[go: up one dir, main page]

    Release CalendarTop 250 MoviesMost Popular MoviesBrowse Movies by GenreTop Box OfficeShowtimes & TicketsMovie NewsIndia Movie Spotlight
    What's on TV & StreamingTop 250 TV ShowsMost Popular TV ShowsBrowse TV Shows by GenreTV News
    What to WatchLatest TrailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily Entertainment GuideIMDb Podcasts
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll Events
    Born TodayMost Popular CelebsCelebrity News
    Help CenterContributor ZonePolls
For Industry Professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign In
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
IMDbPro

L'enfant qui voulait être un ours

Original title: Drengen der ville gøre det umulige
  • 2002
  • Tous publics
  • 1h 15m
IMDb RATING
6.9/10
526
YOUR RATING
L'enfant qui voulait être un ours (2002)
AnimationFamily

When a boy child is stolen by bears who raise him as their own, his human parents hunt the bears in despair, and the boy is faced with the dilemma of who and what he is.When a boy child is stolen by bears who raise him as their own, his human parents hunt the bears in despair, and the boy is faced with the dilemma of who and what he is.When a boy child is stolen by bears who raise him as their own, his human parents hunt the bears in despair, and the boy is faced with the dilemma of who and what he is.

  • Director
    • Jannik Hastrup
  • Writers
    • Bent Haller
    • Michel Fessler
    • Tom Wayland
  • Stars
    • Marlon Vilstrup
    • Joachim Boje Helvang
    • Otto Brandenburg
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    6.9/10
    526
    YOUR RATING
    • Director
      • Jannik Hastrup
    • Writers
      • Bent Haller
      • Michel Fessler
      • Tom Wayland
    • Stars
      • Marlon Vilstrup
      • Joachim Boje Helvang
      • Otto Brandenburg
    • 5User reviews
    • 7Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
    • Awards
      • 12 wins & 5 nominations total

    Photos3

    View Poster
    View Poster
    View Poster

    Top cast32

    Edit
    Marlon Vilstrup
    • Little Bear Boy
    • (voice)
    Joachim Boje Helvang
    • Older Bear Boy
    • (voice)
    • (as Joachim Boie Helvang)
    Otto Brandenburg
    • Male Bear
    • (voice)
    Paprika Steen
    Paprika Steen
    • Female Bear
    • (voice)
    Anne Clausen
    • Older Bear Girl
    • (voice)
    Tommy Kenter
    • Raven
    • (voice)
    Thomas Bo Larsen
    Thomas Bo Larsen
    • Man
    • (voice)
    Sidse Babett Knudsen
    Sidse Babett Knudsen
    • Woman
    • (voice)
    Carla Docherty
    • Little Girl Bear
    • (voice)
    Claus Ryskjær
    • Dog
    • (voice)
    • …
    Jesper Klein
    • Whale
    • (voice)
    • …
    Lisbet Dahl
    • The Northern Wind
    • (voice)
    Ellen Hillingsø
    Ellen Hillingsø
    • The Sea
    • (voice)
    • (as Ellen Hillingsøe)
    • …
    Anne-Lise Gabold
    • The Spirit
    • (voice)
    • (as Anne Lise Gabold)
    William Tarding
    • Child
    • (voice)
    Asta Lund Havmøller
    • Child
    • (voice)
    Nicoline Jønborg
    • Child
    • (voice)
    Christopher Torreck
    • Child
    • (voice)
    • Director
      • Jannik Hastrup
    • Writers
      • Bent Haller
      • Michel Fessler
      • Tom Wayland
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews5

    6.9526
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    9Robstucon

    An amazing movie, both visually and emotionally.

    My 3 year-old son chose this movie at our library based on the cover (the one shown here on IMDb). He could not wait to put it on once we got home, and how thankful am I for him and his discerning eye, even if it is not trained to pick out a cinematic treasure.

    Any movie/story that engages the viewer on every possible level is genius. Parental feelings of joy and grief, a child's feelings about security and frustration, the desperate feelings of not knowing what path to choose, all of these moments and situations are presented and "acted out" beautifully.

    And what captivating music! The soundtrack is simply divine. The instrumental music is never overbearing and the vocal music is pure love. The animation (the watercolor effects, the simple snow scapes of the Arctic) goes hand in hand with the music. This is the type of movie I want my 3 year-old to fall in love with and be captivated by. There are too many over saturated movies out there today. Watch this movie and be awed by how powerful simplicity can be.
    10ifasmilecanhelp

    simply wonderful, even there are some sad parts, but WOW

    This animation movie, I saw it with my 2 young children in a theater, already 4 years ago, and it was so... what to say? just WOW!!!

    The kids enjoyed it, yes of course, but maybe not as much as I did... it took tears out of me...

    The musical is so well accorded to the animation, that it shows there was a deep understanding and collaboration between the author and the composer. The drawings are so gentle, very subtle, the colors smooth, everything also very simple, just amazing.

    This is a story about accepting the difference, from parents who love their children, even if not completely understanding him/it. In fact the only way...

    There is a sad and heartbreaking part quiet in the beginning of the movie, and I think it's good to see this movie together with your kids, instead leaving them alone in front of the screen... (anyway always better!)

    Fortunately, afterward it goes further with sensitivity, and furthermore goes to smiles and laughs and adventures.

    This movie makes you think, and the answering is in anyone's mind, still can be different to each of us.

    And all along, the women voices, in the singing parts, again I should use superlatives, so I won't and just will say : beautiful.

    Sorry to say (I'm not Danish), I didn't know Mr Jannik Hastrup, but I can be very grateful for this movie, and give my humble and deepest compliment.

    Bruno Coulais, the composer is more known to me as he did the musical of Himalaya, the Rearing of a Chief, Microcosmos, Le Peuple Migrateur among others well known movies.

    With a few words, I could have resume with : I loved it, and still does, sometimes listen the CD.

    Not very used to write English comment, I straight decided, as I was very surprised not to see any comment, to tell anyone who would intend to see The Boy Who Wanted to Be a Bear,

    Be confident with your feelings, you'll be lucky to SEE IT!!!

    A film is never really good unless the camera is an eyes in the head of a poet Orson Welles
    10ThisisJimik

    The writer is a genus ...

    Hello; I think this animation is one of the best cartoons ever made in 21st century .

    I suppose the writer of this animation or film has a lots of things going on on in his head so that he could turn the story around several times and put us in a situation that we didn't know what was exactly going to happen.

    You know at the very beginning of the animation i didn't know what is it's going to be even about , but after 30 minutes into the movie I thought it was going to be an animation like Tarzan who was Grown Up by animals and then he went back to to the human beings again nd started and new normal human life.

    But then just suddenly the story did go paranormal and magical that in the final minutes of the animation the main character who is the boy even once died and at the end of this story The Boy finally had his wish granted and became a bear!

    I really loved this animation and really admire the writer(s) the director(s) and all the people who played the part in the story's success... Finally , I wanna beg all the directors, filmmakers, animation makers and whosoever is in this business to please please make more animations and movies like this ... thank you.
    10janiav

    Loved this as a child!

    I saw this when I was about six years old (in Danish) and I loved it! I remember that I really wanted to see it at again, but I couldn't remember the title of the movie ("Drengen der ville gøre det umulige"), so I never did. :( Though it's a long time since I saw this, I know it was the best movie I ever saw as a child I truly missed it for years.

    I'm sure it's still an amazing movie for children though it never got very well known as so many other children's movies like the Disney-productions, which to me is very sad.

    I haven't got a lot more to say about this movie, the whole story is so cute and original. And I must say, though it's not a totally realistic-looking movie like the ones made nowadays, it's very beautiful and simple looking, like a water-color painting.
    6RJGomes

    The kind of movie we don't see every day, but nothing more...

    There's something touching about this movie, probably the message, but the most different thing from all the other is, definitely, the story... The most close that i ever seen was Disney's "Brother Bear", but if you are expecting the same kind or the same quality of movie you're completely wrong...

    The art is really good, without the computer work of today's animations, but with a genius work of the paper and pencil, that makes you feel that we still have a traditional industry of animation.

    The story is very uncommon, that's a fact, but it sucks, and for some people i guess it probably let them go away and don't want to finish it...

    It's not a movie for every one and i suggest a parental guidance, because the story it's not linear and the children can be hurt with some screen-shots...

    If you want to see something different, then take the opportunity, it will be a good choice, but if you want to see a amazing movie then go and see "Brother Bear"...

    More like this

    Jungle Jack
    6.2
    Jungle Jack
    Oliver et Olivia
    7.1
    Oliver et Olivia
    Le secret de Moby Dick
    7.0
    Le secret de Moby Dick

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      The first cartoon ever to be released in a Greenlandic-language version.
    • Connections
      References Le secret de Moby Dick (1984)
    • Soundtracks
      Farvel
      Lyrics and music by Martin Brygmann

      Performed by Otto Brandenburg

      Arranged and played by Martin Brygmann and Peter Michael Jensen

      Mixed in 4C Studio by Rune Zetterström

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    Details

    Edit
    • Release date
      • December 18, 2002 (France)
    • Countries of origin
      • Denmark
      • France
      • Norway
    • Official site
      • Official site (Denmark)
    • Languages
      • Danish
      • Swedish
    • Also known as
      • The Boy Who Wanted to Be a Bear
    • Production companies
      • Dansk Tegnefilm
      • Les Armateurs
      • France 3 Cinéma
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Budget
      • DKK 32,400,000 (estimated)
    • Gross worldwide
      • $806,725
    See detailed box office info on IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      1 hour 15 minutes
    • Color
      • Color
    • Sound mix
      • Dolby Digital
    • Aspect ratio
      • 1.66 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    L'enfant qui voulait être un ours (2002)
    Top Gap
    By what name was L'enfant qui voulait être un ours (2002) officially released in Canada in English?
    Answer
    • See more gaps
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb app
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb app
    For Android and iOS
    Get the IMDb app
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.