[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
Episode guide
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

Historias para no dormir

  • TV Series
  • 1966–1982
IMDb RATING
7.8/10
316
YOUR RATING
Historias para no dormir (1966)
CrimeDramaHorrorMysterySci-FiThriller

Tales of terror by established authors such as Ray Bradbury or Edgar Allan Poe as well as original scripts.Tales of terror by established authors such as Ray Bradbury or Edgar Allan Poe as well as original scripts.Tales of terror by established authors such as Ray Bradbury or Edgar Allan Poe as well as original scripts.

  • Stars
    • Narciso Ibáñez Menta
    • Estanis González
    • Lola Lemos
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    7.8/10
    316
    YOUR RATING
    • Stars
      • Narciso Ibáñez Menta
      • Estanis González
      • Lola Lemos
    • 3User reviews
    • 5Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
  • Episodes30

    Browse episodes
    TopTop-rated

    Photos186

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 180
    View Poster

    Top cast99+

    Edit
    Narciso Ibáñez Menta
    Narciso Ibáñez Menta
    • Dr. Fredrick Strom…
    • 1966–1982
    Estanis González
    • Cirujano…
    • 1966–1982
    Lola Lemos
    • Mujer #1
    • 1966–1968
    Pedro Sempson
    • Cirujano…
    • 1966–1968
    José María Caffarel
    José María Caffarel
    • Dr. Harrison Bonell…
    • 1968–1982
    Manuel Galiana
    Manuel Galiana
    • Enrique Valdemar…
    • 1966–1982
    Javier Loyola
    Javier Loyola
    • Ministro
    • 1967–1982
    José Luis Lespe
    • Amigo de Morris
    • 1967
    Antonio Colinos
    • 1966–1967
    Mary Delgado
    Mary Delgado
    • 1967–1968
    Alberto Fernández
    • Dorsaj…
    • 1967–1968
    Cris Huerta
    • Chef
    • 1968–1982
    Mario Álex
    • Hombre de la fábrica…
    • 1966–1968
    Irene Gutiérrez Caba
    Irene Gutiérrez Caba
    • Luisa…
    • 1966–1967
    Fernando Delgado
    Fernando Delgado
    • Captain Wilder…
    • 1966
    Irene Daina
    Irene Daina
    • Cintia…
    • 1966
    Paloma Valdés
    Paloma Valdés
    • Maria…
    • 1967–1968
    Emilio Gutiérrez Caba
    Emilio Gutiérrez Caba
    • Emilio Sheldon…
    • 1966–1967
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews3

    7.8316
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    9Milo-Jeeder

    You won't lose your sleep...but you'll be quite entertained anyway!

    We all grew up hearing the same classic horror stories written by famous authors such as Edgar Allan Poe and Ray Bradbury. Yet... we don't seem to get tired of them, do we?. Well, 'Historias para no dormir' demonstrates that even if we have already seen these stories before, that doesn't really mean that we won't find any interest in seeing them again. The main reason why this show can captivate many horror lovers nowadays, is mostly because of the beautiful display of Gothic imagery. It's a fact that sometimes it's all about the right atmosphere and imagery. Narciso Ibañez Serrador, the creator of the show, achieves admirable results with some of the most famous horror tales such as 'The Raven', 'The Cask of Amontillado' and 'The Facts in the Case of M. Valdemar' among others. The music composed by Pedro Baldie and Waldo de los Rios creates the perfect dark and sinister atmosphere that should accompany what is seen on the screen. The background music is repeated in several different episodes, which could be considered as a lack of effort by some people. Personally, I think that is not exactly a bad thing. It is in some way emblematic and why not use the same music for different episodes when it is so well composed?.

    "Historias para no dormir" is the right choice for anyone who is in the mood to sit back, relax and enjoy a nice display of dark imagery, atmospheric, bone-chilling music and simple stories that will reach you, even though you have probably heard about them before. Science fiction and comedy lovers are welcome to give it a chance as well, since this show also has room for them in many episodes.
    8ma-cortes

    Thrilling and frightening terror tales stunningly written and directed by Narciso Ibáñez Serrador

    Classic TVE series formed by a lot of episodes based mostly on Edgar Allan Poe stories , as well as Ray Bradbury , Henry James, Harlan Ellison, Robert Arthur , Robert Bloch , among others , furthermore , scripts from Narciso Ibañez Serrador .

    Splendid TV series written and directed by the great Narciso Ibañez Serrador and many episodes starred by his father Narciso Ibañez Menta. It starts with a prologue in which Narciso Ibañez Serrador himself explains ironically and hilariously -in Alfred Hitchcock presenta style- some events to happen in the episode . There are several episodes , outstanding adaptions based on Poe as The Cask of Amontillado , The case of Mr Valdemar , The Raven , and The Last clock with Narciso Ibañez Menta . And other important stories shot as El asfalto or The asphalt , El Muñeco , El Regreso , La casa , La Zarpa , La Bodega , Pesadilla, El Aniversario and several others . While most scenes were shot in video at Prado Del Rey studios , the outdoors scenes were shot in film , and subsequently combined .

    The series are compellingly presented and directed by Narciso Ibáñez Serrador , and a number of chapters performed Narciso Ibañez Menta , like father like son , they are deemed to be the greatest specialists on Terror genre in both countries , Spain and Argentine . As the prestigious actor Narciso Ibáñez Menta developed an overlong career tied to movies of horror as Television as cinema . Both of them starred the Argentine film : Obras Maestras de Terror or Masterworks of Terror 1960 by Enrique Carreras , an Allan Poe anthology movie with three segments : The Case of Mr Valdemar , The Cask of Amontillado and The Tell-tale Heart . These episodes to be copied in the Spanish series Historias para no dormir , in fact the last segment who starred Narciso Menta-Narciso Serrador looks exactly like El Ultimo Reloj starred by Narciso Menta-Manuel Galiana. This great writer , actor and director Narciso Ibáñez Serrador worked especially for TV getting his biggest sucesses with Un Dos Tres Responda otra Vez , Mis Terrores Favoritos , Waku Waku and TV films as La Cabina , El Televisor , Historias de Frivolidad and of course Historias para no Dormir . Although Serrador also made for cinema two known terror masterpieces , considered to be cult movies : La Residencia or The Boarding School and ? Quien puede matar un niño ? Or The Island of the Damned .
    9alucinecinefago

    Great Spanish series, a classic masterpiece of suspense

    Narciso Ibáñez Serrador (NIS) is truly the Hispanic Hitchcock. To develop this "Historias para no dormir" he actually was inspired by the famous British series "Alfred Hitchcock presents". NIS was the first one who introduced this genres into Spanish TV.

    In some chapters he adapted tales by Edgar Alan Poe or Ray Bradbury. In others, he created his own stories. He was a real genius, clearly a visionary filmmaker. One of the chapters of this series has a very similar plot like Carpenter´s "They live"... and was made years before! So Carpenter maybe saw this (or heard about it), and got the idea thanks to NIS.

    Anyway, I´m not sure if there is some version with English subtitles of this series out there. In Spain, this was on TV in the ´60s, ´70s and first ´80s. Some of the episodes, like the Bradbury-style dystopic science-fiction, look quite prophetic if you see them now (kind of a pre-"Black mirror" maybe).

    By the way, there is a book that reviews and analyzes all of the chapters of the series, and also the two feature films by NIS (unfortunately he only made two, "The house that screamed" and "Who can kill a child"). It looks like the book is only in Spanish for now, but if you speak this language and love intelligent horror and science-fiction, it could be interesting for you. The book is "Historias para no dormir: ...y otros inquietantes mediometrajes televisivos de Narciso Ibáñez Serrador" and you can find it in Amazon (ebook and paperback).

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      The indoor scenes were shot in video, while the outdoor scenes where shot in film. Due to the impossibility to edit together both formats at the time, the footage was mixed "live" during the broadcast.
    • Connections
      Featured in El ministerio del tiempo: Entre dos tiempos (2017)

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ14

    • How many seasons does Tales to Keep You Awake have?Powered by Alexa

    Details

    Edit
    • Release date
      • February 4, 1966 (Spain)
    • Country of origin
      • Spain
    • Language
      • Spanish
    • Also known as
      • Tales to Keep You Awake
    • Production company
      • Televisión Española (TVE)
    • See more company credits at IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Color
      • Black and White
      • Color
    • Sound mix
      • Mono
    • Aspect ratio
      • 1.33 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    Historias para no dormir (1966)
    Top Gap
    By what name was Historias para no dormir (1966) officially released in India in English?
    Answer
    • See more gaps
    • Learn more about contributing
    Edit pageAdd episode

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.