[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

Avril brisé

Original title: Abril Despedaçado
  • 2001
  • Tous publics
  • 1h 45m
IMDb RATING
7.6/10
7.7K
YOUR RATING
Rodrigo Santoro in Avril brisé (2001)
aka Abril Despedaçado   HV Post st
Play trailer1:34
1 Video
16 Photos
Drama

When ordered by his father to avenge the death of his older brother, a young man questions the tradition of violence between two rival families.When ordered by his father to avenge the death of his older brother, a young man questions the tradition of violence between two rival families.When ordered by his father to avenge the death of his older brother, a young man questions the tradition of violence between two rival families.

  • Director
    • Walter Salles
  • Writers
    • Karim Aïnouz
    • Ismail Kadare
    • Sergio Machado
  • Stars
    • José Dumont
    • Rodrigo Santoro
    • Rita Assemany
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    7.6/10
    7.7K
    YOUR RATING
    • Director
      • Walter Salles
    • Writers
      • Karim Aïnouz
      • Ismail Kadare
      • Sergio Machado
    • Stars
      • José Dumont
      • Rodrigo Santoro
      • Rita Assemany
    • 43User reviews
    • 59Critic reviews
    • 73Metascore
  • See production info at IMDbPro
    • Nominated for 1 BAFTA Award
      • 9 wins & 22 nominations total

    Videos1

    Behind the Sun
    Trailer 1:34
    Behind the Sun

    Photos16

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 12
    View Poster

    Top cast16

    Edit
    José Dumont
    • Father
    Rodrigo Santoro
    Rodrigo Santoro
    • Tonho
    Rita Assemany
    • Mother
    Luiz Carlos Vasconcelos
    Luiz Carlos Vasconcelos
    • Salustiano
    Flavia Marco Antonio
    • Clara
    Ravi Ramos Lacerda
    Ravi Ramos Lacerda
    • Pacu
    Caio Junqueira
    Caio Junqueira
    • Inácio
    Everaldo Pontes
    • Old Blind Man
    • (as Everaldo de Souza Pontes)
    Mariana Loureiro
    • Widow
    Servílio de Holanda
    • Isaías
    Wagner Moura
    Wagner Moura
    • Matheus
    Gero Camilo
    • Reginaldo
    Othon Bastos
    Othon Bastos
    • Mr. Lourenço
    Vinícius de Oliveira
    • Ferreira Family Member
    Soia Lira
    • Ferreira Family Member
    Maria do Socorro Nobre
    • Ferreira Family Member
    • Director
      • Walter Salles
    • Writers
      • Karim Aïnouz
      • Ismail Kadare
      • Sergio Machado
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews43

    7.67.7K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    9crysclr

    nicely done.

    To be honest, I only rented the film so that I could swoon over handsome Rodrigo Santoro after watching his brief, but memorable role in the romantic comedy "Love Actually". Little did I know how good this film was. I didn't mind the subtitles because they were clear and non-complex. I loved hearing the language. I don't know; there's something mysteriously alluring about Portuguese; it has this smooth, almost rhythmic flavor about it. I was thoroughly entertained by the little boy they called "kid" aka "Puca" (played by Ravi Ramos Lacerda); he's basically a kid wanting to drown in the world of his fantasies but has to uphold these responsibilities of labor jus like the rest of his family. I found him to be sweet, assertive, and pure comedy. All the roles were praisingly convincing and held my attention the whole way through. I couldn't get over how young Rodrigo looked even though the movie was taped but only two years ago. hehe...young, but oh so adorable :o). He doesn't say much, but...sometimes, words just aren't necessary. Neways, I think the film's great. Not one metaphor or streak of symbolism seemed out of place; not one character seemed a bit too exaggerated or too thin in personality. I really liked this film. Honestly? I really did. =) hehe it has my vote.
    10meejoir

    Simply the most beautiful movie I have ever seen.

    After reading some of the comments from American film fans on IMDb I must admit I was a little wary about going to see this movie. I needn't have worried though. To put it simply, this is the most beautifully shot film I think I have ever seen.

    Walter Salles seems to bring so much colour and life out of the screen and into the theatre it was just an awesome experience. That scene with Clara on the rope, the scene with Tonio on the beach and the chase sequence at the beginning were just stunningly shot.

    It was strange that I was the only person in the cinema to see this movie, and at the same time it's a pity that people would rather suffer the likes of Kate and Leopold or Collateral Damage (!) than a masterpeice like this. No matter how "clunky" you think some of the symbolism is, it was refreshing to see something as moving.

    I read a review of this by Anthony Minghella, and he said, "It's as close to poetry as cinema gets", and I couldn't agree more.

    Top marks 10 out of 10. And no mistake!
    Kirpianuscus

    beautiful

    a Kadare's adaptation. who preserves the colors of lines, the light of phrases, the bitter splendor of small things. a film about family, duty and sacrifice. simple. touching. seductive because it presents just pillars of life without the desire to be more than a sketch. and becoming convincing portrait of a rural Brasil, a poor family, a shirt and its colors, a love story and a wise boy who change his world. the performances. the landscapes. the cinematography. each as a gem. for present a story who is only portrait of life. nothing new. only an old story from an Albanian writer. becoming a Brazilian movie as a kind of bridge of basic essential things.
    10=G=

    A masterpiece

    "Behind the Sun" tells a simple story about two families locked in a blood feud over sugar cane land in the late 19th century somewhere in a desolate, parched Brazil. The film is no less than a masterwork of simplicity; a richly textured, finely nuanced, artfully crafted drama which tells its story as much through evinced emotion as through dialogue. Not for everyone, "Behind the Sun" will likely be too austere for the public at large while providing a feast for cinema purists. Thanks to Cohn, Salles, and crew for their hard work in making a film for the few, not the many.

    Note - I've viewed almost 900 films in the past three years and only rated two of them a 10. The first was "Band of Brothers". "Behind the Sun" is the second.
    10rsabbatini

    A triumph of good movie-making

    This movie starts with a blood-stained shirt hanging under a strong wind. We will learn, later on, that it belongs to the eldest son of a small rural farmer (the Breves) in the drought-plagued, sun-drenched, desperately poor Northeast region of Brazil. He was killed in an ambush by a member of another family, the Ferreiras, starting a feud (which in the past -- the year is 1910 -- was very common in this region and could last for decades). Vengeance is required by the rough peasant's honor system, but a truce period is dictated by the slow yellowing of the blood stains under the sun.

    One of the things that are extraordinary in this gorgeous movie is the way we learn all this. The slow tempo of images, their rough poetic beauty, with an eerie musical background, tells everything we must know without words, but with skillful dramatic suspense. A lot of symbolism is also present: for instance, the sugarcane mill operated by the Breves family is powered by a pair of bulls walking endlessly around. The family patriarch is behind them all the time, forcing with a whip and shouts their round about. The oxen are so used to it that when the yoke is removed at the end of the day, they continue marching by their own around the mill! So, this is an apt metaphor for the routine, yoked, forced existence of the family under the weight of the father's authority and of tradition, an existence they see as a kind of inescapable karma.

    The remaining eldest son of the Breves (played superbly by Rodrigo Santoro) must now exact revenge on his dead brother. There is no way out, so, reluctantly, he does just that and kills the eldest son of the Ferreira family in a dramatic sequence, one of the best filmed I ever saw. He knows now that he will have a truce, too, until the bloodied shirt of his enemy yellows. His life is now divided into two, as the blind patriarch of the Ferreira clan tells him: the 20 years he has lived so far, and a week or so he still has to live, because death will surely come and he cannot dishonor his family by running away. The mutual killing cycle will so be like their bleak lives and the oxen's. It will be like two serpents eating each other tails until nothing remains, just a pool of blood (another touching metaphor described by one the characters). He has never known love, and will never know. April, the month when all this happened, was torn up (the meaning of the title in Portuguese, which was disgracefully altered in the English title).

    The film's ambiance alternates between blinding sun and the dried up "caatinga" (the semi-arid plains typical of this region) and the darkness of the night, lighted only by primitive oil lamps and candles. Night always bring respite and rest, to the oxen as well as to the humans, but it also brings fear. The eldest son wants to escape from this life, to interrupt the oppressing lifestyle, to revolt against the symbol of all this, his father, and to stop the revenge cycle. He doesn't know how, but the sudden appearance of a two-person circus in the village changes everything. The metaphor is now apparent: a beautiful girl shows him that love is possible, that a new life elsewhere is possible, that there are many other things beyond his narrow horizon of poor peasant. His young brother gets a book as a gift from the girl and this opens up marvelous, fascinating storytelling and daydreaming, of constructing a new reality where the boy is hero and is desired, with a plot he can change at his will. Both brothers see a light at the end of the tunnel, a dark passage to a brighter day.

    The movie paces up now to a climax that everybody is able to feel, the characters as well as the audience. The assassin is coming for him, the shirt stains have finally yellowed. Night falls and he meets for the first time his love. Heavy rain starts, a new metaphor, because it is so rare and so unexpected. Will this mean that there will be a way out for him, a meeting of a new life and world, a blossoming of life like the one is brought by rain in this parched land? How can he escape without dishonor to his family, without having to kill again?

    The answer is at the same time simple and fully symbolic, too. I will not spoil the surprise, but I must say that is absolutely impressive and emotion-laden. When you see the film, you will understand the solution to this impasse, painful for some, liberating to others.

    This is another triumph for young director Salles and his team, one of the best of the new breed of Brazilian cinema directors. His previous international success, "Central do Brasil" was excellent, too, and very properly incensed by critics and public alike. "Motorcycle Diaries" is also another movie by him, very well received. But "Abril Despedaçado" belongs to the rare category of a true masterpiece.

    More like this

    Une famille brésilienne
    7.1
    Une famille brésilienne
    Terre lointaine
    7.4
    Terre lointaine
    Bicho de Sete Cabeças
    7.7
    Bicho de Sete Cabeças
    Cinéma, aspirines et vautours
    7.3
    Cinéma, aspirines et vautours
    Central do Brasil
    8.0
    Central do Brasil
    4 jours en septembre
    7.4
    4 jours en septembre
    Cantinflas
    6.6
    Cantinflas
    Le ciel de Suely
    7.1
    Le ciel de Suely
    Madame Satã
    7.0
    Madame Satã
    Carandiru
    7.6
    Carandiru
    À la gauche du père
    7.5
    À la gauche du père
    Les bruits de Recife
    7.1
    Les bruits de Recife

    Related interests

    Mahershala Ali and Alex R. Hibbert in Moonlight (2016)
    Drama

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      Official submission of Brazil to the 2002's Oscars in the best foreign language film category.
    • Quotes

      Pacu: [voiceover] Ma says God never gives us heavier burdens than we can bear, but God keeps messing up. He sometimes dumps such burdens on us we all collapse.

    • Connections
      Featured in The 59th Annual Golden Globe Awards (2002)

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ19

    • How long is Behind the Sun?Powered by Alexa

    Details

    Edit
    • Release date
      • April 30, 2003 (France)
    • Countries of origin
      • Brazil
      • France
      • Switzerland
    • Official sites
      • Arthur Cohn synopsis,cast,credits, director's notes (Brazil)
      • Miramax Cast, trailer (United States)
    • Language
      • Portuguese
    • Also known as
      • Behind the Sun
    • Filming locations
      • Bom Sossego, Bahia, Brazil
    • Production companies
      • Bac Films
      • Dan Valley Film AG
      • Haut et Court
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Gross US & Canada
      • $19,861
    • Opening weekend US & Canada
      • $4,671
      • Dec 16, 2001
    • Gross worldwide
      • $805,755
    See detailed box office info on IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      • 1h 45m(105 min)
    • Color
      • Color
    • Sound mix
      • DTS
      • Dolby Digital
    • Aspect ratio
      • 2.35 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.