Le grand voyage
- 2004
- Tous publics
- 1h 48m
IMDb RATING
7.2/10
2.6K
YOUR RATING
Reda, a young French-Moroccan guy and his old father drive from the south of France to Mecca in order for the father to do his pilgrimage. At first distant, they gradually learn to know each... Read allReda, a young French-Moroccan guy and his old father drive from the south of France to Mecca in order for the father to do his pilgrimage. At first distant, they gradually learn to know each other.Reda, a young French-Moroccan guy and his old father drive from the south of France to Mecca in order for the father to do his pilgrimage. At first distant, they gradually learn to know each other.
- Nominated for 1 BAFTA Award
- 4 wins & 3 nominations total
Diyan Machev
- L'homme bavard
- (as Dean Matchev)
Erol Atac
- Douanier turc 1
- (as Erol Ataç)
- Director
- Writer
- All cast & crew
- Production, box office & more at IMDbPro
Featured reviews
this isn't 'Bonnie and Clyde' or 'Thelma and Louise' but it is a fine road movie. it sets up its two main characters gently and easily. viewers learn the underlying tensions quickly, which is a tribute to the director. there is the young french (and English) speaking son who wants to do well in France, has a french girlfriend and who drinks alcohol, parties as young men do. And there is his moroccan arabic (and french) speaking father who devoutly follows his Muslim faith, with generosity and the wisdom of elders and who rejects the new culture surrounding him (like mobile phones). the film could explore very powerful politics - the odd couple drive thru the former Yugoslavia, thru Turkey and then thru the Middle East to get to Mecca. these are areas where the Muslim populations have been involved in wars, repression, ethnic cleansing; where dictators have pursued torture and summary executions to hold power and where religious communities are in constant deadly battle with each other. yet the film moves thru those places and possibilities with only hints of such agendas. the relationship between the two is key to this film, and faith, politics are the backdrop. it seems to be saying that we are all human, and need to understand and care for each other in order to manage well in this world. it certainly isn't 'Natural Born Killers' and is all the better for it.
What starts out as generational conflict in this movie, ends in understanding, solemnity and grace. The movie meanders through Europe with the father and the young son cramped in a car over 3000 miles. The cramping forces lifestyles, beliefs and life skills to collide. There's really no clear winner. It all adds up in the end as experience, experience of multiple layers of life. For those interested in understanding Islam, this movie offers a generous and gentle outlook, without being pushy about the agenda. It's a coming of age story for the young son, his dismissive and rebellious nature turning to openness for receiving more ways of life.
The premise for this movie is simple and so is the script: an elderly Muslim gets his teenage son to drive him in his similarly elderly station wagon from France to the haj in Mecca, Saudi Arabia, so that he can fulfill his holy Muslim obligation before he dies. The father is clearly devoutly religious, but the son is unimpressed; he accepts out of obligation to his father rather than to religion, he'd rather be with his (non-Muslim) girlfriend. The father is stubborn in a lot of things which the son doesn't understand and the petulance between them is the device that maintains the drama, although it is often rather irksome. However, like any good road movie there are oddball characters encountered along the way; for example a woman on a backroad in Croatia who upon being asked for directions to Belgrade simply gets in the backseat and points with her hand uttering one word which they assume to be a place but can't find it on the map. In Bulgaria another man they ask directions of confirms he can speak French but then provides an extensive commentary in Bulgarian. There is also occasional humor - in one country the son tires of eating egg sandwiches and wants meat - they are given a goat, but unfortunately (perhaps fortunately for the viewer) it runs away before the father can perform the Muslim slaughterman ritual. They eventually make it to Mecca - the Muslim equivalent of the Vatican but on a much grander scale. For westerners it is all bizarre but fascinating. The movie isn't sophisticated but is charming in its own way, a kind of National Geographic with soul.
10PWNYCNY
This movie is great! This movie is beautiful! Finally, a movie that portrays Moslems as PEOPLE, no stereotypes here. This movie is driven by the story, by the acting and above all by its theme, that of cultural affirmation and discovery. They may seem like clichés but they are not, at least not in this movie. The vista of the Grand Mosque of Mecca is absolutely stupendous and the audience is given a glimpse of a side of the Moslem world that is rarely of ever shown in the West. Here the people are caring, supportive, devout, tolerant and devoted to each other. What a welcomed and way overdue departure from the usual negative portrayals of Arabs. Outstanding movie.
I don't know...Maybe it's just because it's an impressive tribute to some Muslim religious action(hajj)but I just felt the movie is so underrated. I just can't believe that the movie has just been voted by only 223 people so far given that the movie was produced in 2004 and it has won many awards since then.About the movie...it's one of those well-acted sweet movies.Reda,a French teenager due to sit for Baccalauréat, is asked by his devout elderly father to take him to Mecca.Strange as it may seem(if one doesn't know much about Islam)the father wants his son to drive them from their home in France to Saudia Arabia on a once-in-a-lifetime religious pilgrimage.The generation gap between the father and the son is based on simple enough terms('you may know how to read and write, but you know nothing about life,' the unnamed father to his son)but some sort of bromidic generation gap literature is avoided.Bot of them are affectionate in their frustrations.The father never speaks in French though Reda understands Arabic but can only seem to answer in French. Though they encounter many people on the road: "There's the scary old woman they pick up in the Bosnian border on the way to Belgrade, and the talkative Mustafa(Jacky Nercessian), who helps them out at the border of Turkey,the reticent and shy women wearing burqas on the way to Damascus" the focus is always on the mismatched father and son.There is not much of a conversation in the movie which makes it enjoyable to your eyes. You see magnificent views in every city they go.The director shows you even the Blue Mosque and the Hagia Sophia even though the movie is not relatively long.
Generally I don't like movies which don't have enough dialogs and which take their power from camera subtleties but this one was really great.Despite some unanswered details(like Reda's unseen French girlfriend)the movie appeals to senses.Great work of art and remember this movie is Ismaël Ferroukhi's debut.
Generally I don't like movies which don't have enough dialogs and which take their power from camera subtleties but this one was really great.Despite some unanswered details(like Reda's unseen French girlfriend)the movie appeals to senses.Great work of art and remember this movie is Ismaël Ferroukhi's debut.
Did you know
- Quotes
Reda: Where is my cell-phone?
The Father: It's in a garbage can 200 miles away.
- ConnectionsFeatured in Humbert Balsan, producteur rebelle (2006)
Details
- Release date
- Countries of origin
- Languages
- Also known as
- The Great Journey
- Filming locations
- Production companies
- See more company credits at IMDbPro
Box office
- Gross worldwide
- $278,814
- Runtime
- 1h 48m(108 min)
- Color
- Sound mix
- Aspect ratio
- 1.85 : 1
Contribute to this page
Suggest an edit or add missing content