[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
IMDbPro

Va et vient

Original title: Vai~E~Vem
  • 2003
  • 2h 55m
IMDb RATING
6.8/10
788
YOUR RATING
Va et vient (2003)
SatireComedyDrama

João Vuvu, lives alone in a house that requires regeneration but due to being alone he is unable to do the work. On his son's release from prison and João's ensuing deception triggers a seri... Read allJoão Vuvu, lives alone in a house that requires regeneration but due to being alone he is unable to do the work. On his son's release from prison and João's ensuing deception triggers a series of somber events.João Vuvu, lives alone in a house that requires regeneration but due to being alone he is unable to do the work. On his son's release from prison and João's ensuing deception triggers a series of somber events.

  • Director
    • João César Monteiro
  • Writer
    • João César Monteiro
  • Stars
    • João César Monteiro
    • Rita Pereira Marques
    • Joaquina Chicau
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    6.8/10
    788
    YOUR RATING
    • Director
      • João César Monteiro
    • Writer
      • João César Monteiro
    • Stars
      • João César Monteiro
      • Rita Pereira Marques
      • Joaquina Chicau
    • 10User reviews
    • 9Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
    • Awards
      • 1 win total

    Photos7

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 2
    View Poster

    Top cast24

    Edit
    João César Monteiro
    João César Monteiro
    • João Vuvu
    Rita Pereira Marques
    • Adriana…
    Joaquina Chicau
    • Custódia
    Manuela de Freitas
    • Fausta
    Ligia Soares
    • Narcisa the Antigona
    • (as Lígia Soares)
    José Mora Ramos
    José Mora Ramos
    • Senhor Zé Aniceto
    Rita Durão
    Rita Durão
    • Jacinta
    Maria Do Carmo Rôlo
    • Bárbara the Policewoman
    Miguel Borges
    Miguel Borges
    • Jorge Varela Vuvu
    Rita Loureiro
    Rita Loureiro
    • Marina
    Ana Isabel Strindberg
    • Zulmira
    Tiago Diaz
    • Miúdo do Acordeão - boy accordionist
    Ana Brandão
    Ana Brandão
    • Eva Sigar
    Rui Luís
    • Padre - priest
    Vítor Silva Tavares
    • Man at the Funeral
    Suzana Borges
    • Hortênsia Vuvu
    • (as Susana Borges)
    Sofia Lima
    • Girl with chrysanthemum petals
    Cláudia Almedia
    • Emilia
    • Director
      • João César Monteiro
    • Writer
      • João César Monteiro
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews10

    6.8788
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    10Imhereandthatsall

    Unique! It's life! (possible spoilers, but I don't think so...)

    More than the fact that this is a filmed testament from the dying director, this movie is a lesson of life. Life and cinema showed by someone who knew both very well. It's not a lesson of moral, things are sometimes weird, so this is a complete, pertinent, not hiding anything, and leading us to all kind of enjoyment. Pleasure and contemplation are always showed with a kind of nostalgia. Also, some plans are really interesting to watch and shows a way of filming, and of seeing life very difficult to show (except in painting). Playing with different factors, (rhythm, time, some objects) it's showing this Beyond all objectivity, or with an objectivity beyond objects... Monteiro is playing with our senses...

    I agree it can be difficult to watch, because it's long, slow, without a lot of cuts, neither a lot of movements, everything is done with long plans. But all that is the rhythm of an old guy watching life, and having his last pleasures, and taking time to have it. It's an ode to life in all its ways. I've never written any comments on this sites (only on message boards) but I had to write something about this one. This movie is really special and intense, (and in a soft way, what is strange...).

    Until the last plan which put the character, the director, and us to eternity... (I won't say more about this plan, but it has to be seen...)
    10Pedro_Duarte

    Everything comes and goes back again

    This is a very interesting film, but I'm afraid only a Portuguese person from Lisbon can fully understand it's unique feeling.

    João Cesar Monteiro died, and this film are his final words.

    "Vai e Vem" is art of a man who knows he's near his end. João Vuvu is João César Monteiro dying, like he's capable of touching death. There's nothing similar to this state. Everything comes and goes back again.

    In this film, JCM humor is different. There's an even bigger amount of sadness in it.

    Wonderfuly heavy.

    However, it's hard to watch and probably boring if you're not in the mood, or if you're not able to understand it.
    7sjmvc

    Little Prince

    I saw this movie one year and half ago... When I saw, i give 1 star, and now, after all this time, I gave another's 4 stars.. Its a movie like the book Little Prince, you have to grow to understand, and get the knowledge to realize what its the main problem there, and after that, you will see the pain behind the movie... Its a movie to see every 3 years, and every time you will change your perspective about this magnificent piece of art. Its a slow movie, but once you get the reason and love from the characters, the slow begin to feel faster that you want your life to be. It was the mirror of many old people that feel left from their family, and after all they give for us, we felt them. I love the movie, and most the message.
    10bob-bubsky

    Great movie-legacy

    Amazing movie. It flows in a peculiar way. There are, from the very start of the movie, shots of him going about his daily life and you have the opportunity to see glimpses of Lisbon through these commonplace trips. The movie is sprinkled with bits of humor here and there but what really makes the movie is the sheer atmosphere of it. Even more than in other movies of his, there is a very enthralling meditative aspect to it. It is more of an inner voyage that only Monteiro would have been able to depict. You will certainly love it. Just don't expect mainstream Hollywood nonsense; this is a different universe altogether.
    8Tiago_Pratas

    A Farewell to life itself

    João César Monteiro, as always, in all is movies, showed a great disregard for conventions. Branca De Neve was a good example of that, Vai e Vem is also a good example of that.

    Considered a madman by some and a fraud by others, is attempts to create movies that were at the same time groundbreaking and interesting were always misunderstood.

    One of the greatest and most underrated Portuguese Directors of all time, no doubt about that.

    Now one thing is, if you are not from Lisbon, or if you never visited Lisbon, you won't ever understand this movie. Because this lives out from the feeling that Lisboa is... I see this as an ode to the things that João Cesar Monteiro found dearest to him. Almost a farewell to life itself, and since this was Monteiro's last film, this is revealed to be true.

    The last shot of the movie is the strangest thing I've seen ever in cinema. And you can take many conclusions out of it. Maybe he's trying to invert the papers, watching the spectators as they are watching him. Saying goodbye to the people that admired is work for decades.

    Just like all the good things, you need to have a developed sense of inner-depth, to stomach this. Or else you're just going to quit after the first 2 minutes.

    This is a unique film-maker, this is a unique film. If you don't appreciate you can always go watch, Scary Movie or some Meg Ryan movie. There's no problem with that.

    More like this

    La comédie de Dieu
    7.2
    La comédie de Dieu
    Souvenirs de la maison jaune
    7.3
    Souvenirs de la maison jaune
    Silvestre
    7.2
    Silvestre
    Le dernier plongeon
    7.0
    Le dernier plongeon
    Les Noces de Dieu
    7.1
    Les Noces de Dieu
    A fleur de mer
    7.4
    A fleur de mer
    Mia madre
    6.8
    Mia madre
    Le crime de Mme Lexton
    7.0
    Le crime de Mme Lexton
    Les Linceuls
    5.8
    Les Linceuls
    L'étrange affaire Angelica
    6.3
    L'étrange affaire Angelica
    J'ai vingt ans
    7.7
    J'ai vingt ans
    Réveil dans la terreur
    7.5
    Réveil dans la terreur

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      The on-screen title is Vai-E-Vem, which was the pre-release title. After the film negative editing was complete, the director decided to change the title to Vai e Vem, and this is the registered title, and the promotional Portuguese title used by the Distributor company.
    • Goofs
      When speaking with policewoman Bárbara, João smashes and throws an empty pack of cigarettes to the floor, and it rolls under the table. After opening the door to let Jorge in, João returns to the table starting a new cigarette and there is no empty pack under it.
    • Connections
      References Autant en emporte le vent (1939)
    • Soundtracks
      Bella Ciao
      Written by Mondine

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    Details

    Edit
    • Release date
      • June 18, 2003 (France)
    • Countries of origin
      • Portugal
      • France
    • Official site
      • Madragoa Filmes (Português, Français & English)
    • Languages
      • Portuguese
      • Ukrainian
      • Spanish
      • Latin
      • Greek
    • Also known as
      • Come and Go
    • Filming locations
      • Príncipe Real Plaza, Lisbon, Portugal
    • Production companies
      • Madragoa Filmes
      • Gemini Films
      • Rádio e Televisão de Portugal (RTP)
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Gross worldwide
      • $33,429
    See detailed box office info on IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      • 2h 55m(175 min)
    • Color
      • Color
    • Sound mix
      • Dolby SR
    • Aspect ratio
      • 1.66 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.