[go: up one dir, main page]

    Release CalendarTop 250 MoviesMost Popular MoviesBrowse Movies by GenreTop Box OfficeShowtimes & TicketsMovie NewsIndia Movie Spotlight
    What's on TV & StreamingTop 250 TV ShowsMost Popular TV ShowsBrowse TV Shows by GenreTV News
    What to WatchLatest TrailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily Entertainment GuideIMDb Podcasts
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll Events
    Born TodayMost Popular CelebsCelebrity News
    Help CenterContributor ZonePolls
For Industry Professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign In
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

Le Tireur d'élite

Original title: Voroshilovskiy strelok
  • 1999
  • 12
  • 1h 35m
IMDb RATING
7.4/10
5.4K
YOUR RATING
Mikhail Ulyanov in Le Tireur d'élite (1999)
Psychological DramaTrue CrimeCrimeDrama

Veteran of World War II takes revenge on three scums who raped his naive granddaughter.Veteran of World War II takes revenge on three scums who raped his naive granddaughter.Veteran of World War II takes revenge on three scums who raped his naive granddaughter.

  • Director
    • Stanislav Govorukhin
  • Writers
    • Aleksandr Borodyanskiy
    • Yuri Polyakov
    • Stanislav Govorukhin
  • Stars
    • Mikhail Ulyanov
    • Anna Sinyakina
    • Aleksandr Porokhovshchikov
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    7.4/10
    5.4K
    YOUR RATING
    • Director
      • Stanislav Govorukhin
    • Writers
      • Aleksandr Borodyanskiy
      • Yuri Polyakov
      • Stanislav Govorukhin
    • Stars
      • Mikhail Ulyanov
      • Anna Sinyakina
      • Aleksandr Porokhovshchikov
    • 9User reviews
    • 2Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
    • Awards
      • 5 wins & 4 nominations total

    Photos67

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 61
    View Poster

    Top cast49

    Edit
    Mikhail Ulyanov
    Mikhail Ulyanov
    • Ivan Fyodorovich Afonin
    Anna Sinyakina
    • Katya
    Aleksandr Porokhovshchikov
    Aleksandr Porokhovshchikov
    • Colonel Pashutin
    Irina Rozanova
    Irina Rozanova
    • Olga
    Marat Basharov
    • Igor Zvorygin
    Aleksey Makarov
    Aleksey Makarov
    • Boris Chukhanov
    Ilya Drevnov
    Ilya Drevnov
    • Vadim Pashutin
    Vladislav Galkin
    Vladislav Galkin
    • Aleksei Podberezkin
    Vladimir Semago
    • Investigator
    Vyacheslav Golodnov
    • Slavik 'Skarlatina'
    Georgiy Martirosyan
    Georgiy Martirosyan
    • Prosecutor
    Sergey Aprelskiy
    Sergey Aprelskiy
    • Gun Trafficker
    D. Astakhov
    Andrey Bestuzhev
    V. Dvoinikov
    Valeriy Fedotov
    • Officer
    Sergey Garmash
    Sergey Garmash
    • Kapitan Koshaev
    Aleksei Goltsov
      • Director
        • Stanislav Govorukhin
      • Writers
        • Aleksandr Borodyanskiy
        • Yuri Polyakov
        • Stanislav Govorukhin
      • All cast & crew
      • Production, box office & more at IMDbPro

      User reviews9

      7.45.3K
      1
      2
      3
      4
      5
      6
      7
      8
      9
      10

      Featured reviews

      10DarkSpotOn

      Russian Hobo with a Shotgun.

      If you enjoy stuff like Ms 45, Hobo with a Shotgun, I Spit On Your Grave, this is in your boat. I have to say, i haven't been bored during this whole movie at all, and that happens really, really, rarely. Besides Lilya4Ever and Come & See, this is in the same top list of the best Soviet films i have ever seen.

      Now, everything here is incredibly powerful. The start is extremely powerful, and middle is kind of slow, but then it just rockets again. There is only one funny moment in this whole movie, however, minus that one scene, everything here is pitch black serious. The strongest scene in this whole movie, is when the girl the victim appears with her long hair, smiling at the officer, that was one of the most powerful things i have ever seen.

      The writing is strong, the acting seems to be working great. I loved this movie, it's the Russian Hobo with a Shotgun!
      7Coventry

      Grandpa Death Wish

      "The Rifleman of the Voroshilov Regiment" admittedly has on one of the most overused and routine plots that exists in our traditional cinematic universe. It's yet another umpteenth version of the "Death Wish" story line, but still there are two tiny aspects that make the film quite unique and really made me want to see it. First of all, it's an authentic Russian production; entirely spoken in the native language and with those bizarre letters from the Russian alphabet used the title sequences. Honestly how many "regular" thrillers from Russia do you have the chance of seeing in your life? I've seen a handful of oddball Russian Sci-Fi movies from the sixties, and more recently the "Night Watch" trilogy, but those are all fancier films that were intended for the international export market. "The Rifleman of the Voroshilov Regiment" is a really small-scaled film, shot in a typical Russian village and starring ordinary Russian people. Secondly, the loving family member bent on extracting blood vengeance isn't the girl's father, brother or fiancée…It's her grandfather! On her way back home on a bright Wednesday afternoon, the incredibly cute teenage girl Katya is lured into the apartment of three macho thugs, one of which she went to school with. It naturally doesn't take long before they drug and gang-rape her. The investigation is rapidly closed, since one of the rapists' father is the police commissioner. Katya's devoted granddaddy Fjodorovich can't accept that his sweet girl locks herself inside the house and grows increasingly paranoid while those filthy scumbags remain unpunished, so he buys himself a massive – and I do mean MASSIVE – sniper rifle and meticulously prepares his quest for revenge. What are the differences between an average aged Charles Bronson and a retired 70-year-old one? I guess it's in the details. Fjodorovich carefully puts the flowerpots back on the table after he shot a rapist in the testicles from a window across the street, rejoins his friends who are playing chess on the market square and stands along in the curious crowd when the ambulance arrives. The screenplay also masterfully captures how Fjodorovich clearly doesn't care too much about what the possible consequences are for him in case he gets caught; as he purely acts out of love and compassion for his beloved granddaughter. "The Rifleman of the Voroshilov Regiment" is a slow- paced, but beautifully intense and absorbing drama rather than an exciting and furious revenge thriller. Our senior citizen Mikhail Ulyanov puts down a magnificent performance and, thanks to him coming across as a completely normal and prototypical grandfather, his character promptly earns all the viewer's sympathy and support. The rest of the cast is very good as well, the musical score is serene yet sublime and the climax (more or less anti-climax, in fact) is courageous, intelligent and subtle. This film is fairly obscure, but worth tracking down for sure. The copy that I own started with apologies from the company that provided the subtitles for all the probable errors. Yes, well, many of the wordings in English were quite incorrect, but on the other hand I never would have been able to follow the movie if it were in Russian, so I gladly forgive them!
      9RM851222

      Simple story superbly well told

      Greetings from Lithania.

      "The Rifleman of the Voroshilov Regiment" (1999) is a very simple movie, but a very good one at the same time. The story here is crystal clear, but it is the good script, great acting by Mikhail Ulyanov and crystal clear directing what makes this movie work. It is a very "local" story, but it could have been anywhere in a world, the story here is universal, far by any moons from anything original, but its a good movie making what is the most important, and "The Rifleman of the Voroshilov Regiment" has one.

      Overall, "The Rifleman of the Voroshilov Regiment" is a simple yet very good movie. It is highly involving and crystal clear story. Very good movie all around.
      9three_dog-46469

      Voroshilovskiy strelok

      "Voroshilovskiy strelok" is definitely one of the best Russian movies! Great script, great cast, great visuals.

      Needless to say, Mikhail Ulyanov masterfully played his role, very touchingly, truthfully and emotionally performed every action, every word. Ivan Fedorovich is the embodiment of a pure and honest person who believes that people should be kind, that there should be no moral dirt in the world, that one should live in such a way that one should not be ashamed of oneself before death. He brings up his granddaughter just like that - kind, honest and sympathetic.

      I really admire the film, I watched it more than once, so I highly recommend it to everyone!

      I really want to believe that similar pictures will still appear in Russian cinema, affecting the soul, forcing us to think about the serious problems of society! This movie deserves all the praise!
      8poribrajok

      Loved it!

      A story about love for the family. Well developed plot, nicely contexualized, great finish!

      The cause and effects are showed precisely, without wasting any time of the 1.5 hrs ish movie.

      The casting was fantastic, all the actors, not only the top casts, but also the supporting casts did there job as it should be.

      The only off for me was the ease of access to the weapons, but that may be because my lack of knowledge, may be that was the reality back then.

      Other than that, I've found the storyline touchy and entertaining.

      I recommend watching it to whoever loves their family.

      'Job well done' to the whole team 👏

      More like this

      Bumer
      7.1
      Bumer
      Colin-maillard
      7.2
      Colin-maillard
      Frère 2
      7.6
      Frère 2
      Operatsiya 'Y' i drugie priklyucheniya Shurika
      8.4
      Operatsiya 'Y' i drugie priklyucheniya Shurika
      Frère
      7.8
      Frère
      Syostry
      7.0
      Syostry
      La prisonnière du Caucase
      8.3
      La prisonnière du Caucase
      Brigada
      8.2
      Brigada
      Blagoslovite zhenshchinu
      6.6
      Blagoslovite zhenshchinu
      Le bras de diamant
      8.2
      Le bras de diamant
      Cargo 200
      7.1
      Cargo 200
      Osobennosti natsionalnoy okhoty
      7.4
      Osobennosti natsionalnoy okhoty

      Storyline

      Edit

      Did you know

      Edit
      • Trivia
        Anna Sinyakina revealed she was replaced by a body double in the rape scene. "At the time of filming, I was a minor and refused to undress categorically. The naked body parts in the film are not mine. I originally asked for a stunt double. And even here the point is not that I wasn't allowed to be naked. Having received parental consent, I was able to undress, but I was very shy. We thought a lot about how to replace me with a stunt double. I was lying on the bed and suddenly I grabbed the blanket and threw it over me so I couldn't be seen. The solution has been found. Another girl was hiding under a blanket," Sinyakina said.
      • Quotes

        Captain Koshaev: A cuffed man's no longer a man.

      • Connections
        Featured in Legendy mirovogo kino: Mikhail Ulyanov
      • Soundtracks
        Odinokaya garmon
        Written by Mikhail Isakovskiy (as Mikhail Isakovsky)

        Music by Boris Mokrousov

      Top picks

      Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
      Sign in

      FAQ16

      • How long is The Rifleman of the Voroshilov Regiment?Powered by Alexa

      Details

      Edit
      • Release date
        • April 19, 1999 (Russia)
      • Country of origin
        • Russia
      • Language
        • Russian
      • Also known as
        • The Rifleman of the Voroshilov Regiment
      • Filming locations
        • Kaluga, Russia
      • Production company
        • NTV-Profit
      • See more company credits at IMDbPro

      Tech specs

      Edit
      • Runtime
        1 hour 35 minutes
      • Color
        • Color

      Related news

      Contribute to this page

      Suggest an edit or add missing content
      Mikhail Ulyanov in Le Tireur d'élite (1999)
      Top Gap
      What is the French language plot outline for Le Tireur d'élite (1999)?
      Answer
      • See more gaps
      • Learn more about contributing
      Edit page

      More to explore

      Recently viewed

      Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
      Get the IMDb app
      Sign in for more accessSign in for more access
      Follow IMDb on social
      Get the IMDb app
      For Android and iOS
      Get the IMDb app
      • Help
      • Site Index
      • IMDbPro
      • Box Office Mojo
      • License IMDb Data
      • Press Room
      • Advertising
      • Jobs
      • Conditions of Use
      • Privacy Policy
      • Your Ads Privacy Choices
      IMDb, an Amazon company

      © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.