[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

Joue-la comme Beckham

Original title: Bend It Like Beckham
  • 2002
  • Tous publics
  • 1h 52m
IMDb RATING
6.7/10
120K
YOUR RATING
POPULARITY
905
4,095
Keira Knightley and Parminder Nagra in Joue-la comme Beckham (2002)
Pre, "Coming Soon"
Play trailer0:39
11 Videos
70 Photos
Coming-of-AgeSoccerComedyDramaRomanceSport

Jess Bhamra dreams of playing professional football, but her Sikh parents have plans for her: a law degree and a marriage. Jules, a white female striker, spots Jess playing football and invi... Read allJess Bhamra dreams of playing professional football, but her Sikh parents have plans for her: a law degree and a marriage. Jules, a white female striker, spots Jess playing football and invites her to join the local women's team.Jess Bhamra dreams of playing professional football, but her Sikh parents have plans for her: a law degree and a marriage. Jules, a white female striker, spots Jess playing football and invites her to join the local women's team.

  • Director
    • Gurinder Chadha
  • Writers
    • Gurinder Chadha
    • Guljit Bindra
    • Paul Mayeda Berges
  • Stars
    • Parminder Nagra
    • Keira Knightley
    • Jonathan Rhys Meyers
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    6.7/10
    120K
    YOUR RATING
    POPULARITY
    905
    4,095
    • Director
      • Gurinder Chadha
    • Writers
      • Gurinder Chadha
      • Guljit Bindra
      • Paul Mayeda Berges
    • Stars
      • Parminder Nagra
      • Keira Knightley
      • Jonathan Rhys Meyers
    • 488User reviews
    • 140Critic reviews
    • 66Metascore
  • See production info at IMDbPro
    • Nominated for 1 BAFTA Award
      • 17 wins & 20 nominations total

    Videos11

    Bend It Like Beckham
    Trailer 0:39
    Bend It Like Beckham
    Bend It Like Beckham
    Trailer 2:18
    Bend It Like Beckham
    Bend It Like Beckham
    Trailer 2:18
    Bend It Like Beckham
    Bend It Like Beckham Scene: Scene 5
    Clip 0:41
    Bend It Like Beckham Scene: Scene 5
    Bend It Like Beckham Scene: Scene 6
    Clip 2:20
    Bend It Like Beckham Scene: Scene 6
    Bend It Like Beckham Scene: Scene 3
    Clip 1:46
    Bend It Like Beckham Scene: Scene 3
    Bend It Like Beckham Scene: Scene 1
    Clip 0:49
    Bend It Like Beckham Scene: Scene 1

    Photos70

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 63
    View Poster

    Top cast58

    Edit
    Parminder Nagra
    Parminder Nagra
    • Jess
    Keira Knightley
    Keira Knightley
    • Jules
    Jonathan Rhys Meyers
    Jonathan Rhys Meyers
    • Joe
    Anupam Kher
    Anupam Kher
    • Mr. Bhamra
    Archie Panjabi
    Archie Panjabi
    • Pinky Bhamra
    Shaznay Lewis
    Shaznay Lewis
    • Mel
    Frank Harper
    Frank Harper
    • Alan Paxton
    Juliet Stevenson
    Juliet Stevenson
    • Paula Paxton
    Shaheen Khan
    • Mrs. Bhamra
    Ameet Chana
    Ameet Chana
    • Tony
    Pooja Shah
    Pooja Shah
    • Meena
    • (as Poojah Shah)
    Paven Virk
    • Bubbly
    Preeya Kalidas
    Preeya Kalidas
    • Monica
    Trey Farley
    Trey Farley
    • Taz
    Saraj Chaudhry
    • Sonny
    • (as Saraj Chaudry)
    Imran Ali
    • Gary
    Kulvinder Ghir
    Kulvinder Ghir
    • Teetu
    Harvey Virdi
    Harvey Virdi
    • Teetu's Mum
    • Director
      • Gurinder Chadha
    • Writers
      • Gurinder Chadha
      • Guljit Bindra
      • Paul Mayeda Berges
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews488

    6.7120.1K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    Buddy-51

    A Crowd-pleasing Charmer

    `Bend It Like Beckam' is a heartwarming charmer about a young girl's search for identity in 21st Century England. Like `Fiddler on the Roof,' `Beckam' deals with the painful struggles tradition-bound cultures must go through as they enter a looser, more freedom-loving modern world. The culture in this case is that of immigrant and first-generation Indians living in Great Britain. As with all such tales, it is the young folk who feel the need to pull away from the stuffy values of the past, and who end up dragging the reluctant older folk kicking and screaming into the future right along with them.

    Jess Bharma is a fairly typical teen with dreams of becoming a world-class soccer player. However, Jess also comes from a very traditional Indian family that believes a girl should not play around with boys, show her legs in public, or aspire to much beyond marrying a good Indian boy and raising a family. We've seen this kind of set-up countless times before and `Bend It Like Beckam' will certainly not win any prizes for creativity or originality. It does, however, have a youthful exuberance and a generous spirit that can't help but captivate even the most diehard, coldhearted cynic. Parminder K. Nagra is utterly winning as young Jess, capturing all the innate optimism and unquenchable enthusiasm of this irrepressible character. She receives superb support from a cast of outstanding actors, both young and old, including Keira Knightley as Jules, her inspirational buddy who provides Jess with the opportunity to bring her dreams to fruition; Jonathan Rhys-Meyers as Joe, the handsome young coach who provides lessons in love along with lessons in soccer; Anupam Kher as Jess' father, who turns out to have some of his own personal demons to deal with; Shaheen Khan as Jess' mother, who doesn't understand why her daughter can't be content with the pre-ordained life her parents have laid out for her; and Juliet Stevenson as Jules' mother, who proves that Indians don't hold a patent on tradition-obsessed parents. In its quiet, gentle way, the film also confronts the issue of racism, particularly in terms of how the Indians are often still treated as second-class citizens in British society.

    As directed by Gurinder Chadha, `Bend It Like Beckham' is a light-on-its-feet `feel-good' film that never takes itself too seriously. The movie suffers a bit from a sitcom mentality, as when, for instance, Jules' parents labor under the illusion that their daughter and Jess are actually lesbian lovers. The plotting, in addition to being predictable at times, often seems contrived and excessively melodramatic (the rivalry between Jess and Jules over Joe being the primary offender). But this isn't enough to do any serious damage to the film as a whole.

    Thus, if you're looking for a film that is easygoing, uplifting and comfortably old-fashioned in its demeanor and theme, `Bend It Like Beckham' is for you.
    7efd-10467

    Good fun and simple

    The idiots on here criticising this movie for being unrealistic and silly, it's supposed to be !

    This is a very light hearted sweet film, very English but harmless and it doesn't pretend to be anything else.
    8Benjamin_Cox

    Shoots and scores - 80%

    Eight? Eight for a predictable sports-based movie where the lead overcomes every obstacle thrown at her and triumphs at the end just like every other sports-based movie? Have I gone mad? Well, no actually because although "Bend It Like Beckham" is as original as a boy-band cover version, it is still a surprisingly enjoyable film which somehow manages to avoid becoming another chick-flick cliché. A solid cast add to the mix but while there are plenty of goals, there are still one or two holes at the back which threaten the side. Incidentally, whenever I talk about football, I refer to soccer in case any US readers get confused.

    Parminder "ER" Nagra plays Jess, a rebellious daughter in a strict Indian family living in London. Obsessed with football star David Beckham and possessing more skills on the pitch than she realises, she is spotted by another female footballer Jules (a very young-looking Keira Knightly) who persuades her to try out for a local football team, the Hounslow Harriers. Keeping her place in the side a secret from her family, she struggles with the gaping chasm in culture as well as her feeling for her coach Joe (Jonathan Rhys Meyers). As her sister's wedding day approaches and the resentment from his disapproving parents (Anupam Kher and Shaheen Khan) grows, can she develop her skills further and secure her dream of playing professionally in the US?

    Like I said, there is nothing shocking and surprising about the screenplay which manages to throw in every conceivable barrier for our hero to overcome. And despite the creaking plot, the story is enlivened by quality performances throughout. Nagra and Knightley are fantastic but Meyers lets the side down a bit. There is also a surprising amount of humour which is genuinely amusing, particularly from Knightley's mother (Juliet Stevenson) who worries excessively that her daughter is a closet lesbian. The clash of cultures does offer a unique perspective as far as sports movies go but it isn't much to offer the casual movie fan.

    But that's the thing with sports movies - no matter how impossible victory looks or how many obstacles you put in front of the hero, you still watch them to see the hero overcome it all and bask in the glory they richly deserve. You already know how the movie will end but that doesn't stop you enjoying it - a philosophy that surely led to Sylvester Stallone making "Rocky Balboa" recently. The fact that the hero in "Bend It Like Beckham" is a cute Indian girl instead of a sixty-year-old meat head means that this is not your typical sports movie. Instead of guts and sweat, it has heart and brains and it's that which gives this film its rating. See, I haven't gone mad...
    7davyd-02237

    Great Fun!

    Thoroughly enjoyable film about a Sikh girl wanting to be a footballer. Highly unlikely in real life but you want her to be victorious and the film is put together very well to hold your attention. Whilst the football element isn't worth very much, the film is well worth watching
    8mjw2305

    Great Entertainment

    Jess is 18, very smart and wants nothing more than to play football, when she joins a local team she has to lie to her parents again and again, as they would never approve of her chasing her dream, they want her to settle down with a nice Indian boy and learn how to cook.

    Bend it Like Beckham is a very funny feel good movie that doesn't need to be deep and complex, it's just fine as it is. The cast are all very good and they play their roles very well, the story is simple and predictable, but it works perfectly and the script is very realistic and very funny.

    A great Family movie 8/10

    More like this

    Billy Elliot
    7.7
    Billy Elliot
    Le journal intime de Georgia Nicolson
    6.3
    Le journal intime de Georgia Nicolson
    Coup de foudre à Bollywood
    6.2
    Coup de foudre à Bollywood
    Calendar Girls
    6.9
    Calendar Girls
    Pour un garçon
    7.1
    Pour un garçon
    American Girls
    6.2
    American Girls
    Bend It Like Beckham 2
    Fish and chips
    6.9
    Fish and chips
    Miss Détective
    6.3
    Miss Détective
    Breaking Up
    4.7
    Breaking Up
    Mariage à la grecque
    6.6
    Mariage à la grecque
    The Full Monty: Le grand jeu
    7.2
    The Full Monty: Le grand jeu

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      Parminder Nagra was worried that the scar on her leg would prevent her from getting the role of Jess. Instead, the scar, and the story behind it, were worked into the script.
    • Goofs
      Jess's team, Hounslow Harriers, is playing Queens Park Rangers (QPR) in the final. A woman wearing a QPR scarf is sitting behind the Harriers' bench and is seen cheering after Jules and Jess score goals against QPR.
    • Quotes

      Wedding Guest: Lesbian? Her birthday's in March. I thought she was a Pisces.

    • Crazy credits
      The closing credits feature cast and crew singing "Hot Hot Hot", with many of the lyrics in Punjabi. One group can be seen holding a "cheat sheet" index card, presumably with the lyrics on.
    • Alternate versions
      The version that aired in North Korea was cut down by eight minutes. This was done to omit all references to the sub-plots about religion and homosexuality.
    • Connections
      Featured in Goodness Ungracious Me! (2002)
    • Soundtracks
      Elevation
      (2002)

      Written and Produced by Bally Sagoo

      Published by ISHQ Music

      Performed by Gunjan

      Courtesy of ISHQ Records

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ

    • How long is Bend It Like Beckham?Powered by Alexa
    • Who is Beckham?

    Details

    Edit
    • Release date
      • November 20, 2002 (France)
    • Countries of origin
      • United Kingdom
      • Germany
      • United States
    • Official site
      • Official site (United States)
    • Languages
      • English
      • Punjabi
      • Hindi
      • German
    • Also known as
      • Jugando con el destino
    • Filming locations
      • Hamburg, Germany
    • Production companies
      • Kintop Pictures
      • UK Film Council
      • Filmförderung Hamburg
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Budget
      • £3,500,159 (estimated)
    • Gross US & Canada
      • $32,543,449
    • Opening weekend US & Canada
      • $161,528
      • Mar 16, 2003
    • Gross worldwide
      • $92,247,634
    See detailed box office info on IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      1 hour 52 minutes
    • Color
      • Color
    • Sound mix
      • Dolby Digital
    • Aspect ratio
      • 1.85 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.