[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

Dzien swira

  • 2002
  • Not Rated
  • 1h 33m
IMDb RATING
8.1/10
13K
YOUR RATING
Marek Kondrat in Dzien swira (2002)
Dark ComedyPsychological DramaSatireComedyDramaRomance

24 hours in the bitter life of a frustrated divorced teacher who stays in the vicious circle of his numerous obsessions.24 hours in the bitter life of a frustrated divorced teacher who stays in the vicious circle of his numerous obsessions.24 hours in the bitter life of a frustrated divorced teacher who stays in the vicious circle of his numerous obsessions.

  • Director
    • Marek Koterski
  • Writer
    • Marek Koterski
  • Stars
    • Marek Kondrat
    • Janina Traczykówna
    • Andrzej Grabowski
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    8.1/10
    13K
    YOUR RATING
    • Director
      • Marek Koterski
    • Writer
      • Marek Koterski
    • Stars
      • Marek Kondrat
      • Janina Traczykówna
      • Andrzej Grabowski
    • 21User reviews
    • 2Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
    • Awards
      • 5 wins & 6 nominations total

    Photos4

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster

    Top cast71

    Edit
    Marek Kondrat
    Marek Kondrat
    • Adas
    Janina Traczykówna
    Janina Traczykówna
    • Matka
    Andrzej Grabowski
    Andrzej Grabowski
    • Sasiad
    Michal Koterski
    Michal Koterski
    • Syn Sylwus
    Joanna Sienkiewicz
    Joanna Sienkiewicz
    • Byla zona
    Monika Donner-Trelinska
    Monika Donner-Trelinska
    • Ela
    Aleksander Bednarz
    Aleksander Bednarz
    • Sasiad z dolu
    Zbigniew Buczkowski
    Zbigniew Buczkowski
    • Dozorca koszacy trawnik
    Dorota Chotecka
    Dorota Chotecka
    • Dog owner on the train
    Maria Ciunelis
    Maria Ciunelis
    • Wariatka w pociagu
    Krystyna Czubówna
    Krystyna Czubówna
    • Spikerka
    Bozena Dykiel
    Bozena Dykiel
    • Wlascicielka psa
    Piotr Fronczewski
    Piotr Fronczewski
    • Lekarz w TV
    Anna Gornostaj
    Anna Gornostaj
    • Klientka w kiosku
    Joanna Jedrejek
    • Dziewczyna reklamujaca 'wyciag z fiuta'
    Jan Jurewicz
    Jan Jurewicz
    • Polityk
    Joanna Kurowska
    Joanna Kurowska
    • Kobieta wychodzaca z supermarketu
    Piotr Machalica
    Piotr Machalica
    • Psychoanalityk
    • Director
      • Marek Koterski
    • Writer
      • Marek Koterski
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews21

    8.112.6K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    valis1949

    How Soon Is Now?

    DAY OF THE WACKO, directed by Marek Koterski, is a rather droll comedy about the daily life of an eccentric and depressed Polish high-school teacher. He's angry, lonely, underpaid, unappreciated, and can envision no end to his predicament. Imagine a film in which the ambient spirit of Eleanor Rigby is reconfigured as a very frustrated Polish, middle-aged nerd, and you come close to the tone of this dark farce. There are some scenes which are very funny, and others are just plain odd. Yet, overall, the film is worth a look. When the hero visits the beach to relax and unwind, he meets some of the craziest and bizarre characters that one could imagine. A few of these scenes are flat-out hysterical. Bonus Features are all in Polish without sub-titles.
    yidele

    An great movie, must see

    Dzien Swira ( Day of the freak) is Koterski's latest addition to an already impressive portfolio. Like his other semi-autobiographical move titled Nic Smiesznego ( nothing funny), Dzien Swira records the inner dialogue & the prose of a single day in the life of Adam Miauczynski, a character based on M. Koterski. Miauczynski, like Koterski, is an compulsive-obsessive, excentric, bitter & disillusioned individual caught in Poland's post communist reality, a reality as Ill suited to him as the communist one was. One of the reasons why Koterski's work is either loved or intensly disliked by Poles, is the painfully acurate description of polish hell, made all the more vivid by his insistance on showing the trivial & at the same time essential moments of daily life in excruciating detail. life is all the more hell when the damned are aware that life could be different, and this is what makes Miauczynski's suffering all the more real. A number of the scenes are classics, unequalled by any of Koterski's contemporaries, especially the scenes depicting Miauczynski's relationship with his son, the senate, train toilet and street demonstration scenes.

    It is unfortuante for the western viewer that the context & language of the film make it very difficult to translate adequatly, refering as it does to polish classical literature, contemporary culture and nigh-untranslatable street slang, the contrast being all the more vivid, since Miauczynski is a Polish literature lecturer obsessed with what he percieves to be the decay of the language he loves.

    If I were to compare Koterski to any western director, it would be to Britain's Mike Leigh. An insane Mike leigh with an infectious sense of humour & a penchant for social commentary.

    All in all, This is Koterski's finest work to date, perhaps the finest Polish film in the last 5 years. My rating is a solid 8/10
    10moquaj

    Society-Critical film especially funny for polish people!

    The film does not consist only of flat humor as of vulgar speech and behave of the protagonist but has a very deep social critic (as for example the popping up of 3rd world scenes or showing how neighbors treat each other or in general how people talk to each other). The protagonist appears as a freak but compared to the rest of the world he is the most normal one, it is the behave of the society which leads him to his abnormality. An other strong critical emphasis is put on the consume-society of our world. TV advertisements are shown totally ridiculously and the products they advertise are totally non-sense. It may appear quite funny, but if we think about this fact it is shown like it is in reality. Profit and consume dominate about rationality and humanity. It is one of the best movies I've seen in the last year, the humor is not typical American slapstick or "Al Bundy -like" but the vulgar talking of the protagonist calms the pathetic style and makes it easier to watch and also very funny. A+!!!
    9BroadswordCallinDannyBoy

    Best Polish film in quite a while

    I think it definitely is. Recently Polish films were pretty much always with Olaf Lubaszenko and Cezary Pazura. A decent director/actor pair but nothing special. Their films like "E=mc2" and "Chlopaki nie placza" were funny but rather mundane, just vulgar humor followed by slapstick. It's funny, but you get sick of it after a while. Then there were movies like "Psy" which are Polish wannabe American crime thrillers and action movies. Again they were decent efforts, but not comparable to movies of the same genre from Hong Kong (Hard Boiled) or America (Resevoir Dogs). This film however is a true work of art. Not just made to look cool, but to express a directors point of view. I think it compares to Aronofsky's masterpiece "Pi," in that it's story about a man lost in the search for something. Granted is the fact that this is a very different film than "Pi" in its story, but artistically it's a good achievement for a Polish director who looks like he is on his way to be among Wajda and Kieslowski. 9/10

    No MPAA rating. Contains strong profanity
    orbit991

    Very good

    I'm not sure what some get so uptight about nitpicking some small details and missing the whole big picture and the wonderfull moments of the film. I also left Poland as a child in 1979 and one thing I had to live through is bad Hollywood films:P This movie can be crude, but why shouldnt it be. If your life turned out like this you would be extremely unhappy and likelly using rather colorfull words when you reached the boiling point as the main character has. The film is simply art, it had no typical pre-fabricated way of telling the story, it was simply a day in life of an angry man with a life time of regrets and love that he yearned for. It also had some critisisms of Poles in general and I have to agree, sometimes there was to many "me me me" when I have visited insted of "we". I think the prayer at the end summoned it up. Most of all it is a satire, it is taken to extreme in places, thats what satires do, so dont take this to literally, just enjoy and try to understand that it is not you regular moron proof hollywood movie where everything is laid out in front of you and overexplained so the dimmer amongst us dont ask to many questions. To me its one of the best films I have seen in the last ten years, a pleasant surprise.

    More like this

    Un tueur
    7.5
    Un tueur
    Nic smiesznego
    7.3
    Nic smiesznego
    Chlopaki nie placza
    7.6
    Chlopaki nie placza
    Mis
    8.2
    Mis
    Poranek kojota
    6.7
    Poranek kojota
    Kiler-ów 2-óch
    6.7
    Kiler-ów 2-óch
    Sexmission
    7.5
    Sexmission
    Psy
    7.6
    Psy
    Bogowie
    7.6
    Bogowie
    Sami swoi
    7.9
    Sami swoi
    Wszyscy jestesmy Chrystusami
    7.2
    Wszyscy jestesmy Chrystusami
    Jak rozpetalem druga wojne swiatowa
    8.0
    Jak rozpetalem druga wojne swiatowa

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      Just like in two previous films about Adam Miauczynski, director Marek Koterski considered casting Cezary Pazura in the lead role. However, he changed his mind because of the fact that Pazura was then associated too much with popular sitcoms, and although the film had many comic scenes, it was not a typical comedy anymore.
    • Goofs
      When we see the dog shitting under Adam's balcony, it firstly does it on thick, green grass but in the later scene when the dog is with a woman, it stands on bare ground without any grass.
    • Quotes

      Adam Miauczynski: My dear friend on this journey. You built this dark mound to lead the life of a termite. Protected from the sunlight. Closed in your sad rigid rituals. Even if they make you mad, these rituals became your shield against the winds, the waves, against stars and feelings. Every day you struggle to forget your human condition. The clay you are molded from has dried out and hardened. No one will ever find in you an astronomer, musician, altruist, poet or human who lived for even one day.

    • Connections
      Referenced in Vdud: Andrey Ayrapetov (2024)

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ19

    • How long is Day of the Wacko?Powered by Alexa

    Details

    Edit
    • Release date
      • June 7, 2002 (Poland)
    • Country of origin
      • Poland
    • Official site
      • Official site (Poland)
    • Language
      • Polish
    • Also known as
      • Day of the Wacko
    • Filming locations
      • Debki, Pomorskie, Poland
    • Production companies
      • Studio Filmowe Zebra
      • Vision Film Production
      • Non Stop Film Service
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Gross worldwide
      • $1,277,521
    See detailed box office info on IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      1 hour 33 minutes
    • Color
      • Color
    • Sound mix
      • Dolby Digital
    • Aspect ratio
      • 1.78 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    Marek Kondrat in Dzien swira (2002)
    Top Gap
    By what name was Dzien swira (2002) officially released in India in English?
    Answer
    • See more gaps
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.