[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • FAQ
IMDbPro

Le tableau noir

Original title: Takhté siah
  • 2000
  • Tous publics
  • 1h 24m
IMDb RATING
6.8/10
3K
YOUR RATING
Le tableau noir (2000)
DramaWar

Kurdish teachers Said and Reeboir roam Iranian villages near Iraqi border during war. Said guides displaced men, marries widow Halaleh. Reeboir joins child smugglers. Amid danger, they try t... Read allKurdish teachers Said and Reeboir roam Iranian villages near Iraqi border during war. Said guides displaced men, marries widow Halaleh. Reeboir joins child smugglers. Amid danger, they try teaching nomadic students while soldiers patrol.Kurdish teachers Said and Reeboir roam Iranian villages near Iraqi border during war. Said guides displaced men, marries widow Halaleh. Reeboir joins child smugglers. Amid danger, they try teaching nomadic students while soldiers patrol.

  • Director
    • Samira Makhmalbaf
  • Writers
    • Mohsen Makhmalbaf
    • Samira Makhmalbaf
    • Zaheer Qureshi
  • Stars
    • Said Mohamadi
    • Behnaz Jafari
    • Bahman Ghobadi
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    6.8/10
    3K
    YOUR RATING
    • Director
      • Samira Makhmalbaf
    • Writers
      • Mohsen Makhmalbaf
      • Samira Makhmalbaf
      • Zaheer Qureshi
    • Stars
      • Said Mohamadi
      • Behnaz Jafari
      • Bahman Ghobadi
    • 25User reviews
    • 44Critic reviews
    • 64Metascore
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
    • Awards
      • 3 wins & 3 nominations total

    Photos6

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster

    Top cast14

    Edit
    Said Mohamadi
    • Said
    Behnaz Jafari
    Behnaz Jafari
    • Halaleh
    Bahman Ghobadi
    Bahman Ghobadi
    • Reeboir
    Mohamad Karim Rahmati
    • Father
    Rafat Moradi
    • Ribvar
    Mayas Rostami
    • Young boy storyteller
    Saman Akbari
    • Group leader
    Ahmad Bahrami
    • Marriage registrar
    Mohamad Moradi
    • Match maker
    Karim Moradi
    • Old man
    Hassan Mohamadi
    • Child
    Rasool Mohamadi
    • The boy porter
    Somaye Veisee
    • Little girl
    Emre Tetikel
    • Zinhan
    • Director
      • Samira Makhmalbaf
    • Writers
      • Mohsen Makhmalbaf
      • Samira Makhmalbaf
      • Zaheer Qureshi
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews25

    6.82.9K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    8karmaDhyana

    Do you want to learn?

    Beautiful film about what happens when loftier ideas of learning and education meet the stark reality of day-to-day existence of nomadic Kurdish refugees.

    This story moves through the dusty Iran/Iraq landscapes like a painful wheeze, yet compels you stay on the path, mindful of every step.

    I find this especially moving now, during these gut-wrenching times in which we live, and considering the US's tattered and torn relationship with the people of the Middle East.

    If you're looking for star power, look elsewhere. I've not seen or heard of any of these actors, but I was completely satisfied with their genuine performances. This film is also subtitled, so some may consider that a deterrent but I didn't because the pacing of this movie allowed for it.

    Definitely worth a view, especially if you are a person who enjoys films that juxtapose the behavior of mankind vs. the human spirit.

    peace.
    7Boba_Fett1138

    A well made and original little movie.

    This is a rather well made movie, that shows some of the problems in Iran that affects its poor northern citizens, without luckily ever getting over-dramatic or too sentimental but at the same time it's also lacking in true depth to make this a powerful or impressive movie.

    It's a slow moving movie that is entirely filmed with handhold camera, with lots of long sequences. It works good for a realism and the atmosphere of the whole movie but at the same time means that this is not a movie for just everyone. You must be able to handle the slow- and different way of storytelling to appreciate this movie fully.

    The movie is good looking, with its moody, never-ending, landscapes and good camera positions to tell the story with. The dialog is realistic, though not always interesting. I mean they basically say the same things five times in a row in this movie, which perhaps is a bit irritating. This is also due to the non-professional actors that play in this movie. Needless to say that not everything works out fully in this movie, especially when it comes down to the true emotion or depth of the movie. Lucklily there is no lack of realism, although the movie its story pushes it at times. But on the other hand it's the story that still makes this a pleasant movie to watch. The subject might be heavy and serious but luckily the movie doesn't try to emphasis this. The end result is a good and not heavy to watch movie that is absolutely worth seeing but lacking in real emotions or depth to make a true lasting impression.

    The movie is told from an original point of view; A couple of schoolteachers that travel trough the North of the country to remote villages and groups of refugees, to teach them the basic things such as writing, reading and simple math, to try and give everyone a better future and at the same time earn some money or get some free food as well. They're mixed up in all the difficulties but yet they're no part of it. If they want they can walk away from all the troubles if they choose to. They're objective in the whole situation and they don't do more than is ever asked of them.

    Most of the characters in this movie are being played by non-actors. It works realistic but at the same time is one of the reasons why the movie is lacking in any true depth or well acted out emotions. The movie as a whole is effective and it makes its point well but it does so without ever impressing too much, with the exception of one or two great sequences.

    Samira Makhmalbaf has some good and promising potential as a filmmaker and is possible future Oscar potential, just like her father, who also co-wrote this movie but her movies have to become even more confronting and daring if she wants to achieve that.

    7/10

    http://bobafett1138.blogspot.com/
    butterfinger

    Fresh and intelligent

    Blackboards is a very good film: well acted and engaging. The story is fresh: a group of Iranian teachers with blackboards on their backs, trying to each undereducated Kurdish refugees how to read, write, count, et cetera.

    The film is filled with endearing characters: a sharp young boy working as a mule, a teacher desperately trying to teach those around him, an old man with urinary problems, a woman whose chaotic life has been extremely painful and just wants to be able to hold on to her son. Samira Makhmalbaf has revealed herself as a humane filmmaker with a good eye for drama in everyday life. The film is honest in its vision of a world where reading and writing seem so useless, where the only thing that matters is the ability to keep on moving. That is what makes the teachers' attempts to teach the many refugees so pathetic. I feel that a good filmmaker like Makhmalbaf, someone who has a story to tell and knows how to tell it, is better than the dozens of pretensions auteur filmmakers with their overblown visions and obnoxiously pointless powerhouse melodrama.
    dannyell

    THE BOTTOM LINE ON THE MOUNTAIN TOP

    This film is flawed in any number of ways - stories are unresolved; scenes of military oppression are unconvincing; and more generally I was left with a somewhat unmoved feeling when the lights came up. I thought "The apple" was a fantastic film in its challenging combination of documentary and fiction, but perhaps that an over-simplicity in "Blackboard"'s storyline was exposed by the same honest, basic direction and storytelling that made Ms Makhmalbaf's previous film really powerful.

    There are definitely many positive aspects to this film as well. It fearlessly deals with one group of people (nomads who I think are Kurdish) people who really are vulnerable and at the mercy of powerful and highly suspect governments on both sides of the border. It shows that these people have a cultural strength that seems to transcend their harsh circumstances. In its other story strand it shows movingly how children, even more vulnerable, are exploited by a deregulated commercial system. Beetle-browed, bowed beneath heavy loads in the hot sun, self-defensively referring to themselves as 'mules', the kids are old before their time.

    The film also has a (more or less) powerful sense of transcendental storytelling to it. The nomads are all oppressed people, looking for a promised land. The children are mythical also: the kid's story about the rabbit has an air of antiquity about it.

    Neither group of oppressed people has time for the education that the main characters offer. They are too busy surviving. The use of non-actors in the film is a strength and a weakness. In a story that is more obviously fictional than "the Apple", some performances are a little wooden. But I think the emotional punch of realism, the feeling that we may in effect be watching something that is happening today somewhere in the world, more than makes up for this formal, actorly problem.

    Hurriedly, then: a flawed diamond in the dust.
    8the red duchess

    A brave, ambitious work.

    'Blackboards' is one of those films that has divided audiences between fanatical admirers and grumbling dissenters. The former admire the director's skilful juggling between formalism and humanism, individual quests and social movements, private moments and public set-pieces; her filming of landscape; her eliciting of unsentimental, compelling performances from an amateur cast; her insistence on enigma and loose ends; her portrait of life in extreme, harrowing conditions. The dissenters bemoan her fudging of politics - sure, she shows the exploitation of children, the mass displacement of the Kurds, and the murderous terror lurking behind every rock, but by refusing to put these in a contextual framework, such depictions are blunted in political force.

    there is a whiff of misogyny to me in these complaints. It's okay for men to make ambitious, universalising statements, but women must remain concerned with the local. Presumably Makhmalbaf would have been more political if she had concentrated on authenticating the patterns on the women's dresses. Of course, culture in general has moved towards the local: with post-modernism, very few artists have had the confidence to think on a large scale (I don't mean make large-scale films, which any fule kan do).

    This is presumably why 'Blackboards' reminds me of older types of artists. Most immediately, it could be a massive Beckett play, full of wandering vagrants in a vast, desolate landscape, peopled with Lucky-like slaves, surrounded by an unseen, God-like menace, occasionally erupting in capricious violence. Like Beckett, there is no real beginning or end, no context, just a sense of never-ending repetition with the only possible relief in death.

    Like Beckett (eg 'Waiting for Godot'), culture has no place in such an environment, indeed, seems a grotesque irrelevance, an incomprehensible babble, traces scraped in a landscape no-one can read now, never mind in the future. And yes, the film is as unremittingly hopeless as a Beckett play - there is no progress or redemption here. But it is as bleakly funny too - eg the whole marriage farrago between Said and Hahaleh; the game of marbles watched by her son; the tragicomic, very Beckettian inability of her aged father to relieve himself.

    In the film world, 'Blackboards' reminds me of no-one so much as Angelopolous, especially in a film like 'The Travelling players', where a group of itinerant outsiders observe and become absorbed in an unfamiliar community. Makhmalbaf has Angelopolous' confidence in allegory, a way of dramatising in mythic form life and displacement under a totalitarian regime, without in any way 'abstracting' the violence and pain.

    The empty landscapes suddenly being inexplicably over-run by faceless crowds also has the millenarial feel of Andersen's recent 'Songs from the second floor', or later Bunuel, from whom the theme of the journey, coming across strange, surreal strangers (eg the uncanny scene with the masked gardener whose son languishes in an Iraqi jail), or images such as the blackboard-hauling men like grounded birds watching blackbirds in the sky, and overhearing another, ominous, unseen flying object, derives. There are many, many ways of being political.

    Unlike these masters, however, who prefer irony and distant tableaux, Makhmalbaf, through restless handheld camerawork, gets right in between her characters and makes us feel for them.

    More like this

    Un temps pour l'ivresse des chevaux
    7.7
    Un temps pour l'ivresse des chevaux
    La pomme
    7.2
    La pomme
    Kandahar
    6.8
    Kandahar
    Le secret de Baran
    7.8
    Le secret de Baran
    Gabbeh
    6.9
    Gabbeh
    Les tortues volent aussi
    8.0
    Les tortues volent aussi
    Le miroir
    7.5
    Le miroir
    Le jour où je suis devenue femme
    7.3
    Le jour où je suis devenue femme
    Un instant d'innocence
    7.7
    Un instant d'innocence
    Hors jeu
    7.3
    Hors jeu
    Le cercle
    7.4
    Le cercle
    Bashu, le petit étranger
    8.0
    Bashu, le petit étranger

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Quotes

      Halaleh: [to Said] My heart is like a train. At every station, someone gets on or off. But there is someone who never gets off. My son.

    • Connections
      Featured in Samira cheghoneh 'Takhté siah' rol sakht (2000)

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ16

    • How long is Blackboards?Powered by Alexa

    Details

    Edit
    • Release date
      • October 11, 2000 (France)
    • Countries of origin
      • Iran
      • Italy
      • Japan
    • Languages
      • Persian
      • Kurdish
    • Also known as
      • Blackboards
    • Filming locations
      • Kurdistan, Iran
    • Production companies
      • Makhmalbaf Productions
      • Fabrica
      • Rai Cinema
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Gross US & Canada
      • $23,520
    • Opening weekend US & Canada
      • $3,416
      • Dec 8, 2002
    • Gross worldwide
      • $41,772
    See detailed box office info on IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      1 hour 24 minutes
    • Color
      • Color
    • Sound mix
      • Mono

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.