[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
IMDbPro

Retour de flammes

Original title: Was tun, wenn's brennt?
  • 2001
  • R
  • 1h 41m
IMDb RATING
6.7/10
3.8K
YOUR RATING
Retour de flammes (2001)
ActionComedyDramaRomanceThriller

6 anarchists place a time bomb in a West Berlin building in 1987. It's a dud. It blows up in 2000. Only 2 remain anarchists. How can the 6 steal evidence from a police "fortress" and avoid 8... Read all6 anarchists place a time bomb in a West Berlin building in 1987. It's a dud. It blows up in 2000. Only 2 remain anarchists. How can the 6 steal evidence from a police "fortress" and avoid 8 years prison?6 anarchists place a time bomb in a West Berlin building in 1987. It's a dud. It blows up in 2000. Only 2 remain anarchists. How can the 6 steal evidence from a police "fortress" and avoid 8 years prison?

  • Director
    • Gregor Schnitzler
  • Writers
    • Stefan Dähnert
    • Anne Wild
  • Stars
    • Klaus Löwitsch
    • Til Schweiger
    • Martin Feifel
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    6.7/10
    3.8K
    YOUR RATING
    • Director
      • Gregor Schnitzler
    • Writers
      • Stefan Dähnert
      • Anne Wild
    • Stars
      • Klaus Löwitsch
      • Til Schweiger
      • Martin Feifel
    • 24User reviews
    • 20Critic reviews
    • 47Metascore
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
    • Awards
      • 2 wins & 3 nominations total

    Photos7

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster

    Top cast36

    Edit
    Klaus Löwitsch
    Klaus Löwitsch
    • Manowsky
    Til Schweiger
    Til Schweiger
    • Tim
    Martin Feifel
    Martin Feifel
    • Hotte
    Sebastian Blomberg
    Sebastian Blomberg
    • Maik
    Nadja Uhl
    Nadja Uhl
    • Nele
    Matthias Matschke
    Matthias Matschke
    • Terror
    Doris Schretzmayer
    Doris Schretzmayer
    • Flo
    Devid Striesow
    Devid Striesow
    • Henkel
    Barbara Philipp
    • Pritt
    Aykut Kayacik
    Aykut Kayacik
    • Bülent
    Hubert Mulzer
    • Polizeipräsident
    Oliver Mommsen
    • Konrad
    This Maag
    • Schmitz
    Johanna von Halem
    • Assistentin Agentur
    Sandra Nedeleff
    Sandra Nedeleff
    • Maklerin
    Hanna Rudolph
    • Malerin
    • (as Johanna Rudolph)
    Jamie Schuricht
    • Melli
    Tim-Owe Georgi
    • Staatssekretär
    • Director
      • Gregor Schnitzler
    • Writers
      • Stefan Dähnert
      • Anne Wild
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews24

    6.73.7K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    8Nahret

    The Ultimate Feel Good Movie

    Once upon a time, there were six friends with a vision of a future in complete freedom, without the restrictions of a government stifling those too young and too foolish to stay within the bounds of what is 'normal'. So these friends lovingly created a homemade bomb and documented the whole process for posterity. They planted the bomb... and forgot all about it. Until twenty years later, when it finally blew up.

    Twenty years later, only two of the six are still members of that "Scene" in Berlin, while the others have gone off to get married, have kids, drive Mercedes, make millions in their very own advertisement company or become district attorneys (!). Of course, their later careers will be of little interest, once the police have had a chance to look through the confiscated film material...

    This is a great movie, about visions, friendship, solidarity - and anarchy. The plot is solid (in a Bond kind of way), and there is a deliciously ironic final twist.

    So, what do you do, when there's a fire burning? Well, let it burn!

    Naturally.
    8claudio_carvalho

    Another Excellent German Movie

    In 1987, in Berlin, six young idealistic anarchic activists leave a handcrafted bomb in a mansion. Only thirteen years later the bomb explodes, wounding two persons. The police force, under the command of the experienced inspector Manowsky (Klaus Löwitsch), investigate the terrorist act and go to the old apartment, where Tim (Til Schweiger) and the crippled Hotte (Martin Feifel) live, collecting all possible evidences, including many films. One of these films show the group making the bomb, and Hotte and Tim decide to find the former four members of their group to tell them that they may go to jail, if the investigation watch the film. Maik (Sebastian Blomberg) is a successful man working in an advertisement agency; Terror (Matthias Matschke) is a lawyer; Nele (Nadja Uhl) is a mother of two children; and Flo (Doris Schretzmayer) is a mysterious wealthy woman. The group joins force and plots a plan to retrieve the film.

    I am really impressed with the quality of the German movies released on DVD in Brazil in the last years. All of them are excellent films, including "Was Tun, Wenn's Brennt"? The dramatic story has action and humor and an unusual situation, with a good discussion between values, such as friendship, idealism and surrender to the system. The story has no clichés, and it is interesting to revisit the idealism that most of us have when we are young and try to embrace the world, and our "final destination" being part of the system. My vote is eight.

    Title (Brazil): "O Que Fazer Em Caso de Incêndio?" ("What to Do In Case of Fire?")
    7SamRag

    Full of tension but changed style half way through

    I finally found a German film, with English subtitles at the DVD rental store. Having seen Til Schweiger in Driven recently I was excited to see him in an authentic German production. And the film starts out well as we see the 6 radical friends going from being anarchists to most of them living pretty normal live, even to the point of betraying their original believes. In some ways I think people that lived through this might have a depth of understanding which I'm lacking having been brought up in very protective environment in Iceland. Therefore for an outsider, I felt that the film should have spent a little bit more time on defining what they were objecting to, what drove them, if you like. And the film had a strange balance of reality and humor, which did work, though unusual. When the film neared to its closure I felt it lost height a bit, becoming a little bit too Americanized. Unusual and well worth seeing. 7/10
    8DTL

    Terrific Characters

    The films that I have seen out of Germany are limited I admit, but the ones I have been seeing are just wonderful. I have added to my list of German favorites which include RUN LOLA RUN and THE HARMONISTS, the charming an edgy dramedy WHAT TO DO IN CASE OF FIRE? The characters in this film simply crackle. The plot about a reunion of 80's anarchists zooms along to its conclusion. The film is both funny and real.
    NekoKyo

    Great great great

    'What to do in case of fire' is an amazingly honest movie dealing with the anarchy past in Berlin pre reunification. A group of six ex-anarchists have a 'little' problem when a 12 year old bomb suddenly explodes in Berlin and they have to get a hold on a self-made movie showing evidence that they're responsible. While two of them are still active in demos and such, one is trying to hold on to her ideals while being a mother to two little children, the other three have completely turned away from their old ways and become 'respectable citizens'. This is the entertaining part, seeing these very different persons to come back together again and try to get their hide out of the situation without going to jail. But if you look deeper, this is a movie about the difference of people still living in the past and on the other hand people trying to forget their past, showing us that neither way will work.

    It is simple to sympathize with the group, for their reluctance to hurt people, their very normal lives and their wish to change something in a world they don't feel they can accept.

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Goofs
      As the group enters the train station "Ostkreuz" at the end of the movie, it's night and the sky is black. When they reach the platform, the sun is shining.
    • Soundtracks
      No Surprises
      By Radiohead

      Performed by Radiohead

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    Details

    Edit
    • Release date
      • January 31, 2002 (Germany)
    • Country of origin
      • Germany
    • Language
      • German
    • Also known as
      • What to Do in Case of Fire
    • Filming locations
      • Berlin, Germany
    • Production companies
      • Claussen & Wöbke Filmproduktion GmbH
      • Deutsche Columbia TriStar Filmproduktion
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Gross US & Canada
      • $33,545
    • Opening weekend US & Canada
      • $7,874
      • Jul 21, 2002
    • Gross worldwide
      • $2,014,162
    See detailed box office info on IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      • 1h 41m(101 min)
    • Color
      • Color
    • Sound mix
      • DTS
      • Dolby Digital
      • SDDS
    • Aspect ratio
      • 2.35 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.