[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

Volt, star malgré lui

Original title: Bolt
  • 2008
  • Tous publics
  • 1h 36m
IMDb RATING
6.8/10
241K
YOUR RATING
POPULARITY
2,552
209
Volt, star malgré lui (2008)
This is the first theatrical trailer for Bolt, directed by Byron Howard and Chris Williams.
Play trailer2:32
12 Videos
99+ Photos
Animal AdventureComputer AnimationUrban AdventureAdventureAnimationComedyCrimeDramaFamilySci-Fi

The canine star of a fictional sci-fi/action show that believes his powers are real embarks on a cross country trek to save his co-star from a threat he believes is just as real.The canine star of a fictional sci-fi/action show that believes his powers are real embarks on a cross country trek to save his co-star from a threat he believes is just as real.The canine star of a fictional sci-fi/action show that believes his powers are real embarks on a cross country trek to save his co-star from a threat he believes is just as real.

  • Directors
    • Byron Howard
    • Chris Williams
  • Writers
    • Dan Fogelman
    • Chris Williams
  • Stars
    • John Travolta
    • Miley Cyrus
    • Susie Essman
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    6.8/10
    241K
    YOUR RATING
    POPULARITY
    2,552
    209
    • Directors
      • Byron Howard
      • Chris Williams
    • Writers
      • Dan Fogelman
      • Chris Williams
    • Stars
      • John Travolta
      • Miley Cyrus
      • Susie Essman
    • 276User reviews
    • 196Critic reviews
    • 67Metascore
  • See production info at IMDbPro
    • Nominated for 1 Oscar
      • 1 win & 32 nominations total

    Videos12

    Bolt: Theatrical Trailer #1
    Trailer 2:32
    Bolt: Theatrical Trailer #1
    Bolt
    Clip 3:25
    Bolt
    Bolt
    Clip 3:25
    Bolt
    Bolt: Team Training
    Clip 1:02
    Bolt: Team Training
    Bolt: Initiating Escape
    Clip 0:52
    Bolt: Initiating Escape
    Bolt: I've Got A Message
    Clip 1:41
    Bolt: I've Got A Message
    Bolt: Animal Rescue (Extended Clip)
    Clip 3:25
    Bolt: Animal Rescue (Extended Clip)

    Photos276

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 272
    View Poster

    Top cast50

    Edit
    John Travolta
    John Travolta
    • Bolt
    • (voice)
    Miley Cyrus
    Miley Cyrus
    • Penny
    • (voice)
    Susie Essman
    Susie Essman
    • Mittens
    • (voice)
    Mark Walton
    Mark Walton
    • Rhino
    • (voice)
    Malcolm McDowell
    Malcolm McDowell
    • Dr. Calico
    • (voice)
    James Lipton
    James Lipton
    • The Director
    • (voice)
    Greg Germann
    Greg Germann
    • The Agent
    • (voice)
    Diedrich Bader
    Diedrich Bader
    • Veteran Cat
    • (voice)
    Nick Swardson
    Nick Swardson
    • Blake
    • (voice)
    J.P. Manoux
    J.P. Manoux
    • Tom
    • (voice)
    Dan Fogelman
    Dan Fogelman
    • Billy
    • (voice)
    Kari Wahlgren
    Kari Wahlgren
    • Mindy
    • (voice)
    Chloë Grace Moretz
    Chloë Grace Moretz
    • Young Penny
    • (voice)
    • (as Chloë Moretz)
    Randy Savage
    Randy Savage
    • Thug
    • (voice)
    Ronn Moss
    Ronn Moss
    • Dr. Forrester
    • (voice)
    Grey DeLisle
    Grey DeLisle
    • Penny's Mom
    • (voice)
    Sean Donnellan
    Sean Donnellan
    • Penny's TV Dad
    • (voice)
    Lino DiSalvo
    Lino DiSalvo
    • Vinnie
    • (voice)
    • Directors
      • Byron Howard
      • Chris Williams
    • Writers
      • Dan Fogelman
      • Chris Williams
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews276

    6.8241.2K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    7jonconnormustlive-46298

    A fun action packed Disney adventure

    Bolt follows a canine actor known for playing a super hero on a TV show, he is supported from his owner and must find his way back to her, all while believing he truly has super powers.

    Bolt is loads of fun! There are lots of creative action scenes, plenty of funny jokes, and even some emotional scenes. Bolt has the makings of a Disney classic, but it does come up a little short of the usual Disney magic.

    Firstly, the story lacks depth, the story basically tells itself in the first 30 minutes, then fuels the rest with action, comedy and drama. Secondly Miley Cyrus proved to be an annoying choice for voicing one of the main characters, not only is she an ear-sore, but she struggles to express different emotions vocally, her voice feels fake and just detracts from the overall film.

    Luckily there's still plenty good in Bolt, it's definitely a great choice for a family friendly action comedy!
    Gordon-11

    So delightfully entertaining!

    This film is about a dog that believes his friend is in grave danger. What he does not know is that he is the star of a reality TV show.

    Who would have thought "Bolt" would be so thrilling and entertaining! The opening action sequence is rushed with adrenaline, it excites me even though it is an animation! The plot is intelligent, interesting and fun, the great thing is that it entertains without the need of any toilet or gross out humour. The super-bark and laser eye scenes are so hilarious, in a cute and mesmerising way. In addition, the transition of Bolt from being a super dog to realising he he has no powers is very well presented, that it makes me feel sad for Bolt. The animation is flawless, and all the characters in the animation are super cute. I thoroughly enjoyed every minute of "Bolt", I think it makes perfect family entertainment.
    7Jay_Exiomo

    Canis familiaris

    Story-wise, there's nothing remarkably new about "Bolt," Walt Disney Animation's latest feature to hit the screens, but considering its patchy recent filmography, it's certainly a step to the right direction for the animation studio, now headed by Pixar-meister John Lasseter. While it's far below the sophisticated narratives and well-drawn characters of Pixar classics such as "Toy Story," "The Incredibles" and this year's "Wall-E," "Bolt" nevertheless charms its way to the screen with its eager-to-please lead character and diverting visuals.

    Bolt (voiced by John Travolta) is the canine star of a TV show where he plays a superdog whose lifelong mission is to protect his "person", Penny (Miley Cyrus), from the evil forces around them. Problem is, as the creators of the show fervently believe that the show's success lies mainly in its realism, they have gone to great lengths to lead Bolt into believing everything is real and everything seems to be going well.

    That is until a studio mishap has Bolt improbably shipped across the country from Hollywood to New York. With the help of Mittens (Susie Essman), an alley cat who strangely knows more about dog ways than Bolt himself, and Bolt-fanatic hamster Rhino (Mark Walton), he goes on a long cross-country tripping to find his way back to Penny.

    Byron Howard and Chris Williams direct a calculated script by Williams and Dan Fogelman where nothing is terribly special, especially if you're not a dog-loving tween girl (I do love dogs, though), though it has enough sensitivity (that's Lasseter working) up its sleeve for some unashamedly touching moments. And with its cheery visuals, lively characters and a breezy pace, it also has enough going for the adults as well as the kids. It's safe harmless stuff.
    8planktonrules

    Slight but very charming

    The plot concerns a dog (Bolt) who doesn't realize that his entire life is just a TV show. So, when he accidentally gets lost in the real world, he cannot understand why his super-powers have disappeared. And so, until he meets a wise and worldly cat, he flounders--unable to figure out how he got there or how to get back to the little girl he loves.

    This is not the deepest story I have ever seen for a computer animated movie, but it was quite charming and fun--something that many other family movies could emulate. In fact, compared to previous Disney-produced CGI movies (other than those from the separate Pixar unit), BOLT is a significant improvement--both in story and in animation quality. If you don't believe this, just try watching CHICKEN LITTLE some time--it lacks the charm and universal appeal of BOLT. In other words, CHICKEN LITTLE was purely for very little kids--adults would mostly be bored by the film. MEET THE ROBINSONS was a bit of an improvement, but with BOLT I could finally enjoy the movie along with my kids.

    Fun, well-animated and different. While not exactly a must-see, this is a very good film.
    10NightBiker

    A VERY fun movie for old and young alike

    Its an animated movie about a dog. GIVEN, its a 'kids' movie. Unlike many animated movies, the dialog isn't full of innuendos or 'hidden' humor that only adults would 'get'. Its easily understood by kids, the animation is top-rate (as would be expected) and the characters are engaging and easy to enjoy. I admit that even though I love animation, I went to this sneak preview with a few misgivings. The trailers didn't look all that exciting, and I didn't expect to see anything I hadn't already seen. On one hand, I was right. The animation WAS very good, but nothing that hadn't been done before. But on the other hand I was pleasantly wrong. The formula works perfectly for Bolt. It was fun, didn't have any 'dull' spots, and while my theater was filled with a fairly consistent mix of children and young teens, and a relative smattering of adults, everyone seemed to enjoy it. Laughter was pretty consistent among the old and young, and at the end of the flick I heard something I rarely get to experience in theaters these days: applause. Granted, the adults were the ones applauding, and I joined in enthusiastically. The wife and I agree that this was one movie where we felt we got more than our dollars' worth. Thats a rare treat. Bolt did not disappoint on any level -and will find a spot in our library when the DVD eventually hits market. I fully expect this movie to do very well.

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      When Bolt threatens to drop Mittens from the overpass unless she tells him where Penny is, the bus from Speed (1994), with 2525 on the roof, passes underneath.
    • Goofs
      In the beginning scene, where Penny and Bolt are acting out the chase scene on the playback monitor, the producers are enraged over a boom mic showing up in the shot. Yet seconds earlier during the actual scene, you don't see the boom mic in the upper right corner. This is not a goof, as the playback monitor may show areas near the edges of the picture that would be cropped in the actual broadcast.
    • Quotes

      Mittens: [about people] They pretend they're going to always be there for you, and then one day they pack up and move away and take their love with them, and leave their declawed cat to fend for herself! They leave her, wondering what she did wrong.

    • Crazy credits
      At the end of the credits, a hamster running in a hamster wheel comes up with the words. When he stops running, the words stop moving. Another hamster enters in from the left to take his place. After a high-five, they switch. The first hamster walks off, the second starts running, and the credits resume rolling.
    • Alternate versions
      In the German version, the hamster's name has been changed from Rhino to Dino.
    • Connections
      Edited into Zenimation: Discovery (2020)
    • Soundtracks
      Barking at the Moon
      Written and Performed by Jenny Lewis

      Produced by Gillian Welch & David Rawlings with Jenny Lewis & Johnathan Rice

      Recorded and Mixed by Jason Lader

      Jenny Lewis appears courtesy of Warner Bros. Records

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ23

    • How long is Bolt?Powered by Alexa
    • Is 'Bolt' based on a book?
    • Who or what is "Bolt"?
    • Is this a Pixar film?

    Details

    Edit
    • Release date
      • February 4, 2009 (France)
    • Countries of origin
      • United States
      • Japan
    • Official sites
      • Official site
      • Stream Bolt officially on Disney+ Hotstar Indonesia
    • Language
      • English
    • Also known as
      • Bolt: Un perro fuera de serie
    • Filming locations
      • Walt Disney Animation Studios - 500 S. Buena Vista Street, Burbank, California, USA
    • Production companies
      • Walt Disney Pictures
      • Walt Disney Animation Studios
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Budget
      • $150,000,000 (estimated)
    • Gross US & Canada
      • $114,053,579
    • Opening weekend US & Canada
      • $26,223,128
      • Nov 23, 2008
    • Gross worldwide
      • $309,979,994
    See detailed box office info on IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      • 1h 36m(96 min)
    • Color
      • Color
    • Sound mix
      • SDDS
      • Dolby Digital EX
      • DTS-ES
    • Aspect ratio
      • 1.85 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.