[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

Le Gardien du manuscrit sacré

Original title: Bulletproof Monk
  • 2003
  • Tous publics
  • 1h 44m
IMDb RATING
5.5/10
53K
YOUR RATING
Chow Yun-Fat, Seann William Scott, and Jaime King in Le Gardien du manuscrit sacré (2003)
Trailer for this action comedy
Play trailer1:45
1 Video
99+ Photos
Gun FuSuperheroActionComedyFantasy

Based on the very underground comic book of the same name, a Tibetan monk becomes a mentor to a young street punk and tries teaching him how to protect the scroll of ultimate power from a se... Read allBased on the very underground comic book of the same name, a Tibetan monk becomes a mentor to a young street punk and tries teaching him how to protect the scroll of ultimate power from a secret Nazi organization bent on world domination.Based on the very underground comic book of the same name, a Tibetan monk becomes a mentor to a young street punk and tries teaching him how to protect the scroll of ultimate power from a secret Nazi organization bent on world domination.

  • Director
    • Paul Hunter
  • Writers
    • Ethan Reiff
    • Cyrus Voris
  • Stars
    • Chow Yun-Fat
    • Seann William Scott
    • Jaime King
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    5.5/10
    53K
    YOUR RATING
    • Director
      • Paul Hunter
    • Writers
      • Ethan Reiff
      • Cyrus Voris
    • Stars
      • Chow Yun-Fat
      • Seann William Scott
      • Jaime King
    • 200User reviews
    • 117Critic reviews
    • 40Metascore
  • See production info at IMDbPro
    • Awards
      • 1 nomination total

    Videos1

    Bulletproof Monk
    Trailer 1:45
    Bulletproof Monk

    Photos146

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 140
    View Poster

    Top cast69

    Edit
    Chow Yun-Fat
    Chow Yun-Fat
    • Monk With No Name
    Seann William Scott
    Seann William Scott
    • Kar
    Jaime King
    Jaime King
    • Jade…
    Karel Roden
    Karel Roden
    • Struker
    Victoria Smurfit
    Victoria Smurfit
    • Nina
    Marcus Jean Pirae
    Marcus Jean Pirae
    • Mr. Funktastic
    Mako
    Mako
    • Mr. Kojima
    Roger Yuan
    Roger Yuan
    • Master Monk
    K.C. Collins
    K.C. Collins
    • Sax
    • (as Chris Collins)
    Sean Bell
    Sean Bell
    • Diesel
    Kishaya Dudley
    Kishaya Dudley
    • DV
    Rob Archer
    Rob Archer
    • Buzz
    Mauricio Rodas
    • Wicho
    Bayo Akinfemi
    Bayo Akinfemi
    • Shade
    Russell Yuen
    Russell Yuen
    • Brother Tenzin
    Albert Chung
    Albert Chung
    • Young Monk
    Karis Han
    • Boy Monk
    Angela Seto
    • Old Sho Girl
    • Director
      • Paul Hunter
    • Writers
      • Ethan Reiff
      • Cyrus Voris
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews200

    5.553.2K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    5dworldeater

    Not the best movie, but still passable, light entertainment

    Bulletproof Monk was based off a Japanese comic book(manga) and as such a American funded film vehicle for Chow Yun Fat. This movie, really is not the greatest and comes across as pretty silly overall. Chow Yun Fat is great however and is engaging and fun as the lead here as a monk from Tibet that contains the ultimate power and must protect it from Nazi's that want to utilize the scroll for their own means. Sean William Scott is'nt very good in this action driven role, but he tries and has some charisma and plays well off of Chow Yun Fat. Mako appears as well and is always good, with this being no exception. The fights choreography is not the greatest and in combination with how this story was executed, the poor f/x and otherwise lousy acting make this a pretty bad movie. Even with that said Chow Yun Fat is cool and pulls off playing this incredibly powerful and wise monk that drops many suckas as well as some knowledge and wisdom, Yoda style. The underlying positive Buddhist messages are cool and give an otherwise dumb and corny fantasy action picture a little substance. Criticisms aside, I do enjoy this film, even though overall this movie comes across as pretty idiotic for the most part.
    8Rob_Taylor

    Fun and entertaining. Don't take it too seriously.

    It was hard to watch this film and not compare some of the wild action/fight scenes with those in the Matrix or its over-hyped sequel. Whilst the scenes in BPM are not as polished or well done as those in the Matrix, they are entertaining enough and the choreography and use of props showed much more promise and imagination than those in the Wachowski Bros. productions (at least in regard to the Matrix Reloaded, anyhow).

    But this film did not receive the hype that TMR did and, consequently, my expectations of it were lower. As a result, I was not disappointed in BPM as I was with TMR. Sure, its all silliness, but at least it has the humour to go along with that silliness. In short, it doesn't take itself too seriously, and neiither should the audience.

    Chow-Yun Fat shows he can play non-serious roles and get away with it, and Sean William Scott shows he can do other parts away from American Pie and its teen comedy clones. But a particular joy to see in this film is the appearance of Mako, whom I haven't seen much of in recent years. He only has a small role in this film, but he steals the show whenever he's on screen.

    The kung-fu isn't quite as wild as Crouching Tiger's flying escapades nor is the wire-work quite so obvious. All in all a fun movie that should be watched as it was intended, as sheer escapism.

    There are a few bad points. Watch out for the villain at the end. He should get the "worst villain's hairstyle" award for his mullet. That, and the ludicrous torture machine are the lighter negative aspects in an otherwise entertaining movie, and even they somehow just add to the fun. The only really dire moment is "Mr Funktastic's" atrocious British accent/choice of language. There are some things Hollywood will NEVER get right!
    7bowmanblue

    So dumb. So fun.

    There's absolutely nothing special about the (not so subtly-titled) 'Bulletproof Monk.' In fact, the title should tell you everything you need to know about the film. However, just because it's nothing out of the ordinary, doesn't make it a bad film. In fact... it's rather good fun (if you're not expecting too much).

    Sean William Scott - better known as 'Who?' unless you're watching an 'American Pie' movie, where he is - of course - 'Stiffler.' He is playing, er, 'Stiffler' basically, only he's really good at martial arts and pickpocketing people. He ends up getting caught up in a plot by Nazis seeking immortality and has to help the titular 'Bulletproof Monk' (Chow Yun Fat) save the world from these out of time creeps.

    This film was made back in 2003 and I'd love to say that, because of the time it was made, there was less CGI and more 'practical' effects. Yes, there are some practical effects (or should I say well-choreographed fight scenes), however a lot of the more 'fantastical' martial arts moves are all - very blatantly - filmed up against a blue screen. You may just have to forgive them for that.

    So, you have plucky, wise-cracking hero, wise mentor, evil baddies and obligatory love interest (Jamie King). So, like I say, nothing you haven't seen a hundred times before. It's so run-of-the-mill that there's not an awful lot else I can say about it. However, just because it doesn't set the film-world alight in terms of originality, doesn't mean that it isn't enormous fun. But, if you like your modern martial arts films, or just need a relaxing little action flick to rest your brain to after a hard day's work, then this should fit the bill.
    TheBabblingFool

    Silly...fun, but silly.

    Bulletproof Monk has a plot like it is the Indiana Jones of martial art flicks. You have a monk that is chosen every 60 years to protect a scroll that will give anyone who reads it invincible. The film revolves around The Monk with No Name (Chow) trying to find a new chosen one (Scott) while avoiding a nazi super-villain that he incountered 60 years ago.

    The film is more of a comedy than an action film and Sean William Scott and Chow Yun Fat play off each other well in a world where they are chased by nazis and run into characters like a British guy named Mr. Funktastic. Sean plays a goofy pickpocket well and Chow is excellent as a calm, smug, nameless monk...then again Chow has always been good at acting smug. Of course there has to be a leading lady and Jamie King is as good looking as they come and plays her character well.

    The action all involves wire-fu, like that as seen in "Crouching Tiger, Hidden Dragon", but not as dynamic. Since most of the characters are new to martial arts the fights are a little slow but entertaining and lighthearted none the less.

    Bulletproof Monk could have been a lot better than it is, with a little more time spent on it, but as it is it is a silly amusing film, which kept me entertained for an hour and a half. I recommend it to martial art flick junkies.
    HighlanderFan

    I want a sequel! (I mean that!!)

    Being a comics collector, I had to see this movie, since it is based on a comic book. When I left the cinema I was both disappointed and gratified, but looking back on it I found my disappointment waning and my gratification growing. This was - or rather, could have been, if it had been successful enough to spawn a franchise - a new Highlander (which is just about my favorite movie). It had all the elements. Unfortunately, it also had some bad things. That Nazis were the villains is really something I could have done without. It made the movie unintentionally comical (by which I mean laughable, not comic book-like) before it had even gotten well underway. And the Funktastic character has GOT to rate as one of the WORST things in ANY movie EVER (EVER, I say!!). But I think there was enough good stuff in the rest of the movie to make up for these howlers.

    The cast indeed was very charismatic and did not feel like just another set of interchangeable Hollywood cronies. I expected not to like Seann William Scott, but I ended up feeling he did a great job (and no, I didn't see the ridiculous American Pie movies, what're you, nuts!?). Despite what others may say, I thought his kung fu was convincing, and his character actually endearing. I've never been that big a fan of Chow Yun Fat, because he's more a gangster movie actor than a kung fu movie actor, and I have no fondness for Hong Kong (or, for that matter, Hollywood) gangster movies. But as in Crouching Tiger, Hidden Dragon (which I loved and have seen many, many times), he filled his role very nicely here. Note that his superhuman kung fu was explained by his possessing the power of the scrolls; it wasn't just gratuitous. As for Jamie King, she just wowed me totally. She radiated both toughness and beauty (and ultimately, tenderness), and seemed like a believable character. Her being the daughter of a Russian mafia boss made her fighting skills credible.

    One of the things I appreciated most about this movie was its ending. I'm usually always disappointed with really badly written Hollywood endings, but I absolutely LOVED this one. For both of the young leads to share the power was a great idea (also serving to bond them in their relationship), and it could make for a superb superhero-like sequel, since their fighting skills were radically increased by the power of the scroll. Unfortunately, we'll probably never see it. *Sigh.*

    More like this

    Un tueur pour cible
    6.1
    Un tueur pour cible
    Shérif, fais-moi peur
    5.1
    Shérif, fais-moi peur
    The One
    5.9
    The One
    En sursis
    5.8
    En sursis
    Évolution
    6.1
    Évolution
    Le mdaillon
    5.2
    Le mdaillon
    La Ligue des gentlemen extraordinaires
    5.8
    La Ligue des gentlemen extraordinaires
    Flagrant délire
    6.2
    Flagrant délire
    Eh mec! Elle est où ma caisse?
    5.5
    Eh mec! Elle est où ma caisse?
    Monsieur Woodcock
    5.2
    Monsieur Woodcock
    À l'épreuve des balles
    5.8
    À l'épreuve des balles
    Lara Croft Tomb Raider: Le berceau de la vie
    5.5
    Lara Croft Tomb Raider: Le berceau de la vie

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      Jaime King broke her finger during filming, but not in any of the stunts - just while walking up the stairs talking on the phone.
    • Goofs
      (at around 55 mins) When Struker is reading the recipe for chicken soup, he is holding the scroll upside down.
    • Quotes

      Kar: The reason hot dogs come in packages of ten but hot dog buns come in packages of just eight is so you'll always need more buns for your hot dogs. Because no matter how much you get, how much you achieve, how many times you win... You can never, ever let yourself feel like it's enough.

      [Later on]

      Kar: So, I figured it out. Why hot dogs come in packages of ten and hot dog buns come in packages of eight. See, the thing is, life doesn't always work out according to plan. So be happy with what you've got, because you can always get a hot dog.

    • Alternate versions
      German theatrical version was cut for violence (the torture of the monk) to secure a more commercial "Not under 12" rating. DVD release is uncut and has a "Not under 16" rating.
    • Connections
      Featured in Troldspejlet: Episode #29.7 (2003)
    • Soundtracks
      Diamonds and Guns
      Written by Tim Armstrong, Rob Aston, Jason Vasquez

      Performed by The Transplants

      Courtesy of Hellcat Records

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ19

    • How long is Bulletproof Monk?Powered by Alexa

    Details

    Edit
    • Release date
      • August 13, 2003 (France)
    • Countries of origin
      • United States
      • Canada
    • Languages
      • English
      • Tibetan
      • Punjabi
      • German
    • Also known as
      • Bulletproof Monk
    • Filming locations
      • Hamilton, Ontario, Canada
    • Production companies
      • Metro-Goldwyn-Mayer (MGM)
      • Lakeshore Entertainment
      • Mosaic
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Budget
      • $52,000,000 (estimated)
    • Gross US & Canada
      • $23,358,708
    • Opening weekend US & Canada
      • $8,653,542
      • Apr 20, 2003
    • Gross worldwide
      • $37,713,879
    See detailed box office info on IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      1 hour 44 minutes
    • Color
      • Color
    • Sound mix
      • DTS
      • Dolby Digital
    • Aspect ratio
      • 2.35 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    Chow Yun-Fat, Seann William Scott, and Jaime King in Le Gardien du manuscrit sacré (2003)
    Top Gap
    What is the Japanese language plot outline for Le Gardien du manuscrit sacré (2003)?
    Answer
    • See more gaps
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.