[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

Ne le dis à personne

  • 2006
  • Tous publics avec avertissement
  • 2h 11m
IMDb RATING
7.5/10
60K
YOUR RATING
POPULARITY
4,359
2,150
François Cluzet in Ne le dis à personne (2006)
Watch Bande-annonce [OV]
Play trailer2:22
8 Videos
68 Photos
Suspense MysteryWhodunnitCrimeDramaMysteryRomanceThriller

An accidental discovery near a doctor's estate stirs up some painful memories eight years after his wife's hideous murder, and now, things are bound to take a turn for the unexpected. Does t... Read allAn accidental discovery near a doctor's estate stirs up some painful memories eight years after his wife's hideous murder, and now, things are bound to take a turn for the unexpected. Does the good doctor know more than he's letting on?An accidental discovery near a doctor's estate stirs up some painful memories eight years after his wife's hideous murder, and now, things are bound to take a turn for the unexpected. Does the good doctor know more than he's letting on?

  • Director
    • Guillaume Canet
  • Writers
    • Guillaume Canet
    • Harlan Coben
    • Philippe Lefebvre
  • Stars
    • François Cluzet
    • Marie-Josée Croze
    • André Dussollier
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    7.5/10
    60K
    YOUR RATING
    POPULARITY
    4,359
    2,150
    • Director
      • Guillaume Canet
    • Writers
      • Guillaume Canet
      • Harlan Coben
      • Philippe Lefebvre
    • Stars
      • François Cluzet
      • Marie-Josée Croze
      • André Dussollier
    • 202User reviews
    • 147Critic reviews
    • 82Metascore
  • See production info at IMDbPro
    • Awards
      • 13 wins & 15 nominations total

    Videos8

    Bande-annonce [OV]
    Trailer 2:22
    Bande-annonce [OV]
    Tell No One
    Trailer 1:45
    Tell No One
    Tell No One
    Trailer 1:45
    Tell No One
    Tell No One: Scene 6
    Clip 5:57
    Tell No One: Scene 6
    Tell No One: Scene 1
    Clip 3:39
    Tell No One: Scene 1
    Tell No One: Scene 3
    Clip 2:43
    Tell No One: Scene 3
    Tell No One: Scene 2
    Clip 1:43
    Tell No One: Scene 2

    Photos68

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 62
    View Poster

    Top cast68

    Edit
    François Cluzet
    François Cluzet
    • Alexandre Beck
    Marie-Josée Croze
    Marie-Josée Croze
    • Margot Beck
    André Dussollier
    André Dussollier
    • Jacques Laurentin
    Kristin Scott Thomas
    Kristin Scott Thomas
    • Hélène Perkins
    • (as Kristin Scott-Thomas)
    François Berléand
    François Berléand
    • Eric Levkowitch
    Nathalie Baye
    Nathalie Baye
    • Maître Elysabeth Feldman
    Jean Rochefort
    Jean Rochefort
    • Gilbert Neuville
    Marina Hands
    Marina Hands
    • Anne Beck
    Gilles Lellouche
    Gilles Lellouche
    • Bruno
    Philippe Lefebvre
    • Lieutenant Philippe Meynard
    Florence Thomassin
    Florence Thomassin
    • Charlotte Bertaud
    Olivier Marchal
    Olivier Marchal
    • Bernard Valenti
    Guillaume Canet
    Guillaume Canet
    • Philippe Neuville
    Brigitte Catillon
    Brigitte Catillon
    • Capitaine Barthas
    Samir Guesmi
    Samir Guesmi
    • Lieutenant Saraoui
    Jean-Pierre Lorit
    Jean-Pierre Lorit
    • Adjudant-chef Lavelle
    Jalil Lespert
    Jalil Lespert
    • Yaël Gonzales
    Eric Savin
    Eric Savin
    • Le procureur
    • Director
      • Guillaume Canet
    • Writers
      • Guillaume Canet
      • Harlan Coben
      • Philippe Lefebvre
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews202

    7.560K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    10jennaawest

    I'm passionate about this movie, it's extraordinary.

    This movie is extremely engaging, well-acted, detailed, moving, thrilling, exciting and satisfying to watch. The stakes get higher and higher as the plot unfolds. What is so unexpected is the many facets the film has, it's not told on one-level there is a mixture of comedy and tragedy that is totally charming and believable. There is a great sense of involvement that gets the viewer attached to the characters and the unique situation that presents itself. It's a total roller- coaster of a movie that has you on the edge of your seat. An extraordinary story that is interestingly told. I've never felt the desire to write a comment on a movie before so the fact that I've taken the time to do it says a lot about the power of it's content. I really recommend this film, it takes you on a journey that divulges secrets beautifully as the story unravels. I left the film crying with a mixture of joy and sadness.
    9claudio_carvalho

    Awesome French Thriller

    The pediatrician Alexandre Beck (François Cluzet) misses his beloved wife Margot Beck (Marie-Josée Croze), who was brutally murdered eight years ago when he was the prime suspect. When two bodies are found near where the corpse of Margot was dumped, the police reopen the case and Alex becomes suspect again. The mystery increases when Alex receives an e-mail showing Margot older and alive.

    I am a big fan of French cinema, but "Ne le Dis à Personne" is an awesome thriller and superseded my expectations. The story and the characters are well-developed and there are simply no flaws in the complex plot, with all the situations being perfectly explained. The cast is fantastic, giving credibility to their characters. Only now I have seen the number of awards and nominations of this great film. Congratulations, the people that made this film really deserve them. My vote is nine.

    Title (Brazil): "Não Conte a Ninguém" ("Do not Tell Anybody")

    Note: On 09 Oct 2021, I saw this film again.
    7JoeytheBrit

    Faithful, intelligent adaptation of a Corben thriller

    This French adaptation of Harlan Coben's convoluted thriller is doomed, by its language, to be overlooked by the majority of English-speaking moviegoers which is a huge shame, because it is a very stylish film that deserves a wider audience. It's strange that an American book has been made by the French, especially one with such obvious commercial potential, but had Hollywood bought the rights, I can't help thinking it would have produced something altogether different. Just watch that long chase scene midway through the film and listen to the soundtrack, distinctly downbeat in comparison to the type of music most American films would use, it nevertheless ratchets up the tension just as well. And there is a mutual moment of revelation for both us and the beleaguered Doctor Alexandre Beck (Francois Cluzet) played to U2's 'With or Without You' which sent a small shiver racing down my spine.

    I read Coben's book a couple of year's ago, and I'm not sure whether it's a good thing or not. While prior knowledge of the plot undoubtedly helps you to keep track of what's going on up on the screen – and even then I was struggling at times – the impact of the stories twists are inevitably blunted. As far as I can recall, the film stays fairly loyal to the book, although I'm pretty sure the creepy female assassin changed sex somewhere during the transition from page to screen.

    Francois Cluzot, who initially looks too old for the part, quickly grows into the part of a doctor who begins receiving emails from the wife whose murder he has been suspected of for 8 years. Cluzot looks a little like a darker, more rugged Dustin Hoffmann and copes well with the range of emotions he is asked to portray. Canet's direction is solid, and wisely avoids any posturing or flashiness in telling what is essentially a what-you-see-is-what-you-get type of thriller, and only in the final half-hour, before a sit-down-and-let-me-tell-you-what-happened finale, do things begin to drag a little, although this is perhaps forgivable considering the dizzying pace at which the story has been told until then.
    8Misss25

    Slow burner

    This movie is just amazing well scripted,acted with lots of twists. It worked as a slow burner for me with it's long duration. It didn't bore me at all,kept me hooked whole time.
    8ThurstonHunger

    Tell (the right) Someone to See It

    Based on a mystery writer's novel which I've not read, the film succeeds courtesy of some great acting. So often a mystery is put together with clues and red herrings, and then at the end you fold a puzzle piece and voila it fits. I think it appeals to the clockwork mind, and as their is often crime involved, there is a sense of some extracurricular guidance towards justice.

    While this film has that, and action moves like car chases, pistol whipping and a lengthy running script (the kind Tom Cruise would demand be inserted in a film of his), Francois Cluzet holds the center of the film in more gentle hands. He's a good guy, even when mixed up with the bad guys, he brings out their inherent benevolence. You go, Bruno!

    Films like this hinge upon believing that bad moves are really the best moves one can take, the story and acting help sell that here in my opinion. In real life, I think in most cases perhaps not as intricate as this, I would Tell Some One, and likely an authority. Granted plenty of films from America North and South, make clear the dangers of corrupt cops and who watches the watchers. Maybe in Europe, things could be different.

    Again for the genre, experts might not enjoy this (or pick it apart for a variety of reasons). But I was able to just enjoy the people on screen foremost (always helps to have Nathalie Baye involved), and then the pacing and plot.

    Nice to see the director hatched the script and put himself in the mix on screen as well. Recommend you watch it, and then figure out the right someone to tell to see it next.

    Also excellent music throughout, especially that closing track.

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      Originally, author Harlan Coben had optioned off his novel to Hollywood, with Director Michael Apted attached. During this time, Writer and Director Guillaume Canet, who had loved the novel, had been calling up Coben with his take on the novel. Coben was immediately impressed with Canet's passion for the story, and his vision, stating that Canet understood that the novel was a love story first, and a thriller second, which Hollywood never got. When the option with Hollywood fell through, Coben contacted Canet and decided to give him a chance.
    • Goofs
      When Alexandre gets out of the water to go help Margot in the beginning, his attacker hits him twice with the bat. Towards the end, when they show this same attack from farther away his attacker hits him thrice.
    • Quotes

      Bruno: I owe this guy from 3 years ago. I took my kid to the hospital, all bruised up. Fuckers thought I'd beat up on him. This guy tells the cops it wasn't me, my kid's a haemophiliac. As long as he needs us, we're there, okay?

    • Connections
      Featured in Siskel & Ebert & the Movies: Mamma Mia!/Transsiberian/The Dark Knight/Space Chimps/Tell No One (2008)
    • Soundtracks
      With Or Without You
      Written by U2

      Performed by U2

      Published by Blue Mountain Music Ltd.

      Courtesy of Island Records Limited

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ27

    • How long is Tell No One?Powered by Alexa
    • Is "Tell No One" based on a book?
    • Why is an American novel being made into a French film?
    • Is "Tell No One" in French?

    Details

    Edit
    • Release date
      • November 1, 2006 (France)
    • Countries of origin
      • France
      • United Kingdom
    • Language
      • French
    • Also known as
      • No le digas a nadie
    • Filming locations
      • Boulevard périphérique, Paris 18, Paris, France(Beck flees across highway in front of Bichat Hospital)
    • Production companies
      • Trésor Films
      • EuropaCorp
      • M6 Films
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Budget
      • €11,700,000 (estimated)
    • Gross US & Canada
      • $6,177,192
    • Opening weekend US & Canada
      • $169,707
      • Jul 6, 2008
    • Gross worldwide
      • $33,428,799
    See detailed box office info on IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      • 2h 11m(131 min)
    • Color
      • Color
    • Sound mix
      • Dolby Digital
      • DTS
    • Aspect ratio
      • 2.35 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.