[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

Le peuple migrateur

  • 2001
  • Tous publics
  • 1h 38m
IMDb RATING
7.9/10
13K
YOUR RATING
Le peuple migrateur (2001)
Trailer 1
Play trailer1:57
7 Videos
27 Photos
Nature DocumentaryDocumentary

Documentary on the migratory patterns of birds, shot over the course of three years on all seven continents.Documentary on the migratory patterns of birds, shot over the course of three years on all seven continents.Documentary on the migratory patterns of birds, shot over the course of three years on all seven continents.

  • Directors
    • Jacques Perrin
    • Jacques Cluzaud
    • Michel Debats
  • Writers
    • Jacques Perrin
    • Stéphane Durand
    • Jean Dorst
  • Stars
    • Jacques Perrin
    • Philippe Labro
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    7.9/10
    13K
    YOUR RATING
    • Directors
      • Jacques Perrin
      • Jacques Cluzaud
      • Michel Debats
    • Writers
      • Jacques Perrin
      • Stéphane Durand
      • Jean Dorst
    • Stars
      • Jacques Perrin
      • Philippe Labro
    • 159User reviews
    • 73Critic reviews
    • 82Metascore
  • See production info at IMDbPro
    • Nominated for 1 Oscar
      • 5 wins & 16 nominations total

    Videos7

    Winged Migration
    Trailer 1:57
    Winged Migration
    Winged Migration
    Trailer 1:58
    Winged Migration
    Winged Migration
    Trailer 1:58
    Winged Migration
    Winged Migration Scene: Water Ballet
    Clip 1:07
    Winged Migration Scene: Water Ballet
    Winged Migration Scene: Flying Onto The Ship
    Clip 3:41
    Winged Migration Scene: Flying Onto The Ship
    Winged Migration Scene: New York City
    Clip 0:41
    Winged Migration Scene: New York City
    Winged Migration Scene: King Penguin
    Clip 1:10
    Winged Migration Scene: King Penguin

    Photos26

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 21
    View Poster

    Top cast2

    Edit
    Jacques Perrin
    Jacques Perrin
    • Narrator
    • (voice)
    Philippe Labro
    • Narrator (English version)
    • (voice)
    • Directors
      • Jacques Perrin
      • Jacques Cluzaud
      • Michel Debats
    • Writers
      • Jacques Perrin
      • Stéphane Durand
      • Jean Dorst
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews159

    7.912.5K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    8annieokee-1

    I enjoyed the documentary

    It probably took a lot of time and effort to put this together. I wasn't bored for a minute. Some people get the big picture some people don't. I thought it was a rare treat to see things like this for a moment. To get outside of oneself and experience life in different terms made me feel good. It was peaceful and entertaining. I enjoyed the naration somewhat but felt it detracted from the film because it took away from the esoteric nature of the film as did the unnatural injection of unnatural elements. This untouched bit of nature needed very little narration. I admire anyone who is so dedicated to a project that they can truly expose nature in plain air. Winged migration was a great bit of craftsmanship.
    10nycritic

    The Birds, Revisited.

    When documentaries fail to show humans and human events it's almost enough to put the audience to sleep by default (except of course, those who get excited at the mere suggestion of shows like "Nova" or educational programmes sponsored by the Mutual of Omaha).

    WINGED MIGRATION doesn't essentially need or looks to inform us what we probably know already: that birds migrate, and in doing so, ensure their own species. But what it does show us is a continuous yet striking montage of birds of different species flying among oceans, mountains, skies, land... we see them through their points of view, while throughout there is the barest suggestion of a plot here and there as inevitably one bird either gets lost in flight, lands in a ship, gets caught in toxic waste (of which it may not escape alive as the others, obeying that instinctual law of moving on, depart), gets disoriented and injured and becomes food for hungry crabs, or even captured by humans to become pets. Beautiful, sometimes moving images that shows us a quiet cycle of life, death, and reproduction, which will stay with the viewer long after the credits have rolled.
    gregsrants

    A magnificent movie experience

    Watching Jacques Perrin's Winged Migration I felt incredibly cheated. I felt cheated out of the fact that I didn't get the chance to see this remarkable film at my locale theatre where the images would be displayed in a much larger venue.

    Winged Migration is an astonishing achievement. With the help of 450 individuals, including 17 pilots and 14 cinematographers, directors Jacques Perrin, Michael Debats and Jacques Cluzaud, bring to life the migrating habits of a variety of birds throughout the world.

    We learn of the red-crowned crane that flies 600 miles from the far east to the Siberian taiga, the sandhill crane that flies 2000 miles from the Central American Plains to the Arctic circle, and the bald eagle that flies 1800 miles from the American West to Alaska, just to name a few. But it is how we learn from these creatures that is pure cinematic symphony. The three directors took 4 years to film Winged Migration and used everything from gliders, planes, helicopters and balloons to get close enough to the flying birds that you would actually think you are one of them. The scene of the Canadian Geese migrating is photographed so magnificently through the Grand Canyon that we can see the reflection of the formation on the stilled morning waters without the simplest distraction of man.

    Winged Migration is filled with such imagery. Not soon will I forget the greater sage grouse in Idaho where the birds have expanding chests and have tail-feathers that look as sharp as a porcupine's quills. Nor will I soon forget the scenes where millions of king penguins take over a coastal island or the countless birds diving into the water with such rapid fire like a multiple torpedo hit.

    What is really amazing however, is how the filmmakers were able to show the birds in such a format as to give them personalities. We see the arrogance of the Canadian Goose, the fighting nature of the red breasted goose, the relentless tenacity of the captured Amazon parrot and the grieving king penguins after one of their young are eaten.

    For all its glorious visuals, it is man that brings to the screen the most unnatural and catastrophic of images. Threshers on a farm destroy a habitat, hunters hide in the reeds and shoot down overhead geese and pollution and sludge take the life of a migrating red breast. It is hard to believe that the same species that could get close enough to these birds to follow them hundreds of miles, is also one of their greatest enemies.

    Winged Migration should be seen on the large screen, but even on the tiniest of home entertainment units, you cannot help but marvel at the life cycle, the fight for survival and incredible long journey's these creatures embark upon twice a year. Three stars.
    7ucbengel

    Domestic Birds

    I was quite pleased with this movie until I watched the "behind the scenes" featurette on the DVD. It turns out that most of the extraordinary close-ups of winged flight that make the movie memorable are NOT of wild migrating birds. Rather, the filmakers raised and domesticated all sorts of birds through a process known as "imprinting" so they would be comfortable flying next to the noisy photography planes. Then they took their birds all over the world to dramatic backdrops like the Sahara and Monument Vally. They also used these domesticated birds for the dramatic set pieces revolving around birds trapped in sludge, stuck in a blizzard, escaping cages, or wandering the desert. Not only are these set pieces heavy-handed and overly dramatic, but the fact that the birds are not even wild and were placed in these situations really undermines the credibility of the film.

    7 out of 10 (minus 1 point for the use of domesticated birds and minus 2 for putting ridiculously staged drama scenes in an otherwise beautiful nature film)
    8ccthemovieman-1

    Amazing Photography Should Awe About Everyone Who Sees This

    Here is a beautifully-filmed documentary on the migration of birds. This movie took four years to make, and one can see why. You cannot get much closer, I would think, to the flying birds than what you see here. Cameras were literally attached to some of the birds so you, the viewer, are up there in the sky right with these (mainly) geese as they migrant thousands of miles.

    The colors are beautiful and the sound is good. However, be warned there is no dialog so it can be tough viewing the whole 90 minutes in one sitting. Also, I found the best and most interesting footage at the beginning.

    Nevertheless, this is a good addition to anyone's collection if or no other reason than the magnificent photography and the effort filmmakers put out to make this wildlife documentary. It also is interesting how they show different species every few minutes, where they go each year, how many miles they travel, the exact route, etc. Wildlife and bird-lovers in particular, should love this film.

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      Filmmakers exposed the eggs of some of the birds to the sounds of people and film cameras so that the birds would not be afraid of them later.
    • Quotes

      [first lines]

      Narrator: The story of migrating birds is the story of promise - a promise to return.

    • Crazy credits
      "This film was made with a deep respect for animal world, under the auspices of the National Museum of Natural History, Birdlife International, the Bird Protection League, the Normandy Ornithological Group and the World Wildlife Fund (SSF). The hunting scene was filmed in North America, on sites where it takes place every year."
    • Connections
      Edited into Un long dimanche de fiançailles (2004)
    • Soundtracks
      To Be By Your Side
      Performed by Nick Cave (Avec l'aimable autorisation de Mute)

      Written By Bruno Coulais, Nick Cave

      (P) & © 2001 Galatée Films

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ

    • How long is Winged Migration?
      Powered by Alexa

    Details

    Edit
    • Release date
      • December 12, 2001 (France)
    • Countries of origin
      • France
      • Germany
      • Switzerland
      • Spain
      • Italy
    • Official sites
      • BAC Films
      • Official site (United States)
    • Languages
      • English
      • French
    • Also known as
      • Winged Migration
    • Filming locations
      • Tonto National Forest, Arizona, USA
    • Production companies
      • Galatée Films
      • France 2 Cinéma
      • France 3 Cinéma
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Budget
      • FRF 160,000,000 (estimated)
    • Gross US & Canada
      • $11,689,053
    • Opening weekend US & Canada
      • $33,128
      • Apr 20, 2003
    • Gross worldwide
      • $34,128,314
    See detailed box office info on IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      1 hour 38 minutes
    • Color
      • Color
    • Sound mix
      • DTS-ES
      • Dolby Digital EX
    • Aspect ratio
      • 1.85 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    Le peuple migrateur (2001)
    Top Gap
    By what name was Le peuple migrateur (2001) officially released in India in English?
    Answer
    • See more gaps
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.