[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

Le gamin

Original title: Cachorro
  • 2004
  • R
  • 1h 40m
IMDb RATING
7.1/10
3.7K
YOUR RATING
José Luis García-Pérez in Le gamin (2004)
Open-ended Trailer from TLA Releasing
Play trailer2:01
2 Videos
2 Photos
ComedyDrama

Pedro, a gay man with an active social life and many friends, takes in his nephew Bernardo for a couple weeks. When the arrangement becomes permanent , Pedro turns to his friends for guidanc... Read allPedro, a gay man with an active social life and many friends, takes in his nephew Bernardo for a couple weeks. When the arrangement becomes permanent , Pedro turns to his friends for guidance as he and Bernardo forge a household together.Pedro, a gay man with an active social life and many friends, takes in his nephew Bernardo for a couple weeks. When the arrangement becomes permanent , Pedro turns to his friends for guidance as he and Bernardo forge a household together.

  • Director
    • Miguel Albaladejo
  • Writers
    • Salvador García Ruiz
    • Miguel Albaladejo
  • Stars
    • José Luis García-Pérez
    • David Castillo
    • Empar Ferrer
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    7.1/10
    3.7K
    YOUR RATING
    • Director
      • Miguel Albaladejo
    • Writers
      • Salvador García Ruiz
      • Miguel Albaladejo
    • Stars
      • José Luis García-Pérez
      • David Castillo
      • Empar Ferrer
    • 37User reviews
    • 41Critic reviews
    • 63Metascore
  • See production info at IMDbPro
    • Awards
      • 3 wins & 2 nominations total

    Videos2

    Bear Cub [Cachorro]
    Trailer 2:01
    Bear Cub [Cachorro]
    Cachorro
    Trailer 2:02
    Cachorro
    Cachorro
    Trailer 2:02
    Cachorro

    Photos1

    View Poster

    Top cast39

    Edit
    José Luis García-Pérez
    José Luis García-Pérez
    • Pedro
    • (as José Luis García Pérez)
    David Castillo
    • Bernardo
    Empar Ferrer
    • Dª Teresa
    Elvira Lindo
    • Violeta
    Arno Chevrier
    • Manuel
    Mario Arias
    • Javi
    Josele Román
    Josele Román
    • Gloria
    Diana Cerezo
    • Lola
    Daniel Llobregat
    • Bernardo 14 años
    Juanma Lara
    • Aitor
    Jorge Calvo
    Jorge Calvo
    • Antonio
    Josep Tomàs
    • Juan Carlos
    • (as Josep Tomás)
    Juanjo Martínez
    • Iván
    Ramón Ramos
    • Ricardo
    Patxi Uribarren
    • Quique
    Isidro Olmo
    • Ginés
    Fernando Albizu
    Fernando Albizu
    • Waldo
    Javier Martínez
    • Olmo
    • Director
      • Miguel Albaladejo
    • Writers
      • Salvador García Ruiz
      • Miguel Albaladejo
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews37

    7.13.7K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    7jotix100

    Bear cubs

    It appears to be a trend in the cinema by presenting the "bear" gay subculture. We already saw it in John Waters' "Dirty Shame" in the summer, although it's not the main idea of that picture. Of course, the John Waters' movie has nothing to do with Luis Miguel Albaladejo's superior film where we are presented with the Spanish version of this sub group of the gay culture where overweight men, usually hairy and cuddly tend to get together in bars, or other places where they can feel comfortable with one another.

    In a way, it's a refreshing way to watch a film like this one that deals with that type of individuals, as they are presented leading normal lives without any hangups or other moral problems. In fact, the dialog is quite explicit as the people in the movie are not ashamed of their sexual preference and even those that aren't gay, keep an open mind about what is going on with Pedro, the man at the center of the story.

    We get to know Pedro and his circle of friends. They all are normal people and well adjusted. Pedro is a loving man facing the dilemma of being a role model for his nephew, who has come into his life quite suddenly and without warning. Bernardo, the young boy, is wiser for his years as we get to know him better. This youngster, while being curious about his uncle's love life, is never a brat, as he takes everything in stride.

    The film is a lot of fun for those that will watch it with open eyes. They will be rewarded to a fun time with a touch of reality at the end.
    10gradyharp

    Getting it Right: A Healthy Look at Gay Life from Spain

    BEAR CUB (CACHORRO) is a delight! This joyous film has the wisdom (and courage, if US standards are applied!) to open the doors and windows depicting a segment of the gay population who are healthy in attitude, in lasting relationships and friendships, and who don't swerve from addressing issues such as AIDS, single parenting, recreational dalliances, the dangers of drugs, and the importance of family. It is honest in dialogue, in casting, and in demonstrating that all people are subjected to the same ups and downs, no matter their sexual proclivity.

    Pedro (José Luis García Pérez) is a successful dentist, a warmly human man who is surrounded by caring friends - primarily men who call themselves 'bears', a subunit of the gay population identified by hairy faces and bodies, stout husky physiques instead of the usual gay image of the perfectly carved gym body, and a live-and-let-live philosophy of upfront honesty, warmth and caring for their extended families. Pedro is openly gay, a fact that his widowed sister Violeta (Elvira Lindo) and her 9-year old son Bernardo (David Castillo) happily accept. When Violeta and her current paramour Borja (Cali Caballero) decide to vacation in India, Bernardo is left with Pedro for the promised two week stay.

    During their time together Pedro and Bernardo bond, Bernardo is introduced to Pedro's friends and is entirely comfortable by the healthy relationships he sees. Pedro is not partnered (his lover Eduardo died...) but he dates openly with Bernardo's knowledge. When Pedro is in his Dental Office, baby sitter Lola (Diana Cerezo) introduces Bernardo to go-go and other parts of the world outside and becomes a happy trio with the two males. News comes that Violeta and Borja have been arrested in India for drug trafficking, changing the two-week vacation into a time indefinite absence. Pedro and Bernardo adjust.

    Things take a turn when Bernardo's estranged grandmother Doña Teresa (Empar Ferrer) enters the scene, haughty, disapproving of Bernardo's living situation, and taking advantage of the absence of her hated daughter-in-law to attempt to gain custody of Bernardo, 'the only thing I have left in life.' Due to some unfortunate twists of behavior and fate, Doña Teresa gains evidence to blackmail Pedro, not only because of his sexual outings photographed by her investigator, but because she discovers Pedro is HIV positive. In her attempts to denounce Pedro we discover the Bernardo already knows of his uncle's HIV status (as well as Violeta's) and Bernardo pleads with Pedro not to let Doña Teresa take him away. A compromise is reached and Bernardo is sent off to a coed school in Valencia.

    How all of these twists and turns resolve constitutes the surprising ending of this excellent film: each of the characters is shown to be wholly three-dimensional, even Doña Teresa, and the overriding importance of family and compassion and love rules the day. The ending is open ended, allowing the viewer to select the way to conclude the story.

    Director and co-writer (with Salvador García Ruiz) Miguel Albaladejo is a master at finding the core of truth in each of his characters, their individual life styles, and the unfettered joy of living uncompromised lives. The cast is extraordinary: José Luis García Pérez is a natural actor, David Castillo is completely believable as Bernardo, and the remainder of the cast is outstanding. The original music by Nacho Canut and Olvido Gara is so in keeping with the tone of the film. Yes, there are some consensual sex scenes in this film, but they are treated with respect and decorum and without them the flavor of the film would be lacking. This is a refreshing film about the sanctity of love - and it just happens to be populated with one of the most lovable gay groups ever created! Highly recommended.

    Grady Harp
    9sumsumng

    A Breathe of Fresh Air

    It is good to see a movie neither 'demonize' nor 'victimize' gay people. This is an extraordinary movie about everyday relationships of ordinary person , some of whom happen to be bears.

    The characters in this film are flawed one way or another. But that's part of the charm: they all have their own problems like everyone else of us have and they are dealing with these problems like we all have to. Unlike many 'gay-themed' movies which focused on 'shock value', this movie is free from bitter or self-pity. It goes back to the basic friendship and family connection which is so brilliantly portrayed.

    I adore the bubbly attitude the movie holds. When bad things happened,drugs, jail, disease, people in this movie just deal with the bad fortune the simplest way. no mess, no fuss.

    It's clean and shinny , it's a breathe of fresh air from Europe.
    9guarnot

    Great little movie...but no sex?

    This is a great little movie. I was pleasantly surprised that it avoided falling into predictability and that it kept the characters, including the prudish grandmother, three-dimensional. In some ways, her character is the most interesting--like Violeta and Pedro, we want to hate her, but ultimately she turns out to be neither truly "evil" nor fully irredeemable--but nothing in the plot forces us to come around to liking her, either. I appreciated the fact that the movie's gay characters are bears, and that this is largely unremarkable.

    Other reviewers commented on the frank sex scenes. These appear to have been cut from the movie in commercial release--and the cuts were especially noticeable and choppy. They rendered at least a couple of scenes pointless. There is a little bit of irony in sitting in a theatre near the West Village, in an audience that was probably 90% gay men, watching a movie that focuses on a (very) sexually active gay man, yet finding myself "protected" from witnessing the movie's sex scenes.

    For instance, the opening scene, which I understand from reading reviews and comments is fairly explicit, simply opens with three men in bed together, and Pedro telling the other two to hurry up because family is coming. The bathhouse scene shows Pedro and another man walking off together, and then a very choppy edit finds us at the next scene. We do see some kissing and fully-clothed groping, and Pedro and his friend from Paris rolling around in bed and later waking up and cuddling. I don't have a particular need to see erect penises (at least, not in movies), but I have no idea what else I might have missed with the editing out of these scenes. And, of course, more to the point, these are (or were) part of the movie, whether they make some people uncomfortable or not.

    I don't know--perhaps these cuts may have been a necessary compromise to put the film in commercial release, but it still sucks (so to speak). I guess I'll have to wait for the release of the DVD to see the film in unexpurgated form. (And maybe it'll include some cool outtakes, too?--no, just kidding).
    8GMJames

    An uncompromising, well-acted dramedy for mature audiences

    "Bear Cub" (Cachorro) has been shown at several film festivals since it was first released in its native Spain in early 2004. I saw the movie on Opening Night at the ImageOut Film Festival in Rochester, NY. The near-capacity crowd was very receptive to the film.

    The story, about a gay man who finds himself taking care of his young nephew for an unexpectedly extended period, has been done before in different variations ("About a Boy", "Three Men and a Baby", television's Bachelor Father, etc.). Compared with other movies, "Bear Cub" stands out by not compromising the depiction of the main character's social life especially with the explicit and what will be a very controversial opening sequence. (Note: the opening scenes and a few other scenes were edited for general release in the U.S. I saw the unedited version at the film festival I attended.)

    I'm happy of the decision by co-writer/director Miguel Abaladejo (with co-writer Salvador García Ruiz) to present to the moviegoers a subculture of the gay population called Bears. It might open a few people's minds. Pedro, the lead character (well-played by José Luis García Pérez) and his circle of friends do not fit the dominant depiction of what gay men look like especially in movies: bearded and husky.

    Another thing that impressed me was the performance of David Castillo. He plays Bernardo, the precocious nephew who is mature way beyond his years but, in one of the many plot twists that propel the film, there are reasons why he is that way.

    I almost forgot to mention how funny and touching this film is. Bear Cub is a very well-balanced dramedy. The comedy comes out of the unusual familial situation and when complications arise in the guise of Bernardo's estranged paternal grandmother Doña Teresa (Empar Ferrer), it made for a very compelling drama.

    The decision to change the aspect of the movie from just observing the characters to having some of the characters talk to the camera in the final 20 minutes was not a good idea. Despite that flaw, I found Bear Cub to be a timely, well-performed and memorable film.

    P.S.: I would bet a few dollars that a production company in Hollywood would be too cowardly to remake a film like this much less buy the rights to make the movie. The movie's honest depiction of a man having a social gay life without making value judgments might be too much for some viewers or, for that matter, some members of the Hollywood community to tolerate.

    More like this

    Chuecatown
    6.1
    Chuecatown
    Where the Bears Are
    7.4
    Where the Bears Are
    Sebastian
    6.7
    Sebastian
    Drôle de Félix
    6.9
    Drôle de Félix
    BearCity
    5.9
    BearCity
    Marvin ou la belle éducation
    6.9
    Marvin ou la belle éducation
    Brotherhood
    7.0
    Brotherhood
    Socrates
    7.1
    Socrates
    De plein fouet
    6.5
    De plein fouet
    Nobody's Watching
    6.6
    Nobody's Watching
    Hotel Milano
    5.2
    Hotel Milano
    Tout contre Léo
    7.0
    Tout contre Léo

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      Jose Luis Garcia Perez gained over 26 pounds for his role, mainly by eating cheesecake.
    • Quotes

      Bernardo: I don't want to leave you alone.

      Pedro: Don't worry about me.

    • Alternate versions
      The unedited version was shown at various film festivals. An edited version of the movie is in general release in the U.S.
    • Connections
      Featured in 2005 Glitter Awards (2005)
    • Soundtracks
      Hombres
      Written by Luis Prósper, Alaska (as Olvido Gara) and Nacho Canut (as Ignacio Canut)

      Performed by Fangoria

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ20

    • How long is Bear Cub?Powered by Alexa
    • What are the differences between the R-Rated and Unrated Version?

    Details

    Edit
    • Release date
      • February 27, 2004 (Spain)
    • Country of origin
      • Spain
    • Languages
      • Spanish
      • French
    • Also known as
      • Bear Cub
    • Filming locations
      • Madrid, Spain
    • Production companies
      • Canal+ España
      • Generalitat Valenciana
      • Hispanocine Producciones Cinematográficas
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Gross US & Canada
      • $100,133
    • Opening weekend US & Canada
      • $8,002
      • Nov 7, 2004
    • Gross worldwide
      • $389,486
    See detailed box office info on IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      • 1h 40m(100 min)
    • Color
      • Color
    • Sound mix
      • Dolby Digital
    • Aspect ratio
      • 2.35 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.