[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

Paï : L'Élue d'un peuple nouveau

Original title: Whale Rider
  • 2002
  • Tous publics
  • 1h 41m
IMDb RATING
7.5/10
45K
YOUR RATING
Paï : L'Élue d'un peuple nouveau (2002)
Home Video Trailer from Columbia Tristar
Play trailer2:24
8 Videos
99+ Photos
DramaFamily

A contemporary story of love, rejection and triumph as a young Maori girl fights to fulfill a destiny her grandfather refuses to recognize.A contemporary story of love, rejection and triumph as a young Maori girl fights to fulfill a destiny her grandfather refuses to recognize.A contemporary story of love, rejection and triumph as a young Maori girl fights to fulfill a destiny her grandfather refuses to recognize.

  • Director
    • Niki Caro
  • Writers
    • Niki Caro
    • Witi Ihimaera
  • Stars
    • Keisha Castle-Hughes
    • Rawiri Paratene
    • Vicky Haughton
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    7.5/10
    45K
    YOUR RATING
    • Director
      • Niki Caro
    • Writers
      • Niki Caro
      • Witi Ihimaera
    • Stars
      • Keisha Castle-Hughes
      • Rawiri Paratene
      • Vicky Haughton
    • 381User reviews
    • 115Critic reviews
    • 80Metascore
  • See production info at IMDbPro
    • Nominated for 1 Oscar
      • 33 wins & 35 nominations total

    Videos8

    Whale Rider
    Trailer 2:24
    Whale Rider
    A Guide to the Films of Niki Caro
    Clip 1:27
    A Guide to the Films of Niki Caro
    A Guide to the Films of Niki Caro
    Clip 1:27
    A Guide to the Films of Niki Caro
    Whale Rider: The Descendants Of Paikea
    Clip 1:26
    Whale Rider: The Descendants Of Paikea
    Whale Rider: Pai's Performance
    Clip 1:36
    Whale Rider: Pai's Performance
    Whale Rider: Pai Dives Into The Water
    Clip 2:09
    Whale Rider: Pai Dives Into The Water
    Whale Rider: My Name Is Paikea
    Clip 1:57
    Whale Rider: My Name Is Paikea

    Photos154

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 148
    View Poster

    Top cast26

    Edit
    Keisha Castle-Hughes
    Keisha Castle-Hughes
    • Paikea
    Rawiri Paratene
    Rawiri Paratene
    • Koro
    Vicky Haughton
    Vicky Haughton
    • Nanny Flowers
    Cliff Curtis
    Cliff Curtis
    • Porourangi
    Grant Roa
    Grant Roa
    • Uncle Rawiri
    Mana Taumaunu
    Mana Taumaunu
    • Hemi
    Rachel House
    Rachel House
    • Shilo
    Taungaroa Emile
    Taungaroa Emile
    • Willie
    Tammy Davis
    • Dog
    Mabel Wharekawa
    • Maka
    • (as Mabel Wharekawa-Burt)
    Rawinia Clarke
    • Miro
    Tahei Simpson
    • Miss Parata
    Roi Taimana
    • Hemi's Dad
    • (as Roimata Taimana)
    Elizabeth Skeen
    • Rehua
    Tyronne White
    • Jake
    • (as Tyrone White)
    Taupua Whakataka-Brightwell
    • Ropata
    Tenia McClutchie-Mita
    • Wiremu
    Peter Patuwai
    • Bubba
    • Director
      • Niki Caro
    • Writers
      • Niki Caro
      • Witi Ihimaera
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews381

    7.544.9K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    9jotix100

    Pai will be my leader!

    This film, which opened in New York recently, was a total surprise. Director Niki Caro has done wonders in bringing this story to the screen as it shows a different and much simple world than the rat race of our society and the horrible times we live in.

    The film presents a glimpse of the Maori society in New Zealand's North Island. Having visited New Zealand, but not being very familiar with the Maori culture, this film was a refreshing way to learn some aspects of it.

    The story presented here has a lot to do with pride and tradition, which is a running theme among different cultural groups the world over. It has to do with the frustration of Koro by the defection of his eldest son, the designated heir of hundred years of a bloodline where only the males can carry the knowledge and the legends from one generation to the next.

    Because of the rage Porourangi, the eldest son, feels after the death of his wife giving birth to twins, where only the female survives, he leaves his country and the baby girl is taken by the grandparents. The girl, Pai, will grow to be an enchanting girl who will be excluded from the teachings of her grandfather Koro. Even though he loves the girl, he can't deviate in his narrow vision of the world he knows.

    Basically, it is a simple story very well told with a great performance by the child actress Keisha Castle-Hughes. This girl has such a strong magnetism while on camera that one tends to forget the rest of the other characters every time she appears. The grandparents are very well portrayed by Rawiri Paratene and Vicky Houghton.

    This is a film for all ages to enjoy. Compare it with the latest releases from Hollywood, and it's no wonder to arrive at the conclusion that stories like Whale Rider have such an universal appeal that should be brought to the screen more often because of the positive way they show a society and its people at its best.
    9Fong_Chun_Kin

    Small girl with the heart of a whale

    Slow pace but never boring. Small girl 'Paikea' touches your heart with her quiet strength and determination. Time and again, she faces prejudice from her grandfather whom she never gives up loving. Her grandpa loves her too, but tradition and the single-mindedness that Paikea will never be the leader of their tribe forces him to refrain from showing his true emotions towards his only granddaughter. But young Paikea never gives up; she respects grandpa's decision and masks her desire to become the whale rider of her tribe.

    The remarkably beautiful and serene scenery of New Zealand complements the eventual inner peace that Paikea achieves. To save the whales their tribe loves so much, she shows remarkable calmness in guiding the whales back into sea despite death staring her straight in the face.

    An inspiring and well-executed film.
    10saareman

    I am not a prophet... but I know this film will be **HUGE**!!

    I was fortunate to be in a packed screening last night of the 2nd ever showing of "Whale Rider" at the 2002 Toronto International Film Festival. This film had the entire audience enraptured with the adventures and struggles of its 11 year old heroine Pai (very convincingly played by novice actress Keisha Castle-Hughes). I think by the sound of sniffling and sight of hankies being drawn, that most of us were in tears for the entire third act. Director and screenplay writer Niki Caro ably brings this family oriented tale to life and hits all the right notes and makes all the correct pay-offs in every plot strand (no matter how slight).

    The story is a battle of wills between the tradition bound village elder Koro (solidly played by Rawiri Paratene) and his own grand-daughter Pai. Koro is seeking a new chief among the first-born sons of his village to inspire their tribe in its present day struggles in 21st century New Zealand. Pai senses in her heart that she is that new chief (despite her gender) and will not give up her quest to prove herself worthy of the task, even if she has to do her training surreptitiously outside of the eye of her beloved (but unbending) grandfather. This is all filmed in the actual Whangara tribal areas on the North Island east coast with the enthusiastic participation of the present day descendants of the original whale rider Paikea, who, as legend has it, was brought to shore on the back of a whale.

    Although this film deals with a small corner of the planet, its values and inspiring messages are universal and should find a welcome audience everywhere. Everyone is already familiar with New Zealand as the location setting for Peter Jackson's epic trilogy of the Lord of the Rings and now they have a chance to discover something about the real people who live there and their heritage. Highly recommended. A 10 out of 10!
    10guanche

    A real machismo meltdown.

    A beautifully filmed and convincingly acted treat for the entire family. Adults need NOT beware since the film respects its audience and contains levels of depth suitable for all ages. Although ultimately an upbeat movie, there are some grim plot elements that may not be appropriate for very young or overly sensitive children. However, there's no actual violence or anything truly frightening or morbid.

    This is the story of a 12 year old Maori girl who knows that she is born to the destiny her grandfather believes died with her stillborn twin brother. I won't spoil the ending (which is hinted at early on) with specifics, but suffice it to say that the story's ultimate lesson is that change is sometimes as necessary a component of living traditions as repetitive ceremony. And that the Maori must ride that "whale" as bravely as their mythological ancestor rode the whale from Havaiki (a satellite island of Tahiti, NOT Hawaii) to New Zealand. Not to destroy or denigrate their culture, but to ensure its vitality and continuity in the cultural matrix of the modern world.

    A great lesson in true cultural diversity without preachy slogans or "politically correct" censorship. It should be shown in all the world's classrooms. Keisha Castle-Hughes is unforgettable as the heroine, and richly deserves the Oscar for which she has been nominated.
    allisonmckinley

    Truly a film for the entire family to enjoy together.

    If you have lost your belief in magic, perhaps this is a tale you need to hear about a film you need to see. It is the story of a thirteen-year-old girl, a class clown, a show-off. When strangers invaded her classroom one day, she continued to do what she was used to doing, playing the fool, thus attracting the strangers' attention.

    The strangers cast her as the lead in a film. Though it looked like a small film to begin with, it turned out to be an international blockbuster. Then one day, she read in the newspaper that she had been nominated for the most prestigious acting award in the entire world. Her first acting performance had catapulted her from obscurity to the winner's circle, in competition with Diane Keaton, Samantha Morton, Charlize Theron and Naomi Watts for Best Actress in a Leading Role.

    Keisha Castle-Hughes is the youngest person ever to be nominated for best actress by the Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Anna Paquin, discovered by the same casting agent, won an Oscar in 1993 for The Piano, but that was for Best Actress in a Supporting Role. Yet she was not the youngest. In 1973, Tatem O'Neal won for Paper Moon at the ripe old age of ten.

    So, we have established that fairy tales can still come true, but not without the proper vehicle, and I do not mean a pumpkin drawn by white mice. The vehicle in this instance is a very carefully designed and orchestrated film. And where do great films start? With the writer(s), of course.

    Another fairy tale? Witi Ihimaera is the first Maori writer ever to have published both a book of short stories and a novel. He says he was sitting in his New York home one day overlooking the Hudson River when he saw a whale breach the waterline. A whale in the Hudson River? Mr. Ihimaera took it as a sign.

    Inspired by stories of ancient tradition that streamed into his mind, over the next three weeks, Mr. Ihimaera wrote The Whale Rider. It is this one work of his that the Maori community accepts as being most representative of their culture, and the novel that became the backbone for the screenplay for the film Whale Rider (co-written by Witi Ihimaera and director Niki Caro).

    Maori legend tells of a great man, Paikea, who came many ages ago riding o n the back of a whale and landed on the shores of a new world. He left word that someday another great whale rider would be born to lead the Maori people.

    The film begins with a scene in a hospital of a young woman giving birth to twins. The boy is stillborn. With her last breath, she whispers to her husband, `Paikea, Paikea.' The remaining girl child is blessed with that name as the mother dies.

    Paikea's father, Porourangi (Cliff Curtis), crushed by the loss of his wife, departs his homeland, leaving Paikea in the caring hands of his parents, Koro and Nanny Flowers. `Pai' grows and becomes strong in the teachings of her people, yet she hears an inner voice as well.

    Koro, her grandfather, is the chief of his people. When he sees that his son will not return, he begins to train the local boys in the ways of leadership. Pai believes that she could become the leader of her people, but her grandfather, though he loves her, rejects her.

    Pai cannot be daunted; she is tougher than any of the boys. She hides around corners and eavesdrops as the boys are trained, learning the lessons, dance, movements and traditional ceremonies of her people.

    Once he feels they are ready, Koro takes the boys out in a boat on the ocean and here he removes the carved whale's tooth, symbol of the chief, from around his neck, tossing it into the water. Though they try, none of the boys is able to retrieve it.

    Here, the film takes a turn, one that is somewhat unexpected, and one that sets this film apart from the run of the mill. As part of a school pageant, Pai has written a work in honor of her people and has asked her grandfather to attend. It is this performance of the young woman that tests her skills as an actress, and is certainly one of the most touching moments in the film.

    The rest of the film does not hinge so much on whether Pai's grandfather attends her performance or not. Something else occurs. Seven whales have beached themselves on the shore. Paikea has called the whales and they have responded to her call. As the people of the village struggle to help the whales return to the ocean before they die, Koro's other son shows him the carved whale's tooth.

    `Which of the boys got it?' Koro asks. His son tells him it wasn't one of the boys. `It was she,' he says, pointing to Paikea, now sitting on the back of the biggest of the whales.

    There is a very big difference in a film made for twelve-year-old girls and a film about a twelve-year-old girl, especially one on the threshold of womanhood. This is a film about traditions, about beliefs, about growing up, about magic, and about love.

    Director Niki Caro transcends ordinary film making with Whale Rider. The film played to standing ovations at both the Toronto and Sundance film festivals, and with good reason. It is not a film that tells us anything is possible. It shows us. It does not sink into despair over the disappearing way of life of the Maori people. It shows us that any group of people, any tribe or village, any nation, can survive and even prosper if we rely on what we feel in our hearts.

    More like this

    Le secret de Roan Inish
    7.4
    Le secret de Roan Inish
    Neverland
    7.6
    Neverland
    Find Your Voice
    6.0
    Find Your Voice
    La marche de l'empereur
    7.5
    La marche de l'empereur
    Millions
    6.8
    Millions
    La famille Delajungle, le film
    5.7
    La famille Delajungle, le film
    La nativité
    6.8
    La nativité
    My Fair Lady
    7.7
    My Fair Lady
    L'envolée sauvage
    6.9
    L'envolée sauvage
    Brisby et le secret de NIMH
    7.5
    Brisby et le secret de NIMH
    Jusqu'au bout du rêve
    7.5
    Jusqu'au bout du rêve
    Un singulier directeur
    5.9
    Un singulier directeur

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      The whales in the movie are a combination of footage of real whales, life size models (some with humans creating movement) and CGI. Keisha Castle-Hughes said the key whale riding scene took place 15-20 miles offshore, and was terrifying.
    • Goofs
      The father and grandfather argue after the slide show, and the father goes to pull down the white sheet that was hung over some drapes to act as a screen. He pulls it down, along with the rod and orange drapes that the sheet was hanging from. Moments later, the drapes are back up in place and hanging perfectly straight, without enough time for him to re-hang the drapes.
    • Quotes

      [first lines]

      Paikea: In the old days, the land felt a great emptiness. It was waiting. Waiting to be filled up. Waiting for someone to love it. Waiting for a leader.

      [child birth scene]

      Paikea: And he came on the back of a whale. A man to lead a new people. Our ancestor, Paikea. But now we were waiting for the firstborn of the new generation, for the descendant of the whale rider. For the boy who would be chief.

      Paikea: There was no gladness when I was born. My twin brother died, and took our mother with him.

    • Crazy credits
      Dedicated to those who have gone before
    • Connections
      Featured in The Making of 'Whale Rider' (2003)
    • Soundtracks
      Bar One
      (International Observer)

      Loaded Sounds

      Performed by International Observer

      Courtesy of IO Audio

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ20

    • How long is Whale Rider?Powered by Alexa

    Details

    Edit
    • Release date
      • September 17, 2003 (France)
    • Countries of origin
      • New Zealand
      • Germany
    • Official sites
      • Official site
      • Official site (Germany)
    • Languages
      • English
      • Maori
    • Also known as
      • Whale Rider
    • Filming locations
      • Whangara, Gisborne, New Zealand
    • Production companies
      • South Pacific Pictures
      • ApolloMedia Distribution
      • Pandora Filmproduktion
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Budget
      • $3,500,000 (estimated)
    • Gross US & Canada
      • $20,779,666
    • Opening weekend US & Canada
      • $137,418
      • Jun 8, 2003
    • Gross worldwide
      • $41,062,976
    See detailed box office info on IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      1 hour 41 minutes
    • Color
      • Color
    • Sound mix
      • Dolby Digital
    • Aspect ratio
      • 2.35 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    Paï : L'Élue d'un peuple nouveau (2002)
    Top Gap
    By what name was Paï : L'Élue d'un peuple nouveau (2002) officially released in India in English?
    Answer
    • See more gaps
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.