[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

À ma soeur !

Original title: À ma soeur!
  • 2001
  • 12
  • 1h 35m
IMDb RATING
6.4/10
14K
YOUR RATING
Anaïs Reboux in À ma soeur ! (2001)
Coming-of-AgeDrama

Two sisters confront their sexual attitudes and experiences while on a family holiday.Two sisters confront their sexual attitudes and experiences while on a family holiday.Two sisters confront their sexual attitudes and experiences while on a family holiday.

  • Director
    • Catherine Breillat
  • Writer
    • Catherine Breillat
  • Stars
    • Anaïs Reboux
    • Roxane Mesquida
    • Libero De Rienzo
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    6.4/10
    14K
    YOUR RATING
    • Director
      • Catherine Breillat
    • Writer
      • Catherine Breillat
    • Stars
      • Anaïs Reboux
      • Roxane Mesquida
      • Libero De Rienzo
    • 107User reviews
    • 125Critic reviews
    • 77Metascore
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
    • Awards
      • 4 wins & 3 nominations total

    Videos1

    Bande-annonce [OV]
    Trailer 1:12
    Bande-annonce [OV]

    Photos91

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 84
    View Poster

    Top cast16

    Edit
    Anaïs Reboux
    Anaïs Reboux
    • Anaïs Pingot
    Roxane Mesquida
    Roxane Mesquida
    • Elena Pingot
    Libero De Rienzo
    Libero De Rienzo
    • Fernando
    Arsinée Khanjian
    Arsinée Khanjian
    • Mother
    Romain Goupil
    Romain Goupil
    • François Pingot…
    Laura Betti
    Laura Betti
    • Fernando's Mother
    Albert Goldberg
    Albert Goldberg
    • The Killer
    Odette Barrière
    • Friend at Residence
    Ann Matthijsse
    • Friend at Residence
    Pierre Renverseau
    Pierre Renverseau
    • Friend at Residence
    Jean-Marc Boulanger
    • Friend at Residence
    Frederick Bodin
    • Waiter
    Michel Guillemin
    • Janitor
    Josette Cathalan
    • Saleswoman
    Claude Sésé
    Claude Sésé
    • Police Officer
    • (as Claude Sese)
    Marc Samuel
    Marc Samuel
    • Inspector
    • Director
      • Catherine Breillat
    • Writer
      • Catherine Breillat
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews107

    6.413.5K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    jdrew922

    Take what you will

    At the NY Film Festival's Q&A with Breillat, she expressly forbid seeing "Fat Girl" (as she prefers to call it) as a morality play. She eluded any attempts to draw her into conclusions about her film, insisting that she is not a moralist.

    What is clear from the questions she asks, however, is that she views sex with a certain contempt, especially as regards the male role in the act. The men that are in the film are either insensitive, duplicitous or murderous. Breillat's intent is to show how adrift any adolescent girl is when it comes to sexuality and to somehow convey that to an adult audience. She counseled young Anais during filming by saying, "We are making a film that I don't even think you can see when it is done, but it is not for you. It is supposed to scare adults."
    tedg

    Sets Us Aside

    Brelliat drives me a little crazy. She is an observer of one small corner of life and seems incidentally a filmmaker. You get different editions of her observations on the distance of young sex across which we throw ropes.

    So the question is which is the best and whether each one that follows adds something new, worthwhile.

    The best to my mind was "A Real Young Girl" of thirty years ago. It had an honesty that everything subsequently lacks. By this I mean you could feel the filmmaker's emotions quite apart from whatever was happening on screen.

    What we have here are two scenes. The first is hugely promising: a pretty girl loses her virginity while witnessed by her much younger sister. Drawn out circling of the boy. Set up in a way that we share in the discomfort as witness and some of the charm of the situation. We are seducer, voyeur, victim.

    Brelliat knew this well enough to build a whole different movie about the nature of this voyeurism, "Sex is Comedy." You need to see the two together to get the folding.

    The problem with Brelliat is that she has these emotional insights and she can pose scenes. But she has no skill at all in seeing the larger shape of the narrative. She doesn't understand the long form and the structure of a story. Lacking this, we get only scenes, and here we have only two. The second one is brutal, as if the first demanded the second.

    The only thing to recommend this is the effect you get from watching the first scene. You quickly realize that because you are watching, you are part of the damage she sketches.

    Ted's Evaluation -- 2 of 3: Has some interesting elements.
    8Chris_Docker

    A polished film from Breillat on her usual themes of sexuality

    Director Breillat is back and, as she did with "Romance", pushing the bounds of censorship in an intellectually challenging fashion. The story follows the sexual development of two sisters in their early teens. Their middle class family embody the usual social mores and protective attitudes. Moreover, the story makes us aware of the legal dilemma of under age sex, undertaken as a matter of conscious choice and with proper protection by the 15-year old (older) sister with a boyfriend only a few years her senior (ie the relationship would be legal in Netherlands but not in many countries, including France). These are two fairly "normal" sisters, although the younger one is excessively overweight and only fantasizes about getting a boyfriend. There is some possible interpretation that the 15-year old's psychological development would progress more soundly were she not (initially) fettered by taboos over her own virginity. In one scene, a TV in the background has a Breillat-type character being interviewed and giving her philosophy about the intrinsic nature of sex, how it is something common to us all and that can be understood by anyone, and that we are all alike inasmuch as no-one is perfect. The characters and scenes are painted brilliantly, the sibling rivalry coupled with intense sisterly bonding, the mother driving at night and, as many people will have, with a lack of sleep and so not as perfectly safely as normal. It is the realism and ordinariness of the situations that keep us on the edge of our seats. The dialogue has the realism that suggests youngsters may have suggested some of the lines, with their observations that have the power to startle us out of complacency. The use of actors so young in fairly explicit scenes will be a matter of great concern, but Breillat is serious about her work and convinces us that she is not pandering to sensationalism but raising valid questions about how we effectively handle the challenges presented by precocious adolescents. The film is more polished than Breillat's earlier work and has an unnerving denouement, well-delivered.
    6sol-

    For Her Sister

    Oddly titled 'Fat Girl' for international release, the ambiguity of the original French title of this Catherine Breillat movie is quite important as the film is equally about two sisters: one conventionally pretty and the other slightly overweight. Roxane Mesquida and Anaïs Reboux share excellent chemistry in the respective roles as a family vacation affords them a chance to indulge in their emerging sexual appetites. At times, the girls are highly competitive with Mesquida expressing contempt for the younger Reboux to look cool in front of an Italian law student they befriend; at other times though, the sisters laugh together and share intimate secrets like lifelong best friends. Some have been critical of the explicit sexual scenes here, however, Breillat keeps them minimal and a distance; indeed, in the moments when Mesquida is intimate with her newfound boyfriend, we hear everything but see nearly nothing as the camera focuses on Reboux's face, pretending to be asleep in the hotel room she shares with her sister. If there is something to hold against the film, it is the meandering second half with a lot of lengthy drives taking up much of the screen time with tension evaporating once Mesquida has gone all the way. An unexpected plot turn in the final ten minutes of the film does, however, ensure that the movie ends on a thought-provoking (if not necessarily satisfying) final note.
    jurjenvloon

    Moviezone Award Jury rapport @ International FilmFestival Rotterdam

    Moviezone Award Jury rapport 2002 - Fat Girl (Catherine Breillat)

    The winning film amongst three fantastic films has got to be a very special feature. Catherine Breillat showed the jury the world of two sisters which do not only differ in the physical aspect of their characters but also have their own very distinctive expectations and desires when it comes to their first time having sex. The bond between the sisters is portrayed very well, the girls and the life they live are very recognizable. When you are watching the film you forget you are watching actresses when they flawlessly get across very strong and personal emotions in a very subtle manner. The observations of the fat girl show precisely how she encounters her sisterhood; her negative self-image and the absurd fascination for her sister. The strong hand of the director and the personal theme makes Fat Girl a film which will be remembered for a long time and which will be the subject of many discussions.

    More like this

    Sex Is Comedy
    5.7
    Sex Is Comedy
    36 fillette
    6.0
    36 fillette
    Anatomie de l'enfer
    4.5
    Anatomie de l'enfer
    Une vraie jeune fille
    5.3
    Une vraie jeune fille
    Romance
    5.2
    Romance
    Abus de faiblesse
    5.9
    Abus de faiblesse
    L'été dernier
    6.4
    L'été dernier
    Une vieille maîtresse
    6.2
    Une vieille maîtresse
    Parfait amour!
    6.2
    Parfait amour!
    Brève traversée
    6.7
    Brève traversée
    Barbe bleue
    6.3
    Barbe bleue
    Fat Girl
    Fat Girl

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      A man was arrested by Canada Customs and Revenue Agency in July of 2003 for importing a copy into Canada, on the grounds that the movie constituted obscene material.
    • Goofs
      All entries contain spoilers
    • Quotes

      Anaïs Pingot: When I hate you, I look at you and then I can't.

    • Alternate versions
      When released on home video in the UK, this title was cut by 1 minute and 28 seconds to cut down a scene of sexual assault. Ireland banned it altogether.
    • Connections
      Featured in Siskel & Ebert & the Movies: Behind Enemy Lines/Spy Game/Black Knight/The Affair of the Necklace/The Independent/Fat Girl (2001)
    • Soundtracks
      Social Climber
      Performed by Laura Betti

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ18

    • How long is Fat Girl?Powered by Alexa

    Details

    Edit
    • Release date
      • March 7, 2001 (France)
    • Countries of origin
      • France
      • Italy
    • Official sites
      • Agora Films (Switzerland)
      • Flach Film (France)
    • Languages
      • French
      • Italian
      • English
    • Also known as
      • Mi hermana virgen
    • Filming locations
      • France
    • Production companies
      • Flach Film
      • CB Films
      • Arte France Cinéma
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Gross US & Canada
      • $725,854
    • Opening weekend US & Canada
      • $31,237
      • Oct 14, 2001
    • Gross worldwide
      • $765,705
    See detailed box office info on IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      • 1h 35m(95 min)
    • Color
      • Color
    • Sound mix
      • Dolby Digital
    • Aspect ratio
      • 1.85 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.