[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

Le petit cheval bossu

Original title: Konyok-gorbunok
  • 1975
  • G
  • 1h 15m
IMDb RATING
7.4/10
1.3K
YOUR RATING
Le petit cheval bossu (1975)
AdventureAnimationComedyFamilyFantasyRomanceShort

Enthrallingly and fervently, colorfully and directly narration about the surprising adventures of little Ivanushka and his true friend - magic Horse, outwitting a foolish and greedy tsar.Enthrallingly and fervently, colorfully and directly narration about the surprising adventures of little Ivanushka and his true friend - magic Horse, outwitting a foolish and greedy tsar.Enthrallingly and fervently, colorfully and directly narration about the surprising adventures of little Ivanushka and his true friend - magic Horse, outwitting a foolish and greedy tsar.

  • Directors
    • Boris Butakov
    • Ivan Ivanov-Vano
  • Writers
    • Pyotr Ershov
    • Ivan Ivanov-Vano
    • Anatoliy Volkov
  • Stars
    • Jim Backus
    • Aleksey Gribov
    • Mariya Vinogradova
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    7.4/10
    1.3K
    YOUR RATING
    • Directors
      • Boris Butakov
      • Ivan Ivanov-Vano
    • Writers
      • Pyotr Ershov
      • Ivan Ivanov-Vano
      • Anatoliy Volkov
    • Stars
      • Jim Backus
      • Aleksey Gribov
      • Mariya Vinogradova
    • 6User reviews
    • 1Critic review
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
  • Photos114

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 107
    View Poster

    Top cast11

    Edit
    Jim Backus
    Jim Backus
    • The Tsar
    • (voice)
    Aleksey Gribov
    Aleksey Gribov
    • Tzar
    • (voice)
    • (as A. Gribov)
    Mariya Vinogradova
    Mariya Vinogradova
    • Ivan
    • (voice)
    • (as M. Vinogradova)
    Georgiy Vitsin
    Georgiy Vitsin
    • Spalnik
    • (voice)
    • (as G. Vitsin)
    Vera Yenyutina
    • Tzar-devitsa
    • (voice)
    • (as V. Enyutina)
    Svetlana Kharlap
    Svetlana Kharlap
    • Konyok-gorbunok
    • (voice)
    • (as S. Kharlap)
    Aleksandr Khanov
    Aleksandr Khanov
    • Ryba-kit
    • (voice)
    • (as A. Khanov)
    Diana Alton
      Hans Conried
      Hans Conried
        Erin Moran
        Erin Moran
          Johnny Whitaker
          Johnny Whitaker
            • Directors
              • Boris Butakov
              • Ivan Ivanov-Vano
            • Writers
              • Pyotr Ershov
              • Ivan Ivanov-Vano
              • Anatoliy Volkov
            • All cast & crew
            • Production, box office & more at IMDbPro

            User reviews6

            7.41.2K
            1
            2
            3
            4
            5
            6
            7
            8
            9
            10

            Featured reviews

            6kayael1

            Good but inferior to the original in every way.

            This movie has a good story and stylish animation. However it is a clear downgrade compared to same director's original1947 movie. Especially in artistically stylish animation department. Since it is a direct remake I can't find a meaning to new iteration being clearly inferior.

            Storywise, the single scene that doesn't exist in the original doesn't add anything to the new flick. English dubbing is serviceable but falters during songs. Also doesn't fit to characters very well but that's nitpicky for general audience. Original had better dubbing also.

            My enjoyment of this movie was decimated by having seen the clearly superior original two days ago. Since two movies have almost identical stories watching one diminishes the other. So watch the original instead. Otherwise this one is a nice movie also.
            jprhedd

            Only the animation is original

            I first saw this movie as a young child when TV was fairly new. The movie was in black and white and the voice track and music were completely different. I am going back at least 50 years so I know this is not the original since Erin Moran, one of the voices was not even born at the time.

            I have always found this movie enchanting in spite of the new voices but it is not quite as good as the original. I have searched for an original copy but apparently it is no longer available. If you have young children, this is a must for your library of tapes. The animation is exceptional, the story line is a classic and children still seem to enjoy it very much as do adults.
            7TheLittleSongbird

            Good, but in comparison to the 1947 version it is lacking

            Knowing that this is a remake or extended version of the wonderful 1947 classic is reason enough to check this out. It is definitely worth checking out and is not bad at all, just not as good as the 1947 version. The pacing was the biggest issue. The story follows the 1947 version's story closely but extends some scenes, I did feel in places it did seem too drawn out and like padding(maybe to make up for that the story originally is enough for 50 minutes really) and consequently the unique rhyming and rhythm was sapped of its wit and sharpness, there is clear evidence of it but not enough and needed a stronger pace for it to work a little more. There are a few additional scenes also that seemed rather pointless, especially the one with the fish. And the voices don't fit as well as they did in the 1947 version, I liked the nobility and charm of some but others jarred. The animation however is beautiful and just as detailed and charmingly coloured, while the music has a beautiful whimsy and melancholy to it. The characters engage and serve a point to the story, the story for its pacing issues and unneeded moments does have an appealing strangeness and charm to it and the dialogue does make an effort to maintain wit and sharpness- not always successful because of the pacing mind- and it keeps within the tone of the story. To conclude, a little lacking especially when the earlier version is as good as it is but still good. 7/10 Bethany Cox
            10mage121179

            A stylistically pleasing fairytale

            This animated feature is a beautiful telling of a Russian fairytale. Ivan aquires a magic pony, and the story progresses in a similar manner to "Puss in Boots". Beautiful artwork, fantastic style, from an era where kids films weren't as ugly as they are now. Still entertaining at any age.
            10dasa108

            Beatifull movie. Perfect.

            What a lovely movie. I saw it as a child and I saw it as an adult and it is a perfect, emotional, sweet, tender and charming movie. It is the story of a prince who, challenged by fate, must go through a series of enormously risky situations to win love. The greed of the powerful is presented in all its splendor while our young hero has a great ability to calm horses and is accompanied by a pony with supernatural qualities. Events rush and our hero will be able to save his skin at the last second while he manages to captivate his romantic interest and the villain gets punished all at the same moment. This film is a magnificent spectacle, product of the best of Soviet animation. Beautifull.

            Storyline

            Edit

            Did you know

            Edit
            • Trivia
              This movie was made because the original Konyok-gorbunok from 1947 was in bad shape and nothing could be done to restore it at the time.
            • Connections
              Edited from Konyok-Gorbunok (1947)

            Top picks

            Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
            Sign in

            FAQ15

            • How long is The Humpbacked Horse?Powered by Alexa

            Details

            Edit
            • Release date
              • October 24, 1975 (Soviet Union)
            • Country of origin
              • Soviet Union
            • Language
              • Russian
            • Also known as
              • The Humpbacked Horse
            • Production companies
              • Soyuzmultfilm
              • Soyuzmultfilm
            • See more company credits at IMDbPro

            Tech specs

            Edit
            • Runtime
              1 hour 15 minutes
            • Color
              • Color
            • Sound mix
              • Mono
            • Aspect ratio
              • 1.37 : 1

            Contribute to this page

            Suggest an edit or add missing content
            Le petit cheval bossu (1975)
            Top Gap
            By what name was Le petit cheval bossu (1975) officially released in Canada in English?
            Answer
            • See more gaps
            • Learn more about contributing
            Edit page

            More to explore

            Recently viewed

            Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
            Get the IMDb App
            Sign in for more accessSign in for more access
            Follow IMDb on social
            Get the IMDb App
            For Android and iOS
            Get the IMDb App
            • Help
            • Site Index
            • IMDbPro
            • Box Office Mojo
            • License IMDb Data
            • Press Room
            • Advertising
            • Jobs
            • Conditions of Use
            • Privacy Policy
            • Your Ads Privacy Choices
            IMDb, an Amazon company

            © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.