[go: up one dir, main page]

    Release CalendarTop 250 MoviesMost Popular MoviesBrowse Movies by GenreTop Box OfficeShowtimes & TicketsMovie NewsIndia Movie Spotlight
    What's on TV & StreamingTop 250 TV ShowsMost Popular TV ShowsBrowse TV Shows by GenreTV News
    What to WatchLatest TrailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily Entertainment GuideIMDb Podcasts
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll Events
    Born TodayMost Popular CelebsCelebrity News
    Help CenterContributor ZonePolls
For Industry Professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign In
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

De l'ombre à la lumière

Original title: Cinderella Man
  • 2005
  • Tous publics
  • 2h 24m
IMDb RATING
8.0/10
205K
YOUR RATING
POPULARITY
2,448
286
De l'ombre à la lumière (2005)
Home Video Trailer from Universal Studios Home Entertainment
Play trailer0:34
3 Videos
99+ Photos
BoxingDocudramaPeriod DramaBiographyDramaRomanceSport

The true story of James J. Braddock, a supposedly washed-up boxer, who returned to the spotlight to win the heavyweight championship of the world.The true story of James J. Braddock, a supposedly washed-up boxer, who returned to the spotlight to win the heavyweight championship of the world.The true story of James J. Braddock, a supposedly washed-up boxer, who returned to the spotlight to win the heavyweight championship of the world.

  • Director
    • Ron Howard
  • Writers
    • Cliff Hollingsworth
    • Akiva Goldsman
  • Stars
    • Russell Crowe
    • Renée Zellweger
    • Craig Bierko
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    8.0/10
    205K
    YOUR RATING
    POPULARITY
    2,448
    286
    • Director
      • Ron Howard
    • Writers
      • Cliff Hollingsworth
      • Akiva Goldsman
    • Stars
      • Russell Crowe
      • Renée Zellweger
      • Craig Bierko
    • 702User reviews
    • 148Critic reviews
    • 69Metascore
  • See production info at IMDbPro
    • Nominated for 3 Oscars
      • 16 wins & 45 nominations total

    Videos3

    Cinderella Man
    Trailer 0:34
    Cinderella Man
    Cinderella Man
    Trailer 0:33
    Cinderella Man
    Cinderella Man
    Trailer 0:33
    Cinderella Man
    Ron Howard - The Power of True Stories
    Clip 2:45
    Ron Howard - The Power of True Stories

    Photos186

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 180
    View Poster

    Top cast99+

    Edit
    Russell Crowe
    Russell Crowe
    • Jim Braddock
    Renée Zellweger
    Renée Zellweger
    • Mae Braddock
    Craig Bierko
    Craig Bierko
    • Max Baer
    Paul Giamatti
    Paul Giamatti
    • Joe Gould
    Paddy Considine
    Paddy Considine
    • Mike Wilson
    Bruce McGill
    Bruce McGill
    • Jimmy Johnston
    David Huband
    David Huband
    • Ford Bond
    Connor Price
    Connor Price
    • Jay Braddock
    Ariel Waller
    Ariel Waller
    • Rosemarie Braddock
    Patrick Louis
    Patrick Louis
    • Howard Braddock
    Rosemarie DeWitt
    Rosemarie DeWitt
    • Sara
    Linda Kash
    Linda Kash
    • Lucille Gould
    Nicholas Campbell
    Nicholas Campbell
    • Sporty Lewis
    Gene Pyrz
    • Jake
    Chuck Shamata
    Chuck Shamata
    • Father Rorick
    Ron Canada
    Ron Canada
    • Joe Jeanette
    Alicia Johnston
    Alicia Johnston
    • Alice
    Troy Amos-Ross
    • John Henry Lewis
    • Director
      • Ron Howard
    • Writers
      • Cliff Hollingsworth
      • Akiva Goldsman
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews702

    8.0204.6K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    8AlsExGal

    I guess every Hollywood movie has to have a villain...

    ... and this film based on the life of boxer Jim Braddock made Max Baer into one. Baer was actually a genuinely nice guy. He accidentally killed one man in the ring. He was ripped up emotionally by that and gave lots of money to his family. He was not a constantly partying womanizing guy who didn't want to fight Jim Braddock because he thought he was beneath him. He actually chose him because he thought he could beat him. However, Baer did embrace the identity of clown and did not like to train. And he starred in one of the oddest films ever made over at MGM - "The Prizefighter and the Lady" (1933). But I digress.

    What I say in the last paragraph is actually the reason I give the film 8 stars instead of 9 or 10, because the reputation and memory of a real person was so unjustly sullied. Now for what is right with the movie. It realistically portrays the violence of poverty, especially during the Great Depression when there was no real safety net for the poor. Kids went hungry, families were split up because parents couldn't afford to feed them, fighting for the right to unionize could get you killed. Great work went into the art design and cinematography of this film.

    Russell Crowe and Renee Zellweger give very poignant and authentic portrayals of Jim and Mae Braddock, trying to keep their familiy together during the time when Jim cannot fight and can't get reliable work on the docks either. It's a great comeback story, and I think it might have done better at the box office and been better remembered if it had been released at Christmas of 2005 rather than during the summer, as it was. It is the real "Rocky" story, and I highly recommend it.
    9bitcetc

    Russell Crowe K.O.

    The dilemma: I hate boxing movies; I love Russell Crowe movies. I've already seen "Million Dollar Baby" and "Raging Bull" this year, and accidentally watched part of one of the "son of Rocky" serial movies on a Saturday afternoon. I feel like I am being punched, as Renee' Zellwegger's character Mae Braddock says, and I'm not as tough as these prize fighters.

    But this one has Russell Crowe in it. And that makes all the difference.

    It is not that Renee Zellwegger and Paul Giamatti, Paddy Considine, Bruce McGill and Craig Bierko, among others, give less than stellar performances: they all live up to their justifiably great reputations. You have to believe they are at the top of their game. But for all of Russell Crowe's reputation for being "difficult", it is hard to think of actors who can equal his personal force on the screen. He is brilliant.

    Ron Howard has made of the real life of Depression-era prize-fighter James J. Braddock a work of art. The camera work is phenomenal. Without using violins or cliché' pull-back shots showing the numbers of people homeless and in soup lines, Howard makes the Depression a visceral reality with scenes of near-hopeless men at the docks, pleading for a day's work; a stolen salami; Crowe's giving his daughter his breakfast piece of bologna, telling her he dreamed he was full. The bleakness of the times is the graininess and the sepia/greyness of the camera shots; the images are stark but completely descriptive. Crowe as Braddock with hat in hand and tears in his eyes, begging for twenty dollars so he can get his children back into his home, is the personification of pride sacrificed to desperation. But when Braddock is later asked at a press conference why he is fighting at his age and after so many poor showings, all he has to say is "milk" to be supremely eloquent.

    Doubtless many people know the history of James Braddock, and know the outcome of his fights, including the championship bout with Max Baer, who had already killed two men in the ring. If you don't know, DON'T look it up before you see the movie, and if you DO KNOW, DON'T TELL, but go. Analogous to watching Howard's film "Apollo 13", you may know the outcome, but there's wonderful suspense in the details. These were among the most exciting last twenty minutes I've seen on film. I didn't expect to be able to watch, but like Braddock's terrified wife Mae, I was unable to tear myself away.

    The audience was like a prize fight audience, cheering, booing, gasping, groaning during the fights. We applauded Braddock's wins, suffered his defeats. It is a great movie, with authentic heart. Solid A.
    8txmonkey

    Wonderful!!!

    This is the best film Ron Howard has ever done. They really caught lightning in a bottle with this one. All the departments brought their A game to the table. I especially loved the editing and cinematography.

    The cast is perfect and, under Ron Howard's confident hand, all give amazing performances. Russel Crowe's soulful performance puts him back in Maximus territory here and, boy, was this cat born to play these types of roles. Bruce McGill is in it (San Antonio, represent!!!) and that's always a good thing.

    My only complaint (if it can be called that) is that the boxing sequences break no new ground. They are very reminiscent of the boxing sequences in Raging Bull. They are so well executed, however, that I quickly forgot about this small nitpick.

    The script works on so many levels, it's not even funny. There is plenty of time devoted to character development and it pays off handsomely in the long run as we really care about Jim Braddock every time he steps in the ring.

    All in all, Cinderella Man is a rousing, classy film that utterly satisfies.
    8lavatch

    James J. Braddock: Gladiator of the Great Depression

    "Cinderella Man" deserves to be placed alongside other great biographical films dealing with the lives and times of great boxers. Such films include "Raging Bull," "The Joe Louis Story," "Ali," "The Hurricane," and "Ring of Fire: The Emile Griffith Story."

    These films share in common not just a documentary-like approach to boxing or a superficial biopic. They also portray the human side of a modern gladiator and the culture that produced him. In the case of "Cinderella Man," we are given a detailed and heart-rending portrait of the Great Depression in American. The story of the gentleman pugilist James J. Braddock is the backdrop to the larger drama of Americans' struggle in the 1930s.

    Russell Crowe provides a brilliant interpretation of Braddock, capturing the decency of a man whose career as a boxer would appear to have peaked at just the wrong time prior to the Crash of 1929. After that momentous event, Braddock's boxing went into decline just like the lives of millions of Americans. The scenes of Braddock and his family living in squalid conditions and with uncertainty about such basics as heat and electricity were carefully developed in the film. Renée Zellweger was outstanding as Mae, the caring but feisty wife of Braddock. Paul Giamatti was also excellent as Braddock's handler-manager, Joe Gould. Joe tries to keep up appearances by sporting fancy clothes. But in one revealing scene in the film when we see the interior of Joe's ostensibly swanky apartment, there is no fancy furniture other than a dowdy table and some flimsy deck chairs. Everyone is reeling from the Depression. In the depiction of the massive unemployment, the "Hoovervilles" of the homeless residing in Central Park, and the desperate need for Americans for an optimistic icon like Braddock to raise their spirits, the film truly captured the tragedy of the Great American Depression.

    The film's director Ron Howard emphasized close-ups throughout the film with uneven results. In many of the boxing sequences, the close-ups and rapid editing made it difficult tell the fighters apart. The close-ups continued even into the domestic scenes and the outdoor sequences depicting Braddock working as a longshoreman. The film's dark cinematography conveyed the bleakness of the Depression years, but it worked against bringing out the buoyant spirit of Braddock himself and the optimism that he instilled in others. As a director, Howard's strength is not in film artistry or technique. As apparent in this and other films, his gift lies in narrative storytelling and the development of dramatic character.

    Indeed, the characters and the story were the strong points of "Cinderella Man." Much credit should go to Cliff Hollingsworth for a screenplay that included thoughtful dialogue, humor, and multi-dimensional characters. Daniel Orlandi also merits praise for the brilliant costumes that helped to recreate the period of the early 1930s.

    But the heart of this film experience is Russell Crowe's screen portrayal of Braddock. It was the colorful sportswriter and raconteur Damon Runyan who coined the nickname of "Cinderella Man" for Braddock. However, the real James J. Braddock was more than lucky. It was his strength of character in and out of the ring that captivated America. One of the most moving scenes of the film was a heated argument between Braddock and his wife Mae where Braddock insists that even in the most difficult of times, he would refuse to be separated from his children. As a boxer, he was fearless. But he demonstrated even more courage in fighting for family values—a lesson from which we can learn a great deal today in reflecting on this sensitive film.
    10mstomaso

    Very little to say...

    My heart was firmly lodged in my throat for the last hour and a half of The Cinderella Man. Nobody does true-story heroism like Ron Howard, and few can do heroes like Russell Crowe. Though Howard fictionalizes his subjects, and does not pretend to make documentaries, he does accurately depict the feeling and the major points of his subjects.

    Jim Braddock was a depression-era boxer who everybody thought was down for the count. Though there is a lot of boxing in this film, this is not a boxing movie, but rather his story and the story of the family that inspired him to fight back against prejudice and hopelessness, to rise to heights that would inspire a nation. Braddock is portrayed in a moving and powerful manner, with remarkable performances all around, one of the best scripts I can remember in recent years, and occasionally brutal action.

    Those who have run into my reviews may note that this is one of my shortest. Please understand that I really don't think there's much to say about this simple, beautiful and very human story, besides - see it!

    More like this

    Le plus beau des combats
    7.8
    Le plus beau des combats
    Master and Commander : De l'autre côté du monde
    7.5
    Master and Commander : De l'autre côté du monde
    3h10 pour Yuma
    7.6
    3h10 pour Yuma
    Fighter
    7.8
    Fighter
    Révélations
    7.8
    Révélations
    Les trois prochains jours
    7.3
    Les trois prochains jours
    Ray
    7.7
    Ray
    American Gangster
    7.8
    American Gangster
    Walk the Line
    7.8
    Walk the Line
    American Splendor
    7.4
    American Splendor
    Un homme d'exception
    8.2
    Un homme d'exception
    Robin des Bois
    6.6
    Robin des Bois

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      To film the final fight, the seats were filled with 15,000 blow-up dummies with masks and hats.
    • Goofs
      The receipt that Jimmy Braddock gives at the welfare office is about $50 off from the actual amount that Braddock had borrowed. Russell Crowe pointed this out to the director who decided to 'leave it in to prove that it's just a movie'.
    • Quotes

      Jim Braddock: You think you're telling me something? Like, what, boxing is dangerous, something like that? You don't think working triple shifts and at night on a scaffold isn't just as likely to get a man killed? What about all those guys who died last week living in cardboard shacks to save on rent money just to feed their family, 'cause guys like you have not quite figured out a way yet to make money off of watching that guy die? But in my profession - and it is my profession - I'm a little more fortunate.

    • Crazy credits
      Before the title appears the following: "In all the history of the boxing game, you'll find no human interest story to compare with the life narrative of James J. Braddock." - Damon Runyon (1936)
    • Connections
      Featured in HBO First Look: Cinderella Man (2005)
    • Soundtracks
      Shim-Me-Sha-Wabble
      Written by Spencer Williams

      Performed by Miff Mole and His Molers

      Courtesy of Columbia Records

      By arrangement with Sony BMG Music Licensing

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ21

    • How long is Cinderella Man?Powered by Alexa
    • What are the pieces of artistic license taken by the movie?

    Details

    Edit
    • Release date
      • September 14, 2005 (France)
    • Country of origin
      • United States
    • Language
      • English
    • Also known as
      • El luchador
    • Filming locations
      • Maple Leaf Gardens, Toronto, Ontario, Canada(boxing scenes)
    • Production companies
      • Universal Pictures
      • Miramax
      • Imagine Entertainment
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Budget
      • $88,000,000 (estimated)
    • Gross US & Canada
      • $61,649,911
    • Opening weekend US & Canada
      • $18,320,205
      • Jun 5, 2005
    • Gross worldwide
      • $108,539,911
    See detailed box office info on IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      2 hours 24 minutes
    • Sound mix
      • DTS
      • Dolby Digital
      • SDDS
    • Aspect ratio
      • 2.39 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    De l'ombre à la lumière (2005)
    Top Gap
    What is the Japanese language plot outline for De l'ombre à la lumière (2005)?
    Answer
    • See more gaps
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb app
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb app
    For Android and iOS
    Get the IMDb app
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.