Les Dalton

Well i've been terribly disappointed with this movie. Theorically the movie is an adaptation of the known Morris' comic, but it is very different, neither of the characters is like the comic (except Rataplan, the dog), the story is totally annoying and the actors are pathetic, in addition, the directing is not better. In addition, in Spain the movie was translated by two known humorist (el Neng and Corbacho), that could not be bad, but they don't ever try to adapt themselves to the characters, they just make their usual part (like theirs on TV) but with the faces of Joe and Averell Dalton.

Surprisingly has two good things: it is very short (82 minutes) and the task of adapting the environment is quite decent (not very much, but it is the better of the film, by far), I am talking about the atrezzo, which is the best adapted of all the movie (which is not very difficult, if we think about the horrible work of characters and history). To sum up: If you could,you should avoid seeing this film.

As opposed to the TV series where Terence Hill did a rather weak and watered out portrayal of Lucky Luke this movie does an extraordinarily tremendous job! Everything you saw in the comics you will experience here; from the personalities of the characters to the colorful sceneries of this stylized Wild West, plus you get a little modern update which only makes it more enjoyable. Even though I haven't seen anything else with Eric & Ramzy I must say they are flawless in playing Joe and Averell Dalton. Joe is the stubborn, bossy hothead he's always been and Averell is an utter moron who constantly aggravates his brother, mostly resulting in a merciless battering. Til Schweiger does pretty good as Lucky Luke, keeping his head cool and always being one step ahead. Too bad he doesn't have that much screen time, but perhaps that is something to expect in a sequel.

On the whole, this is a nice movie and those who watch it ought to have an open mind and not mind American cowboys speaking French or people dressing mainly in primary colors like in an old western movie.

For years I was a big fan of Rene Gościnny comic books. Asterix, Lucky Luke, Iznogoud, Pettit Nicholas (which is not a comic book but a book but it's still very good), Les Dingodossiers, Umpa-Pa and all the rest he created. Fantastic stuff. After the second Asterix movie turn out to be very good I had big hopes for this one. The trailer was promising enough with cast and the visuals appear strongly similar to the comics.

Sadly this movie turn out to be horrible! Story is bad and have little to do with the comics, or even being a western spoof to be honest. Script is just mess with plot points handle poorly, weak humor (some times makes no sense) and character are simply annoying especially the Daltons themselfes. The only positive thing I can say is that actros who played the four Dalton brothers did their best and you can tell they did put a lot of energy to their parts but it didn't helped much. It's just painful to see two talented actors stand there and throw horrible bad lines at each other while two just stend in background since as lest known actors they only got the left-over lines and are mute for most of the movie despite of being in 70% of the scenes.

In fact I find it odd how on one hand the movie tries to make the Dalton brothers look like lovable loosers who are just trying to make their mother proud but at the same time still treat them like the villains of the story. So what the point? It must be confusing for the kids since mainly them will watch this and sadly the jokes are way to vulgar for them. Lucky Luke who is the main hero of the books have little to no screen time until the last 1/4 when he appears and captures the Daltons... Hurray? I don't get why they waste CGI for the character of Rantanplan since all he do is a quick cameo and his lines aren't even funny. There is a quick moment when the movie looks like it will turn into a spoof of "the Magificent seven" with the Daltons and got a little interesting... but that last for about five minutes and just got more terrible after that.

By far the worst adaptation of a Goscinny comic book which lives nothing but bad taste.

That should describe it quite well: a French comedy. And even they have a hard time laughing. No problem, the government will churn more.

This movie was so god-awful-l, i can not explain this with words. If you want to see a comedy without any laugher, then this movie is the best choice you can take. Listening to the actors could drive you crazy, so be careful. The dialogs are cra-p and also the whole story. I can not believe who is able to drag the good old lucky Luke / Dalton comics so through the mud. Up to this I liked french movies, but this was the worst movie I have ever seen. They should pay you for watching this ...

Sure the movie has its good side, it lasts only for 86 minutes. The people in the cinema cheered when it was over, but not because they liked the movie, just because it was over...