Marisol collects Macarena from the harbor and afterwards is kidnapped. Octavio is having an affair with the captain's wife and one of the sailors blackmails him. Dionisio is released from prison.
Marisol wakes up next to a stranger. Belen decides to become a model. Dionisio keeps obsessing over getting revenge. Octavio is arrested. Jimena gets bad news.
Ricardo strikes a deal with Roberto. Hilda is rushed to the hospital. Olinto has a crush. Marisol almost provokes an accident. Jimena intercepts a fax. Octavio is looking for the beautiful stranger.
Marisol takes Ricardo to the construction site. Octavio decides to return home. Luciano clarifies his priorities. Jimena finds Italo's behavior odd. Patrizia and Nelson discuss the future.
Dionisio prepares for his hearing in court. Octavio is back home. Martha is framed. Ricardo takes Belen to the modeling agency. Jimena prepares to welcome the mobster. Marisol has cold feet.
Marisol has a bad feeling. Ricardo finds the culprit. Dionisio spends the night with Mildred. Luciano starts work at the dispensary. Jimena 'handles' an intruder. Octavio and Celina have a day at the beach.
Octavio decides to turn himself in. Beatriz goes to a doctor. Marisol is inconsolable. Luciano starts his own investigation. Ricardo won't talk to Jimena. Hilda collapses.
Marisol meets the stranger. Patrizia hits a nerve. Mildred approaches to Palacios family. Belen is excited about her new career. Pablo and Rosa's audition is rescheduled.
Pablo renews an old encounter. Celina is suspicious of Octavio. Marisol helps Luciano at the dispensary. Italo makes inquiries. Midred barges in Ricardo's office.
Octavio is offered a modeling job. Marcos threatens Jorgito. Margarita runs into an old friend. Macarena tells Marisol about 'the viking'. Amelia prepares for the annual trip.
Nelson won't forgo a physical check-up. Macarena has lunch with Roberto. The Palacios and the Ferrini families raise a toast for the upcoming wedding. Belen confides in Mildred.
Octavio is working as a plumber. Marisol confides in Macarena. Margarita and Paula catch up. Matias delivers his investigation report to Jimena. Ricardo takes Belen to his flat.
Octavio can't apologize enough to Marisol. Altagracia shows Mildred her charity work. Marcos flirts with Amanda in front of Teresita. Margatita is puzzled. Italo has a talk with Ricardo.
Marcos plays hooky and visits Amanda. Benita and Marisol discuss Octavio. Belen argues with Hilda. Celina surprises Octavio. Margarita and Paula 'open' the door to the past.
Ricardo presses Belen to find a flat. Octavio fixes the plumbing problem. Marisol asks Victor about the police investigation. Celina swears to get even. Margarita gets Luciano to knock some sense in Marcos.
Ricardo persuades Belen to spend the night with him. Octavio and Marisol chat in the garden. Matias has bad news for Jimena. Celina is determined to fight for her man.
Celina gets into a physical fight. Teresita confronts Marcos. Hilda rebukes Belen. Marisol is thinking about Octavio. Ricardo confides in Nelson his plan. Caplan updates Jimena.
Octavio is looking for Belen. Jimena instructs Ricardo. Celina is dumped. Marisol and Benita are shopping for a wedding dress. Patrizia finds the medical results.
Marisol has to choose a ring. Altagracia asks Victor to hire Mildred. Octavio is looking for Belen. Mani steals the medical test results. Xiomara advises Celina. Roberto consoles Patrizia.
Jimena breaks up with Mickey. Patrizia loses it. Mildred is hired. Octavio makes Marisol uncomfortable. Benita warns Altagracia. Macarena prepares the scene for the junket.
Octavio take Care Calle home. Mildred has a job interview. Belen meets Jimena. Macarena is worried about Amelia. Marisol shares her doubts with Altagracia.
Luciano busts Octavio. Margarita observes a stranger by Salvador's grave. Ricardo stands up to Jimena. Italo receives another anonymous call. Patrizia gives Pablo her address.
Jimena and Matias set the scene. Marisol and Octavio come to an understanding. Belen is enraged. Patrizia yells at Nelson. Ricardo is heartbroken. Macarena interrupts Amelia's ritual.
Paula asks Jimena to rehire her son. Octavio is arrested. Marisol and Luciano can't change Victor's mind. Hilda feels unwell. Mildred goes behind Belen's back and warns Ricardo.
Pablo watches over Hilda. Marisol visits Octavio in jail. Omar questions his sister. Roberto receives a tape of the assault. Mildred starts to show off her 'talents'. Macarena learns about the arrest.
Omar interrogates Octavio again. Celina attacks Marisol. Jimena lies to Ricardo. Nelson slaps Patrizia. Belen comes to. Macarena is being hypocritical. Mildred lunches with Victor.
Marisol and Octavio spend the day together. Jimena learns an important piece of information. Belen calls Mildred. Matias takes the day off. Ricardo warns Nelson.
Macarena throws herself on Octavio and they're being caught in the act. Belen asks Mildred for a favor. Mickey returns home. Claudio contacts Ricardo. Nelson apologizes to Patrizia.
Ricardo tells Jimena the whole story. Hilda is discharged from the hospital. Marisol doesn't believe Octavio. Belen is dumped. Marcos negotiates with Amanda.
Omar questions Jimena. Altagracia has news for Victor and Mildred eavesdrops. Margarita stains Luciano's shirt. Care Calle advises Octavio. Macarena lunches with Olinto.
Octavio is looking for a job. Jimena is displeased with Victor's plans. Marisol is checking the construction site. Luciano meets Omar. Marcos needs money.
Octavio serenades Marisol. Roberto learns about Macarena's obsession. Mildred finds the documents. Jimena and Mickey reconcile. Marcos makes a confession.
Ricardo orders Marisol to fire the simpleton. Altagracia confides in Jimena. Marcos steals the money. Luciano asks Margarita out. Mildred brings the senator to her place.
Octavio talks to Marisol for the last time. Marcos and Teresita go to the movies. Mani throws herself on Nelson. Hilda has to forgo a check up. Blancita summons Altagracia.
Altagracia starts to suspect who might be her long lost son. Ricardo and Nelson thrash Octavio's house. Margarita is worried. Marisol and Octavio are happy in their hideout.
