[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

Mortadel et Filemon

Original title: La gran aventura de Mortadelo y Filemón
  • 2003
  • 1h 47m
IMDb RATING
5.3/10
3.8K
YOUR RATING
Benito Pocino and Pepe Viyuela in Mortadel et Filemon (2003)
Watch Tráiler [OV]
Play trailer1:45
1 Video
11 Photos
ParodySlapstickActionAdventureComedy

The DDT, the professor Bacterio's dangerous invention has just been stolen by the dictator of Tirania. The Súper wants to recover it but he knows that it should not call Mortadelo and Filemó... Read allThe DDT, the professor Bacterio's dangerous invention has just been stolen by the dictator of Tirania. The Súper wants to recover it but he knows that it should not call Mortadelo and Filemón, so it sends the case to a boaster detective called Freddy Mazas so that recover the inv... Read allThe DDT, the professor Bacterio's dangerous invention has just been stolen by the dictator of Tirania. The Súper wants to recover it but he knows that it should not call Mortadelo and Filemón, so it sends the case to a boaster detective called Freddy Mazas so that recover the invention, but Freddy is bribed by the dictator Tirano. The mission seems that it will fail a... Read all

  • Director
    • Javier Fesser
  • Writers
    • Javier Fesser
    • Guillermo Fesser
    • Francisco Ibáñez
  • Stars
    • Benito Pocino
    • Pepe Viyuela
    • Dominique Pinon
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    5.3/10
    3.8K
    YOUR RATING
    • Director
      • Javier Fesser
    • Writers
      • Javier Fesser
      • Guillermo Fesser
      • Francisco Ibáñez
    • Stars
      • Benito Pocino
      • Pepe Viyuela
      • Dominique Pinon
    • 16User reviews
    • 11Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
    • Awards
      • 6 wins & 2 nominations total

    Videos1

    Tráiler [OV]
    Trailer 1:45
    Tráiler [OV]

    Photos11

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 5
    View Poster

    Top cast55

    Edit
    Benito Pocino
    • Mortadelo
    Pepe Viyuela
    Pepe Viyuela
    • Filemón Pi
    Dominique Pinon
    Dominique Pinon
    • Fredy Mazas
    Paco Sagarzazu
    • Tirano
    Mariano Venancio
    Mariano Venancio
    • El Súper
    Janfri Topera
    • Profesor Bacterio
    Berta Ojea
    • Ofelia
    María Isbert
    María Isbert
    • Sra. Filemón
    Emilio Gavira
    • Rompetechos
    Germán Montaner
    • Klaus
    Janusz Ziemniak
    • Nadiusko
    Paco Hidalgo
    • Verdugo
    Javier Aller
    • Mickey el Gigante
    Luis Ciges
    Luis Ciges
    • Ingeniero en cemento
    José Manuel Moya
    • Danino
    Eduardo Gómez
    Eduardo Gómez
    • Cornejo
    Pablo Pinedo
    • Frederico
    Joan Gadea
    • Tendero
    • Director
      • Javier Fesser
    • Writers
      • Javier Fesser
      • Guillermo Fesser
      • Francisco Ibáñez
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews16

    5.33.7K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    6zufre

    Childish

    This film depicts the exploits of two comic characters highly popular in Spain, Mortadelo and Filemon. They are secret agents able to ruin the most simple mission.

    This movie was too childish to me. Though the visual jokes are occasionally amusing, several of them are repeated too frequently. Did the writer run out of ideas after 5 minutes? Expect just the most basic humor.

    The special effects effort is commendable. However, you cannot rely in that only. A good movie require other elements such as a script.

    Here in Spain it has been heavily publicized, what can explain an initial success but I'm afraid that many will be disappointed.

    Anyway, if you liked "El milagro de P. Tinto" you might like this.
    9ikerb

    The best way to transform a comic into a film

    It is amazing to see all the things you have read all your life in the big screen. It is not only the characters, but also all the background is related to the comic (and all the little details you can find).

    I had seen no movie where you could find so few differences between the comic and the film (much much better than Asterix and Obelix, where the things look quite strange).

    And the best of all: The actor playing Mortadelo is really Mortadelo (same face, same voice, everything!! is like the comic).
    6elo-equipamentos

    Surreal and rough Spanish humor on Ybanez' priceless characters!!!

    Just remembering of my childhood when in front at Theatre a lot of children and teenagers used to be trading comics books, Mortadelo Y Filemon was quite famous at 1975, and had a Brazilian's version, now surprise me entirely this funniest Spanish characters to be adapted to screen, their humor is rough and surreal, although it probably won't satisfy everyone, how l did read several comic books in the past, I know what to expect and I really enjoy it, this picture has ups and downs, has many smart gags, others not quite, another point to concern is about an Spanish culture, we must recognized that every country has their peculiar taste, I've been respect it, the fabulous world of the Francisco Ybanes, a true genius!!

    Resume:

    First watch: 2013 / How many: 2 / Source: DVD / Rating: 6.5
    wildyeibi

    amazing special effects for a boring movie

    This movie has surprisingly good visual effects for a low budget Spanish movie, compared to Hollywood productions, but it is a very boring movie. It is a good adaptation from the comic book as most of the elements of the "tebeo" actually are well depicted in the movie, but the characters are lifeless and somehow you do not get attached to them. I just sat back and watched how those readings that I used to like in school came to life visually but I hardly laughed at the jokes and gags, they were too childish and repetitive. Another misconception was that characters, specially Mortadelo, should talk rapidly and with an unvaried tone (actually, acting was kind of poor). During the film, I didn't even understand what they were saying and I guess I should wait to see it in tv to get most of their lines. I prefer P.Tinto, Fesser's first movie, it has the same good visual effects, but, at least, there is some heart in the characters and you get a little more interested in the plot.
    8Fuinki

    If you like the Comic, you will like the film...

    If you like the Comic, you will like the film. Javier Fesser and Comapny have made the perfect film of Mortadelo and Filemon (Clever and Smart, etc). Benito Pocino is the perfect actor for Mortadelo because he is Mortadelo, and we can't forget Filemon, a great Pepe Viyuela who makes a great performance too. But even the Super and the Profesor Bacterio are as I have imagined them. They have done a great job recreating the inventations and all the items that are in the comics. You can see the Eskimo, and a lot of nonsense in the set, like signs, draws, etc...

    The Plot is very funny, the seed of the film is the comic El Sulfato Atomico, one of the masterpieces of Ibañez, in where you can see the Tirania Dictator, and a lot of inventions.

    A Must see for all the Real Fans.

    More like this

    Agents Super Zero
    6.4
    Agents Super Zero
    Le miracle de P. Tinto
    7.1
    Le miracle de P. Tinto
    La cabina
    7.8
    La cabina
    Mortadelo y Filemón
    5.6
    Mortadelo y Filemón
    Primos
    6.6
    Primos
    Vivre est facile avec les yeux fermés
    7.0
    Vivre est facile avec les yeux fermés
    Amanece, que no es poco
    7.4
    Amanece, que no es poco
    Atraco a las tres
    7.4
    Atraco a las tres
    Kiki: l'amour en fête
    6.4
    Kiki: l'amour en fête
    Jours de foot
    6.2
    Jours de foot
    Perfectos desconocidos
    6.9
    Perfectos desconocidos
    Tapas
    6.7
    Tapas

    Related interests

    Bill Pullman, John Candy, Joan Rivers, Daphne Zuniga, and Lorene Yarnell Jansson in La Folle Histoire de l'espace (1987)
    Parody
    Leslie Nielsen in Y a-t-il un flic pour sauver la reine ? (1988)
    Slapstick
    Bruce Willis in Piège de cristal (1988)
    Action
    Still frame
    Adventure
    Will Ferrell in Présentateur vedette: La légende de Ron Burgundy (2004)
    Comedy

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      Benito Pocino had to be dubbed by comedian and voice impersonator Carlos Latre due to his poor pronunciation. Pocino's real voice can be heard on the original theatrical trailers and the DVD extras.
    • Quotes

      Ofelia: What are you doing?

      Filemón Pí: Deciding who's taking you out to dinner, Ofelia.

      Ofelia: Don't cry, Mr. Filemón. You can take me out some other time.

      Mortadelo: No, that's why he's crying. The loser takes the cow out to pasture.

    • Crazy credits
      Gustamante as the 3D mosquito. This is a reference to singer David Bustamante.
    • Alternate versions
      German theatrical version was cut prior to submission to the FSK by ca. 19 minutes because the distributor thought they would never get a "Not under 6" rating for the complete version. Ironically, the complete version was later released on DVD with exactly that rating.
    • Connections
      Featured in La gran aventura de Mortadelo y Filemón: El makinón (2003)
    • Soundtracks
      Tombé du Ciel
      Music by Charles Trenet

      Lyrics by Charles Trenet

      Performed by Charles Trenet

      Editions Raoul Breton

      Courtesy of AVS Ltd.

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ16

    • How long is Mortadelo & Filemon: The Big Adventure?Powered by Alexa

    Details

    Edit
    • Release date
      • February 7, 2003 (Spain)
    • Country of origin
      • Spain
    • Official sites
      • Official site
      • Official site (Germany)
    • Languages
      • Spanish
      • Catalan
      • English
      • French
    • Also known as
      • Mortadelo & Filemon: The Big Adventure
    • Filming locations
      • Valencia, Comunidad Valenciana, Spain
    • Production companies
      • Sogecine
      • Películas Pendelton
      • Telecinco
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Budget
      • €7,500,000 (estimated)
    • Gross worldwide
      • $24,035,064
    See detailed box office info on IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      • 1h 47m(107 min)
    • Color
      • Color
    • Sound mix
      • DTS
      • Dolby Digital
    • Aspect ratio
      • 1.85 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.