[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

Le Royaume des chats

Original title: Neko no ongaeshi
  • 2002
  • Tous publics
  • 1h 15m
IMDb RATING
7.1/10
70K
YOUR RATING
POPULARITY
4,962
915
Le Royaume des chats (2002)
Voice of The Cat King-Tim Curry
Play trailer1:41
13 Videos
99+ Photos
Animal AdventureAnimeHand-Drawn AnimationQuirky ComedyAdventureAnimationComedyFamilyFantasyRomance

After helping a cat, a seventeen-year-old girl finds herself involuntarily engaged to a cat Prince in a magical world where her only hope of freedom lies with a dapper cat statuette come to ... Read allAfter helping a cat, a seventeen-year-old girl finds herself involuntarily engaged to a cat Prince in a magical world where her only hope of freedom lies with a dapper cat statuette come to life.After helping a cat, a seventeen-year-old girl finds herself involuntarily engaged to a cat Prince in a magical world where her only hope of freedom lies with a dapper cat statuette come to life.

  • Director
    • Hiroyuki Morita
  • Writers
    • Aoi Hiiragi
    • Hayao Miyazaki
    • Reiko Yoshida
  • Stars
    • Chizuru Ikewaki
    • Yoshihiko Hakamada
    • Aki Maeda
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    7.1/10
    70K
    YOUR RATING
    POPULARITY
    4,962
    915
    • Director
      • Hiroyuki Morita
    • Writers
      • Aoi Hiiragi
      • Hayao Miyazaki
      • Reiko Yoshida
    • Stars
      • Chizuru Ikewaki
      • Yoshihiko Hakamada
      • Aki Maeda
    • 139User reviews
    • 86Critic reviews
    • 70Metascore
  • See production info at IMDbPro
    • Awards
      • 1 nomination total

    Videos13

    Miyazaki's The Cat Returns
    Trailer 1:41
    Miyazaki's The Cat Returns
    Miyazaki's The Cat Returns
    Trailer 1:28
    Miyazaki's The Cat Returns
    Miyazaki's The Cat Returns
    Trailer 1:28
    Miyazaki's The Cat Returns
    Miyazaki's The Cat Returns
    Trailer 1:22
    Miyazaki's The Cat Returns
    Miyazaki's The Cat Returns
    Trailer 1:04
    Miyazaki's The Cat Returns
    Miyazaki's The Cat Returns
    Trailer 1:56
    Miyazaki's The Cat Returns
    Miyazaki's The Cat Returns
    Trailer 1:03
    Miyazaki's The Cat Returns

    Photos132

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 128
    View Poster

    Top cast55

    Edit
    Chizuru Ikewaki
    • Haru
    • (voice)
    Yoshihiko Hakamada
    Yoshihiko Hakamada
    • Baron
    • (voice)
    Aki Maeda
    Aki Maeda
    • Yuki
    • (voice)
    Takayuki Yamada
    Takayuki Yamada
    • Lune
    • (voice)
    Hitomi Satô
    Hitomi Satô
    • Hiromi
    • (voice)
    Kenta Satoi
    • Natori
    • (voice)
    Mari Hamada
    Mari Hamada
    • Natoru
    • (voice)
    Tetsu Watanabe
    Tetsu Watanabe
    • Muta
    • (voice)
    Yôsuke Saitô
    • Toto
    • (voice)
    Kumiko Okae
    • Haru's Mother
    • (voice)
    Tetsurô Tanba
    Tetsurô Tanba
    • Cat King
    • (voice)
    Yô Ôizumi
    Yô Ôizumi
    • Additional Voices
    • (voice)
    Yoko Honna
    • Chika
    • (voice)
    • (as Youko Honna)
    Ken Yasuda
    Ken Yasuda
    • Additional Voices
    • (voice)
    Anne Hathaway
    Anne Hathaway
    • Haru
    • (English version)
    • (voice)
    Cary Elwes
    Cary Elwes
    • The Baron
    • (English version)
    • (voice)
    Peter Boyle
    Peter Boyle
    • Muta
    • (English version)
    • (voice)
    Elliott Gould
    Elliott Gould
    • Toto
    • (English version)
    • (voice)
    • Director
      • Hiroyuki Morita
    • Writers
      • Aoi Hiiragi
      • Hayao Miyazaki
      • Reiko Yoshida
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews139

    7.169.8K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    9qball_82

    Beautiful film.

    Delightful and charming - these two words sum up this film perfectly. My only gripe is that the story takes a little bit to kick into gear, but when it does you find yourself utterly drawn into the magical world this tale inhabits. And an utterly bizarre tale this is, with enough laughs, emotion and poignant moments anyone could want.

    With beautiful animation, appealing character design and a wonderfully fitting score, Neko no Ongaeshi is now amongst my favorite animated pieces. For anime buffs, animated film buffs, ANYONE - I can't recommend this highly enough.
    9HPeep

    A very different follow-up to Whisper of the Heart

    Let me start by saying that The Cat Returns is not the best of Ghibli and Miyazaki had almost nothing to do with it. If Miyazaki had directed or even written it, the film would have been as great as Totoro or Kiki. This movie is pretty much Whisper of the Heart as a Spirited Away style fantasy.

    The story is as follows: A normal girl named Haru is transported to the world of cats to marry a cat prince who she saved from a speeding truck. That's basically all that I can tell without giving away the film. For those of you who loved Whisper, Baron is back big time. It was great to see Baron have a much larger role as a hero. The `stray' cat from Whisper is also back and fatter than ever.

    Though some Ghibli fans will be disappointed, those who are cat-lovers will fall in love with the film. The film's flaw lies in that the story moves along a bit too fast for my taste. Just don't go expecting a film on the same level as Spirited Away or Mononoke and you'll have a great time. Grade: A-.

    Rated PG for frightening scenes, brief sensuality, and language. Suggested for ages 10 and up.
    8Mike Astill

    A wonderful fantasy film

    After the wild but fully justified furore surrounding Spirited Away, Studio Ghibli's next production is a much lower key affair, clearly aimed at a younger market. Having said that, this cynical thirty-something loved it to bits. Ghibli purists seem to be somewhat snobbish about the studio's output, but If this is an example of one of their films designed more for harmless family entertainment, I can stand to see a lot more of it.

    This is a wonderful fantasy film, cute and funny, and full of remarkable and memorable characters. The animation is solid and detailed, occasionally even breathtaking, and the soundtrack is gorgeous. The brisk running time ensures the light story doesn't outstay its welcome. In fact, I could easily have watched more, and I'm already looking forward to Ghibli's or Miyazaki's next flight of fantasy.
    8swordplanet

    Simple but entertaining

    Short but sweet- is probably the best way to describe this movie. Unlike other epics created by studio ghibli, such as Nausicaa of the valley of the Wind and Spirited Away, this movie has a very simple story and feels more like a really long episode of a TV show rather than a movie. The characters are somewhat developed but there just wasn't much time to do so since the story felt rushed. However, this is still a very entertaining film full of subtle humor.

    The only gripe i have with this film is that the Disney DVD is DUBTITLED. Disney forgot to translate the movie and tries to pass the script for the English dub as the translated subtitles.
    cosmic_quest

    Another gem by Studio Ghibli

    'The Cat Returns' is yet another treat produced by Studio Ghibli, the company which brought us masterpieces such as 'My Neighbour Totoro' and 'Spirited Away'.

    The story of this film is much simpler than previous Studio Ghibli productions/epics with a typical modern teenage girl Haru as the heroine. When walking home from school one afternoon, Haru rescues a cat from being ran-over by a lorry only to discover she is responsible for saving the life of Prince Lune, the heir apparent to the Cat Kingdom. Lune's father, the King of Cats, promptly decides the best way to repay such a favour is for Haru to marry his son. Naturally, our heroine is horrified at the prospect and must seek protection from enigmatic Baron, founder of the Cat Bureau, for help before she is carted off to the Cat Kingdom by the very determined cats.

    As a cat-lover, I found this film utterly adorable. The scene where the cats from Cat Kingdom descend on Haru's street in the middle of the night was had a very wondrous aura to it and the scene where the cats try to make Haru laugh at her feast was hilarious. The characters, as always, are solid from the refreshingly normal teen-aged Haru to the grumpy Muta to the suave Baron (even though he's an animated cat, the charisma of the character will leave many females empathising with Haru's little crush on him!).

    Although the plot of 'The Cat Returns' is a simple affair so it will easily appeal to young children, there is much humour in the film that will keep older kids and adults amused. Also, those who love cats can't help but fall in love with the many feline characters we come across in the film. Now, I'm off to track down 'Whisper of the Heart', which is a 1995 Studio Ghibli film that features the character of Baron.

    More like this

    Si tu tends l'oreille
    7.8
    Si tu tends l'oreille
    La Colline aux coquelicots
    7.4
    La Colline aux coquelicots
    Arrietty : Le Petit Monde des Chapardeurs
    7.6
    Arrietty : Le Petit Monde des Chapardeurs
    Kiki la petite sorcière
    7.8
    Kiki la petite sorcière
    Ponyo sur la falaise
    7.6
    Ponyo sur la falaise
    Le Château dans le ciel
    8.0
    Le Château dans le ciel
    Souvenirs de Marnie
    7.6
    Souvenirs de Marnie
    Pompoko
    7.2
    Pompoko
    Mes voisins les Yamada
    7.1
    Mes voisins les Yamada
    Le conte de la princesse Kaguya
    8.0
    Le conte de la princesse Kaguya
    Mon voisin Totoro
    8.1
    Mon voisin Totoro
    Le Château ambulant
    8.2
    Le Château ambulant

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      This movie started when Studio Ghibli received a proposal from a Japanese theme park to make a twenty-minute animation starring cats.
    • Goofs
      When Haru first goes to the Cross Roads to meet Muta, all the banners say "Cross Loads". When Haru goes back again at the end with her friend, one banner says "Cross Roads", but then they all revert to "Cross Loads"
    • Quotes

      Baron: Always believe in yourself. Do this and no matter where you are, you will have nothing to fear.

    • Crazy credits
      The credits have a series of still images from the film. The last image before the film fades is Haru feeding the small white kitten on the pavement.
    • Alternate versions
      The Japanese version begins with a text prologue; the English-dubbed version replaces this with a voice-over from the Baron (similar to how the opening of Princesse Mononoké (1997) was handled).
    • Connections
      Featured in JesuOtaku Anime Reviews: The Cat Returns (2012)
    • Soundtracks
      Far Away
      Lyrics by Norman Gimbel

      Music by Robert Folk

      Performed by Judy Kuhn

      Judy Kuhn appears courtesy of Angel Records

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ19

    • How long is The Cat Returns?Powered by Alexa

    Details

    Edit
    • Release date
      • July 30, 2003 (France)
    • Country of origin
      • Japan
    • Official site
      • Official site
    • Language
      • Japanese
    • Also known as
      • El regreso del gato
    • Production companies
      • Hakuhodo
      • Mitsubishi
      • Nippon Television Network (NTV)
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Gross US & Canada
      • $563,718
    • Opening weekend US & Canada
      • $254,402
      • Apr 22, 2018
    • Gross worldwide
      • $54,665,331
    See detailed box office info on IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      • 1h 15m(75 min)
    • Color
      • Color
    • Sound mix
      • DTS-ES
      • Dolby Digital EX
    • Aspect ratio
      • 1.85 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.