendations, I went and saw it and was surprisingly pleased with the whole film from start to finish. In my opinion, this could be very well one of the best thrillers of the year. The trailer for it really doesn't do it justice for what the movie really is; a dark, suspenseful, edge of your seat thriller. Jennifer Aniston does a great job breaking out of her Friends character that everyone associates her with and that so few sitcom actors have been able to do. Don't wait for this one to come out on DVD. You definitely want to catch this one in the theater.

    More like this

    Le chantage
    6.6
    Le chantage
    Manipulation
    6.0
    Manipulation
    Coup de foudre à Seattle
    5.7
    Coup de foudre à Seattle
    The Good Girl
    6.4
    The Good Girl
    La Rupture
    5.8
    La Rupture
    The Boys Are Back
    6.8
    The Boys Are Back
    Friends with Money
    5.8
    Friends with Money
    The Train: Some Lines Should Never Be Crossed...
    4.4
    The Train: Some Lines Should Never Be Crossed...
    Point d'impact
    3.9
    Point d'impact
    L'objet de mon affection
    6.0
    L'objet de mon affection
    La rumeur court...
    5.5
    La rumeur court...
    Polly et moi
    6.0
    Polly et moi

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      When LaRoche goes to Schine's house, he tells Schine's daughter in French: "Je m'appelle LaRoche, comme une petite roche qui va bientôt baiser ton père par derrière." This translates as: "My name is LaRoche, like a little rock who will soon screw your father from behind." Then, he tells her that in English, it means: "My name is LaRoche, it means a rock. Like the little rocks rolling down a river."
    • Goofs
      When the police officer starts to tell Schine that he'd better not be in the alley when he comes back around the block, his lip movement doesn't match the words heard.
    • Quotes

      Philippe LaRoche: [Holding Charles against a wall] Man, you ended up in the wrong prison, Charlie!

      Charles Schine: LaRoche...

      Philippe LaRoche: [smugly] Yeah?

      Charles Schine: I CHOSE this prison.

      [Schine stabs LaRoche with Winston's shank]

    • Alternate versions
      According to the FAQ: 'On DVD, two versions of this thriller were released: the well-known theatrical version and an Unrated version, that runs approx. 5 and a half minutes longer. But even though it's labeled as Unrated, one can only find several unspectacular plot extensions and there are only two short scenes that are a bit raunchier.
    • Connections
      Featured in The Making of 'Derailed' (2006)
    • Soundtracks
      Get Cha Bars Up
      Written by Xzibit (as Alvin Joiner), Jelly Roll (as David Drew), Jason Smith, Mitchy Slick (as Charles Mitchell) and Marvin Jones

      Performed by Strong Arm Steady featuring Xzibit and Jelly Roll (as Jellyroll)

      Courtesy of Straight from the Shoulders Music

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ19

    • How long is Derailed?Powered by Alexa
    • What are the differences between the R-rated theatrical version and the Unrated version?

    Details

    Edit
    • Release date
      • March 8, 2006 (France)
    • Country of origin
      • United States
    • Languages
      • English
      • French
    • Also known as
      • Descarrilados
    • Filming locations
      • London, England, UK
    • Production companies
      • Di Bonaventura Pictures
      • Miramax
      • Patalex Productions
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Budget
      • $22,000,000 (estimated)
    • Gross US & Canada
      • $36,024,076
    • Opening weekend US & Canada
      • $12,211,986
      • Nov 13, 2005
    • Gross worldwide
      • $57,479,076
    See detailed box office info on IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      • 1h 48m(108 min)
    • Color
      • Color
    • Sound mix
      • DTS
      • Dolby Digital
      • SDDS
      • Dolby SR
    • Aspect ratio
      • 2.35 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.